العروس السرية

فيلم "العروس السرية" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1934،من إخراج ويليام ديتيرلي وبطولة باربرا ستانويك ووارن ويليام . الفيلم مقتبس من مسرحية " الإخفاء " للكاتب ليونارد آيد، وتدور أحداثه حول المدعي العام لولاية لم يُذكر اسمها وابنة حاكمها، اللذين يُجبران على إخفاء زواجهما السري بعد اتهام الحاكم بجريمة. ^{[ 1 ]} تتمحور الحبكة الأولية حول تلقي الحاكم رشوة مقابل العفو عن مجرم مالي . ويتناول التحقيق قضية فساد سياسي .

يضطر المدعي العام روبرت شيلدون وروث، ابنة الحاكم دبليو إتش فنسنت، إلى إبقاء زواجهما سراً بعد أن كشف المحقق دانيال بريدن عن أدلة قد تُشير إلى أن الحاكم قد تلقى رشوة من جون إف هولدستوك، وهو ممول اختلس أموالاً كان قد عفا عنه. ويخبر ويليس مارتن، السكرتير الخاص لجون، والذي أودع أموال الرشوة في الحساب المصرفي الخاص بالحاكم، روبرت ودانيال بأنه لا يعلم بوجود أي علاقة تجارية بين جون والحاكم تُفسر وجود هذه الأموال.

يذهب شيلدون إلى مقر إقامة الحاكم ليخبر روث بالوضع، وأنه مُلزم بتقديم الأدلة إلى لجنة تحقيق تشريعية. روث متأكدة من أن والدها لم يقبل رشوة، وأن جون قادر على شرح كل شيء، لكنهما يعلمان عبر الهاتف من دانيال أن جون قد انتحر.

يشعر الحاكم بالقلق إزاء هذه الادعاءات، لكن مموله، جيم لانسديل، يهدئه ويصطحبه لتناول الغداء. قبل ذلك، يجري مكالمة هاتفية يعلم فيها أن شيلدون موجود في مقر إقامة الحاكم، لكنه لا يخبر الحاكم بذلك.

في أوراق جون، عثر روبرت على رسالة مطبوعة تُفسر على ما يبدو دافع الرشوة: "صديقي العزيز جون... لقد تجاوزت نفقات صيانة مزرعة الجوارب الخاصة بي الدخل خلال العام... لقد حان وقت الأمر الذي ناقشناه. WHV". سارع روبرت لعرضها على روث، وقررا أخذها إلى مركز الشرطة لمقارنتها بعينة من آلة كاتبة الحاكم الشخصية. عرض الملازم توم نيغارد المقارنة عليهما: كلتا العينتين من نفس الآلة. عادت روث إلى المنزل لتخبر والدها بالأدلة، فأنكر بشدة كتابته للرسالة، وأعطاها كلمته الشرفية.

في تلك الليلة، ذهب دانيال إلى مكتب جون، حيث كان ويليس لا يزال يعمل وهو في حالة ذعر شديد. حاول دانيال تهدئته قائلاً: "لا داعي للقلق، فالأمر على وشك الانتهاء. لقد كنت معك اليوم كما وعدتك، أليس كذلك؟ ... لقد كنت رائعًا اليوم في مكتب روبرت. فقط التزم بروايتك وتذكر أنني أعتني بك."

تذهب روث إلى شقة روبرت لتخبره أنها متأكدة تمامًا من براءة والدها. وبينما هي هناك، تغادر سكرتيرة شيلدون، هيزل نورماندي، لقضاء يومها، عازمةً على مقابلة دانيال، حبيبها، خارج المبنى. وبينما يقترب منها، يُقتل دانيال رميًا بالرصاص. شاهدت روث كل شيء من النافذة، وتعرف أن هيزل لم تطلق النار، لكنها لا تستطيع إخبار الشرطة بسبب زواجها السري من روبرت: فهي تخشى أن يُكشف أمر زواجهما إذا عُلم أنها كانت في شقته ليلًا.

توصل تحقيق الشرطة في جريمة قتل دانيال إلى أن السلاح المستخدم في قتله كان ملكاً لهازل، وهو نفس السلاح الذي أخذه دانيال منها في وقت سابق من ذلك اليوم، قائلاً إنه كان كل الحماية التي تحتاجها.

