انقسام جديد
" نيو ديفايد " أغنية لفرقة الروك الأمريكية لينكين بارك . صدرت الأغنية كأغنية منفردة، وسُجّلت أيضاً خصيصاً للموسيقى التصويرية لفيلم مايكل باي "المتحولون: انتقام الساقطين ". كتبتها الفرقة وأنتجها عضوها مايك شينودا . كما أنها تُعدّ اللحن الرئيسي للفيلم، وصدرت كأغنية رئيسية من الموسيقى التصويرية في 18 مايو 2009، من قِبل شركة ريبرايز ريكوردز . [ 5 ]
على الرغم من فشل الفيلم نقديًا، حظيت أغنية "New Divide" بإشادة واسعة من النقاد المحترفين، ولا تزال واحدة من أشهر أغاني فرقة لينكين بارك. وهي من الأغاني القليلة التي تصدرت قوائم أغاني الروك الأمريكية ، وأغاني الروك البديل ، وأغاني الروك السائدة في آن واحد. كما أنها من بين أعلى أغاني الفرقة وصولًا إلى قوائم الأغاني، حيث بلغت ذروتها في المركز السادس على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . وكان عنوانها المبدئي " Megatron ".
خلفية
أغنية " What I've Done " لفرقة لينكين بارك موجودة في الألبوم الموسيقي الأول لفيلم Transformers ، وقد عُزفت لثانية واحدة فقط في الإعلان الترويجي. ألمح مايك شينودا لأول مرة إلى أغنية "New Divide" في 28 مارس 2009، قائلاً: "لقد كنا نعمل على أغنية جديدة خلال الأسبوعين الماضيين، وقد كان العمل عليها ممتعاً للغاية. تعتمد خلفية الأغنية على طبقات من آلات توليف صوتية ثقيلة وأداء مميز من روب بوردون، عازف الطبول في الفرقة." [ 6 ] في 24 أبريل، كشف شينودا أنهم يعملون مع مؤلف موسيقى الأفلام هانز زيمر ، لكتابة نسخ مختلفة من أغنية "New Divide" لتكون بمثابة عناصر موسيقية رئيسية للفيلم. [ 7 ] عند مناقشة الجزء الثاني من Transformers مع موقع Blabbermouth ، قال مايكل باي: "أنا من أشد المعجبين بفرقة لينكين بارك... لقد أبدعوا حقاً في أغنية "New Divide" - إنها أغنية رائعة تتناسب تماماً مع قوة الفيلم." [ 8 ] تم استخدام أجزاء من المقدمة في المقطع الدعائي النهائي لفيلم Transformers .
تتضمن مقطوعة "NEST" من موسيقى فيلم "Revenge of the Fallen " للمؤلف الموسيقي ستيف جابلونسكي مقتطفات موسيقية من أغنية "New Divide". تعاونت فرقة لينكين بارك مع الملحن الحائز على جوائز هانز زيمر لإعادة صياغة "New Divide" ودمجها في الموسيقى التصويرية. ونتيجة لذلك، برزت الأغنية بشكل واضح في الفيلم، حيث عُزفت مقاطع موسيقية منها عدة مرات، بالإضافة إلى عزفها خلال شارة النهاية. لاحقًا، اعتُمدت الأغنية كأغنية افتتاحية لفريق سان خوسيه شاركس التابع لدوري الهوكي الوطني . كما تُستخدم الأغنية كموسيقى خلفية لعرض لعبة " Medal of Honor" متعدد اللاعبين في معرض E3 .
تتضمن النسخة الحية من الأغنية وجهاً ثانياً لأغنية " The Catalyst " ومساراً إضافياً للإصدار الياباني من ألبوم " A Thousand Suns ". كما تتضمن النسخة الاستوديو من الأغنية وجهاً ثانياً لأغنية " Iridescent ".
