الملكي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "ذا رويال" دراما طبية بريطانية تدور أحداثها في حقبة تاريخية معينة، من إنتاج تلفزيون يوركشاير (الذي أصبح لاحقًا جزءًا من استوديوهات ITV )، وعُرض على قناة ITV من عام 2003 حتى إلغائه عام 2011. تدور أحداث المسلسل في ستينيات القرن الماضي، ويركز على حياة العاملين في مستشفى "سانت أيدانز رويال فري" الخيالي، وهو مستشفى تابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويخدم بلدة إلسينبي الساحلية الريفية الخيالية والمناطق المحيطة بها. كان البرنامج مشتقًا منمسلسل الدراما التاريخية "هارت بيت" الذي عُرض على قناة ITV ، وشهدت المواسم الثلاثة الأولى حلقات مشتركة مع "هارت بيت" وظهورًا لأبطاله. مع بداية الموسم الرابع، تم حذف عناصر الحلقات المشتركة، وركز "ذا رويال" على قصص أبطاله.

بدأ المسلسل في البداية بطاقم تمثيلي ضم إيان كارمايكل ، وويندي كريج ، وروبرت داوز ، وإيمي روبنز ، ثم توسع تدريجيًا. صُوّرت معظم المشاهد الخارجية في شمال يوركشاير ، بما في ذلك ويتبي وسكاربورو ، بينما صُوّرت المشاهد الداخلية في استوديوهات ليدز ومستشفى سانت لوك في برادفورد . حافظ البرنامج على شعبيته التلفزيونية حتى إلغائه، مما أدى إلى إنتاج مسلسل فرعي خاص به بعنوان " ذا رويال توداي" ، وأُعيد بث حلقات منه لاحقًا على قناة ITV3 .

الفرضية

تدور أحداث مسلسل "ذا رويال" في ستينيات القرن الماضي في بلدة إلسينبي الساحلية الخيالية بمنطقة نورث رايدينغ في يوركشاير، ويركز على حياة العاملين في مستشفى سانت أيدان الملكي الحر، وهو مستشفى صغير أسسه سلف سكرتير المستشفى، تي  . جيه. ميدلديتش، لخدمة المجتمع المحلي. وباعتباره تحت رعاية هيئة الخدمات الصحية الوطنية، يبذل الطاقم قصارى جهده لتقديم الرعاية والعلاج للمرضى، بما في ذلك صيانة أقسام الطوارئ وغرف العمليات ، مع الحرص على مواجهة تحديات حياتهم الشخصية. وكما هو الحال في مسلسل "هارتبيت" ، ركزت حلقات "ذا رويال" بشكل أساسي على قصة رئيسية واحدة أو قصتين رئيسيتين، تتناولان المشاكل الطبية، بالإضافة إلى قصة جانبية بين الحين والآخر، مع حبكات رئيسية تتناول العلاقات والحياة الشخصية للشخصيات الرئيسية. في المواسم الثلاثة الأولى، تضمنت الحلقات حلقات مشتركة مع " هارتبيت" من خلال ظهور بعض ممثلي "هارتبيت" في أحداث "ذا رويال" ، وكان أبرزهم بيل ماينارد ، وويليام سيمونز ، ومارك جوردون ، ولكن تم التخلي عن هذا العنصر من البرنامج بعد الموسم الثالث من " ذا رويال" .

تمحورت معظم أحداث المسلسل حول حالات الطوارئ الطبية أو الحالات الطبية الخطيرة، وكثيراً ما تضمنت معضلات أخلاقية. تجنب مسلسل "ذا رويال" إلى حد كبير المواضيع السياسية، على الرغم من أن حرب فيتنام كانت موضوع حلقة واحدة لفترة وجيزة، وكانت مواضيعه الرئيسية هي الصراع بين المُثل الاجتماعية التقدمية والمحافظة، والتحديات الأخلاقية والتغيرات الاجتماعية التي واجهها طاقم المستشفى، مما يعكس الفترة الزمنية التي تدور فيها الأحداث. ومثل مسلسل "هارت بيت "، احتوى المسلسل على عدد من المفارقات التاريخية ، مثل استخدام عبارة " السقف الزجاجي "، وظهور مروحية البحث والإنقاذ "سي كينغ" التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في إحدى الحلقات، والتي لم تدخل الخدمة حتى عام 1978.

تصوير

استُخدمت استوديوهات ليدز ومستشفى سانت لوك في برادفورد لتصوير المشاهد الداخلية لمسلسل "سانت أيدان" . أما معظم المشاهد الخارجية، فقد صُوّرت خلال أشهر الصيف في مبنى ريد كورت على طريق هولبيك، ساوث كليف، سكاربورو ، بالإضافة إلى منطقة الحديقة المجاورة وبرج ساعة هولبيك. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وصُوّرت المشاهد الخارجية المتبقية في أماكن أخرى في شمال يوركشاير ، بما في ذلك ويتبي .

