إعلان استقلال تكساس

أعلن إعلان استقلال تكساس، الذي اعتُمد في 2 مارس 1836 في مؤتمر عام 1836 في واشنطن على نهر برازوس ، استقلال تكساس رسميًا عن المكسيك خلال ثورة تكساس . في المؤتمر، عُيّن كلٌّ من جورج تشيلدرس ، وجيمس غينز، وإدوارد كونراد، وكولين ماكيني ، وبايلي هاردمان في لجنةٍ كُلّفت بصياغة إعلان الاستقلال. يُرجّح أن تشيلدرس كتب الوثيقة، أو معظمها، بمفرده. ^{[ 1 ]}

وقّع المندوبون على الوثيقة في اليوم التالي بعد إجراء التعديلات اللازمة على النص.

ينص الإعلان على أن الحكومة المكسيكية دعت المستوطنين إلى تكساس بموجب نظام منح الأراضي من قبل رجال الأعمال . وبدءًا من قوانين الاستعمار لعامي 1823 و1824 ، شجعت المكسيك بنشاط الهجرة من الولايات المتحدة لتنمية المنطقة اقتصاديًا ولتكون بمثابة منطقة حدودية مأهولة بالسكان ضد غارات القبائل الأصلية المعادية، مثل الكومانش. وفي أكتوبر 1835، أطلق سكان تكساس من أصل مكسيكي والمستوطنون في تكساس المكسيكية ثورة تكساس .

اعتقد بعض سكان تكساس أن الهدف الرئيسي يجب أن يكون الاستقلال التام عن المكسيك، بينما سعى آخرون إلى استعادة دستور المكسيك لعام 1824 الذي أسس جمهورية اتحادية تتمتع باستقلال ذاتي كبير للولايات، على عكس دستور المكسيك لعام 1835، المعروف باسم " سييتي لاييس" (القوانين السبعة) . ^{[ 2 ]} وللتوصل إلى حل وسط، دُعي إلى عقد مؤتمر في الأول من مارس عام 1836.

اختلف هذا المؤتمر عن مؤتمرات تكساس السابقة في أعوام 1832 و 1833 ، ومشاورة عام 1835. كان العديد من المندوبين مواطنين أمريكيين شبابًا وصلوا حديثًا إلى تكساس، منتهكين حظر الهجرة المكسيكي الصادر في أبريل 1830. علاوة على ذلك، شارك العديد منهم في معارك ثورة تكساس ضد المكسيك عام 1835. من بين المندوبين التسعة والخمسين، كان ثلاثة منهم من سكان تكساس من أصل مكسيكي: لورينزو دي زافالا ، وخوسيه فرانسيسكو رويز ^{[ 3 ]} ، وخوسيه أنطونيو نافارو ^{[ 4 ]} . كان معظم المندوبين أعضاءً في حزب الحرب، وكانوا مصممين على ضرورة إعلان تكساس استقلالها عن المكسيك ^{[ 5 ] [ 6 ]} . وصل واحد وأربعون من هؤلاء المندوبين إلى واشنطن على نهر برازوس في 28 فبراير ^{[ 6 ].}

عُقد المؤتمر في الأول من مارس برئاسة ريتشارد إليس . ^{[ 7 ]} اختار المندوبون لجنةً مؤلفةً من خمسة أعضاء لصياغة إعلان الاستقلال؛ ترأس هذه اللجنة جورج تشيلدرس ، وضمت إدوارد كونراد، وجيمس غينز، وبيلي هاردمان ، وكولين ماكيني . قدمت اللجنة مسودتها في غضون 24 ساعة فقط، مما دفع المؤرخين إلى التكهن بأن تشيلدرس قد كتب جزءًا كبيرًا منها قبل وصوله إلى المؤتمر. ^{[ 8 ]} تعكس الوثيقة إلى حد كبير إعلان استقلال الولايات المتحدة في كلٍ من هيكلها وأسلوبها.

أُقرّ الإعلان في الثاني من مارس دون أي نقاش. ^{[ 9 ]} واستنادًا بشكل أساسي إلى كتابات جون لوك وتوماس جيفرسون ، أعلن الإعلان أن الحكومة المكسيكية "كفت عن حماية أرواح وحرية وممتلكات الشعب، الذي تستمد منه سلطاتها الشرعية" ^{[ 10 ]} ، وذكر أنها ارتكبت "أعمال قمع واستبداد تعسفية". ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما نصّ الإعلان رسميًا على أن تكساس "هي، ويجب أن تكون، جمهورية حرة ذات سيادة ومستقلة". ^{[ 13 ]} وأعرب المندوبون عن استيائهم من أن الدستور الفيدرالي "لبلدهم (المكسيك)" الذي "أقسموا على دعمه" قد عُدّل ("أُلغي"، على حد تعبيرهم) على يد أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا لتركيز السلطة وإلغاء استقلال الولايات. ^{[ 14 ]} ويتضمن الإعلان إشارات عديدة إلى قوانين الولايات المتحدة وحقوقها وعاداتها.

أعلن الإعلان رسمياً قيام جمهورية تكساس ، مُطلقاً حملة دبلوماسية أسفرت في نهاية المطاف عن اعتراف رسمي من الولايات المتحدة عام 1837 ^{[ 15 ]} ، وفرنسا عام 1839، وبريطانيا العظمى عام 1840، وهولندا عام 1840، بالإضافة إلى علاقات تجارية غير رسمية مع بلجيكا. ^{[ 16 ]} رفضت الحكومة المكسيكية بقيادة سانتا آنا الاعتراف بالإعلان واعتبرت المندوبين متمردين؛ ومع ذلك، فقد رسّخ الإعلان الأهداف السياسية للثورة. جاء اعتماد الإعلان في خضم حرب استقلال تكساس التي بدأت في أكتوبر 1835، بمعركة غونزاليس ، وشملت حصار ألامو الشهير ، وانتصار تكساس الحاسم في معركة سان جاسينتو في أبريل 1836. ^{[ 17 ]}

ويذكر الإعلان الأسباب الخمسة عشر التالية للتمرد ^{[ 18 ]} :

1. "لقد دعت الحكومة المكسيكية، من خلال قوانينها الاستعمارية ، السكان الأنجلو-أمريكيين في تكساس وحثتهم على استعمار براريها تحت تعهد دستور مكتوب ، بأن يستمروا في التمتع بتلك الحرية الدستورية والحكومة الجمهورية التي اعتادوا عليها في أرض ميلادهم، الولايات المتحدة الأمريكية."
2. "لقد رضخت الأمة المكسيكية للتغييرات الأخيرة التي أدخلها الجنرال أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا على الحكومة ، والذي بعد أن قلب دستور بلاده، يقدم لنا الآن الخيار القاسي، إما أن نتخلى عن منازلنا التي اكتسبناها من خلال الكثير من الحرمان، أو أن نخضع لأكثر أنواع الاستبداد التي لا تطاق، وهو الاستبداد المشترك للسيف والكهنوت."
3. لقد ضحت (حكومة سانتا آنا المكسيكية) برفاهيتنا من أجل ولاية كواهويلا، التي تعرضت مصالحنا بسببها للتهميش المستمر من خلال مسار تشريعي متحيز وحاقد، تم تنفيذه في مقر حكومة بعيد، من قبل أغلبية معادية، بلغة غير معروفة، وذلك على الرغم من أننا قدمنا ​​التماساً بأبسط العبارات لإنشاء حكومة ولاية منفصلة، ​​وقدمنا، وفقاً لأحكام الدستور الوطني، إلى الكونغرس العام دستوراً جمهورياً، والذي تم رفضه بازدراء دون سبب وجيه.
4. "لقد سجنوا أحد مواطنينا في زنزانة لفترة طويلة، ليس لسبب آخر سوى سعيه الحثيث للحصول على قبول دستورنا، وإنشاء حكومة ولاية."
5. "لقد فشلت ورفضت أن تضمن، على أساس متين، حق المحاكمة أمام هيئة محلفين، وهو حصن الحرية المدنية، والضمانة الآمنة الوحيدة لحياة المواطن وحريته وممتلكاته."
6. "لقد فشلت في إنشاء أي نظام تعليم عام، على الرغم من امتلاكها موارد لا حدود لها تقريبًا (المجال العام)، وعلى الرغم من أنه من البديهيات في العلوم السياسية أنه ما لم يتم تعليم الشعب وتنويره، فمن العبث توقع استمرار الحريات المدنية، أو القدرة على الحكم الذاتي."
7. "لقد سمحنا للقادة العسكريين المتمركزين بيننا بممارسة أعمال قمع واستبداد تعسفية، وبالتالي انتهاك أقدس حقوق المواطنين، وجعل الجيش متفوقاً على السلطة المدنية."
8. "لقد قامت بحل مجلس ولاية كواهويلا وتكساس بالقوة المسلحة، وأجبرت ممثلينا على الفرار بحياتهم من مقر الحكومة، مما حرمنا من الحق السياسي الأساسي في التمثيل."
9. "لقد طالبت بتسليم عدد من مواطنينا، وأمرت وحدات عسكرية بالقبض عليهم ونقلهم إلى المناطق الداخلية لمحاكمتهم، في ازدراء للسلطات المدنية، وتحدياً للقوانين والدستور."
10. "لقد شنت هجمات قرصنة على تجارتنا، من خلال تكليف الخارجين عن القانون الأجانب، وتفويضهم بالاستيلاء على سفننا، ونقل ممتلكات مواطنينا إلى موانئ بعيدة للمصادرة."
11. "إنها تحرمنا من حق عبادة الله القدير وفقًا لما يمليه علينا ضميرنا، وذلك بدعم من دين وطني، مصمم لتعزيز المصالح الدنيوية لمسؤوليه من البشر، بدلاً من مجد الإله الحق الحي."
12. "لقد طالبتنا بتسليم أسلحتنا، التي تعتبر ضرورية للدفاع عنا، وهي ملكية مشروعة للأحرار، ولا تشكل خطراً إلا على الحكومات المستبدة."
13. "لقد غزت بلادنا بحراً وبراً، بنية تدمير أراضينا وطردنا من ديارنا؛ ولديها الآن جيش مرتزقة كبير يتقدم لشن حرب إبادة ضدنا."
14. "لقد حرضت، من خلال مبعوثيها، المتوحشين عديمي الرحمة، حاملين الفأس وسكين سلخ فروة الرأس، على ارتكاب مذبحة بحق سكان حدودنا العزلاء."
15. "لقد كانت، طوال فترة ارتباطنا بها، لعبة حقيرة وضحية للثورات العسكرية المتتالية، وأظهرت باستمرار كل سمات الحكومة الضعيفة والفاسدة والمستبدة."

يحتوي إعلان تكساس، الذي تم تصميمه على غرار إعلان استقلال الولايات المتحدة ، على العديد من التعبيرات التي لا تُنسى عن المبادئ السياسية الأمريكية:

• " حق المحاكمة أمام هيئة محلفين، ذلك الحصن المنيع للحرية المدنية، والضمانة الآمنة الوحيدة لحياة المواطن وحريته وممتلكاته".
• " أسلحتنا ... ضرورية للدفاع عنا، وهي ملكية مشروعة للأحرار، ولا تشكل خطراً إلا على الحكومات المستبدة. "

بينما صوّر السياسيون المركزيون في مكسيكو سيتي القوانين السبعة على أنها إعادة هيكلة دستورية مشروعة، اعتبر الفيدراليون إلغاء دستور 1824 على نطاق واسع بمثابة مركزية غير قانونية للسلطة. ^{[ 19 ]} وقد أدى ذلك إلى فترة من التمردات الفيدرالية المسلحة في عدة ولايات مكسيكية طوال العقد، بدءًا من زاكاتيكاس عام 1835 وتكساس عام 1836.