في 4 سبتمبر 2012، تم إصدار أغنية "New Divide"، إلى جانب أغاني " Breaking the Habit " و" Shadow of the Day " و" Burn It Down "، في حزمة "Linkin Park Pack 02" كمحتوى قابل للتنزيل للعبة الفيديو الموسيقية الإيقاعية Rock Band 3. [ 9 ]
كما تم عرض النسخة الموسيقية من هذه الأغنية في قائمة تشغيل قناة الطقس المحلية على القناة الثامنة في يناير وفبراير 2012. [ 10 ]
في عام 2024، تم تضمين أغنية "New Divide" في الألبوم التجميعي Papercuts (Singles Collection 2000–2023) .
تعبير
الأغنية مُلحّنة على مقام فا الصغير بإيقاع رباعي . وتعتمد الأغنية على نمط المقطع-اللازمة-المقطع ، حيث تنتهي اللازمة الثانية فجأةً بفاصل موسيقي ذي طابع ميكانيكي يُحاكي صوت "التحوّل" الشهير من سلسلة أفلام المتحولون.
الاستقبال النقدي
حظيت أغنية "New Divide" بإشادة نقدية واسعة عند إصدارها. وأثنى المعجبون عليها لملاءمتها وجاذبيتها كموسيقى تصويرية للفيلم. وتركزت معظم انتقادات النقاد على بنية الأغنية، حيث زعموا أنها تشبه إلى حد كبير أغاني لينكين بارك السابقة، بالإضافة إلى تشابهها الكبير مع أغنية "What I've Done" التي استُخدمت في فيلم Transformers . وتُظهر مقاطع الفيديو المنشورة على يوتيوب أوجه تشابه في البنية بين الأغنيتين. [ 11 ] وكانت إحدى المراجعات بقلم كريس ويليامز من مجلة بيلبورد ، الذي كتب:
"ألبوم 'New Divide' يُناسب تمامًا أجواء الخيال العلمي: فهو واسع النطاق، وكئيب، ومستقبلي. يُقدّم المغني الرئيسي تشيستر بينينغتون أحد أكثر عروضه الصوتية وضوحًا، حيث يوازن ببراعة بين أسلوبه الروك المعهود وأداء البوب الذي يركز على اللحن. إنها عودة مُرحّب بها من شأنها أن تُرضي قاعدة جماهير الفرقة وتجذب إليها معجبين جدد أيضًا." [ 12 ]
حصلت الأغنية على ترشيح في الجولة الأولى لجائزة أفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانين، لكنها لم تصل إلى القائمة النهائية. [ 13 ]
فيديو موسيقي
في 14 مايو، كشف شينودا أنهم كانوا يُسجلون فيديو موسيقيًا مصاحبًا للأغنية. [ 14 ] تم تصوير الفيديو في استوديوهات باراماونت (التي وزعت أفلام المتحولون ) يومي 13 و14 مايو، وتدور أحداثه في الكهف المصري حيث تُخفى جثث سلالة البرايمز ومصفوفة قيادة الأوتوبوت ، وقد أخرجه جو هان ، منسق الموسيقى في الفرقة . عند مناقشة الفيديو، صرّح شينودا قائلًا: "يخطط [جو هان] لاستخدام الكثير من التقنيات البصرية المتطورة والمثيرة للاهتمام، مما يطمس الخط الفاصل بين أدائنا ونوع من الواقع الرقمي/الميكانيكي." [ 15 ] أكد تشيستر بينينجتون أن الفيديو مرتبط بفيلم المتحولون: انتقام الساقطين ، قائلًا على مدونته: "بصراحة، لا أعرف ما الذي يحدث في الفيديو. نحن في مقبرة نعزف موسيقى الروك، وهناك متحول ضخم ميت." [ ١٦ ] أصدرت فرقة لينكين بارك مقطعي فيديو من كواليس تصوير الفيديو الموسيقي. نُشرت الصور ولقطات من تصوير الفيديو على مدونة شينودا. [ ١٧ ] عُرض الفيديو لأول مرة على صفحة الفرقة على ماي سبيس في ١١ يونيو. يوجد منه نسختان: نسخة ترانسفورمر، ونسخة بديلة تقتصر على عزف الفرقة فقط.