طاقم العمل والشخصيات

طاقم التمثيل الرئيسي والشخصيات

  • جوليان أوفندن في دور الدكتور ديفيد تشيريتون (المواسم 1-3)، وهو طبيب عام وبطل المسلسل الأصلي.
  • زوي كينيدي بدور ميريل تايلور (المواسم 1-5)، وهي ممرضة كبيرة في الطاقم وحبيبة شيريتون الرئيسية.
  • روبرت داوز في دور الدكتور غوردون أورميرود (المواسم 1-8)، وهو طبيب عام وأخصائي تخدير ، تزوج في الموسم الرابع من الدكتورة جيل ويذرل (التي جسدت دورها زوجة داوز الحقيقية). أصبح ابنهما البيولوجي الوحيد، جوناثان، الذي كان رضيعًا في المسلسل، طبيبًا رئيسيًا في المستشفى عندما كبر، كما ورد في مجلة " ذا رويال توداي".
  • إيمي روبينز بدور الدكتورة جيل ويذرل (المواسم 1-8)، وهي طبيبة عامة ومروجة قوية لطب الأمومة ، والتي تزوجت في الموسم 4 من الدكتور جوردون أورميرود (الذي لعب دوره زوج روبينز في الحياة الواقعية).
  • ليندا أرمسترونج في دور الأخت بريجيد (السلسلة 1-8)، وهي مديرة تمريض، ورئيسة جناح، وراهبة ( اسمها قبل الزواج آيسلينج دوناهو) تعيش في دير.
  • فرانسيس ماثيوز بدور الدكتور جيمس "جيم" ألواي (الموسم 1)، سلف الدكتور تشيريتون، والذي ظهر في حلقتين فقط من مسلسل The Royal ، بعد أن حل لفترة وجيزة محل الدكتورة الراحلة تريشيا سامربي ( كلير كالبريث ) كطبيبة عامة في أيدينسفيلد في أربع حلقات من مسلسل Heartbeat .
  • إيان كارمايكل في دور تي  جيه ميدلديتش (السلسلة 1-5، وظهر بشكل متكرر بعد ذلك)، سكرتير المستشفى ورئيس مجلس إدارة ميدلديتش ترست، الذي يساعد في تمويل المستشفى.
  • ويندي كريج في دور ماترون (السلسلة 1-8)، مديرة التمريض، الملقبة بـ "توفي" منذ أن قرر الطيارون في قاعدة سلاح الجو الملكي التي خدمت فيها كممرضة خلال الحرب العالمية الثانية أنها "متعجرفة" (متكبرة/مغرورة).
  • جون أكسون في دور نايجل هاربر (السلسلة 1-4)، وهو مسؤول غير محبوب في هيئة الصحة المحلية .
  • ميشيل هاردويك بدور ليزي هوبكيرك (المواسم 1-8)، موظفة الاستقبال في مستشفى سانت أيدان، ابنة عامل المستشفى كين هوبكيرك، وابنة عم الممرضة المساعدة روز هوبكيرك؛ كانت متزوجة من ديف كينواي، الذي ظهر في حلقة واحدة فقط (في الموسم 2)، لكن زوجها تركها خارج الشاشة من أجل امرأة أخرى خلال الموسم 4.
  • دينيس ليل في دور السيد روز (السلسلة 1-8)، وهو جراح عام استشاري يتم تعيينه غالبًا في مستشفى سانت أيدان.
  • أندي وير في دور ألون موريس (المواسم 1-8)، وهو حمال وفني مسرح.
  • مايكل ستارك في دور كين هوبكيرك (السلسلة 1-7)، رئيس بوابي مدرسة سانت أيدان، والد ليزي هوبكيرك وعم روز هوبكيرك.
  • ستيفاني ويلمور بدور روز هوبكيرك (الموسم 1)، وهي ممرضة مساعدة، وابنة أخت كين هوبكيرك وابنة عم ليزي هوبكيرك.
  • بولي مابيرلي بدور الدكتورة لوسي كلاين (الموسمين 2-3)، وهي طبيبة نفسية استشارية وشخصية معاكسة لشيريتون.
  • آنا مادلي بدور سامانثا بومونت (الموسم 3-4)، وهي طالبة تمريض.
  • بول فوكس بدور الدكتور جيف جودوين (الموسم 3-6)، بديل شيريتون، ولاحقًا، الحبيب الرئيسي لماكوري.
  • سكوت تايلور في دور فرانكي روبنسون (السلسلة 4-7)، سائق سيارة إسعاف.
  • ناتالي أندرسون بدور ستيلا دافنبورت (السلسلة 4-7)، وهي ممرضة كبيرة في الطاقم وحبيبة فرانكي منذ فترة طويلة.
  • أميليا كورتيس في دور كاثرين دين (الموسم 5-6)، وهي ممرضة كبيرة في الطاقم.
  • كانانو كيريمي بدور الدكتورة جوان ماكوري (الموسم 5-6)، وهي طبيبة عامة وعضوة في منظمة أطباء بلا حدود .
  • روبرت كافانا في دور آدم كارنيجي (السلسلة 5-7)، سكرتير المستشفى.
  • سام كاليس في دور الدكتور مايك بانر (الموسم 6)، وهو طبيب عام، وطبيب تخدير، وطبيب بديل مطلوب بشدة .
  • كاري كوربيت في دور ماريان مكايج (الموسمين 6-7)، وهي ممرضة.
  • سارة بيك ماثر في دور سوزي ديكسون (المواسم 6-8)، وهي طالبة تمريض.
  • داميان أوهير في دور الدكتور نيك بورنيت (الموسم 7)، وهو طبيب عام تم تعيينه من قبل جيل بعد رحيل جودوين وماكوري.
  • كريس كوجيل في دور بوبي شيريدان (الموسم 7)، سائق سيارة إسعاف.
  • غاريث هيل في دور جاك بيل (الموسم 7-8)، رئيس الحمالين في سانت أيدان، الذي يتولى المنصب خلفاً لكين هوبكيرك.
  • نيل ماكديرموت في دور الدكتور رالف إليس (الموسم الثامن)، وهو طبيب عام بديل اشتهر بنهجه الاستشرافي في الطب.
  • جلينيس باربر في دور جين ماكاتير (السلسلة 8)، سكرتير المستشفى.
  • لورين دروموند بدور فاي كلارك (الموسم الثامن)، وهي طالبة تمريض.
  • ديانا ماي في دور كارول سيلبي (الموسم الثامن)، وهي ممرضة.

