صندوق المعركة
باتلبوكس (المعروف سابقًا باسم ذا باتل بوكس ) هو الاسم الشائع لمخبأ فورت كانينغ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مخبأ عمليات قيادة مالايا ، والذي شُيّد تحت تل فورت كانينغ في سنغافورة ، كمركز قيادة طارئ مُحصّن ضد القنابل خلال حملة مالايا ومعركة سنغافورة . يُعدّ باتلبوكس حاليًا متحفًا ومزارًا سياحيًا.
تاريخ
نظراً لموقعها في غرب المحيط الهادئ، لطالما اعتُبرت سنغافورة ذات أهمية استراتيجية للبحرية الملكية البريطانية لمواجهة النفوذ الياباني المتزايد، الذي كان يُنظر إليه على أنه التهديد المنطقي لمصالح بريطانيا في الشرق الأقصى والمحيط الهادئ. ولمواجهة هذا التهديد، وضعت الأميرالية استراتيجية سنغافورة ، التي استلزمت وجود قاعدة بحرية مجهزة تجهيزاً جيداً. [ 1 ] وبناءً على ذلك، شُيّدت قاعدة سنغافورة البحرية على الشاطئ الشمالي لجزيرة سنغافورة. وقد تطلّبت هذه القاعدة، وما يرتبط بها من دفاعات، وجوداً عسكرياً بريطانياً كبيراً على الجزيرة. [ 2 ]
استخدم الجيش البريطاني تلة فورت كانينغ كمقر قيادة له في سنغافورة، حيث شُيّد عدد من المباني لهذا الغرض في عشرينيات القرن العشرين. إلا أن العقيد آرثر بيرسيفال ، رئيس أركان الجنرال دوبي ، قائد القوات المسلحة في مالايا آنذاك، أدرك في عام ١٩٣٦ الحاجة إلى مقر قيادة يجمع بين جميع فروع القوات المسلحة الثلاثة الموجودة في سنغافورة - الجيش والبحرية الملكية والقوات الجوية الملكية . ولتدارك هذا النقص، اقتُرح إنشاء مقر قيادة عمليات مشترك في فورت كانينغ. [ ٣ ]
بناء
تلة فورت كانينغ هي تلة صغيرة تقع في المنطقة الوسطى من جزيرة سنغافورة. بنى ستامفورد رافلز مسكناً هناك عام 1823، ولكن عندما أصبحت مستعمرات المضيق ، التي شملت سنغافورة، مستعمرة تابعة للتاج البريطاني عام 1867، شُيّد حصن على التلة. [ 4 ] ومع ذلك، وبحلول مطلع القرن العشرين، أدى بناء تحصينات أخرى حول سنغافورة إلى جعل تحصينات فورت كانينغ فائضة عن الحاجة. [ 5 ]
يقع ملجأ فورت كانينغ، المعروف أيضًا باسم ملجأ عمليات قيادة مالايا، على عمق يقارب 30 قدمًا أسفل التل، [ 6 ] وقد شُيّد عام 1936 واكتمل بناؤه عام 1941. وتختلف المصادر حول عدد غرف الملجأ؛ إذ يذكر أحدها 22 غرفة، [ 7 ] بينما يذكر مصدر آخر، كتبه الصحفي الذي أعاد اكتشاف صندوق المعركة، 29 غرفة. [ 3 ] بُني الملجأ بجدران خرسانية مُسلحة بسماكة متر واحد (3 أقدام) لتحمل الضربات المباشرة من القنابل والقذائف. [ 7 ] ضمّ المجمع مقسمًا هاتفيًا متصلًا بجميع المقاسم العسكرية ومعظم المقاسم المدنية في مالايا ، [ 8 ] وغرفًا مختلفة للإشارات والعمليات، وأماكن للنوم، ومراحيض. كما احتوى الملجأ على غرفة تشفير لتشفير وفك تشفير الرسائل، ولكن مع سقوط مالايا، نُقل هذا العمل إلى مكان آخر، واستُخدمت غرفة التشفير كأماكن للنوم. [ 9 ] قام قائد الدفاعات الثابتة، العميد كورتيس، بتنسيق ضربات المدفعية الساحلية على الأهداف البحرية من الملجأ. [ 10 ]
الحرب العالمية الثانية
