المحفز
" The Catalyst " أغنية لفرقة الروك الأمريكية لينكين بارك . صدرت في 2 أغسطس 2010، [ 7 ] وهي أول أغنية منفردة من ألبومهم الاستوديو الرابع، A Thousand Suns ، الذي صدر في 8 سبتمبر 2010. صدر الفيديو الموسيقي للأغنية، من إخراج منسق الأسطوانات في الفرقة جو هان ، في 25 أغسطس 2010. [ 8 ]
استُخدمت أغنية "The Catalyst" في العرض الترويجي وشارة النهاية للعبة الفيديو " Medal of Honor" ، كما كانت الأغنية الافتتاحية للعبة الأركيد " Mobile Suit Gundam: Extreme Vs. " من إنتاج شركة نامكو بانداي . واستُخدمت أيضًا في بعض الإعلانات التجارية لسلسلة " Surviving the Cut" على قناة ديسكفري . كما ظهرت الأغنية في لعبة الفيديو "Linkin Park Revenge" لأجهزة آيفون وآيباد وآيبود تاتش . واستُخدمت "The Catalyst" أيضًا في إعلان فيلم "The Lincoln Lawyer" الذي عُرض عام 2011 من بطولة ماثيو ماكونهي .
تُضمّن أغنية "The Catalyst"، إلى جانب خمس أغنيات أخرى من ألبوم " A Thousand Suns "، في حزمة أغاني "Linkin Park Track Pack" كمحتوى قابل للتنزيل للعبة الفيديو الإيقاعية " Guitar Hero: Warriors of Rock" . وقد صدرت هذه الحزمة في 19 أكتوبر 2010.
خلفية
في الفترة من 9 إلى 25 يوليو 2010، أقامت فرقة لينكين بارك (بالتعاون مع موقع ماي سبيس ) مسابقة "لينكين بارك، بمشاركة أنت". في هذه المسابقة، كان بإمكان المعجبين تحميل مقاطع صوتية من أغنية "ذا كاتاليست"، أول أغنية منفردة من الألبوم، وإعادة مزجها، أو كتابة أجزاء موسيقية خاصة بهم للأغنية على أي آلة موسيقية. فاز بالمسابقة تشيسواف "نوبرين" ساكوفسكي من مدينة شفيدنيتسا البولندية، وقد أُضيف ريميكسه كمقطع إضافي قابل للتحميل في نسخة "بيست باي" من ألبوم "ألف شمس" ، كما كان متاحًا أيضًا على نابستر . [ 9 ] [ 10 ] وتشير الملاحظات المرفقة بألبوم "ألف شمس " أيضًا إلى ساكوفسكي لمساهمته في " البرمجة التكميلية " في أغنية "عندما يأتون من أجلي"، وهي الأغنية الخامسة في الألبوم.
تُدرس الفرقة حاليًا إمكانية استخدام أفضل 20 ريمكسًا تم اختيارها كأغانٍ إضافية (B-sides) أو تحميلها عبر الإنترنت، كما ظهر في حلقة "Linkin Park, featuring YOU Winner" من سلسلة LPTV الخاصة بالفرقة. [ 11 ] وقد تم إصدار اثنين من الريمكسات (من إنتاج DIGITALOMAT وill Audio) عبر موقع الفرقة الإلكتروني كملفات mp3 مجانية للتحميل، بينما تم إصدار اثنين آخرين (من إنتاج Cale Pellick وDJ Endorphin) عبر نسخة iTunes EP، التي صدرت حصريًا في أوروبا. [ 12 ]
ظهرت أغنية "The Catalyst" أيضًا في العرض الترويجي للعبة الفيديو " Medal of Honor "، التي عُرضت لأول مرة في 1 أغسطس 2010، من إخراج جو هان. كما ظهرت في شارة نهاية اللعبة. [ 13 ] [ 14 ] واستُخدمت الأغنية أيضًا في إعلانات أسبوع أسماك القرش على قناة ديسكفري في صيف 2010. كما استُخدمت خلال دورة ألعاب إكس السنوية السادسة عشرة . [ 15 ] في 15 سبتمبر 2010، أعلنت شركة وارنر ميوزيك اليابان أن الأغنية ستكون الأغنية الرسمية لمسلسل " Mobile Suit Gundam: Extreme Vs". [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
في 31 أغسطس/آب 2010، أُعلن أن الفرقة ستؤدي أغنيتها المنفردة مباشرةً لأول مرة في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2010، الذي أقيم في 12 سبتمبر/أيلول 2010. [ 20 ] وكان مرصد غريفيث ، وهو موقع شهير استُخدم في أفلام هوليوود، هو مكان العرض الأول . [ 21 ] [ 22 ] ومع ذلك، بقي مكان العرض سراً حتى موعده، ولكن كُشف لاحقاً أنه معلم بارز في لوس أنجلوس. [ 23 ] وعُرض مقطع فيديو من أداء الفرقة في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2010 في نسخة عام 2017، تكريماً لبينينغتون، الذي توفي قبل شهر من حفل توزيع الجوائز.