قائمة الحلقات

التقييمات

فيما يلي قائمة بتقييمات مسلسل " ذا رويال" ، والتي تعطي نتيجة إجمالية لكل سلسلة.

مسلسلسنةرتبةمتوسط ​​حصة الجمهور
12003العاشر10.12  متر
22003الحادي عشر7.16  متر
32003–2004الثالث عشر9.17  متر
42004–2005الثاني عشر8.49  متر
52006العاشر7.93  متر
62007الحادي عشر7.24  متر
72008–2009الخامس عشر4.91  متر
82009–2011الخامس عشر4.62  مليون (بما في ذلك ITV1+1)
التقييم العامالثاني عشر7.45  متر

رويال توداي

في عام ٢٠٠٧، كلّفت قناة ITV بإنتاج مسلسل فرعي نهاري من مسلسل The Royal ، بعنوان The Royal Today . ركّز المسلسل الفرعي على نفس مواقع أحداث المسلسل الأصلي، ولكن في العصر الحالي مع طاقم شخصيات جديد. عُرض المسلسل لموسم واحد في عام ٢٠٠٨، من ٧ يناير إلى ١٤ مارس. ثم أُلغي المسلسل بسبب انخفاض نسب المشاهدة.

نهاية الإنتاج

بدأت التكهنات حول مستقبل مسلسلي "هارتبيت" و "ذا رويال" في عام 2009، عندما أعلنت قناة ITV في 4 مارس أن خسارة قدرها 2.7  مليار جنيه إسترليني أجبرتها على تقليص عدد الموظفين، وكان أكبر هذه التخفيضات في استوديوهات ITV يوركشاير. وأثار الكثيرون مخاوف من إلغاء المسلسلين، بعد تقارير أشارت إلى ذلك في أوائل يناير، على الرغم من أن متحدثًا رسميًا صرح لاحقًا بأن إنتاج المسلسلين "متوقف مؤقتًا". [ 4 ] لم يُعلن رسميًا عن إلغاء المسلسل، ولكن كما هو الحال مع "هارتبيت" ، انتهى المسلسل بنهاية مفتوحة تُحيط بإحدى شخصياته الرئيسية، وذلك عند بث الحلقة الأخيرة في 31 يوليو 2011. [ 5 ] [ 6 ]

إصدارات أقراص DVD

حتى الآن، لم يُصدر على أقراص DVD سوى الموسمين الأولين من مسلسل "ذا رويال" ، في كل من المنطقة 2 والمنطقة 4. صدر الموسم الأول في 3 أكتوبر 2011 في المنطقة 2، وفي 5 ديسمبر 2012 في المنطقة 4. أما الموسم الثاني، فقد صدر في 27 فبراير 2012 في المنطقة 2، وفي 6 مارس 2013 في المنطقة 4. ولا تزال المواسم من 3 إلى 8 من مسلسل " ذا رويال" غير مُصدرة حتى عام 2024.

مراجع

  1. ↑ "نبض القلب - ذا رويال" . Sykesssillysite.co.uk . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010.
  2. ↑ "Geograph:: Red Court / The Royal, Esplanade, South... © Terry Robinson" .
  3. ↑ «هدم مباني مستشفى سانت لوك التاريخية» . برادفورد تلغراف وأرغوس . 22 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  4. ↑ "نبض القلب ومستقبل العائلة المالكة في مهب الريح: وقّعوا العرائض هنا - محلي" . صحيفة سكاربورو المسائية . 7 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  5. ↑ "ذا رويال" . tv.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  6. ↑ "الملكي: وداعاً سيد روز" . 2 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .