القاتل الأعمى

رواية "القاتل الأعمى" من تأليف الكاتبة الكندية مارغريت أتوود ، ونُشرت لأول مرةعام 2000 عن دار ماكليلاند آند ستيوارت للنشر. تدور أحداث الرواية في بلدة بورت تيكونديروجا الخيالية في مقاطعة أونتاريو ، وفي مدينة تورنتو ، وتُروى من منظور الحاضر، مع الإشارة إلى أحداث سابقة امتدت على مدار القرن العشرين، وخاصةً في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. تُصنف الرواية ضمن أدب الخيال التاريخي ، حيث تُشكل الأحداث التاريخية الكندية الكبرى خلفيةً مهمةً لها، مثل مسيرة أوتاوا ومسيرة الشيوعيين عام 1934في مابل ليف غاردنز . ^{[ 1 ] [ 2 ]} ويُضفي وجود سلسلة من المقالات الصحفية التي تُعلق على الأحداث وشخصيات الرواية من منظورٍ موضوعي مزيدًا من الواقعية على الرواية.

حصل العمل على جائزة بوكر في عام 2000 وجائزة هاميت في عام 2001، كما حصل على عدد من الترشيحات الأخرى.

نشأت بطلة الرواية ، إيريس تشيس غريفين، وشقيقتها لورا، في بلدة صغيرة جنوب أونتاريو، في بيئة ميسورة الحال، لكنهما كانتا يتيمين. تسترجع إيريس، في شيخوختها، أحداث وعلاقات طفولتها وشبابها وسنّها، بما في ذلك زواجها التعيس من رجل الأعمال الكندي ريتشارد غريفين. تتضمن الرواية قصة داخل قصة ، تحمل اسم " القاتل الأعمى" ، وهي رواية مستوحاة من قصة حقيقية، تُنسب إلى لورا، لكن إيريس هي من نشرتها. تدور أحداثها حول أليكس توماس، كاتب خيال علمي متطرف سياسيًا ، تربطه علاقة غامضة بالأختين. تحتوي هذه القصة المضمنة بدورها على حكاية ثالثة، وهي قصة خيال علمي يرويها نظير أليكس الخيالي لبطلة الرواية الثانية، والتي يُعتقد أنها نظيرة لورا الخيالية.

تتخذ الرواية شكل كشف تدريجي يُسلط الضوء على شباب إيريس وشيخوختها قبل أن تصل إلى الأحداث المحورية في حياتها وحياة لورا في فترة الحرب العالمية الثانية. تعيش لورا وإيريس في منزل يُدعى أفيليون. تُتوفى والدتهما في سن مبكرة، تاركةً ريني، المربية، لتتولى مسؤولية الفتاتين. ومع تطور أحداث الرواية، وازدياد وضوح استلهام الرواية داخل الرواية من أحداث حقيقية، يتضح أن إيريس، وليس لورا، هي المؤلفة الحقيقية وبطلة الرواية داخل الرواية. على الرغم من الاعتقاد السائد لفترة طويلة بأن الرواية داخل الرواية مستوحاة من علاقة لورا الرومانسية مع أليكس، إلا أنه يُكشف أن رواية " القاتل الأعمى" كتبتها إيريس بناءً على علاقتها خارج إطار الزواج مع أليكس. نشرت إيريس العمل لاحقًا باسم لورا بعد انتحار لورا إثر علمها بوفاة أليكس في الحرب.

بعد انتحار لورا، تكتشف آيريس من خلال مذكرات أختها أن ريتشارد كان يغتصبها طوال معظم فترة زواجهما، مبتزًا إياها لإجبارها على الامتثال له بتهديدها بتسليم أليكس للسلطات. تأخذ آيريس ابنتها الصغيرة إيمي وتهرب من منزلها، مهددةً بفضح حقيقة أن ريتشارد قد حمل لورا وأجبرها على الإجهاض. يؤدي هذا التصرف إلى ابتعاد آيريس عن آخر من كانوا يدعمونها، ويخلق مرارة بينها وبين إيمي التي كبرت. تخدع آيريس ريتشارد وتوهمه أن لورا هي من كانت على علاقة غرامية مع أليكس توماس، مما يدفعه إلى الانتحار. تنتهي الرواية بوفاة آيريس، تاركةً الحقيقة لتُكتشف في سيرتها الذاتية غير المنشورة التي تركتها لحفيدتها الوحيدة الباقية على قيد الحياة.

وصف أحد نقاد موقع "صالون" الكتاب بأنه "قصة ماكرة... رُسمت بأسلوب أتوود المميز من الفكاهة السوداء والبراعة". ^{[ 3 ]} وعلق ناقد صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور " على "ذكاء أتوود اللاذع وواقعيتها الصارمة"، وقال إن الكتاب "يُجسد ببراعة ثقافة روايات الجيب في ثلاثينيات القرن العشرين، ويُبرز الوضع الهش للمرأة". ^{[ 4 ]} أما ناقد صحيفة "نيويورك تايمز" ، توماس مالون ، فلم يُعجب بالكتاب، واصفًا إياه بأنه "طويل جدًا وسيئ الكتابة". ^{[ 5 ]} وكان آدم مارس جونز في صحيفة "الغارديان" أقل سلبية، لكنه وصف الكتاب بأنه "قصة رومانسية" أُقحمت فيها عناصر سياسية. ^{[ 6 ]}

حازت الرواية على جائزة بوكر عام 2000 وجائزة هاميت عام 2001. كما رُشّحت لجائزة الحاكم العام عام 2000، وجائزة أورانج للرواية ، وجائزة دبلن الأدبية الدولية عام 2002. ^{[ 7 ]} سحبت أتوود الرواية من الترشيح لجائزة جيلر عام 2000 بعد اختيارها لعضوية لجنة التحكيم. ^{[ 8 ]} صنّفتها مجلة تايم كأفضل رواية لعام 2000، وأدرجتها ضمن قائمتها لأعظم 100 رواية باللغة الإنجليزية منذ عام 1923. ^{[ 9 ]} اعتبارًا من عام 2019، تُعدّ رواية "القاتل الأعمى" ثاني أكثر روايات أتوود مبيعًا بعد رواية "حكاية الخادمة" ، حيث بيع منها أكثر من نصف مليون نسخة من النسخ الورقية والمجلدة. ^{[ 10 ]} قفزت مبيعات الرواية عشرة أضعاف عام 2000 بعد فوزها بجائزة بوكر. ^{[ 11 ]}

• الطراز القوطي في جنوب أونتاريو
• حصن تيكونديروجا