وفي حديثه مع قناة MTV News عند إصدار الأغنية المنفردة، أوضح عازف الباس ديف فاريل كيف سيتناسب صوت أغنية "The Catalyst" مع المخطط الأوسع للأمور عندما يتعلق الأمر بالألبوم القادم آنذاك A Thousand Suns .
"أردنا أغنية تعكس توجه الألبوم وكيفية عمله، وكانت هذه الأغنية هي الأنسب لذلك. إنها مخاطرة، لكنها تستحق العناء." [ 24 ]
فيديو موسيقي

تم تصوير فيديو الأغنية في يوليو/تموز، وأخرجه جو هان. ووفقًا لعازف غيتار البيس فينيكس، يتضمن الفيديو إشارات إلى البهاغافاد غيتا، بالإضافة إلى نبوءات نهاية العالم المسيحية ، حيث ذكر جو هان أنه تأثر بج . روبرت أوبنهايمر . [ 25 ] هذه ثلاثة مواضيع تُستخدم أيضًا في الألبوم. [ 26 ] [ 27 ] عند ابتكار فكرة الفيديو، قال هان إنه فكر في حال اضطرت البشرية إلى قبول مصيرها في زمن اليأس. [ 28 ]
عُرض الفيديو لأول مرة في 26 أغسطس/آب 2010. [ 29 ] [ 30 ] يبدأ الفيديو في بلدة ضبابية، حيث يظهر مايك وهو يغني مرتديًا سترة ستون آيلاند ذات القلنسوة داخل سيارة صدئة، ثم يُظهر المشهد أشخاصًا يفرون من البلدة. البلدة بأكملها مغطاة بالدخان. يظهر أعضاء الفرقة في أنقاض المباني، ويغني تشيستر وهو مغمور في الماء. يظهر العديد من الأشخاص يرتدون أقنعة واقية من الغاز. لاحقًا في الفيديو، يتشاجر الناس مع الرجال الملثمين، ويتبادلون رش البارود، بينما يتبادل أعضاء الفرقة رش البارود أيضًا. ينتهي الفيديو بتشيستر وهو لا يزال مغمورًا في الماء.