يضم الفيديو الموسيقي مشاهد مأخوذة من الفيلم، بالإضافة إلى العديد من المؤثرات الخاصة، وقد خضع الفيديو لعملية مونتاج مكثفة في بعض الأجزاء باستخدام كاميرات حرارية، مع توظيف أجزاء الطعام المتطايرة كخلفية للعديد من الصور الحرارية. على الرغم من الشائعات الكثيرة التي ربطت المرأة الظاهرة في الفيديو بميغان فوكس، بل وحتى بتاليندا زوجة المغني تشيستر بنينغتون، إلا أنها ممثلة أخرى تم اختيارها لتجسيد شخصية ميكايلا باينز . ووفقًا لتاليندا، فإن ظهورها في عدسة الكاميرا الحرارية يهدف فقط إلى جعلها تبدو أقرب إلى فوكس. [ 18 ] لم يظهر عازف الباس ديف فاريل في لقطات الفرقة الكاملة أثناء أدائها، وذلك بسبب إصابة في معصمه خلال اليوم الأول من التصوير. ويُفترض أن هذا هو سبب غيابه عن الفيديو. مع ذلك، يظهر عدة مرات خلال مشاهد المؤثرات الخاصة.
تم تضمين الفيديو في الإصدار الخاص المكون من قرصين DVD و Blu-ray لفيلم Transformers: Revenge of the Fallen .
العروض الحية
قدمت فرقة لينكين بارك أغنية "New Divide" لأول مرة في العرض الأول الأمريكي لفيلم Revenge of the Fallen خارج مسرح مانز في قرية ويستوود، كاليفورنيا، في 22 يونيو 2009. وبعد ذلك، أصبحت الأغنية عنصرًا أساسيًا في قوائم أغاني لينكين بارك.
خلال الجولة الدولية لعام 2009 ومعظم جولة ألف شمس العالمية ، تميزت أغنية "New Divide" بمقدمة موسيقية مطولة باستخدام آلة السينثسيزر. كما افتتحت عرضين موسيقيين بعد أغنيتي "The Requiem" و"The Radiance" لفرقة ألف شمس ، وافتتحت عرض الفرقة منفردةً في العرض الأول لفيلم Transformers: Dark of the Moon في موسكو، روسيا، والعرض الختامي للجولة في سباق جائزة سنغافورة الكبرى 2011 ، بمقدمة جديدة كلياً أُطلق عليها اسم "مقدمة موسكو".
خلال جولة "ليفينغ ثينغز" العالمية ، لم تشهد الأغنية رواجًا كبيرًا. وخلال معظم جولات ألبوم " ذا هانتينغ بارتي "، تم اختصار الأغنية بحذف المقطع الأول من الكورس والمقطع الثاني، ثم أعيدت إلى شكلها الأصلي في جولة "ذا هانتينغ بارتي " الصيفية في أمريكا الشمالية. كما لم تشهد جولة "ون مور لايت" العالمية رواجًا كبيرًا للأغنية.
في حفل تكريم تشيستر بنينغتون الذي أقيم في هوليوود بول ضمن فعالية "لينكين بارك وأصدقاؤه: احتفالاً بالحياة" ، عزفت فرقة لينكين بارك النسخة المختصرة من أغنية "نيو ديفايد" الصادرة عام ٢٠١٤ كثاني أغنية في فقرة الإعادة، بعد عزف قصير لأغنية "إيريديسنت". وقد عزفت الفرقة الأغنية موسيقياً فقط، مصحوبة بتسجيل صوتي مسبق لتشيستر بنينغتون الراحل، مأخوذ من حفل الفرقة في هوليوود بول عام ٢٠١٤ ضمن جولة "كارنيفورز" .