بحلول عام ١٩٤١، اعتُبر الملجأ صغيرًا جدًا للاستخدام المقصود منه. [ ١١ ] بعد عودة بيرسيفال إلى مالايا برتبة فريق أول وقائد عام لمالايا، أذن ببناء مقر جديد للعمليات المشتركة في مقر سلاح الجو الملكي البريطاني في شارع سيم. بدأ بناء هذا المقر الجديد عام ١٩٤١، وانتهى في ديسمبر من ذلك العام. على الرغم من نقل مقر العمليات المشتركة إلى شارع سيم، ظل ملجأ فورت كانينغ مقرًا للواء فرانك كيث سيمونز ، الذي كان بصفته قائد حصن سنغافورة، مسؤولًا عن الدفاع عن جزيرة سنغافورة. كما بقيت غرفة عمليات المدفعية المضادة للطائرات ومكاتب الدفاعات البحرية الموسعة في الملجأ. [ ١٢ ]
غزا اليابانيون مالايا في 8 ديسمبر 1941 بالتقدم جنوبًا عبر تايلاند ، بالإضافة إلى إنزال قواتهم في كوتا بهارو ، على الساحل الشمالي الشرقي لمالايا. [ 13 ] وبعد انسحاب سريع عبر مالايا، أُجبرت قوات الحلفاء على التراجع إلى جزيرة سنغافورة بحلول 31 يناير 1942. [ 14 ] وفي 8 فبراير، عبرت القوات اليابانية مضيق جوهور في معركة شاطئ ساريمبون على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة سنغافورة، تلاها إنزال ثانٍ بالقرب من نهر كرانجي، في معركة كرانجي .
اضطرت القوات اليابانية إلى إخلاء موقع طريق سيم خلال معركة كرانجي ، [ 15 ] حيث نقل الفريق بيرسيفال مقر العمليات المشتركة إلى ملجأ فورت كانينغ في 11 فبراير 1942. [ 16 ] وفي المراحل الأخيرة من معركة سنغافورة، كان اليابانيون يقصفون المنطقة المركزية من سنغافورة، بما في ذلك تلة فورت كانينغ، بشكل عشوائي. كما كانت تلة فورت كانينغ ضمن مدى المدفعية اليابانية، مما أجبر الأفراد على اللجوء إلى الملجأ. وكان هناك حوالي 500 ضابط وجندي في الملجأ في المراحل الأخيرة من المعركة. [ 17 ]
اتخذ الفريق بيرسيفال قرار الاستسلام في سنغافورة خلال اجتماع عُقد صباح يوم 15 فبراير 1942. عُقد الاجتماع في "غرفة قائد الدفاع الجوي" داخل الملجأ، [ 18 ] وحضره عدد من كبار الضباط، بمن فيهم الجنرالات بينيت وهيث وسيمونز . ونظرًا لتناقص إمدادات المياه، وعدم وجود خيارات عملية لشن هجوم مضاد، تقرر التفاوض مع اليابانيين. [ 19 ]
احتلت القوات اليابانية لاحقًا مخبأ فورت كانينغ خلال احتلالها لسنغافورة ، واستُخدم للاتصالات حتى استسلام اليابان. [ 20 ] في نهاية الحرب العالمية الثانية، يبدو أن مجمع المخابئ نفسه قد نُهب في أعقاب استسلام اليابان. عند إعادة الدخول إلى المجمع عام 1988، لُوحظت آثار عدد من الحفريات، يُفترض أنها محاولات للعثور على غنائم ربما أخفاها اليابانيون. [ 21 ]
الوقت الحاضر


بعد الحرب، استخدم البريطانيون تلة فورت كانينغ مجددًا كمقر قيادة منطقة قاعدة سنغافورة. سلّم البريطانيون فورت كانينغ إلى القوات المسلحة السنغافورية في الفترة 1968-1969، واستُخدمت مباني تلة فورت كانينغ لفترة من الزمن ككلية القيادة والأركان السنغافورية . أُغلق ملجأ فورت كانينغ، الذي ظلّ مهجورًا وغير مستخدم منذ الحرب، في أواخر الستينيات لأسباب أمنية [ 22 ] ، ونُسي موقعه الدقيق. عاد الملجأ إلى الظهور في عام 1988 عندما أعاد صحفي اكتشافه بعد تتبعه خيوطًا حول مجمع ملاجئ تحت الأرض. [ 23 ]