أغطية
قامت فرقة Pendulum بتغطية الأغنية في 22 سبتمبر 2010، على إذاعة BBC Radio 1 كجزء من برنامج Live Lounge . [ 31 ]
استقبال
حظيت أغنية "The Catalyst" باستقبال إيجابي عمومًا من النقاد. وصفها جيسون ليبشوتز من مجلة بيلبورد بأنها "نشيد حماسي مدته ست دقائق تقريبًا"، مسلطًا الضوء على الانتقال من الموسيقى الإلكترونية إلى لحن جنائزي بطيء في منتصف الأغنية. وأضاف أنها تُذكّر بالهتافات الصوتية لفرقة ميوز والتعليقات السياسية لفرقة غرين داي ، والتي تمزجها الفرقة لخلق "انتقال أصيل، وإن كان غير سلس بعض الشيء، من موسيقى التكنو الملتوية إلى موسيقى الروك الحماسية". [ 3 ] أما جيسون تروين من شبكة الموسيقى ، في مراجعته لألبوم "A Thousand Suns "، فقد وصف الأغنية بأنها "أفضل تجسيد لأسلوب لينكين بارك 2.0"، واختتم بالقول: "لو كان [الألبوم] فيلمًا، لكانت هذه هي مشهد النصر". [ 32 ] واختارت صحيفة نيويورك بوست أغنية "The Catalyst" في المرتبة 139 كأفضل أغنية لعام 2010، قائلةً: "حفلة إلكترونية صاخبة تتحول إلى أغنية عاطفية قوية". [ 33 ]
الأداء التجاري
تصدرت أغنية "The Catalyst" قائمة بيلبورد لأغاني الروك الأمريكية ، محققةً 12.2 مليون استماع. [ 34 ] لتصبح أول أغنية في تاريخ القائمة الممتد لـ 14 شهرًا تتصدر القائمة فور صدورها. [ 34 ] وبهذا، حققت الفرقة أغنيتها الثانية التي تصل إلى المركز الأول، لتتعادل مع فرقتي Alice in Chains و Three Days Grace في عدد الأغاني التي وصلت إلى المركز الأول. كما دخلت الأغنية قائمة الأغاني البديلة الأمريكية في المركز الثالث ، لتصبح الأغنية الرابعة عشرة للفرقة التي تدخل قائمة أفضل خمس أغاني (متجاوزةً بذلك فرقة Green Day في عدد الأغاني التي دخلت القائمة). [ 34 ] وفي أسبوعها الثالث على القائمة، وصلت الأغنية إلى المركز الأول، لتصبح الأغنية التاسعة للفرقة التي تصل إلى المركز الأول، وتتعادل مع جميع الفنانين في المركز الثاني من حيث عدد الأغاني التي وصلت إلى المركز الأول. [ 35 ] على الرغم من أن الأغنية حققت مراكز متقدمة في قوائم أغاني الروك والبديل، إلا أنها كانت من بين أغاني الفرقة الأقل نجاحًا في قائمة أغاني الروك الرئيسية الأمريكية ، حيث بلغت ذروتها في المركز الثاني عشر، أي خارج المراكز العشرة الأولى بقليل. كما دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز الخامس والثلاثين ، محققةً 60 ألف عملية تنزيل في أسبوعها الأول، لتصبح بذلك تاسع أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل أربعين أغنية في هوت 100. بعد دخولها القائمة، تراجعت إلى المركز التاسع والثمانين، لكن أغنية "The Catalyst" عادت بقوة إلى المركز الثاني والسبعين، ثم ارتفعت لاحقًا إلى المركز السابع والعشرين بعد إصدار ألبوم " A Thousand Suns " . دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت ديجيتال سونغز الأمريكية في المركز العشرين في أسبوعها الأول. [ 36 ] وحصلت على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . [ 37 ]
قائمة الأغاني
جميع الأغاني من تأليف وتلحين فرقة لينكين بارك.
