سام هيوستن

صموئيل هيوستن ( / ˈح juːstən /كان جورج هيوستن (2 مارس 1793 - 26 يوليو 1863) جنرالًا عسكريًا ورجل دولة أمريكيًا، لعب دورًا بارزًا فيثورةتكساس. شغل منصبالرئيس الأول والثالث لجمهورية تكساس،وكان من أوائل من مثلواتكساسفيمجلس الشيوخ الأمريكي. كما شغل منصبالحاكم السادس لولاية تينيسيوالحاكم السابعلولاية تكساس. يُعد هيوستن الشخص الوحيد الذي انتُخب حاكمًا لولايتين أمريكيتين مختلفتين.

وُلد هيوستن في مقاطعة روك بريدج بولاية فرجينيا ، وانتقل مع عائلته إلى ماريفيل بولاية تينيسي عندما كان مراهقًا. هرب هيوستن لاحقًا من المنزل، وقضى نحو ثلاث سنوات يعيش مع قبيلة الشيروكي ، [ 2 ] حيث عُرف باسم "الغراب". خدم تحت قيادة الجنرال أندرو جاكسون في حرب 1812 ؛ وبعد ذلك، عُيّن وكيلًا فرعيًا للإشراف على ترحيل الشيروكي من تينيسي إلى إقليم أركنساس عام 1818. وبدعم من جاكسون، وغيره، فاز هيوستن بانتخابات مجلس النواب الأمريكي عام 1823. دعم هيوستن بقوة ترشيحات جاكسون الرئاسية، وفي عام 1827 ، انتُخب حاكمًا لولاية تينيسي. في عام 1829، وبعد طلاقه من زوجته الأولى، استقال هيوستن من منصبه، وانتقل إلى إقليم أركنساس ليعيش مع الشيروكي مرة أخرى.

استقر هيوستن في تكساس عام ١٨٣٢. بعد معركة غونزاليس ، ساهم في تنظيم الحكومة المؤقتة لتكساس، واختير كأعلى مسؤول في جيش تكساس . قاد هيوستن جيش تكساس إلى النصر في معركة سان جاسينتو ، المعركة الحاسمة في حرب تكساس من أجل الاستقلال عن المكسيك . بعد الحرب، فاز هيوستن في انتخابات رئاسة تكساس عام ١٨٣٦. ترك منصبه بسبب انتهاء ولايته عام ١٨٣٨، لكنه فاز بولاية أخرى في انتخابات رئاسة تكساس عام ١٨٤١. لعب هيوستن دورًا محوريًا في ضم الولايات المتحدة لتكساس عام ١٨٤٥، وفي عام ١٨٤٦، انتُخب لتمثيل تكساس في مجلس الشيوخ الأمريكي. انضم إلى الحزب الديمقراطي ودعم الرئيس جيمس ك. بولك في خوض الحرب المكسيكية الأمريكية .

تميز سجله في مجلس الشيوخ بدعمه للوحدة الوطنية ومعارضته للتطرف من الشمال والجنوب على حد سواء . صوّت لصالح تسوية عام 1850 ، التي حسمت العديد من القضايا الإقليمية المتبقية من الحرب المكسيكية الأمريكية وضم تكساس. امتلك هيوستن عبيدًا طوال حياته . صوّت ضد قانون كانساس-نبراسكا لعام 1854، لاعتقاده بأنه سيؤدي إلى تصاعد التوترات الإقليمية حول العبودية، ودفعه معارضته لهذا القانون لاحقًا إلى ترك الحزب الديمقراطي. ترشح هيوستن دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الأمريكي للرئاسة في انتخابات عام 1856 ، وكذلك عن حزب الاتحاد الدستوري في انتخابات عام 1860. في عام 1859، فاز هيوستن بانتخابات حاكم ولاية تكساس. في هذا المنصب، عارض الانفصال ، وسعى دون جدوى إلى إبقاء تكساس خارج الولايات الكونفدرالية الأمريكية . أُجبر على ترك منصبه في عام 1861، وتوفي بعد ذلك بعامين في عام 1863. وقد تم تكريم اسم هيوستن بطرق عديدة، وهو اسم مدينة هيوستن ، رابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة.

وقت مبكر من الحياة

علامة مكان ميلاد سام هيوستن في مقاطعة روك بريدج، فيرجينيا

وُلد صموئيل هيوستن في مقاطعة روك بريدج بولاية فرجينيا في الثاني من مارس عام ١٧٩٣، لوالديه صموئيل هيوستن وإليزابيث باكستون. ينحدر والدا هيوستن من مستوطنين اسكتلنديين وأيرلنديين استقروا في أمريكا الاستعمارية في ثلاثينيات القرن الثامن عشر، [ ٣ ] بمن فيهم جدّه الأكبر جون هيوستن . [ ٤ ] ينحدر والد هيوستن من شعوب أولستر الاسكتلندية ومن عائلة هيوستن البارونية ، مؤسسي عشيرة هيوستن في اسكتلندا . [ ٥ ] [ أ ] [ ب ] ورث صموئيل مزرعة تيمبر ريدج وقصرها في مقاطعة روك بريدج بولاية فرجينيا، والتي كان يعمل بها عبيد أفارقة. خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، خدم الكابتن هيوستن في لواء مورغان للبنادق كأمين صندوق. [ ٥ ] خدم في ميليشيا فرجينيا، مما استلزم منه دفع نفقاته الخاصة والابتعاد عن عائلته لفترات طويلة. ونتيجة لذلك، تضررت المزرعة والوضع المالي لعائلته. [ ٤ ]

كان لديه خمسة إخوة وثلاث أخوات: [ 3 ] باكستون، روبرت، جيمس (تزوج من بيشينس بيلز)، جون، ويليام (تزوج من ماري بول)، إيزابيلا، ماري (تزوجت من ماثيو والاس)، وإليزا (تزوجت من صموئيل مور). [ 7 ]

كان والده، صموئيل الأب، يخطط لبيع مزرعة تيمبر ريدج والانتقال غربًا إلى ولاية تينيسي، حيث كانت الأراضي أقل تكلفة، لكنه توفي عام ١٨٠٦. نفذت والدته، إليزابيث، تلك الخطط، واستقرت العائلة بالقرب من ماريفيل، تينيسي ، عاصمة مقاطعة بلاونت . في ذلك الوقت، كانت تينيسي تقع على الحدود الأمريكية ، وكانت حتى المدن الكبيرة مثل ناشفيل متيقظة لغارات السكان الأصليين. [ ٩ ] [ ١٠ ] كان لديه العشرات من أبناء العمومة الذين عاشوا في المنطقة المحيطة [ ٣ ] بشرق وسط تينيسي. [ ١١ ] عندما وصلوا، قامت إليزابيث بتطهير الأرض، وبناء منزل، وزراعة المحاصيل. توفي أطفالها الأكبر سنًا، باكستون وإيزابيلا وروبرت، في غضون بضع سنوات من وصولهم إلى تينيسي. اعتمدت إليزابيث على جيمس وجون لإدارة المتجر في ماريفيل، وتشغيل المزرعة، ورعاية الأطفال الصغار. [ ٨ ]

كان هيوستن يتمتع بشخصية مرحة، وكان يحب الهروب لاستكشاف الحدود. وقد اختلف مع مفاهيم الجحيم والعذاب التي بشرت بها ديانة والدته، المشيخية ، ولم يكن مهتمًا بالدراسة. ومع ذلك، فقد أبدى اهتمامًا بمكتبة والده، حيث قرأ أعمالًا لمؤلفين كلاسيكيين مثل فرجيل ، بالإضافة إلى أعمال معاصرة لمؤلفين مثل جيديديا مورس . [ 12 ]

بعد وفاة والده عام ١٨٠٧ [ ١٣ ونظرًا لعدم اهتمامه بالزراعة والعمل في متجر العائلة، هرب في سن السادسة عشرة من عائلته ومنزله ليعيش مع قبيلة شيروكي بقيادة الزعيم جون جولي ( اسمه في لغة الشيروكي : أهولوديجي ، ويُكتب أيضًا أولووتيكا ) [ ١٠ ] [ ٩ ] في جزيرة هيواسي . [ ١٤ ] خلال فترة إقامته مع هنود الشيروكي، تعلّم لغتهم ومهاراتهم وعاداتهم. ساعده ذلك على بناء علاقة مميزة معهم، وكسب ثقتهم. [ ١٥ ] كوّن هيوستن علاقة وثيقة مع جولي وتعلّم لغة الشيروكي، فأصبح يُعرف باسم "الغراب". [ ١٦ ] خلال فترة إقامته مع الشيروكي، تعلّم هيوستن لغتهم، واعتمد العديد من عاداتهم، وحافظ على روابط وثيقة مع القبيلة طوال حياته. [ 17 ] وفقًا لجيمس ل. هالي، فقد كان يُقدّر "التعبير الروحي الحر والبسيط للأمريكيين الأصليين". [ 18 ] غادر القبيلة عائدًا إلى ماريفيل عام 1812، وعُيّن في سن التاسعة عشرة مُعلّمًا لمدرسة من غرفة واحدة. [ 19 ] التحق بأكاديمية بورتر، حيث درّسه القس إسحاق ل. أندرسون ، مؤسس كلية ماريفيل . يُعتقد أنه التحق بكلية ماريفيل، لكن هذا لم يُؤكّد. [ 20 ]

