جونستون

جونستون ( باللغة الاسكتلندية : Johnstoun ، ^{[ 2 ]} باللغة الغيلية الاسكتلندية : Baile Iain ) ^{[ 3 ]} هي مدينة تقع في المنطقة الإدارية لمقاطعة رينفروشاير ومقاطعة تاريخية أكبر تحمل نفس الاسم ، في الأراضي المنخفضة الغربية الوسطى من اسكتلندا .

تقع المدينة على بعد 5 كيلومترات (3 أميال) غرب مدينة بيزلي المجاورة ، و19 كيلومتراً (12 ميلاً) غرب مركز مدينة غلاسكو ، و 19 كيلومتراً (12 ميلاً) شمال شرق كيلوينينغ . ^{[ 4 ]} تُعد جونستون جزءاً من أكبر تجمع حضري في اسكتلندا، وتقع على الحافة الغربية لمنطقة غلاسكو الكبرى الحضرية .   

كانت جونستون في معظمها مجتمعًا مخططًا نشأ حول منزل إيستر كوكرين، الذي عُرف لاحقًا باسم قلعة جونستون ، مقر عائلة هيوستن أو هوستون، الذين استمدوا اسمهم من قرية هيوستن المجاورة . في عام 1782، كلف اللورد جورج هوستون بتصميم سلسلة من الشوارع السكنية المنتظمة، والتي تُشكل الآن مركز المدينة. في هذه المرحلة المبكرة من التطور، بلغ عدد سكان المدينة، بما في ذلك الضيعة المحلية والمناطق الريفية المحيطة بها، حوالي 1500 نسمة. ^{[ 4 ]} كما تم بناء ساحتين مدنيتين متطابقتين في المدينة: ساحة هوستون وساحة لودوفيك، ^{[ 5 ]} سُميت الأخيرة على اسم ابن اللورد ، وبحلول عام 1794، حصلت المدينة على كنيسة الرعية الحالية. ^{[ 6 ]} رُفعت جونستون إلى مرتبة بلدة شرطة ذات صلاحيات محلية كبيرة، وهو وضع لم يعد قائمًا الآن. لا يزال مبنى المحكمة السابق قائمًا في شارع كولير. ^{[ 6 ]}

جلب التطور الصناعي الرخاء والفقر للمجتمع. كان تعدين الفحم شائعًا في جونستون، على الرغم من أن صناعتها الرئيسية كانت مرتبطة بصناعات الخيوط والقطن ، حيث كانت المطاحن تعمل بالطاقة المائية من نهر بلاك كارت الذي يمر شمال جونستون. ^{[ 5 ]} بُني مصنع قطن من ستة طوابق، يُعد من أكبر المصانع في اسكتلندا، عام 1782، وأنقذه روبرت بيرنز من بيزلي من الإفلاس قبل عام 1812. أدخل بيرنز أساليب ريتشارد أركرايت في غزل القطن. ^{[ 7 ]} مع توسع المجتمع، ظهرت ظروف معيشية سيئة في جزء من المدينة: فقد ازداد عدد السكان بحلول عام 1831 إلى 5600 نسمة. ^{[ 4 ]} لسوء الحظ، لم يُحرز مالكو مصنع جونستون تقدمًا يُذكر في الأعمال الخيرية بين عمالهم، ^{[ 8 ]} ولم يُعالج الوضع إلا في ثلاثينيات القرن العشرين من خلال توسع كبير في جونستون ليشمل عددًا من المجمعات السكنية المصممة خصيصًا لهذا الغرض.