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "المحفز" | 5:44 |
| 2. | " الانقسام الجديد " (مباشر) | 4:55 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "المحفز" | 5:42 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "المحفز" (بمشاركة نوبراين) | 4:22 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "المحفز" | 5:42 |
| 2. | "المحفز" ( ريمكس بوبي بلومفيلد " DIOYY"؟ ) | 3:06 |
| 3. | "المحفز" (ريمكس كينج فانتاستيك) | 4:04 |
| 4. | "المحفز" (بمشاركة الدي جي إندورفين) | 5:00 |
| 5. | "المحفز" (بمشاركة كالي بيليك) | 3:31 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "المحفز" (نسخة الراديو) | 4:44 |
| 2. | "المحفز" (نسخة الألبوم) | 5:43 |
| 3. | "المحفز" ( ريمكس بندولوم ) | 4:20 |
الرسوم البيانية
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 63 ] | ذهب | 500,000 * |
* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط. | ||
مراجع
- ↑ "استمع: لينكين بارك يطلقون أغنية جديدة" . سبين . 2 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
- ↑ أندرسون، كايل (26 أغسطس/آب 2010). "فيديو أغنية 'كاتاليست' لفرقة لينكين بارك: المشهد الرئيسي" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
- 1 2 "قوائم الأغاني، الأغاني الأكثر شعبية، الموسيقى حسب النوع، وأفضل قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
- ↑ "أفضل 25 أغنية لفرقة لينكين بارك" . ميتال هامر . 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مراجعة ألبوم: ألف شمس" . رولينج ستون . 13 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
- ↑ "ترتيب جميع أغاني الروك البديل التي احتلت المرتبة الأولى من الأسوأ إلى الأفضل" . موقع Consequence of Sound . 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
- ↑ شينودا، مايك (8 يوليو 2010). "ألبوم جديد بعنوان "ألف شمس"، يصدر في 14 سبتمبر" . LinkinPark.com. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ هان، جو (25 أغسطس 2010). "العرض الأول لفيديو كليب أغنية "The Catalyst" . LinkinPark.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2011 .
- ↑ لينكين بارك (9 يوليو 2010). "لينكين بارك، بمشاركة أنت" . LinkinPark.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
- ↑ "ألبوم لينكين بارك حصري لدى بيست باي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2010 .
- ↑ "لينكين بارك، بمشاركة يو وينر" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "The Catalyst - EP" . iTunes . 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
- ↑ هان، جو (27 يوليو 2010). ""المحفز" في "ميدالية الشرف" . LinkinPark.com. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
- ↑ "ميدالية الشرف (2010) - شارة النهاية" . يوتيوب .
- ↑ "الموسيقى في بث مباريات إكس جيمز على قناة إي إس بي إن" . 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
- ^ COBS على الانترنت (5 أبريل 2010). "史上初!" "" . Cobs.jp. مؤرشفة من الأصلي في 19 أيلول (سبتمبر) 2010 . تم الاسترجاع 6 أغسطس، 2011 .
- ^ "لينكين بارك / リ ン キ ン ・ パ ー ク 『 ア ・ サ ウ ザ ン ド ・ サ ン ズ 』" . Wmg.jp. 23 أبريل 2007 . تم الاسترجاع 6 أغسطس، 2011 .
- ↑ خيونغ، نغي (15 سبتمبر 2010). "نغي خيونغ: الإعلان عن مجسمات غانبلا وأسطوانة موسيقى لفرقة لينكين بارك المحدودة" . Ngeekhiong.blogspot.com . تاريخ الاسترجاع: 6 أغسطس 2011 .
- ↑ "لينكين بارك!" |公式ガンダム情報ポ タルサイト「GUNDAM.INFO」" . Gundam.info. مؤرشفة من الأصلي في 23 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 6 أغسطس، 2011 .
- ↑ مونتغمري، جيمس (31 أغسطس/آب 2010). "فرقة لينكين بارك ستؤدي أغنية 'ذا كاتاليست' في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2010" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2010 .
- ↑ "موقع حفل جوائز إم تي في الموسيقية المفاجئ لفرقة لينكين بارك: القصة وراء مرصد غريفيث بارك" . ١٢ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ↑ "فرقة لينكين بارك تقدم عرضاً موسيقياً رائعاً في حفل جوائز إم تي في الموسيقية" . إم تي في . ١٢ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٠ .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مراجعة حية: نظرة من داخل بروفة لينكين بارك السرية لحفل جوائز إم تي في الموسيقية!" . 31 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2010 .
- ↑ مونتغمري، جيمس (12 أغسطس 2010). "فرقة لينكين بارك تقول إن أغنيتها الجديدة 'ذا كاتاليست' 'مجازفة، لكنها تستحق ذلك'"" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "جو هان من فرقة لينكين بارك - ويكيبيديا: حقيقة أم خيال؟" (فيديو) . YouTube.com . Loudwire. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
- ↑ كاسكو، جوردي (10 سبتمبر 2010). "لينكين بارك - ألف شمس" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2010 .