بحسب كاتب سيرته جون هويت ويليامز، لم يكن هيوستن على علاقة وثيقة بإخوته أو والديه، ونادراً ما كان يتحدث عنهم في أواخر حياته. [ 3 ] ويذكر هايلي أنه كان مهتماً برفاهية شقيقه الأصغر وشقيقاته عندما كان يعيش في جزيرة هيواسي. وشعر بأن بقية أفراد الأسرة يستغلونه. [ 18 ]

كان لهيوستن عدد من النساء البارزات في حياته. انتهى زواجه الأول من إليزا ألين بفضيحة وطلاق. [ 21 ] وكانت له علاقة بامرأة من قبيلة الشيروكي تُدعى تيانا رودجرز، عاش معها قبل طلاقه من ألين. [ 21 ] أما زوجته الأخيرة فكانت مارغريت موفيت ليا، التي كانت تصغره بعشرين عامًا. [ 21 ] [ 22 ]

حرب 1812 وما تلاها

في 24 مارس 1813، انضم هيوستن إلى الجيش في سن العشرين للمشاركة في حرب 1812 ضد بريطانيا وحلفائها من السكان الأصليين لأمريكا. [ 23 ] وسرعان ما لفت انتباه قائد فوج المشاة التاسع والثلاثين ، توماس هارت بنتون ، وبحلول نهاية عام 1813، رُقّي هيوستن إلى رتبة ملازم ثالث. في أوائل عام 1814، أصبح فوج المشاة التاسع والثلاثين جزءًا من القوة التي يقودها الجنرال أندرو جاكسون ، المكلف بوضع حد لغارات فصيل من قبيلة مسكوغي (أو "كريك") في الجنوب الغربي القديم . [ 25 ] أُصيب هيوستن بجروح بالغة في معركة هورسشو بيند ، المعركة الحاسمة في حرب كريك . وعلى الرغم من أن أطباء الجيش توقعوا وفاته متأثرًا بجراحه، إلا أن هيوستن نجا وتعافى في ماريفيل ومواقع أخرى. بينما فقد العديد من الضباط الآخرين مناصبهم بعد نهاية حرب 1812 بسبب تخفيضات الميزانية العسكرية، احتفظ هيوستن برتبته بمساعدة عضو الكونغرس جون ريا . [ 26 ] وخلال تلك الفترة تمت ترقيته إلى رتبة ملازم ثان . [ 10 ]

في أوائل عام 1817، عُيّن سام هيوستن في وظيفة إدارية في ناشفيل، تحت إشراف مساعد القائد العام للفرقة الجنوبية للجيش. وفي وقت لاحق من العام نفسه، عيّن جاكسون هيوستن وكيلاً فرعياً لإدارة عملية ترحيل الشيروكي من شرق تينيسي. [ 27 ] في فبراير 1818، تلقى هيوستن توبيخاً شديداً من وزير الحرب جون سي كالهون بعد ارتدائه زياً أمريكياً أصلياً في اجتماع بين كالهون وقادة الشيروكي، مما أشعل فتيل عداوة استمرت حتى وفاة كالهون عام 1850. [ 28 ] غضب هيوستن من الحادثة مع كالهون والتحقيق الذي أُجري في أنشطته، فاستقال من الجيش عام 1818. واستمر في العمل كحلقة وصل بين الحكومة والشيروكي، وفي عام 1818، ساعد بعضاً من الشيروكي على إعادة التوطين في إقليم أركنساس . [ 29 ]

بداية المسيرة السياسية

أقدم صورة معروفة لهيوستن، رُسمت عام 1826 خلال فترة عضويته في الكونغرس [ 30 ]

بعد تركه الخدمة الحكومية، بدأ هيوستن فترة تدريب مهني لدى القاضي جيمس تريمبل في ناشفيل. وبعد تركه الخدمة العسكرية، درس هيوستن القانون في تينيسي. ساهمت سمعته كخطيب مفوه وعلاقته الوثيقة بأندرو جاكسون في انطلاق مسيرته السياسية المبكرة قبل انضمامه إلى نقابة المحامين في الولاية وافتتاحه مكتبًا للمحاماة في لبنان، تينيسي. [ 31 ] وبمساعدة الحاكم جوزيف ماكمين ، فاز هيوستن بانتخابات المدعي العام لمدينة ناشفيل عام 1819. كما عُيّن لواءً في ميليشيا تينيسي. [ 10 ] [ 32 ] ومثل أساتذته، كان هيوستن عضوًا في الحزب الجمهوري الديمقراطي ، الذي هيمن على السياسة على مستوى الولاية والمستوى الوطني في العقد الذي تلا حرب 1812. وحصلت تينيسي على ثلاثة مقاعد إضافية في مجلس النواب الأمريكي بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 1820 ، وبدعم من جاكسون وماكمين، ترشح هيوستن دون منافس في انتخابات عام 1823 عن الدائرة التاسعة في تينيسي. [ 33 ] في أول خطاب رئيسي له في الكونغرس، دعا هيوستن إلى الاعتراف باليونان، التي كانت تخوض حرب استقلال ضد الإمبراطورية العثمانية . [ 34 ]

أيد هيوستن بقوة ترشيح جاكسون في الانتخابات الرئاسية لعام 1824 ، والتي شهدت ترشح أربعة مرشحين رئيسيين، جميعهم من الحزب الجمهوري الديمقراطي. ولعدم حصول أي مرشح على أغلبية الأصوات، أجرى مجلس النواب انتخابات طارئة ، فاز بها جون كوينسي آدامز . [ 35 ] اندمج مؤيدو جاكسون لاحقًا في الحزب الديمقراطي ، بينما عُرف مؤيدو آدامز بالجمهوريين الوطنيين . وبدعم من جاكسون، فاز هيوستن بمنصب حاكم ولاية تينيسي عام 1827. [ 36 ] دعا الحاكم هيوستن إلى إنشاء مشاريع البنية التحتية الداخلية، مثل القنوات، وسعى إلى خفض أسعار الأراضي للمستوطنين الذين يعيشون في الأراضي العامة. كما ساعد حملة جاكسون الناجحة في الانتخابات الرئاسية لعام 1828. [ 37 ]

في 22 سبتمبر 1826، أصاب الجنرال ويليام أ. وايت بجروح بالغة في مبارزة بالمسدسات بالقرب من فرانكلين، كنتاكي ، بسبب التعيين السياسي القائم على المحسوبية لمنصب مدير مكتب بريد ناشفيل . [ 38 ]

في يناير 1829، تزوج هيوستن من إليزا ألين ، ابنة جون ألين، مالك مزرعة ثري من غالاتين، تينيسي. سرعان ما انهار الزواج، ربما لأن إليزا كانت تحب رجلاً آخر. [ 39 ] في أبريل 1829، وبعد انهيار زواجه، استقال هيوستن من منصبه كحاكم لتينيسي. وبعد فترة وجيزة من مغادرته منصبه، سافر إلى إقليم أركنساس للانضمام إلى قبيلة الشيروكي. [ 40 ]

النفي السياسي والجدل

في منتصف عام ١٨٢٩، انضم هيوستن مجددًا إلى مجموعة أهولوديجي من قبيلة الشيروكي. [ ٤١ ] ونظرًا لخبرة هيوستن الحكومية وعلاقاته بالرئيس جاكسون، طلبت منه عدة قبائل من السكان الأصليين المحليين التوسط في النزاعات وإيصال احتياجاتهم إلى إدارة جاكسون. [ ٤٢ ] وفي أواخر عام ١٨٢٩، منح الشيروكي هيوستن عضوية القبيلة وأرسلوه إلى واشنطن للتفاوض بشأن عدة قضايا. [ ٤٣ ] وتوقعًا لترحيل ما تبقى من الشيروكي شرق نهر المسيسيبي، سعى هيوستن دون جدوى لتوفير حصص غذائية للسكان الأصليين خلال رحلتهم. [ ٤٤ ] وعندما عاد هيوستن إلى واشنطن عام ١٨٣٢، ادعى عضو الكونغرس ويليام ستانبري أن هيوستن قدّم عرضًا احتياليًا عام ١٨٣٠ بالتواطؤ مع إدارة جاكسون. وفي ١٣ أبريل ١٨٣٢، وبعد أن رفض ستانبري الرد على رسائل هيوستن بشأن الحادثة، ضربه هيوستن بعصا. [ 45 ] بعد الاعتداء، أحال مجلس النواب هيوستن للمحاكمة. وبأغلبية 106 أصوات مقابل 89، أدان المجلس هيوستن، ووجه رئيس المجلس أندرو ستيفنسون توبيخًا رسميًا له. [ 10 ] كما ألزمت محكمة اتحادية هيوستن بدفع 500 دولار كتعويضات. [ 46 ]

ثورة تكساس

لوحة لهيوستن من عام 1836

في منتصف عام ١٨٣٢، راسل صديقا هيوستن، ويليام هـ. وارتون وجون أوستن وارتون، لإقناعه بالسفر إلى تكساس ، الخاضعة آنذاك للسيطرة المكسيكية، حيث كان السخط يتصاعد بين المستوطنين الأمريكيين. [ ٤٧ ] كانت الحكومة المكسيكية قد دعت الأمريكيين للاستيطان في منطقة تكساس قليلة السكان، لكن العديد من المستوطنين، بمن فيهم آل وارتون، لم يرضوا بالحكم المكسيكي. عبر هيوستن الحدود إلى تكساس في ديسمبر ١٨٣٢، وبعد فترة وجيزة، مُنح أرضًا هناك. [ ٤٨ ] انتُخب هيوستن لتمثيل ناكودوشس، تكساس، في مؤتمر عام ١٨٣٣ ، الذي دُعي لتقديم التماس إلى المكسيك للانضمام إلى الاتحاد كولاية (في ذلك الوقت، كانت تكساس جزءًا من ولاية كواهويلا وتيخاس ). أيّد هيوستن بشدة فكرة انضمام تكساس إلى الاتحاد، وترأس لجنةً وضعت مسودة دستور الولاية. [ 49 ] بعد المؤتمر، قدّم الزعيم التكساسي ستيفن إف. أوستن التماسًا إلى الحكومة المكسيكية للانضمام إلى الاتحاد كولاية، لكنه لم يتمكن من التوصل إلى اتفاق مع الرئيس فالنتين غوميز فارياس . في عام 1834، تولى أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا الرئاسة، وحصل على صلاحيات جديدة، واعتقل أوستن. [ 50 ] في أكتوبر 1835، اندلعت ثورة تكساس بمعركة غونزاليس ، وهي مناوشة بين القوات التكساسية والجيش المكسيكي. بعد المعركة بفترة وجيزة، انتُخب هيوستن لعضوية مجلس التشاور ، وهو تجمع لقادة تكساس. [ 51 ]

إلى جانب أوستن وآخرين، ساهم هيوستن في تنظيم المؤتمر الاستشاري لتشكيل حكومة مؤقتة لتكساس. في نوفمبر، انضم هيوستن إلى معظم المندوبين الآخرين في التصويت لصالح إجراء يطالب بانضمام تكساس إلى الاتحاد كولاية وإعادة العمل بدستور المكسيك لعام 1824. عيّن المؤتمر الاستشاري هيوستن برتبة لواء وأعلى ضابط في جيش تكساس ، [ 10 ] [ 24 ] على الرغم من أن هذا التعيين لم يمنحه سيطرة فعلية على وحدات الميليشيا التي شكلت جيش تكساس. [ 52 ] ساعد هيوستن في تنظيم مؤتمر عام 1836 ، حيث أعلنت جمهورية تكساس استقلالها عن المكسيك، وعيّنه قائداً عاماً لجيش تكساس. بعد فترة وجيزة من الإعلان، تلقى المؤتمر نداءً للمساعدة من ويليام ب. ترافيس ، الذي كان يقود القوات التكساسية المحاصرة من قبل سانتا آنا في ألامو . أقرّ المؤتمر قيادة هيوستن للجيش التكساسي وأرسله لقيادة عملية إغاثة لقوات ترافيس، لكن حصن ألامو سقط قبل أن يتمكن هيوستن من تنظيم قواته في غونزاليس، تكساس. وسعيًا لترهيب القوات التكساسية وإجبارها على الاستسلام، قتل الجيش المكسيكي جميع المدافعين في ألامو؛ وأثار نبأ الهزيمة غضب العديد من التكساسيين وتسبب في حالات فرار في صفوف هيوستن. [ 53 ] وبقيادة قوة قوامها حوالي 350 رجلاً، وهي قوة أقل عددًا من قوة سانتا آنا، تراجع هيوستن شرقًا عبر نهر كولورادو. [ 54 ]

تفاصيل من هيوستن في معركة سان جاسينتو بريشة هنري آرثر مكاردل
لوحة "استسلام سانتا آنا" للفنان ويليام هنري هادل، تُظهر الجنرال المكسيكي سانتا آنا وهو يستسلم لسام هيوستن الجريح. وهي معلقة في مبنى الكابيتول بولاية تكساس.

على الرغم من أن الحكومة المؤقتة، بالإضافة إلى العديد من مرؤوسيه، حثوه على مهاجمة الجيش المكسيكي، واصل هيوستن التراجع شرقًا ، مُبلغًا جنوده أنهم "الجيش الوحيد الموجود حاليًا في تكساس... نحن قلة، وإذا هُزمنا، فمصير تكساس محتوم". [ 55 ] [ د ] تكشف الرسائل التي كتبها هيوستن خلال عامي 1836 و1837 عن تركيزه على الانضباط العسكري، وتنظيم الإمدادات، وعمليات الاستطلاع، والاستعداد الدفاعي خلال ثورة تكساس. [ 57 ] قسّم سانتا آنا قواته ولحق أخيرًا بهيوستن في منتصف أبريل 1836. [ 58 ] حاصرت قوة سانتا آنا، التي قوامها حوالي 1350 جنديًا، قوة هيوستن، التي قوامها 783 رجلًا، في مستنقع؛ وبدلًا من مواصلة الهجوم، أمر سانتا آنا جنوده بالتخييم. عند سماع ذلك، أراد جنود تكساس الخروج والقتال. لقد سئموا من التراجع وأرادوا القيام بشيء ما بدلًا من التخييم هناك. على الرغم من تردد هيوستن، إلا أنه سمح لهم بتولي زمام الأمور واتخاذ قرار الهجوم. [ 59 ] في 21 أبريل، أمر هيوستن بشن هجوم على الجيش المكسيكي، مُعلنًا بداية معركة سان جاسينتو . تمكن التكساسيون من دحر قوات سانتا آنا بسرعة، إلا أن حصان هيوستن أصيب برصاصة طائشة أدت إلى نفوقه، كما أصيب كاحله بكسر. [ 10 ] [ 60 ] في أعقاب معركة سان جاسينتو، أسرت فرقة من التكساسيين سانتا آنا. [ 61 ] أُجبر سانتا آنا على توقيع معاهدة فيلاسكو ، التي أرست وقف إطلاق النار بين القوتين ووضعت الخطوات الأولى نحو استقلال تكساس. مكث هيوستن لفترة وجيزة لإجراء مفاوضات، ثم عاد إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج من إصابة كاحله. [ 62 ]

رئيس ولاية تكساس

جمهورية تكساس بعد ثورة تكساس

جعل انتصار هيوستن في معركة سان جاسينتو منه بطلاً في نظر العديد من سكان تكساس، وفاز في انتخابات الرئاسة في تكساس عام 1836 ، متغلبًا على ستيفن إف. أوستن، الذي نال شرف تسمية مدينة أوستن باسمه، وهنري سميث . تولى هيوستن منصبه في 22 أكتوبر 1836، بعد استقالة الرئيس المؤقت ديفيد جي. بورنيت . [ 63 ] خلال الانتخابات الرئاسية، أبدى ناخبو تكساس بأغلبية ساحقة رغبتهم في ضم تكساس إلى الولايات المتحدة. في هذه الأثناء، واجه هيوستن تحدي تشكيل حكومة جديدة، وضبط مالية البلاد، وإدارة العلاقات مع المكسيك. اختار ميرابو لامار نائبًا للرئيس، وتوماس جيفرسون راسك وزيرًا للحرب، وسميث وزيرًا للخزانة، وصموئيل رودز فيشر وزيرًا للبحرية، وجيمس كولينزوورث مدعيًا عامًا، وأوستن وزيرًا للخارجية. [ 64 ] [ هـ ] سعى هيوستن إلى تطبيع العلاقات مع المكسيك، وعلى الرغم من بعض المقاومة من المجلس التشريعي، رتب لإطلاق سراح سانتا آنا. [ 66 ] خوفًا من الإخلال بالتوازن بين الولايات المؤيدة للعبودية والولايات الحرة ، رفض الرئيس الأمريكي أندرو جاكسون الضغط من أجل ضم تكساس، لكنه في آخر عمل رسمي له في منصبه منح تكساس اعترافًا دبلوماسيًا. [ 67 ] مع عدم رغبة الولايات المتحدة في ضم تكساس، بدأ هيوستن في استمالة الدعم البريطاني؛ وكجزء من هذا الجهد، حث على إنهاء استيراد العبيد إلى تكساس. [ 68 ]

في أوائل عام 1837، وافقت الحكومة على الانتقال إلى هيوستن، المدينة التي سُميت تيمنًا بسامويل نفسه. [ 69 ] وفي عام 1838، اشتبك هيوستن مرارًا مع الكونغرس حول قضايا مثل معاهدة مع قبيلة الشيروكي وقانون مكتب الأراضي [ 70 ] ، واضطر إلى قمع تمرد كوردوفا ، وهي مؤامرة للسماح للمكسيك باستعادة تكساس بمساعدة من قبيلة كيكابو . [ 10 ] منع دستور تكساس الرؤساء من الترشح لولاية ثانية، لذلك لم يترشح هيوستن لإعادة انتخابه في انتخابات عام 1838 ، وغادر منصبه في أواخر ذلك العام. وخلفه ميرابو ب. لامار ، الذي قاد، إلى جانب بيرنت، فصيلًا من السياسيين التكساسيين المعارضين لهيوستن. [ 71 ] قامت إدارة لامار بعزل العديد من المعينين من قبل هيوستن، وشنّت حربًا ضد الشيروكي ، وأسست عاصمة جديدة في أوستن، تكساس. [ 72 ] في هذه الأثناء، افتتح هيوستن مكتبًا للمحاماة وشارك في تأسيس شركة عقارية بهدف تطوير مدينة سابين . [ 73 ] وفي عام 1839، انتُخب لتمثيل مقاطعة سان أوغسطين في مجلس نواب تكساس. [ 74 ]

فاز هيوستن على بيرنت في انتخابات الرئاسة بولاية تكساس عام 1841 ، محققًا أغلبية ساحقة من الأصوات. [ 75 ] عيّن هيوستن أنسون جونز وزيرًا للخارجية، وآسا بريغهام وزيرًا للخزانة، وجورج واشنطن هوكلي وزيرًا للحرب، وجورج ويتفيلد تيريل مدعيًا عامًا. [ 76 ] واجهت الجمهورية وضعًا ماليًا صعبًا؛ ففي إحدى المرات، استولى هيوستن على سفينة حربية أمريكية كانت تُستخدم لنقل جنود تكساس، نظرًا لعجز الحكومة عن دفع راتب قبطانها. [ 77 ] أثارت حملة سانتا فيه وغيرها من المبادرات التي نفذها لامار توترات مع المكسيك، وانتشرت شائعات تُثير مخاوف من أن سانتا آنا سيشن غزوًا على تكساس. [ 78 ] واصل هيوستن مساعيه لكسب ودّ بريطانيا وفرنسا، جزئيًا على أمل أن يُشجع النفوذ البريطاني والفرنسي في تكساس الولايات المتحدة على ضمّها. [ 79 ] جعلت إدارة تايلر ضم تكساس أولويتها الرئيسية في السياسة الخارجية، وفي أبريل 1844، وقّعت تكساس والولايات المتحدة معاهدة ضم. لم يحظَ الضم بدعم كافٍ في الكونغرس، ورفض مجلس الشيوخ الأمريكي المعاهدة في يونيو. [ 80 ]

عارض كلٌّ من هنري كلاي ومارتن فان بورين ، المرشحان الأوفر حظًا لنيل ترشيح الحزبين اليميني والديمقراطي في انتخابات الرئاسة عام 1844 ، ضمّ تكساس. إلا أن معارضة فان بورين للضمّ أضرت بترشيحه، وهُزم أمام جيمس ك. بولك ، أحد أتباع جاكسون وصديق هيوستن القديم، في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1844. هزم بولك كلاي في الانتخابات العامة، مانحًا مؤيدي الضمّ تفويضًا انتخابيًا . في هذه الأثناء، انتهت ولاية هيوستن في ديسمبر 1844، وخلفه أنسون جونز، وزير خارجيته. في الأيام الأخيرة من رئاسته، استغل تايلر فوز بولك لإقناع الكونغرس بالموافقة على ضمّ تكساس . وسعيًا منه لقبول تكساس الفوري للضمّ، قدّم تايلر عرضًا سخيًا يسمح للولاية بالاحتفاظ بالسيطرة على أراضيها العامة، مع اشتراط التزامها بسداد ديونها العامة. [ 81 ] وافق مؤتمر تكساس على عرض الضم في يوليو 1845، وأصبحت تكساس رسميًا الولاية الأمريكية الثامنة والعشرين في 29 ديسمبر 1845. [ 82 ]

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

الحرب المكسيكية الأمريكية وتداعياتها (1846-1853)

الولايات المتحدة في عام 1849، مع توضيح النطاق الكامل لمطالبات تكساس بالأراضي

في فبراير 1846، انتخب المجلس التشريعي لولاية تكساس هيوستن وتوماس جيفرسون راسك كأول عضوين عن تكساس في مجلس الشيوخ الأمريكي. اختار هيوستن الانضمام إلى الحزب الديمقراطي، الذي كان يضم العديد من حلفائه السياسيين القدامى، بمن فيهم الرئيس بولك. [ 83 ] وبصفته رئيسًا سابقًا لولاية تكساس، يُعد هيوستن الرئيس الأجنبي السابق الوحيد الذي شغل منصبًا في الكونغرس الأمريكي. وكان أول شخص يشغل منصب حاكم ولاية ثم يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل ولاية أخرى. وفي عام 2018، أصبح ميت رومني ثاني شخص يحقق هذا الإنجاز. [ 84 ] وقد حقق ويليام دبليو بيب الإنجاز نفسه بترتيب عكسي.

في خروجٍ عن تقليد مجلس الشيوخ الذي كان يقضي بعدم مخاطبة الأعضاء الجدد للمجلس، دافع هيوستن بقوة في أوائل عام 1846 عن ضمّ ولاية أوريغون . وفي معاهدة أوريغون ، التي أُبرمت لاحقًا في عام 1846، اتفقت بريطانيا والولايات المتحدة على تقسيم ولاية أوريغون. [ 85 ] في غضون ذلك، أمر بولك الجنرال زاكاري تايلور بقيادة جيش أمريكي إلى نهر ريو غراندي ، الذي حُدِّد كحدود بين تكساس والمكسيك بموجب معاهدة فيلاسكو؛ إذ ادّعت المكسيك أن نهر نويسي هو الحدود الحقيقية. وبعد مناوشة بين وحدة تايلور والجيش المكسيكي، اندلعت الحرب المكسيكية الأمريكية في أبريل 1846. أيّد هيوستن في البداية استمرار بولك في الحرب، لكن الخلافات بين الرجلين ظهرت في عام 1847. [ 86 ] بعد عامين من القتال، هزمت الولايات المتحدة المكسيك، وحصلت، بموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو ، على الأراضي المكسيكية . كما وافقت المكسيك على الاعتراف بنهر ريو غراندي كحدود بين المكسيك وتكساس. [ 87 ]

بعد الحرب، أدت الخلافات حول توسيع نطاق العبودية في الأقاليم إلى تصاعد التوترات بين الولايات. وخلافًا لمعظم زملائه الجنوبيين، صوّت هيوستن لصالح قانون أوريغون لعام 1848 ، الذي أنشأ إقليم أوريغون كإقليم حر. وفي معرض دفاعه عن تصويته لإنشاء إقليم يستبعد العبودية، صرّح هيوستن قائلًا: "سأكون آخر من يرغب في إلحاق أي ضرر بالجنوب، لكنني لا أعتقد أننا مُبرَّرون في جميع الأحوال في التحريض على [العبودية]". [ 88 ] وانتقد كلًا من دعاة إلغاء العبودية الشماليين وأتباع كالهون الديمقراطيين، واصفًا إياهم بالمتطرفين الذين يسعون إلى تقويض الاتحاد. [ 89 ] وأيّد تسوية عام 1850 ، وهي تسوية إقليمية بشأن العبودية في الأقاليم. وبموجب هذه التسوية، قُبلت كاليفورنيا كولاية حرة، وحُظرت تجارة الرقيق في مقاطعة كولومبيا، وسُنّ قانون أكثر صرامة بشأن العبيد الهاربين ، وأُنشئ إقليم يوتا وإقليم نيو مكسيكو . تخلّت تكساس عن بعض مطالباتها في نيو مكسيكو، لكنها احتفظت بمدينة إل باسو، وتحمّلت الولايات المتحدة ديون تكساس العامة الضخمة. [ 90 ] سعى هيوستن لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعام 1852 ، لكنه لم يتمكن من حشد الدعم خارج ولايته. وفي نهاية المطاف، رشّح المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1852 فرانكلين بيرس ، وهو مرشح توافقي، والذي فاز بالانتخابات. [ 91 ]