اختفى جزء كبير من تراث جونستون الإقطاعي. مع وفاة آخر لورد عام 1931، تدهورت حالة قلعة جونستون قبل أن تُهدم معظمها عام 1950. تم شراء البرج المتبقي عام 2001، وهو الآن مسكن خاص. يقع على موقع الأراضي السابقة مجمعان سكنيان، هما قلعة جونستون وقلعة كوكرين. يضم مجمع قلعة كوكرين نادي كوكرين للغولف، الذي كان يحمل الرقم القياسي العالمي لأطول حفرة. ^{[ 4 ]}

وفي الآونة الأخيرة، افتُتح متحف جونستون التاريخي ^{[ 9 ]} في عام 2008، ليصبح أول متحف في العالم يقع داخل سوبر ماركت. ^{[ 10 ]}

في عام 2015، تم الانتهاء من بناء مبنى البلدية الجديد بتكلفة 14.5 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تضم المدينة فرقة جونستون للموسيقى الاسكتلندية التي تتنافس في أعلى مستوى من مسابقات فرق الموسيقى الاسكتلندية، وهو المستوى الأول. تأسست الفرقة عام 1943 وترتدي زي الترتان الأزرق ماكاي. ^{[ 13 ]}

افتُتحت مدرسة ثورن العامة، كما كانت تُسمى في الأصل، عام ١٩٠٤. وفي عام ١٩٨٨، افتُتحت مدرسة ثورن الابتدائية الجديدة، وهو العام نفسه الذي هُدم فيه المبنى القديم. يشغل الموقع القديم الآن مجمع سكني، على الرغم من أن أجزاءً من الجدران الأصلية لا تزال قائمة. وفي عام ١٩٥٠، بُنيت مدرسة سانت ديفيد الابتدائية إلى جانب مدرستها الشقيقة، مدرسة كوكرين كاسل الابتدائية. وفي عام ٢٠٠٧، نُقلت المدرستان إلى مبنى مشترك حديث البناء في مكان قريب، يُعرف باسم "مجمع غرب جونستون المشترك"، ويقع خارج حديقة توماس شانكس العامة مباشرةً. ظلت مواقع المدارس الأصلية (بين شارع دوندونالد وشارع كريغفيو) مهجورة لسنوات عديدة، ويجري حاليًا إعادة تطويرها ببناء مساكن جديدة. ^{[ ١٤ ]}

افتُتحت مدرسة جونستون الثانوية في موقعها الحالي قبالة طريق بيث في مارس 1965، بعد أن احترق المبنى السابق في ساحة لودوفيك عام 1960 (يوجد الآن مركز صحي حديث في موقعه). وافتُتح حرمها الجامعي المُعاد تطويره في أواخر عام 2009. ^{[ 15 ]}

بُنيت مدرسة سانت كوثبرت الثانوية الأصلية بجوار مدرسة جونستون الثانوية، وكانت تشترك معها في نفس المدخل ومواقف السيارات. أُغلقت المدرسة عام ١٩٧٢، وانتقلت في العام نفسه إلى موقع جديد في طريق هالهيل، سباتستون. هُدم مبنى المدرسة الأصلي، واستُبدل بمجمع سكني على يسار مدخل مدرسة جونستون الثانوية. أُغلقت مدرسة سباتستون في نهاية الفصل الدراسي الصيفي لعام ٢٠٠٦، إلى جانب مدرسة سانت بريندان الثانوية في لينوود، بسبب انخفاض عدد الطلاب وسوء حالة المباني. استُبدلت هاتان المدرستان بمبنى جديد هو مدرسة سانت بنديكت الثانوية في لينوود (التي سُميت تكريمًا للقديس بنديكت النورسي ، شفيع أوروبا والطلاب). استُخدم مبنى سانت كوثبرت القديم لإيواء عدة مدارس أثناء تجديد مبانيها (بما في ذلك مدرسة جونستون الثانوية من عام ٢٠٠٨ إلى ٢٠٠٩). هُدم المبنى لاحقًا عام ٢٠١٠، واستُبدل بمجمع سكني. ^{[ ١٦ ]}

تضم المدينة كنائس تابعة لعدة طوائف مسيحية: ثلاث كنائس تابعة لكنيسة اسكتلندا ، وكنيستان كاثوليكيتان ، وكنيسة أسقفية اسكتلندية واحدة ، وكنيسة إنجيلية واحدة، وكنيسة معمدانية واحدة .