الأداء التجاري
في الولايات المتحدة، دخلت أغنية "New Divide" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز السادس ، وهو أعلى مركز تحققه الفرقة عند دخولها القائمة حتى الآن، وأعلى مركز تصل إليه منذ أغنية " In the End ". تراجعت الأغنية بشكل حاد إلى المركز 39 في الأسبوع التالي لإصدارها، لكنها عادت للظهور ضمن قائمة أفضل 10 أغاني في المركز التاسع بعد العرض العالمي الأول للفيلم. وصلت "New Divide" إلى المركز الأول في كل من قائمة أغاني الروك البديل وقائمة أغاني الروك السائدة ، وبقيت في المركز الأول لمدة 12 أسبوعًا، مما يجعلها ثالث أطول أغنية للفرقة تتصدر القائمة (بعد أغنيتي " What I've Done " و" Numb "). وهي الأغنية الثامنة للفرقة التي تتصدر قائمة أغاني الروك البديل. حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في أغسطس 2009، وفي ديسمبر 2010 تجاوزت مليوني عملية تنزيل مدفوعة. [ 19 ] حتى يونيو 2014، باعت الأغنية 2,634,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 20 ] تُعدّ هذه الأغنية ثالث وآخر أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة.
حققت أغنية "New Divide" نجاحًا عالميًا أيضًا. فقد احتلت المركز الثالث في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في قائمة ARIA الأسترالية ، حيث احتلت المركز العاشر. ومنذ ذلك الحين، أصبحت "New Divide" الأغنية الأعلى تصنيفًا لفرقة لينكين بارك في أستراليا، حيث بلغت ذروتها في المركز الثالث في قائمة ARIA لأفضل 50 أغنية منفردة. وحصلت على شهادة البلاتين في أستراليا بعد 15 أسبوعًا في القائمة، حيث بيع منها أكثر من 70,000 نسخة. [ 21 ] وغادرت القائمة بعد 21 أسبوعًا، لتصبح بذلك الأغنية رقم 587 على الإطلاق في قائمة ARIA. كما وصلت إلى المركز الثاني في قائمة RIANZ النيوزيلندية ، وحصلت على الشهادة الذهبية بعد 12 أسبوعًا، حيث بيع منها أكثر من 7,500 نسخة. [ 22 ] وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين في نيوزيلندا، ثم غادرت القائمة بعد 20 أسبوعًا. [ 23 ] وبلغت الأغنية ذروتها في المركز 19 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، والمركز الأول في قائمة أغاني الروك البريطانية. في ألمانيا، وصلت الأغنية إلى المركز الرابع، مسجلةً بذلك أعلى مركز وصلت إليه أغاني الفرقة هناك. وفي فنلندا، تُعدّ ثاني أعلى مركز وصلت إليه أغاني الفرقة بعد أغنية "What I've Done"، حيث احتلت المركز الثالث. كما دخلت قائمة أفضل عشرين أغنية في إيطاليا وتركيا والسويد وسويسرا.
قائمة الأغاني
جميع الأغاني من تأليف فرقة لينكين بارك.
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "انقسام جديد" | 4:28 |
| 2. | "الانقسام الجديد" (موسيقى فقط) | 4:29 |
| 3. | "الانقسام الجديد" (أكابيلا) | 3:56 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "انقسام جديد" | 4:28 |
| 2. | "الانقسام الجديد" (موسيقى فقط) | 4:29 |
| 3. | "الانقسام الجديد" (أكابيلا) | 3:55 |
| 4. | "الانقسام الجديد" (مباشر) | 4:54 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "الانقسام الجديد" (مباشر) (فيديو) | 4:54 |
الأفراد
- تشيستر بينينجتون – غناء رئيسي
- روب بوردون - طبول
- براد ديلسون - غيتار
- ديف فاريل - غيتار باس
- جو هان - عينات، برمجة
- مايك شينودا – آلات المفاتيح، غناء مساند، آلات توليف الصوت
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 66 ] | بلاتينيوم | 70,000 ^ |
| الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 67 ] | ذهب | 45,000 ‡ |
| ألمانيا ( BVMI ) [ 68 ] | 3× ذهب | 450,000 ‡ |
| إيطاليا ( FIMI ) [ 69 ] | ذهب | 35000 ‡ |
| اليابان ( RIAJ ) [ 70 ] | بلاتينيوم | 250,000 * |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 71 ] | 2× بلاتينيوم | 60,000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 72 ] | بلاتينيوم | 600,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 73 ] | 3× بلاتينيوم | 3,000,000 ‡ |
* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط. | ||
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | شكل | التصنيف(ات) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 8 يونيو 2009 | البث الإذاعي السائد | وارنر بروس | [ 74 ] |
مراجع
- ↑ "25 أغنية روك بديلة رائعة أحببتها في عام 2009" . بازفيد . 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
- ↑ "ترتيب جميع أغاني الروك البديل التي احتلت المرتبة الأولى من الأسوأ إلى الأفضل" . موقع Consequence of Sound . 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
- ↑ ميديا، بريكينج سين (10 مايو 2018). "نقاط مرجعية: دليل المبتدئين لفرقة لينكين بارك" . بريكينج سين ميديا . ذا نيو فيوري . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
- ↑ إدواردز، لوك (20 مارس 2022). "أفضل أغاني لينكين بارك: 20 أغنية كلاسيكية أطلقت ثورة نيو ميتال" . ديغ! . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
- ↑ ديتزيان، إريك (7 مايو 2009). ""موسيقى فيلم Transformers: Revenge of the Fallen ستضم فرقة Linkin Park" . MTV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2021 .