إدارتا بيرس وبوكانان (1853-1859)

هيوستن حوالي 1856-1859

في عام ١٨٥٤، قاد السيناتور ستيفن أ. دوغلاس تمرير قانون كانساس-نبراسكا ، الذي نظم إقليم كانساس وإقليم نبراسكا . كما ألغى القانون تسوية ميسوري ، التي كانت تحظر العبودية في الأراضي الواقعة شمال خط عرض ٣٦°٣٠′ شمالًا. صوّت هيوستن ضد القانون، جزئيًا لاعتقاده أن الأمريكيين الأصليين سيفقدون جزءًا كبيرًا من أراضيهم نتيجةً له. كما رأى أنه سيؤدي إلى تصاعد التوترات الإقليمية بشأن العبودية. [ ٩٢ ] أدت معارضة هيوستن لقانون كانساس-نبراسكا إلى انفصاله عن الحزب الديمقراطي. [ ٩٣ ] في عام ١٨٥٥، بدأ هيوستن بالارتباط علنًا بالحزب الأمريكي، الجناح السياسي لحركة " لا أدري " المؤيدة للوحدة والمناهضة للعبودية . [ 94 ] حذر هيوستن من أن إلغاء تسوية ميسوري من خلال قانون كانساس-نبراسكا سيعمق الانقسامات الإقليمية حول قضية العبودية ويهدد بقاء الولايات المتحدة. كان يعتقد أن الانفصال قد يؤدي إلى "بحر من الدماء وخراب مدمر"، وقد أغضبت معارضته للقانون العديد من سكان تكساس وأبعدته عن العديد من حلفائه السياسيين السابقين بسبب آرائه المؤيدة للاتحاد. [ 95 ] انهار حزب الويغ بعد إقرار قانون كانساس-نبراسكا، وبرزت حركة "لا أدري" والحزب الجمهوري المناهض للعبودية كحركتين سياسيتين رئيسيتين. [ 96 ] نشأ انتماء هيوستن للحزب جزئيًا من خوفه من تزايد نفوذ الناخبين الكاثوليك؛ فرغم معارضته منع الكاثوليك من تولي المناصب العامة، إلا أنه أراد تمديد فترة تجنيس المهاجرين إلى 21 عامًا. [ 97 ] انجذب إلى دعم حركة "لا أدري" لإقامة ولاية للسكان الأصليين، بالإضافة إلى موقف الحزب المؤيد للاتحاد. [ 98 ]

سعى هيوستن لنيل ترشيح الحزب الأمريكي للرئاسة في مؤتمره الوطني عام 1856 ، لكن الحزب رشّح الرئيس السابق ميلارد فيلمور . شعر هيوستن بخيبة أمل من اختيار فيلمور، وكذلك من برنامج الحزب الذي لم يُدن قانون كانساس-نبراسكا، لكنه قرر في النهاية دعم ترشيح فيلمور. على الرغم من تجدد دعم هيوستن، انقسم الحزب الأمريكي بسبب قضية العبودية، وفاز الديمقراطي جيمس بوكانان في انتخابات الرئاسة عام 1856. انهار الحزب الأمريكي بعد الانتخابات، ولم ينضم هيوستن إلى أي حزب سياسي وطني طوال الفترة المتبقية من ولايته في مجلس الشيوخ. [ 99 ] في انتخابات حاكم ولاية تكساس عام 1857 ، رشّح الديمقراطيون في تكساس هاردين ريتشارد رانلز ، الذي أيّد قانون كانساس-نبراسكا وهاجم سجل هيوستن. ردًا على ذلك، أعلن هيوستن ترشحه لمنصب الحاكم، لكن رانلز هزمه بفارق كبير. [ 100 ] كانت هذه الهزيمة الانتخابية الوحيدة في مسيرته. [ 101 ] بعد الانتخابات الرئاسية، رفض المجلس التشريعي لولاية تكساس إعادة انتخاب هيوستن في مجلس الشيوخ؛ رفض هيوستن الدعوات للاستقالة الفورية واستمر في منصبه حتى نهاية ولايته في أوائل عام 1859. [ 102 ]

حاكم ولاية تكساس

سام هيوستن عام 1861.

قبل أن يصبح حاكمًا لولاية تكساس، خاض هيوستن الانتخابات عام 1857 لكنه لم يوفق. ثم ترشح مرة أخرى عام 1859 وفاز. [ 103 ] تنافس هيوستن مع رانلز في انتخابات حاكم الولاية عام 1859. مستغلًا عدم شعبية رانلز بسبب قضايا الولاية، مثل غارات السكان الأصليين، فاز هيوستن بالانتخابات وتولى منصبه في ديسمبر 1859. [ 104 ] في الانتخابات الرئاسية عام 1860 ، كان هيوستن وجون بيل أبرز المرشحين لنيل ترشيح حزب الاتحاد الدستوري المُنشأ حديثًا ، والذي كان يتألف في معظمه من مؤيدي الاتحاد الجنوبيين. تأخر هيوستن بفارق ضئيل عن بيل في الجولة الأولى من التصويت في مؤتمر الاتحاد الدستوري عام 1860 ، لكن بيل حسم الترشيح في الجولة الثانية. [ 105 ] مع ذلك، رشّح بعض مؤيدي هيوستن من تكساس له منصب الرئيس في أبريل 1860. وحاول مؤيدون آخرون إطلاق حملة على مستوى البلاد، لكن في أغسطس 1860، أعلن هيوستن أنه لن يترشح للرئاسة. ورفض تأييد أي من المرشحين الرئاسيين المتبقين. [ 106 ] في أواخر عام 1860، قام هيوستن بحملة انتخابية في ولايته، داعيًا سكان تكساس إلى مقاومة أولئك الذين يدعون إلى الانفصال في حال فوز المرشح الجمهوري أبراهام لينكولن في انتخابات عام 1860. [ 107 ]

بعد فوز لينكولن في الانتخابات الرئاسية في نوفمبر 1860، انفصلت عدة ولايات جنوبية عن الولايات المتحدة وشكلت الولايات الكونفدرالية الأمريكية . [ 108 ] صوّت مؤتمر سياسي في تكساس على الانفصال عن الولايات المتحدة في 1 فبراير 1861، وبعد رفض هيوستن أداء يمين الولاء للكونفدرالية، أعلن المجلس التشريعي شغور منصب الحاكم. لم يعترف هيوستن بصحة عزله، لكنه لم يحاول استخدام القوة للبقاء في منصبه، ورفض المساعدة من الحكومة الفيدرالية لمنع عزله. أدى خليفته، إدوارد كلارك ، اليمين الدستورية في مارس 1861. [ 109 ] في خطاب لم يُلقَ، كتب هيوستن:

أيها المواطنون، باسم حقوقكم وحرياتكم التي أرى أنها انتُهكت، أرفض أداء هذا القسم. باسم هوية تكساس التي خانها المؤتمر، أرفض أداء هذا القسم. باسم دستور تكساس، أرفض أداء هذا القسم. باسم ضميري وكرامتي، اللذين يسعى هذا المؤتمر إلى هدرهما باستدعائي إليه، إرضاءً لأحقاد أعدائي، أرفض أداء هذا القسم. أنكر سلطة هذا المؤتمر في التحدث باسم تكساس. ... أحتج ... على جميع أعمال هذا المؤتمر وأعلن بطلانها. [ 110 ]

في التاسع عشر من أبريل عام 1861، قال أمام حشد من الناس:

دعوني أخبركم بما سيحدث. بعد التضحية بملايين لا تُحصى من الثروات ومئات الآلاف من الأرواح، قد تنالون استقلال الجنوب إن لم يكن الله ضدكم، ولكني أشك في ذلك. أقول لكم، مع أنني أؤمن معكم بمبدأ حقوق الولايات، فإن الشمال مصمم على الحفاظ على هذا الاتحاد. إنهم ليسوا شعبًا متهورًا ومندفعًا مثلكم، لأنهم يعيشون في مناخات أبرد. ولكن عندما يبدأون بالتحرك في اتجاه معين، فإنهم يتحركون بثبات وعزيمة كطوفان هائل؛ وما أخشاه هو أنهم سيُلحقون هزيمة ساحقة بالجنوب. [ 111 ]

بحسب المؤرخ راندولف كامبل:

