الغورغون

فيلم "الغورغون" هو فيلم رعب بريطاني من إنتاج عام 1964، من إخراج تيرينس فيشر وبطولة كريستوفر لي ، وبيتر كوشينغ ، وريتشارد باسكو، وباربرا شيلي . ^{[ 3 ]} كتب السيناريو جون جيلينغ وأنتوني نيلسون كيز ، وأنتجه كيز لصالح شركة هامر فيلمز .

ألمانيا 1910: شهدت قرية فاندورف سبع جرائم قتل في خمس سنوات. وقد تحول كل ضحية إلى حجر.

في طاحونة قديمة وسط غابة، أخبرت ساشا كاس حبيبها الفنان برونو هايتز أنها حامل بطفله. رغبةً منه في الوفاء بالتزاماته، انطلق برونو مسرعًا في الليل لرؤية والد ساشا رغم توسلاتها له بالبقاء. لحقت به ساشا، لكنها سرعان ما أفلتت منه في الغابة. هناك، عثرت على مخلوق، ونظرت في وجهه، ثم فارقت الحياة. عند فحص الجثة، اكتشف الدكتور ناماروف، أخصائي الأعصاب في معهد فاندورف الطبي، أن كاس قد تحولت إلى حجر. عُثر لاحقًا على برونو مشنوقًا في الغابة. خلص تحقيق إلى أنها جريمة قتل وانتحار من قبل برونو، ولم يكشف ناماروف عن حالة جثة كاس.

شعر القرويون بأنهم حُرموا من أي فرصة للانتقام، فهاجموا والد برونو، البروفيسور جولز هايتز. حذّر ضباط الشرطة جولز من مغادرة فاندورف، لكنه رفض الرحيل حتى تبرئة برونو. كان جولز يعلم أن هناك مؤامرة للتستر على الحقيقة، وأن القرويين لا يصدقون السبب الحقيقي. كان يعتقد أن جرائم القتل ناتجة عن شيء خارق للطبيعة من الأساطير القديمة. روحه تسكن قلعة بورسكي؛ الغورغونة ميغيرا ، مخلوقة قادرة على تحويل جلد الإنسان إلى حجر.

يتصل جول بصديقه البروفيسور مايستر من جامعة لايبزيغ، وهو أيضاً مُدرّس ابنه بول. يغادر بول لرؤية جول. في تلك الليلة، ينجذب جول إلى قلعة بورسكي بسبب صوتٍ غريب. هناك، يرى وجه ميغيرا. يترنّح عائداً إلى الطاحونة، وبينما يتحوّل إلى حجر، يكتب رسالة إلى بول يذكر فيها ميغيرا. يصل بول ويعلم بوفاة جول. تزور كارلا هوفمان، مساعدة ناماروف، في الطاحونة وتقرأ رسالة جول سراً. ثم تُعيد سرد ما تتذكره منها لناماروف. يُبلغ مدير السجن راتوف بعد ذلك أن مارثا، وهي نزيلة عنيفة، قد هربت من المؤسسة. يكشف ناماروف لكارلا أن روح ميغيرا موجودة وتستحوذ أحياناً على جسد إنسان.

في تلك الليلة، انجذب بول إلى خارج الطاحونة بفعل صوتٍ ما، فرأى انعكاس ميغيرا في بركة الحديقة. استيقظ بعد خمسة أيام في المصحة، وقد كبر عشر سنوات. وللقضاء على ميغيرا، عاد بول إلى الطاحونة. أمر ناماروف كارلا بمرافقة راتوف. في تلك الليلة، كان القمر بدراً. تحت ضوء القمر، زار بول المقبرة ونبش جثة جول، ليكتشف أنها حجر صلب. راقبته كارلا بصمت. وفي النهاية، باحت لبول بأن ناماروف مغرم بها وأنها ترتعب منه. وعدها بول بأخذها معه عندما تموت ميغيرا. لكن كارلا خشيت أن يكون الأوان قد فات حينها.

يصل مايستر إلى المطحنة لرؤية بول. في هذه الأثناء، تموت مارثا بعد فترة وجيزة من إعادة القبض عليها من قبل راتوف. يزور مايستر وبول المفتش كانوف، ويجبرانه على الكشف عن أن كارلا وصلت إلى فاندورف فاقدة للذاكرة قبل وقوع جريمة القتل الأولى.

في صباح اليوم التالي، التقيا سرًا في قلعة بورسكي، وأخبرت كارلا بول أنها ستذهب معه إلى مكان آمن، لكن يجب أن يكون ذلك الآن. رفض بول، فهربت. لحق بها بول، فهاجمه راتوف الذي كان ينتظره، والذي أخافه مايستر. يعتقد مايستر أن كارلا تُصاب بفقدان الذاكرة أثناء اكتمال القمر، وأن روح ميغيرا تدخل جسدها خلال تلك الفترة. وافق بول كارلا على ضرورة مغادرتها فورًا، وأنه سيلحق بها لاحقًا عندما يُحل اللغز. في وقت لاحق من ذلك اليوم، أرسل بول برقية إلى لايبزيغ حيث من المفترض أن تكون كارلا قد وصلت بالقطار، لكن لم يكن هناك أي أثر لها.