- ↑ في الاستوديو: الطبول، مؤرشف بتاريخ 3 مايو 2009 في موقع Wayback Machine، MikeShinoda.com . 28 مارس 2009.
- ↑ Transformers 2: أغنية وموسيقى تصويرية جديدة لفرقة لينكين بارك، مؤرشفة بتاريخ 2009-05-08 في Wayback Machine، MikeShinoda.com ، 24 أبريل 2009.
- ↑ فرقة لينكين بارك تجتمع مجدداً مع المخرج مايكل باي لفيلم صيفي ضخم. مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2009 في موقع Wayback Machine. blabbermouth.net . 7 مايو 2009.
- ↑ هارمونيكس (31 أغسطس 2012). "أربع أغنيات من أغاني لينكين بارك تصل إلى متجر موسيقى روك باند!" . RockBand.com . أنظمة هارمونيكس الموسيقية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
- ↑ أغنية "نيو ديفايد" لفرقة لينكين بارك على يوتيوب (17 يناير 2012). تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أغسطس 2013.
- ↑ "لينكين بارك - نيو ديفايد / وات آي هاف دان: مقارنة مباشرة" . يوتيوب. ١٢ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٠ .
- ↑ "انقسام جديد" . Billboard.com. 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
- ↑ "63 أغنية أصلية مؤهلة لجوائز الأوسكار الـ82" . ديدلاين هوليوود . 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
- ↑ شريط ميكس رقم 3، فيديو نيو ديفايد مؤرشف بتاريخ 17 مايو 2009 على موقع Wayback Machine، MikeShinoda.com . 14 مايو 2009.
- ↑ لينكين بارك يُبدعون في ألبوم "المتحولون" (Noise Creep ). ١٤ مايو ٢٠٠٩
- ↑ تشيستر بينينجتون (ChesterBe) على تويتر ، ١٦ مايو ٢٠٠٩
- ↑ تم أرشفة فيديو تصوير فيلم "نيو ديفايد" بتاريخ 28 مايو 2009 على موقع Wayback Machine (MikeShinoda.com ). 25 مايو 2009.
- ^ تاليندا بنينجتون (تالينداب) على تويتر في 16 يونيو 2009
- ↑ "الأسبوع المنتهي في 26 ديسمبر 2010: ما أحضره سانتا - مراقبة الرسوم البيانية" . New.music.yahoo.com. 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2011 .
- ↑ تراست، غاري (24 يونيو 2014). "اسأل بيلبورد: مع نيكو وفينز، تواصل النرويج غزوها لقوائم الأغاني الأمريكية" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا.
- ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2009" .
- ↑ "RIANZ" . RIANZ. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 21 مايو 2010 .
- ↑ "أحدث الأغاني الفردية الذهبية / البلاتينية" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011.
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد ". أفضل 50 أغنية فردية وفقًا لتصنيف ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ "لينكين بارك - نيو ديفايد - ultratop.be" . ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020.