- ↑ تروين، جيسون. "مراجعة ألبوم: لينكين بارك، ألف شمس (أغنية تلو الأخرى)" . شبكة الموسيقى . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2010 .
- ↑ هان، جو (25 أغسطس 2010). "فيديو كليب أغنية "The Catalyst" . LinkinPark.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
- ↑ جاستون، بيتر (26 أغسطس 2010). "شاهد: فيديو لينكين بارك لأغنية "ذا كاتاليست""" . سبين . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2025 .
- ↑ هان، جو (15 أغسطس 2010). "عرض فيديو أغنية "The Catalyst" لأول مرة في 26 أغسطس . LinkinPark.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2010 .
- ↑ ستابلز، ديريك (23 سبتمبر 2010). "شاهد: فرقة بندولوم تغني أغنية "ذا كاتاليست" لفرقة لينكين بارك"" . outcome.net . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
- ↑ تروين، جيسون (3 سبتمبر 2010). "مراجعة ألبوم: لينكين بارك، ألف شمس (أغنية تلو الأخرى)" . شبكة الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ دان أكيلانتي؛ كريستينا أموروسو؛ جو باراكاتو؛ بيلي هيلر؛ تشارلي هيلر؛ ماري هون؛ سارة ليبرمان؛ ستيفن لينش؛ شيلا ماكلير؛ برايان نيميتز؛ ماكسين شين؛ ماندي ستادتميلر؛ سارة ستيوارت؛ ريد تاكر؛ إليزابيث فينسينتيلي؛ آندي وانغ (1 أكتوبر 2011). "أفضل 210 أغنية لعام 2010" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012.
- 1 2 3 لينكين بارك تسجل أول أغنية لها في المركز الأول على قائمة أغاني الروك . بيلبورد (20 يونيو 2009). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013.
- ↑ "بيلبورد - قوائم الموسيقى، الأخبار، الصور والفيديو" . بيلبورد .
- ↑ تايلور سويفت تدخل قائمة بيلبورد هوت 100 بقوة . بيلبورد (11 أغسطس 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013.
- ↑ "شهادات رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2010 .
- ↑ "The Catalyst (feat. NoBraiN) - Single" (باللغة اليابانية). iTunes.com. 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2020.
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020.
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست " (باللغة الهولندية). ألترا تيب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023.
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020.
- ↑ "تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (موسيقى الروك الكندية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
- ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 36. týden 2010 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020.
- ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021.
- ^ “ سينغولي 31 2010 – Archivio classifiche settimanali ”. اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2025.
- ↑ "تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (البث الإذاعي باللغة الإنجليزية في المكسيك)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
- ^ “Tipparade-lijst van Week 38، 2010” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020.
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020.
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 12/9/2010 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 سبتمبر 2020.
- ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 201033 في البحث. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021.
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020.
- ↑ " لينكين بارك - ذا كاتاليست ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2020.
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 9/12/2010 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يوليو 2021.
- ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية روك وميتال رسمية بتاريخ 9/12/2010 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 سبتمبر 2020.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021.
- ↑ "بث الأغاني المعاصرة للكبار" . بيلبورد اليابان . 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "قوائم نهاية العام: أغاني الروك والبديل الأكثر رواجاً (2010)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - لينكين بارك - ذا كاتاليست" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
- أغاني لينكين بارك
- أغاني عام 2010
- الأغاني المنفردة لعام 2010
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ريك روبين
- أغانٍ من تأليف مايك شينودا
- فيديوهات موسيقية من إخراج جو هان
- أغاني منفردة من إنتاج شركة وارنر ريكوردز
- أغاني ألعاب الفيديو
- ميدالية الشرف (سلسلة ألعاب فيديو)
- أغاني غاندام
- أغاني سينثبوب
- أغاني التكنو
- أغاني الروك الإلكترونية
- تسجيلات الأغاني من إنتاج مايك شينودا