بذل هيوستن كل ما في وسعه لمنع الانفصال والحرب، لكن ولاءه الأول كان لتكساس والجنوب. رفض هيوستن عروض إرسال قوات من الولايات المتحدة لإبقاء تكساس ضمن الاتحاد، وأعلن في 10 مايو 1861 أنه سيقف إلى جانب الكونفدرالية في مجهودها الحربي. [ 101 ]

التقاعد والوفاة

قبر هيوستن في مقبرة أوكوود في هانتسفيل، تكساس

بعد انتهاء ولايته، عاد هيوستن إلى منزله في غالفستون . [ 112 ] ثم استقر لاحقًا في هانتسفيل، تكساس ، حيث سكن في مبنى يُعرف باسم " بيت السفينة البخارية" . في خضم الحرب الأهلية، نبذه العديد من قادة تكساس، على الرغم من استمراره في مراسلة الضابط الكونفدرالي أشبل سميث وحاكم تكساس فرانسيس لوبوك . خدم ابنه، سام هيوستن الابن، في جيش الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية، لكنه عاد إلى الوطن بعد إصابته في معركة شيلوه . [ 113 ] تدهورت صحة هيوستن بشكل حاد في أبريل 1863، مما ساهم في وفاته في 26 يوليو 1863، عن عمر يناهز 70 عامًا. [ 114 ] يُعتقد أن السبب الرسمي لوفاة هيوستن هو الالتهاب الرئوي. [ 115 ]

نص النقش على قبر هيوستن هو:

جندي شجاع. رجل دولة لا يهاب الموت. خطيب مفوه - وطني مخلص. صديق وفيّ، مواطن مخلص. زوج وأب حنون. مسيحي ثابت - رجل نزيه.

الحياة الشخصية

في يناير 1829، تزوج سام هيوستن، حاكم ولاية تينيسي آنذاك، من إليزا ألين البالغة من العمر 19 عامًا. استمر الزواج 11 أسبوعًا. لم يُفصح أيٌّ من هيوستن أو إليزا عن سبب انفصالهما، لكن إليزا رفضت الموافقة على الطلاق. بعد ذلك، استقال من منصبه كحاكم وانتقل للعيش مع عائلته من قبيلة الشيروكي لمدة ثلاث سنوات. [ 10 ] [ 24 ] في صيف عام 1830، تزوج هيوستن من ديانا روجرز (التي تُعرف أحيانًا باسم تيانا)، ابنة الزعيم جون "هيلفاير" روجرز (1740-1833)، وهو تاجر من أصول اسكتلندية-أيرلندية، وجيني ديو (1764-1806)، شقيقة الزعيم جون جولي ، في حفل زفاف على طريقة الشيروكي. كان الحفل متواضعًا نظرًا لكونه الزواج الثاني لديانا. ترملت ولديها طفلان من زواجها السابق: غابرييل، المولود عام ١٨١٩، وجوانا، المولودة عام ١٨٢٢. التقت بهيوستن لأول مرة عندما كانت في العاشرة من عمرها، وانبهر بجمالها عندما عاد إلى قريتها بعد سنوات. عاش الاثنان معًا لعدة سنوات. لم يوافق مجتمع تينيسي على هذا الزواج لأنه بموجب القانون المدني، كان لا يزال متزوجًا قانونيًا من إليزا ألين هيوستن. بعد أن رفضت مرافقة هيوستن إلى تكساس عام ١٨٣٢، تزوجت ديانا مرة أخرى. توفيت عام ١٨٣٨ بمرض الالتهاب الرئوي. [ ١١٦ ] كان ويل روجرز ابن أخيها، من الجيل الثالث. [ ١١٧ ]

مارغريت ليا هيوستن

في عام 1837، وبعد أن أصبح رئيسًا لجمهورية تكساس، تمكن من الحصول من قاضي محكمة المقاطعة على الطلاق من إليزا ألين. [ 118 ]

في عام 1839، اشترى حصانًا أصبح أحد الفحول المؤسسة لسلالة الخيول الأمريكية من نوع كوارتر هورس، واسمه كوبربوتوم . وظلّ يمتلك الحصان حتى نفوقه عام 1860. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

في التاسع من مايو عام ١٨٤٠، تزوج هيوستن، البالغ من العمر ٤٧ عامًا، للمرة الثالثة. كانت عروسه مارغريت موفيت ليا، البالغة من العمر ٢١ عامًا ، من ماريون، ألاباما، ابنة مزارعين. أنجب الزوجان ثمانية أطفال، من بينهم سام الابن ، وأندرو ، وتيمبل . ولأن مارغريت كانت امرأة معمدانية، فقد شجعته على الإقلاع عن العديد من العادات السيئة التي اكتسبها، مثل شرب الخمر والتصرفات المتهورة. [ ١٢٢ ] على الرغم من امتلاك عائلة هيوستن العديد من المنازل، إلا أنهم احتفظوا بمنزل واحد بشكل دائم: سيدار بوينت (١٨٤٠-١٨٦٣) على خليج ترينيتي .

في عام ١٨٣٣، اعتنق هيوستن المذهب الكاثوليكي ليتمكن، بموجب القانون المكسيكي آنذاك، من امتلاك العقارات في كواهويلا وتيخاس . أُقيمت مراسم التعميد في غرفة معيشة منزل أدولفوس ستيرن في ناكودوشس، تكساس. [ ١٢٣ ] وبحلول عام ١٨٥٤، أمضت مارغريت ١٤ عامًا في محاولة إقناع هيوستن باعتناق المذهب المعمداني. وبمساعدة جورج واشنطن باينز ، نجحت في إقناعه، فوافق على التعميد. وتوافد متفرجون من المجتمعات المجاورة إلى إنديبندنس، تكساس، لمشاهدة هذا الحدث. وفي ١٩ نوفمبر ١٨٥٤، عُمِّد هيوستن على يد القس روفوس سي. بورليسون ، رئيس جامعة بايلور ، بالتغطيس في ليتل روكي كريك، على بُعد ميلين جنوب شرق إنديبندنس. [ ١٢٤ ] [ ١٢٥ ]

العلاقة بالعبودية والمكسيكيين

كان هيوستن مالكًا للعبيد، وله تاريخ معقد مع نظام العبودية. شغل منصب رئيس جمهورية تكساس المستقلة، التي تأسست كدولة تمارس العبودية، وحاكمًا لتكساس بعد ضمها إلى الاتحاد عام 1845 كولاية عبودية. صوّت عدة مرات ضد توسيع نطاق العبودية إلى غرب الولايات المتحدة، ولم يُقسم يمين الولاء للولايات الكونفدرالية الأمريكية، مما شكّل نهاية مسيرته السياسية.

كان هيوستن يعتقد أن الوقوف إلى جانب الولايات الأخرى ومصالحها أهم من تقسيم الولايات المتحدة بسبب قضية العبودية. وأوضح أن البلاد تأسست على العبودية، ولكن عندما لم تعد تلبي الاحتياجات الاقتصادية للولايات الشمالية، قامت تلك الولايات بإلغائها. وادعى أن الولايات الشمالية استفادت من عمل العبيد عندما اشترت القطن والسكر المنتجين من مزارع الجنوب. ورغم أنه حكم تكساس كولاية تسمح بالعبودية وكان هو نفسه مالكًا للعبيد، إلا أنه لم يرَ أن انفصال تكساس عن الاتحاد بسبب العبودية يصب في مصلحتها.

اعتمد هيوستن وزوجته مارغريت ليا على العبيد للقيام بالأعمال المنزلية والزراعية والنجارة والحدادة وغيرها من واجبات الأسرة. وكانت إليزا، التي انضمت إلى عائلة هيوستن مع مارغريت، عنصرًا أساسيًا في إدارة شؤون المنزل وتربية الأطفال. وقد مكثت مع بنات سام ومارغريت حتى وفاتها عام ١٨٩٨. وكان جوشوا، صاحب المهارات المتعددة، مهمًا لتلبية احتياجات الأسرة. وكثيرًا ما كان هيوستن يؤجر عبيده مقابل المال، ويسمح لهم بالاحتفاظ بجزء منه. وعندما توفي هيوستن، عرض جوشوا على مارغريت أن يعطيها مالًا لمساعدتها في إعالة أطفالها.

قبل تحريرهم، لم يكن لعبيد هيوستن يملكون السيطرة على مكان وكيفية عملهم. كانت هناك قيود على كيفية قضاء أوقات فراغهم. لم يكن لديهم سوى القليل من السلطة لاتخاذ القرارات لأنفسهم ولأطفالهم.

يثور تساؤل حول ما إذا كان هيوستن قد أدلى بتعليق مهين عن المكسيكيين في خطاب ألقاه عام 1835 أمام جيش المتطوعين في تكساس في ريفوجيو. يزعم أحد المصادر غير المباشرة ذلك؛ [ 126 ] إلا أن الأبحاث اللاحقة تشكك في هذا المصدر وتخلص إلى أن هذا التعليق المهين من غير المرجح أن يكون قد صدر. [ 127 ] [ 128 ]

إرث

نصب سام هيوستن التذكاري من تصميم النحات إنريكو سيراكيو ، في منتزه هيرمان بمدينة هيوستن، تكساس

تُسمى مدينة هيوستن ، أكبر مدن تكساس وجنوب الولايات المتحدة ، تكريمًا له. كما سُميت العديد من المعالم والأماكن الأخرى باسمه، منها جامعة سام هيوستن الحكومية، ومقاطعة هيوستن في مينيسوتا، ومقاطعة هيوستن في تينيسي، ومقاطعة هيوستن في تكساس. وتشمل المعالم والنصب التذكارية الأخرى غابة سام هيوستن الوطنية ، ومكتبة ومركز أبحاث سام هيوستن الإقليمي، وقاعدة فورت سام هيوستن التابعة للجيش الأمريكي في سان أنطونيو، والغواصة يو إس إس سام هيوستن (SSBN-609) ، بالإضافة إلى جزء من الطريق السريع رقم 8 في ولاية تكساس، والذي يحمل اسمي سام هيوستن تولواي وسام هيوستن باركواي. كما يوجد تمثال برونزي خارجي لهيوستن من تصميم إنريكو سيراكيو ، نُصب في الركن الشمالي الغربي من حديقة هيرمان في هيوستن ، بولاية تكساس.

تمثال تكريم الشجاعة في هانتسفيل، تكساس

يقف تمثالٌ لهيوستن، يبلغ ارتفاعه 67 قدمًا، نحته الفنان ديفيد أديكس عام 1994، ويُعرف باسم " تكريم الشجاعة " (ويُطلق عليه شعبيًا اسم "بيج سام")، بجوار الطريق السريع I-45 ، بين دالاس وهيوستن، في هانتسفيل، تكساس. [ 129 ] وهو تاسع أطول تمثال في الولايات المتحدة ، وقد تعرض للتخريب بالكتابة على الجدران في مارس 2008. [ 130 ] يُعد هيوستن، إلى جانب ستيفن إف. أوستن، واحدًا من اثنين من سكان تكساس لهما تمثال في قاعة التماثيل الوطنية . وقد تم تصوير هيوستن في أعمال فنية مثل "رجل الفتح" ، و "ذهب إلى تكساس" ، و "نهضة تكساس" ، و "ألامو ". وفي عام 1960، تم إدخاله إلى قاعة عظماء الغرب في المتحف الوطني للتراث الغربي . [ 131 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ينحدر هيوستن من السير جون هيوستن، الذي أعاد بناء عزبة هيوستن البارونية، هيوستن هاوس، في رينفروشاير ، بالقرب من جونستون وبريدج أوف وير ، اسكتلندا، في أواخر القرن السابع عشر. ومنه جاء جون هيوستن ومارجريت ماري (ني كانينغهام) هيوستن، اللذان عاشا لفترة في أيرلندا؛ وفي عام 1735، هاجرا إلى أمريكا، واستقرا في مزرعة تيمبر ريدج. [ 5 ]
  2. كان عم هيوستن، القس المشيخي صموئيل هيوستن، عضوًا منتخبًا في ولاية فرانكلين "المفقودة" آنذاك، والتي كانت تقع على الحدود الغربية لولاية كارولاينا الشمالية ، وقد دافع عن إقرار مقترحه "إعلان الحقوق أو شكل الحكم على دستور كومنولث فرانكلاند" في المؤتمر الذي عُقد في غرينفيل، تينيسي، في 14 نوفمبر 1785. عاد القس هيوستن إلى مقاطعة روك بريدج، فيرجينيا، بعد أن رفض مؤتمر ولاية فرانكلين مقترحه الدستوري. [ 6 ]
  3. بعد هجرة عائلة هيوستن غربًا إلى ولاية تينيسي، تم هدم تيمبر ريدج وبناء تشيرش هيل في الموقع. [ 8 ]
  4. هُزمت قوة تكساسية أخرى في معركة كوليتو ؛ وقد تم ذبح التكساسيين الذين تم أسرهم في تلك المعركة لاحقًابأمر من سانتا آنا. [ 56 ]
  5. بعد وفاة أوستن بسبب مرض في ديسمبر 1836، أمر هيوستن بإعلان الحداد لمدة شهر. [ 65 ]