تضم المدينة فريقي كرة القدم جونستون بورغ وثورن أثليتيك، اللذين يلعبان حاليًا في دوري لوولاند الغربي والدرجة الأولى من دوري غرب اسكتلندا لكرة القدم على التوالي.

تنقسم المدينة إلى دوائر انتخابية لمجلس رينفروشاير ، وهي : جونستون الجنوبية وإلدرسلي ، وجونستون الشمالية وكيلبارشان وهووود ولوكوينوش. تُنتخب في كل دائرة أربعة أعضاء باستخدام نظام التصويت التفضيلي . وشهدت انتخابات مجلس رينفروشاير لعام 2022 انتخاب أربعة أعضاء من حزب العمال ، وثلاثة من الحزب الوطني الاسكتلندي، وعضو مستقل واحد، موزعين على الدائرتين الانتخابيتين .

في انتخابات البرلمان الاسكتلندي ، تقع جونستون ضمن دائرة رينفروشير الجنوبية ، التي يشغلها حاليًا السياسي توم آرثر من الحزب الوطني الاسكتلندي منذ عام 2016. كما تقع جونستون ضمن منطقة غرب اسكتلندا التي تنتخب سبعة أعضاء إضافيين . أما في برلمان المملكة المتحدة، فتقع المدينة ضمن دائرة بيزلي ورينفروشير الجنوبية ، التي تمثلها جوانا باكستر من حزب العمال منذ الانتخابات العامة لعام 2024 .

• السير ويليام أرول – عمل في صغره في مصانع جونستون قبل أن يصبح مهندس جسر فورث للسكك الحديدية وجسر البرج في لندن
• إيدي بلير (1927-2020)، عازف بوق جاز، ولد في جونستون
• آدم براون – لاعب هوكي جليد محترف؛ ولد في جونستون عام 1920، ونشط في دوري الهوكي الوطني (NHL) من عام 1941 إلى عام 1952
• تومي برايس – لاعب كرة قدم محترف
• ويليام كلوناس – لاعب كرة قدم اسكتلندي ولاعب نادي سندرلاند؛ لعب في أول مباراة بين إنجلترا واسكتلندا على ملعب ويمبلي عام 1924
• هانتر ديفيز – صحفي ومؤلف ومذيع
• جون دينز – لاعب كرة قدم محترف
• روبرت بولوك جيليسبي – عالم رياضيات
• رينيه هيوستن – ممثلة مسرحية وكوميدية؛ ولدت في جونستون عام 1902، ودرست في مدرسة سانت مارغريت الابتدائية
• جيم لايتون – لاعب كرة قدم محترف، درس في مدرسة سانت كوثبرت الثانوية
• فيليس لوغان – ممثلة؛ التحقت بمدرسة جونستون الثانوية في سبعينيات القرن العشرين
• آني ماكغواير – صحفية في بي بي سي، ولدت في إلديرسلي، ودرست في مدرسة سانت كوثبرت الثانوية
• ألكسندر ماكلاكلان – شاعر، ولد في بريج عام 1818
• جون بيتكيرن الابن – رجل أعمال اسكتلندي أمريكي؛ ولد في جونستون، وهاجر إلى الولايات المتحدة في سن الخامسة
• غوردون رامزي – طاهٍ مشهور ومقدم برامج تلفزيونية، ولد في جونستون
• السير جورج ريد – رئيس الوزراء الرابع لأستراليا (18 أغسطس 1904 – 5 يوليو 1905)؛ شغل منصب رئيس الوزراء لمدة عشرة أشهر و17 يومًا، وكان أول زعيم للمعارضة الفيدرالية في أستراليا، وأول مفوض سامٍ للحكومة الفيدرالية لدى المملكة المتحدة.
• بيتر توبين – قاتل متسلسل، ولد في جونستون عام 1946
• تومي تيرنر – لاعب كرة قدم محترف
• ألبا فاير - مصارعة محترفة

• نادي جونستون بورغ لكرة القدم

• مجلس مجتمع جونستون