في تلك الليلة، ذهب إلى قلعة بورسكي مع بزوغ القمر. هناك، وسط أنقاض القلعة، كان ناماروف ينتظر وصول كارلا بسيفه. هاجم ناماروف بول، وتقاتلا بينما ظهرت ميغيرا. حاول ناماروف قطع رأس ميغيرا، لكنه نظر إلى وجهها فتحوّل إلى حجر. باستخدام سيف ناماروف، قطع مايستر رأس ميغيرا، لكن الوقت كان قد فات لإنقاذ بول، الذي رأى وجه ميغيرا. وبينما يتحوّل بول ببطء إلى حجر، نظر إلى رأس ميغيرا المقطوعة بينما تتغير ملامحها إلى ملامح كارلا.

استند فيلم "غورغون" إلى قصةٍ قدّمها أحد معجبي شركة "هامر" الكنديين، جيه. ليويلين ديفاين. ^{[ 4 ]} قام المخرج جون غيلينغ والمنتج أنتوني نيلسون كيز بتطوير فكرة ديفاين وتحويلها إلى سيناريو. ^{[ 4 ]} ولأداء دور الوحش، تمّ اختيار راقصة الباليه السابقة برودنس هايمان، لأنّ الوحش كان من المفترض أن يطفو برشاقةٍ كشبح. ^{[ 4 ]} جرى التصوير في استوديوهات براي في بيركشاير. ^{[ 5 ]}

تم توزيع فيلم "غورغون" في المملكة المتحدة بواسطة شركة كولومبيا بيكتشرز /بي إل سي فيلمز في 18 أكتوبر 1964، حيث تم عرضه بالتزامن مع فيلم " لعنة قبر المومياء" . ^{[ 1 ]} وتم إصداره في الولايات المتحدة بواسطة شركة كولومبيا بيكتشرز في 17 فبراير 1965، حيث تم عرضه أيضاً بالتزامن مع فيلم " لعنة قبر المومياء" . ^{[ 6 ]}

كتبت مجلة فارايتي : "على الرغم من أن فيلم " ذا جورجون" كُتب وأُخرج بأسلوبٍ هادئ،إلا أنه قصةٌ متقنة الصنع ومباشرة، تستمد إثارتها بشكلٍ أساسي من خلال الأجواء. قصة الفيلم بسيطة ويمكن التنبؤ بها، لكن جون جيلينغ قدّم عملاً متكاملاً، وكان إخراج تيرينس فيشر متقناً بما يكفي لتجنب أي سخرية غير مقصودة." ^{[ 7 ]}

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : "لا تنسجم أسطورة الغورغون بسلاسة مع أجواء ترانسيلفانيا، وهناك الكثير من التفاصيل المضللة التي تدل على سعي السيناريو الحثيث وراء التأثير المرعب (المرأة المجنونة، عملية زرع الدماغ، إلخ). تكمن المشكلة في أن المشاهد لا يشك أبدًا في هوية الغورغون. كما هو الحال في فيلم "لعنة قبر المومياء" من إنتاج شركة هامر ، يأتي ظهور الوحش متأخرًا وغامضًا وغير مثير للإعجاب بما فيه الكفاية. مع ذلك، يُعد الفيلم تغييرًا عن أفلام مصاصي الدماء، ورغم افتقاره إلى براعة حقيقية في خلق أجواء مميزة، إلا أن أداء ريتشارد باسكو وباربرا شيلي، التي تجسد الشخصية ببراعة وعيون جامدة وقوام ممشوق، كان جيدًا للغاية." ^{[ 8 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 67% بناءً على 12 مراجعة ، بمتوسط ​​تقييم مرجح قدره 5.6/10. ^{[ 9 ]}

في المملكة المتحدة، صدر فيلم "ذا جورجون" ضمن مجموعة أقراص بلو راي " هامر المجلد الأول: تحذير من الخوف " (Hammer Volume One: Fear Warning ) للمناطق A وB وC. تضمنت المجموعة، التي اقتصرت على 6000 نسخة، أفلام "مانياك" (Maniac) و "لعنة قبر المومياء" (The Curse of the Mummy's Tomb) و" فاناتيك" (Fanatic) . ^{[ 10 ]}

صدر فيلم " ذا جورجون" في الولايات المتحدة على أقراص بلو راي من إنتاج شركة ميل كريك إنترتينمنت في مارس 2018، كعرض مزدوج مع فيلم " ذا تو فيسز أوف دكتور جيكل " من إنتاج شركة هامر . وقد ورد عنوان الفيلم بشكل خاطئ على غلاف القرص، حيث كُتب "ذا جورجان". ^{[ 11 ]}

تم تحويل قصة جورجون إلى قصة مصورة من 17 صفحة بواسطة سكوت جودال ، مع رسومات تريفور جورينج وألبرتو كوياس، والتي تم سردها في جزأين في مجلة The House of Hammer ، العددين 11 و12، واللذين تم نشرهما في أغسطس 1977 وسبتمبر 1977 بواسطة General Books Distribution (وهي علامة تجارية تابعة لشركة Thorpe & Porter ).

• فيلنر، كريس (2019). موسوعة أفلام هامر . روومان وليتلفيلد . ISBN 978-1538126592.

• فيلم الغورغون على موقع IMDb 
• الغورغون على موقع Rotten Tomatoes
• فيلم "الغورغون" على موقع " سكرين أونلاين" التابع لمعهد الفيلم البريطاني