تم تحويل ملجأ فورت كانينغ إلى متحف يصور الأيام الأخيرة من معركة سنغافورة. افتُتح المتحف، المسمى "صندوق المعركة"، رسميًا في 15 فبراير 1997، في الذكرى الخامسة والخمسين لاستسلام سنغافورة. [ 22 ]
أُعيد افتتاح "باتلبوكس" للجمهور في 15 فبراير 2024، وتتولى إدارته منظمة "غلوبال كالتشرال ألاينس" غير الربحية للفنون والثقافة، والتي فازت بعقد من مجلس الحدائق الوطنية في 20 فبراير 2023 بعد مناقصة مفتوحة. الدخول إلى "باتلبوكس" مجاني حاليًا لجميع الزوار. مع ذلك، سيتم تحصيل رسوم من الزوار الراغبين في الاستمتاع ببعض الخدمات الإضافية، مثل الجولة الصوتية. ولضمان الدقة التاريخية للتجارب، شكّلت "غلوبال كالتشرال ألاينس" فريقًا استشاريًا بقيادة القيّم المستقل تان تينغ تينغ، الذي شارك في تأسيس "باتلبوكس" كمتحف عند افتتاحه للجمهور لأول مرة عام 1997. [ 24 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ ماكنتاير، 1979، ص 19-23
- ↑ إلفيك، 1995، ص 15
- 1 2 بوز، 2005، ص 40
- ↑ وارن، 2002، ص 2
- ↑ بوز، 2005، ص 39
- ↑ هينغ، وونغ. "مخبأ حصن كانينغ (موقع المعركة)" . موسوعة سنغافورة للمعلومات . مجلس المكتبة الوطنية في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
- 1 2 سميث، 2005، ص 22
- ↑ بوز، 2005، ص 45
- ↑ بوز، 2005، ص 48-49
- ↑ بوز، 2005، ص 60-61
- ↑ بوز، 2005، ص 70
- ↑ بوز، 2005، ص 74
- ↑ بوز، 2005، ص 87
- ↑ بوز، 2005، ص 92
- ↑ بوز، 2005، ص 101
- ↑ وارن، 2002، ص 247
- ↑ بوز، 2005، ص 17
- ↑ بوز، 2005، ص 64
- ↑ إلفيك، 1995، ص 355
- ↑ بوز، 2005، ص 120
- ↑ بوز، 2005، ص 54
- 1 2 بوز، 2005، ص 127
- ↑ بوز، 2005، ص 23-36
- ↑ "الدخول مجاني إلى ساحة المعركة في حديقة فورت كانينغ ابتداءً من أكتوبر 2023" . صحيفة ستريتس تايمز . 12 يونيو 2023.
مراجع
- بوز، رومين (2005). أسرار غرفة العمليات: تاريخ ودور مقر القيادة البريطاني في حملة الملايو . سنغافورة: منشورات مارشال كافنديش. ISBN 978-981-261-064-5.
- إلفيك، بيتر (1995). سنغافورة: الحصن المنيع: دراسة في الخداع والشقاق والهروب . لندن: هودر وستوكتون. ISBN 0-34061-316-5.
- ماكنتاير، دبليو. ديفيد (1979). صعود وسقوط القاعدة البحرية في سنغافورة . سلسلة كامبريدج كومنولث. لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 0-33324-867-8.
- سميث، كولين (2005). سنغافورة تحترق: البطولة والاستسلام في الحرب العالمية الثانية . لندن: فايكنغ. ISBN 978-0-670-91341-1.
- وارن، آلان (2001). سنغافورة 1942: أعظم هزيمة لبريطانيا . سنغافورة: تاليسمان. ISBN 978-981-04-5320-6.
روابط خارجية
- 1997 منشأة في سنغافورة
- المخابئ في آسيا
- المنشآت العسكرية في سنغافورة
- المتاحف العسكرية والحربية في سنغافورة
- جيش سنغافورة تحت الحكم البريطاني
- منطقة تخطيط المتاحف
- المتاحف التي تأسست عام 1997
- مواقع الحرب العالمية الثانية في سنغافورة