مراجع

  1. "الأسئلة الشائعة" .
  2. "سام هيوستن | السيرة الذاتية والحقائق" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  3. 1 2 3 4 ويليامز 1994 ، ص 13-18.
  4. 1 2 هالي 2002 ، ص. 5.
  5. 1 2 3 هالي 2002 ، ص 4-5.
  6. السيرة الذاتية والرسائل للدكتور جيه جي إم رامزي ، صفحة 317. حررها ويليام بي هيسلتين. مطبعة جامعة تينيسي.
  7. هيوستن، سام (1996). المراسلات الشخصية لسام هيوستن: 1839-1845 . مطبعة جامعة شمال تكساس. ص 372. ISBN  978-1-57441-000-6.
  8. 1 2 هالي 2002 ، ص. 7.
  9. 1 2 ويليامز 1994 ، ص 21-24.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 صموئيل هيوستن من دليل تكساس الإلكتروني
  11. هالي 2002 ، ص. 6.
  12. هالي 2002 ، ص 7-11.
  13. "سام هيوستن" . Britannica.com . 16 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  14. "تاريخ جزيرة هيواسي" (ملف PDF) . مركز الحفاظ على التراث التاريخي، جامعة ولاية تينيسي الوسطى . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2022 .
  15. "سام هيوستن" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  16. ويليامز 1994 ، ص 25-26.
  17. راماج، بي جيه (1894). "سام هيوستن واستقلال تكساس". مجلة سيواني ريفيو . 2 (3): 309-321 . JSTOR 27527811 . 
  18. 1 2 هالي 2002 ، ص. 8.
  19. هالي 2002 ، ص 10.
  20. هالي 2002 ، ص 7-8.
  21. ١ ٢ ٣ "عائلة سام هيوستن وأبناؤه وأصوله" . sam-houston.org . ٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  22. "سام هيوستن: هيوستن في الحب" . لجنة مكتبة ومحفوظات ولاية تكساس .
  23. جمعية تكساس التاريخية. "سام هيوستن: إرث من القيادة في تاريخ تكساس" . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  24. 1 2 3 أوراق سام هيوستن رقم 37، مجموعة تكساس، جامعة بايلور.
  25. هالي 2002 ، ص 11-14.
  26. هالي 2002 ، ص 15-17.
  27. هالي 2002 ، ص 19-20.
  28. هالي 2002 ، ص 24-25.
  29. هالي 2002 ، ص 26-29.
  30. "الرئيس سام هيوستن - مراحل نموه" . tsl.texas.gov . لجنة مكتبة ومحفوظات ولاية تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
  31. كومينز، لايت تاونسند. 2023. "سام هيوستن". موسوعة سالم برس للسير الذاتية.
  32. هالي 2002 ، ص 31-33.
  33. هالي 2002 ، ص 34-35.
  34. هالي 2002 ، ص 38-39.
  35. هالي 2002 ، ص 40-41.
  36. هالي 2002 ، ص 45-46.
  37. هالي 2002 ، ص 47-49.
  38. "مبارزة شارك فيها النائب سام هيوستن من ولاية تينيسي: 22 سبتمبر 1826" . مجلس النواب الأمريكي، التاريخ والفنون والمحفوظات: أبرز الأحداث التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2013 .
  39. هالي 2002 ، ص 49-57.
  40. هالي 2002 ، ص 60-61.
  41. هالي 2002 ، ص 64-65.
  42. هالي 2002 ، ص 68-69.
  43. هالي 2002 ، ص 71-72.
  44. هالي 2002 ، ص 73-74.
  45. هالي 2002 ، ص 80-82.
  46. ألفريد ماسون ويليامز (2002) [1893]. سام هيوستن وحرب الاستقلال في تكساس . بوسطن ونيويورك: هوتون ميفلين. ص 49. ISBN  978-1-932080-65-0.
  47. هالي 2002 ، ص 87-88.
  48. هالي 2002 ، ص 91-92.
  49. هالي 2002 ، ص 96-97.
  50. هالي 2002 ، ص 99-100.
  51. هالي 2002 ، ص 109-113.
  52. هالي 2002 ، ص 113-118.
  53. هالي 2002 ، ص 121-124.
  54. هالي 2002 ، ص 125-128.
  55. هالي 2002 ، ص 128-129.
  56. هالي 2002 ، ص 129.
  57. هيوستن، سام. "رسائل من سام هيوستن إلى ألبرت سيدني جونستون، 1836-1837". المجلة التاريخية الجنوبية الغربية الفصلية، المجلد 37، العدد 4، 1934، الصفحات 247-256.
  58. هالي 2002 ، ص 144-147، 158.
  59. "سام هيوستن | قادة سان جاسينتو" . سان جاسينتو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  60. هالي 2002 ، ص 147-151.
  61. هالي 2002 ، ص 153-154.
  62. "سام هيوستن | TSLAC" . www.tsl.texas.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2021 .
  63. هالي 2002 ، ص 163-165.
  64. هالي 2002 ، ص 166-169.
  65. هالي 2002 ، ص 175-176.
  66. هالي 2002 ، ص 171-172.
  67. هالي 2002 ، ص 175، 190.
  68. هالي 2002 ، ص 189-190.
  69. هالي 2002 ، ص 186.
  70. هالي 2002 ، ص 201-202.
  71. هالي 2002 ، ص 205-206.
  72. هالي 2002 ، ص 213-215.
  73. هالي 2002 ، ص 210-211.
  74. روبرتس 1993 ، ص 23-25، 38.
  75. هالي 2002 ، ص 226-227.
  76. هالي 2002 ، ص 233-236.
  77. هالي 2002 ، ص 245-246.
  78. هالي 2002 ، ص 238-242.
  79. هالي 2002 ، ص 262-263.
  80. هالي 2002 ، ص 279-281، 286.
  81. هالي 2002 ، ص 285-287.
  82. "عملية الضم: 1836-1845 ملخص زمني | TSLAC" .
  83. هالي 2002 ، ص 294-295.
  84. "ميت رومني يستعد لترشح غير تقليدي لمجلس الشيوخ الأمريكي | السياسة الذكية" . editions.lib.umn.edu . ١٤ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٨ .
  85. هالي 2002 ، ص 297.
  86. هالي 2002 ، ص 297-298.
  87. "معاهدة غوادالوبي هيدالغو" . التاريخ . 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
  88. هالي 2002 ، ص 301.
  89. هالي 2002 ، ص 302-304.
  90. هالي 2002 ، ص 304-308.
  91. هالي 2002 ، ص 311-313.
  92. هالي 2002 ، ص 321-326.
  93. كانتريل 1993 ، ص 333.
  94. كانتريل 1993 ، ص 328-330.
  95. كامبل، راندولف ب. (2018). ""بحر من الدماء والخراب المتصاعد منه الدخان"". مجلة التاريخ الجنوبي الغربي الفصلية . 122 (2): 135– 143. doi : 10.1353/swh.2018.0073 . JSTOR 26505613 . 
  96. هالي 2002 ، ص 340-341.
  97. كانتريل 1993 ، ص 330-333.
  98. هالي 2002 ، ص 341-342.
  99. كانتريل 1993 ، ص 340-342.
  100. هالي 2002 ، ص 344، 352.
  101. 1 2 كامبل 2000 .
  102. هالي 2002 ، ص 353، 360.
  103. "سام هيوستن | TSLAC" . www.tsl.texas.gov . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  104. هالي 2002 ، ص 362-365.
  105. هالي 2002 ، ص 371-372.
  106. هالي 2002 ، ص 372-374.
  107. هالي 2002 ، ص 380-382.
  108. هالي 2002 ، ص 383-384.
  109. ويستوود 1984 ، ص 128-129، 133-134.
  110. هالي 2002 ، ص 390-391.
  111. هالي 2002 ، ص 397.
  112. ويستوود 1984 ، ص 129.
  113. هالي 2002 ، ص 399-405.
  114. هالي 2002 ، ص 412-415.
  115. "سام هيوستن - سيرة ذاتية وحقائق" . التاريخ . 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
  116. هالي 2002 ، ص 70.
  117. جيمس 1988 ، ص 150-152.
  118. "سام هيوستن وإليزا ألين: "عشرة آلاف افتراء منسوب"" جمعية تينيسي التاريخية. 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019. "
  119. "تاريخ حصان الكوارتر - جمعية خيول الكوارتر الأمريكية" . www.aqha.com .
  120. "كوبيربوتوم: سلالة مفقودة" . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  121. "كوبيربوتوم" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
  122. "سام هيوستن - سيرة ذاتية وحقائق" . التاريخ . 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  123. هالي 2002 ، ص 104-105.
  124. أوغسطين، بايرون؛ بيتس، ويليام ل. "إنديبندنس، تكساس" . دليل تكساس على الإنترنت . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
  125. سيل 1992 ، ص 167-171.
  126. دي ليون، أرنولدو (1 يناير 1983). أطلقوا عليهم اسم "غريسرز": مواقف الأنجلو تجاه المكسيكيين في تكساس، 1821-1900 ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة تكساس. ص 7. ISBN   978-0292780545تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
  127. كريسب، جيمس إي. (24 فبراير 2005). كشف أسرار ألامو: الموقف الأخير لديفي كروكيت وألغاز أخرى من ثورة تكساس (روايات جديدة في التاريخ الأمريكي) ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  978-0195163506.
  128. "تحليل كتاب "التحقيق في معركة ألامو" - 980 كلمة | بارتلبي" .
  129. "تمثال سام هيوستن العملاق" . RoadsideAmerica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2017 .
  130. إدواردز، كريستين (20 مارس 2008). "تخريب تمثال سام هيوستن" . صحيفة هانتسفيل آيتم . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  131. "قاعة عظماء الغرب" . المتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .

فهرس

المراجع

  • كامبل، راندولف ب (2000)، "هيوستن، سام"، السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية ، doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0400528
  • كانتريل، جريج (1993). "سام هيوستن وحركة لا أدري: إعادة تقييم". المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة . 96 (3): 327-343 . JSTOR 30237138 . 
  • هالي، جيمس ل. (2002). سام هيوستن . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما . ISBN 978-0-8061-3644-8.
  • روبرتس، مادج ثورنال (1993). نجمة القدر: الحياة الخاصة لسام ومارجريت هيوستن . دينتون، تكساس: مطبعة جامعة شمال تكساس . ISBN 0-929398-51-3أُرشف من المصدر الأصلي في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  • سيل، ويليام (أبريل 1992). زوجة سام هيوستن: سيرة مارغريت ليا هيوستن . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-2436-0.
  • ويستوود، هوارد سي. (1984). "مقدمة الرئيس لينكولن إلى سام هيوستن". المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة . 88 (2): 125-144 . JSTOR 30239858 . 
  • ويليامز، جون هـ. (1994) [1993]. سام هيوستن: حياة وأزمنة محرر تكساس، بطل أمريكي أصيل . سيمون وشوستر. ISBN 9780671880712.

للمزيد من القراءة

  • برينكلي، ويليام. ثورة تكساس . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم: ISBN 0-87611-041-3.
  • كروك، إليزابيث (1990). "سام هيوستن وإليزا ألين: الزواج والغموض". المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة . 94 (1): 1-36 . JSTOR 30237054 . 
  • ديبرول، مارشال سيف سان جاسينتو . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 0-394-57623-3.
  • فلاناغان، سو (28 يونيو 2010). تكساس سام هيوستن . مطبعة جامعة تكساس. ISBN 978-0-292-78921-0.
  • هانت، لينوار (1992). سيدي: القصة الداخلية لسام هيوستن وعصره، بقلم عبده السابق جيف هاميلتون . دار نشر ستيت هاوس. رقم ISBN 978-1-933337-23-4.
  • هالي، جيمس ل. (2015). سام هيوستن . نورمان، أوكلاهوما : مطبعة جامعة أوكلاهوما . ASIN B00VY161EI . 
  • هيتسمان، ج. ماكاي (فبراير 1960). "حرب تكساس 1835-1836" (يتطلب اشتراكًا) . مجلة التاريخ اليوم 10#2، الصفحات  116-123.
  • جيمس، ماركيز (1988) [1929]. الغراب: سيرة سام هيوستن . أوستن، تكساس : مطبعة جامعة تكساس . ISBN 978-0292770409..
  • ماكينون، ويليام ب . (2013). "في خضم المعركة: حرب يوتا لسام هيوستن". مجلة تاريخ المورمون . 39 (3): 198-243 . doi : 10.2307/24243857 . JSTOR 24243857. S2CID 254486356 .  
  • ميشنر، جيمس أ. (1990). النسر والغراب . أوستن، تكساس: دار نشر ستيت هاوس. ISBN 0-938349-57-0. OCLC 21338112 . 
  • أونيل، بيل (2016). سام هيوستن: دراسة في القيادة . دار إيكين للنشر. رقم ISBN 9781681790374.
  • روزيل، رون (2017). المنفي: الأيام الأخيرة لسام هيوستن . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 9781623495879.