- ↑ "تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (موسيقى الروك الكندية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
- ↑ " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021.
- ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 32. týden 2009 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2020.
- ↑ "تاريخ أغاني لينكين بارك في قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2024 .
- ^ “ لينكين بارك: فجوة جديدة ” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " Irish-charts.com – Discography Linkin Park ". Irish Singles Chart . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2020.
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد ". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025.
- ↑ "تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (البث الإذاعي باللغة الإنجليزية في المكسيك)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
- ↑ "أفضل 40 أغنية هولندية - قوائم الموسيقى" . Acharts.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2010 .
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026.
- ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 200931 في البحث. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2020.
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " لينكين بارك - نيو ديفايد ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2025.
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 28/6/2009 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2023.
- ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 28/6/2009 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 سبتمبر 2020.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أغاني البوب للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025.
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 28/7/2017 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أغسطس 2025.
- ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 28/7/2017 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أغسطس 2025.
- ↑ "قائمة الأغاني الفردية السنوية لعام 2009 الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية " . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
- ^ "أغاني جاهريشيت باراد 2009" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية كندية - نهاية عام 2009" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ "Популярные фиты 2009" [ الزيارات الشعبية 2009 ] (بالروسية). توب هيت . مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
- ^ "أفضل 100 مخطط Jahrescharts فردي" . جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offiziellecharts.de . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2019 .
- ↑"RIANZ". RIANZ. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved September 12, 2011.
- ↑"Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009". TopHit. Archived from the original on April 27, 2024. Retrieved April 29, 2024.
- ↑"Schweizer Jahreshitparade 2009 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved December 27, 2019.
- ↑"台灣年度百大歌曲". HitFM. Retrieved June 28, 2024.
- ↑"Charts Plus Year end 2009"(PDF). Charts Plus. Retrieved July 19, 2010.
- ↑"Hot 100 Songs – Year-End 2009". Billboard. Archived from the original on April 29, 2022. Retrieved April 23, 2026.
- ↑"Hot Rock Songs – Year-End 2009". Billboard. Archived from the original on March 24, 2018. Retrieved April 23, 2026.
- ↑"ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles"(PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved November 7, 2008.
- ↑"Danish single certifications – Linkin Park – New Divide". IFPI Danmark. Retrieved May 27, 2026.
- ↑"Gold-/Platin-Datenbank (Linkin Park; 'New Divide')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved October 3, 2023.
- ↑"Italian single certifications – Linkin Park – New Divide" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved December 20, 2021.
- ↑"Japanese digital single certifications – Linkin Park – New Divide" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved April 26, 2021.Select 2014年1月 on the drop-down menu
- ↑"New Zealand single certifications – Linkin Park – New Divide". Radioscope. Retrieved June 26, 2026.Type New Divide in the "Search:" field and press Enter.
- ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - لينكين بارك - نيو ديفايد" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .اختر الأغاني المنفردة في حقل "التنسيقات". اكتب "New Divide Linkin Park" في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - لينكين بارك - نيو ديفايد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
- ↑ "FMQB: أخبار صناعة الراديو، وتحديثات صناعة الموسيقى، وتقييمات أربترون، وأخبار الموسيقى، والمزيد!" . fmqb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
روابط خارجية
- كلمات الأغنية متوفرة على موقع LinkinPark.com
- الفيديو الموسيقي متوفر على موقع LinkinPark.com
- نص مقابلة لينكين بارك أندرجراوند مع براد على موقع lptimes.com
- أغاني عام 2009
- الأغاني المنفردة لعام 2009
- أغاني لينكين بارك
- أغاني شركة ريبريز ريكوردز
- أغاني منفردة من إنتاج شركة وارنر ريكوردز
- أغانٍ من تأليف مايك شينودا
- إخراج الفيديو كليبات الموسيقية: جو هان
- أغانٍ من سلسلة أفلام المتحولون
- أغانٍ كُتبت للأفلام
- أغاني الروك الصناعي
- تسجيلات الأغاني من إنتاج مايك شينودا