وقّع ستون رجلاً على إعلان استقلال تكساس، مع أن تسعة وخمسين منهم فقط كانوا مندوبين. ثلاثة منهم وُلدوا في المكسيك، وهم خوسيه أنطونيو نافارو، وخوسيه فرانسيسكو رويز، ولورينزو دي زافالا. ^{[ 20 ]} انتقل ستة وخمسون منهم إلى تكساس من الولايات المتحدة، ^{[ 21 ]} وعاش عشرة منهم في تكساس لأكثر من ست سنوات، بينما أقام ربعهم في الولاية لأقل من عام. ^{[ 22 ]} وهذا أمرٌ ذو دلالة، لأنه يُشير إلى أن غالبية الموقعين انتقلوا إلى تكساس بعد صدور قانون 6 أبريل 1830. دخل هذا القانون، الذي يحظر الهجرة، حيز التنفيذ، ما يعني أن غالبيتهم كانوا مواطنين أمريكيين شرعيين، لكنهم كانوا يقيمون في تكساس بصورة غير شرعية. ^{[ 23 ]} أما الاسم الستون، وهو سكرتير المؤتمر، هربرت س. كيمبل، فلم يكن مندوبًا، ولكنه وقّع في أسفل الوثيقة.

• يوم استقلال تكساس
• التسلسل الزمني لجمهورية تكساس

• ديفيس، جو توم (1982). أساطير تكساس . المجلد  1. أوستن، تكساس : دار إيكين للنشر. ISBN 0-89015-336-1.
• مارتينيز دي فارا، آرت (2020). الوطني التكساني: الحياة الثورية لخوسيه فرانسيسكو رويز، 1783-1840 . أوستن، تكساس : مطبعة جمعية تكساس التاريخية . ISBN 978-1625110589.
• روبرتس، راندي؛ أولسون، جيمس س. (2001). خط في الرمال: ألامو في الدم والذاكرة . دار النشر الحرة. ISBN 0-684-83544-4.
• سكوت، روبرت (2000). بعد معركة ألامو . بلانو، تكساس: مطبعة جمهورية تكساس. ISBN 978-1-55622-691-5.
• ^{[ 1 ] [ 2 ]}
• ^{[ 3 ]}
• «إعلان استقلال تكساس، 1836». إعلان استقلال تكساس، 1836 | مكتبة ولاية تكساس ، www.tsl.texas.gov/treasures/republic/declaration.html. تاريخ الوصول: 12 أبريل 2026.

• واشنطن على نهر برازوس
• إعلان الاستقلال، 1836 ، من قوانين جاميل في تكساس، المجلد الأول ، الذي يستضيفه موقع بوابة تاريخ تكساس .
• إعلان استقلال تكساس، نسخة مطبوعة ومخطوطة أصلية من عام 1836 محفوظة في مكتبة ولاية تكساس ولجنة المحفوظات
• يوم استقلال تكساس، 2 مارس، بما في ذلك نسخة صموئيل أ. مافريك من إعلان استقلال تكساس.
• موقع تقاطع لون ستار: نسخة من إعلان الاستقلال، 2 مارس 1836
• تقرير خاص: يوم استقلال تكساس من إعداد تكساس كوكينج، مع نسخة من إعلان استقلال تكساس
• إعلان استقلال تكساس من دليل تكساس الإلكتروني
• درس مدرسي: إعلان استقلال تكساس
• أحفاد الموقعين على إعلان استقلال تكساس
• معرض نضال سكان تكساس من أجل الحرية والمساواة - أصوات تيجانو | مكتبة ولاية تكساس
• حزب الحرب
• المجلة التاريخية الفصلية للجنوب الغربي (SHQ)
• إعلان الاستقلال (1836)