زر اللؤلؤ

فيلم "زر اللؤلؤ" ( بالإسبانية : El botón de nácar ) هو فيلم وثائقي تشيلي من إنتاج عام 2015، من إخراج باتريسيو غوزمان . عُرض الفيلم في المسابقة الرسمية للدورة الخامسة والستين من مهرجان برلين السينمائي الدولي ^{[ 1 ]} ، حيث فاز بجائزة الدب الفضي لأفضل سيناريو. ^{[ 2 ]} كما فاز بجائزة لوميير لأفضل فيلم وثائقي في الدورة الحادية والعشرين من جوائز لوميير . ^{[ 3 ]} وصف غوزمان هذا العمل بأنه جزء من ثلاثية، إلى جانب فيلم "الحنين إلى النور" وفيلمه الثالث "كورديليرا الأحلام" الذي يركز على جبال الأنديز. ^{[ 4 ]}

يستكشف الفيلم مواضيع مشتركة مع أفلام غوزمان الأخرى، مثل الذاكرة والماضي التاريخي، لا سيما تاريخ الخاسرين لا المنتصرين، مسجلاً بعضًا من آخر الناجين من قبيلتي ألاكالوفي وياغان الأصليتين . ^{[ 5 ]} ويكمن اختلاف هذا الفيلم عن أفلام غوزمان الأخرى في أنه لا يركز فقط على ماضي تشيلي في عهد أوغستو بينوشيه ، إذ استُلهم عنوانه جزئيًا من زر قميص عُثر عليه خلال تحقيق أجراه القاضي التشيلي خوان غوزمان عام 2004 على قطعة من السكة الحديدية كانت تُستخدم لوزن جثث ضحايا بينوشيه الذين أُلقيت في البحر، وجزئيًا من الزر الذي سُمي باسمه جيمي بوتون، وهو من سكان ياغان الأصليين ، عندما أُخذ على متن سفينة إتش إم إس بيغل عام 1830. ^{[ 5 ]} 

يستكشف الفيلم جغرافية وتاريخ تشيلي، مع التركيز على المياه. ويتناول مصير مجموعتين مضطهدتين: السكان الأصليون وضحايا نظام بينوشيه . بصريًا، يستخدم الفيلم خريطة كبيرة من الرق للفنانة إيما ماليج، ما يجعله متعدد المقاييس. تشمل المواضيع التي يتناولها الفيلم أقصى شمال تشيلي، وهو أكثر الأماكن جفافًا على وجه الأرض، حيث تدرس التلسكوبات الراديوية في الصحراء الكون. كما يتطرق الفيلم إلى تجارب شخصية، مثل فقدان صديق من أيام الدراسة في البحر.

يروي الفيلم قصة الإبادة الجماعية التي طالت قبائل كاويسكار ، وسيلكنام ، وأونيكينك ، ويغان شبه الرحل في أقصى الجنوب، وكيف دمر الاستعمار والبعثات التبشيرية نمط حياتهم ^{[ 6 ]} . ويتتبع الفيلم قصة جيمي بوتون، الذي نُقل قسرًا من تييرا ديل فويغو إلى إنجلترا . ويصف الفيلم الجهود المبذولة في عهد سلفادور أليندي ، رئيس تشيلي من عام 1970 إلى 1973، لإعادة تأهيل أفراد القبائل الناجين، ومعسكرات الاعتقال التي أُنشئت لاحقًا في عهد بينوشيه. ويصور الفيلم كيف تعرض السجناء للتعذيب، وكيف أُلقيت جثثهم، مُثقلة بقضبان حديدية، من طائرات الهليكوبتر في المحيط الهادئ . وقد استُمد اسم الفيلم من أحد هذه القضبان، الذي انتُشل من المحيط ووُجد عليه زر قميص مُلصق.

• زر اللؤلؤ على موقع IMDb