في جلسة صاخبة للمجلس التشريعي، اتهم النائب ماكفرسون، من الحزب المعارض للحاكم، كلاً من الحاكم والمدعي العام شيلدون بحجب أدلة عن لجنة التحقيق. دافع النائب غروسفينور عنهما بشدة، لكن ماكفرسون طالب بتوجيه اتهامات رسمية للحاكم وإجراء تحقيق مكثف مع روبرت. روث تراقب كل ذلك من شرفة المجلس.

تُحاكم هيزل بتهمة قتل دانيال، والقضية على وشك أن تُحال إلى هيئة المحلفين، لكن روث ما زالت ترفض الإدلاء بشهادتها، لعلمها أن كشف زواجها السري من روبرت سينهي مسيرته المهنية. مع ضيق الوقت، تذهب روث إلى شقة ويليس، الذي يبدو على وشك الانهيار. يعترف ويليس لها بأن جون لم ينتحر، بل قُتل، ويقول إنه مستعد لإخبار روبرت بذلك، لكنه ما إن يصل إلى مكتب روبرت حتى يهرب. يُبلغ شيلدون الشرطة لإلقاء القبض عليه. الآن، وبلا خيار آخر، يتوجه هو وروث إلى المحكمة، حيث تُجري هيئة المحلفين التصويت، ويجدان محامي هيزل. يُعيد القاضي فتح القضية للسماح لروث بالإدلاء بشهادتها، وتُبرأ هيزل.

في صباح اليوم التالي، انزعج الحاكم فينسنت من عدم إخبار روث له بزواجها، لكنه تفهم أن الظروف استدعت ذلك. ومع اقتراب موعد بدء محاكمة عزل الحاكم، نصحه جيم لانسديل بالاستقالة، لكنه رفض. في هذه الأثناء، طالب المجلس التشريعي المدعي العام شيلدون بالاستقالة، لكنه رفض هو الآخر.

عثرت الشرطة على ويليس وأحضرته إلى روبرت. أصدر النائب ماكفرسون استدعاءات لويليس وروبرت للإدلاء بشهادتهما أمام اللجنة، حيث تم الكشف عن وجود رسالة مطبوعة يُزعم أنها من الحاكم إلى جون. اعترف ويليس بأن دانيال أجبره على وضع الرسالة في ملفات جون، ثم أرسله إليه للمطالبة بالمال الذي خسره في حادث جون. عندما أنكر جون امتلاكه أي أموال، أطلق ويليس النار عليه وقتله، وقام دانيال بتلفيق الجريمة لتبدو وكأنها انتحار. ووفقًا لويليا، فإن هذه المؤامرة برمتها من تدبير جيم لانسديل، الذي يُفترض أنه صديق الحاكم وداعمه المالي: فمنذ أن رفض الحاكم مشروع قانون طريق سريع كان سيُدرّ عليه ملايين الدولارات، كان لانسديل يعمل على الإطاحة بصديقه القديم. وكان لانسديل هو من كتب الرسالة على الآلة الكاتبة في مكتب الحاكم.

بينما تصوّت اللجنة على إسقاط التهم الموجهة ضد الحاكم، يغادر لانسديل الغرفة ببطء وينتحر. بعد ذلك، يبارك الحاكم زواج ابنته من روبرت، ويتبادلان القبلات.

كانت العناوين المبدئية لفيلم "العروس السرية " هي "الإخفاء" و"عروسه السرية". ^{[ 2 ]} لم يكن المخرج ويليام ديتيرلي راضيًا عن المشروع، الذي اضطر لقبوله لأسباب تعاقدية: فقد رأى أن السيناريو ضعيف، وتساءل عن سبب عدم رفض ستانويك له - لكن ستانويك أرادت فسخ عقدها مع شركة وارنر براذرز بأسرع وقت ممكن؛ ولم تُقدم معهم سوى فيلم واحد آخر، وهو فيلم " المرأة ذات الرداء الأحمر" عام 1935 ، قبل أن تعود عام 1941 لتقديم فيلم "قابل جون دو" للمخرج فرانك كابرا . على الرغم من عدم إعجاب ديتيرلي بالفيلم، إلا أنه يُظهر براعته الإخراجية، من خلال استخدام زوايا تصوير منخفضة ومونتاج سريع لإضفاء إيقاع وسرعة جيدين على الفيلم. ^{[ 3 ]}

صدر فيلم "العروس السرية" قبل عيد الميلاد عام 1934، لكنه لم يُعرض على عدد كبير من الشاشات. ^{[ 3 ]}

• فيلم العروس السرية على موقع IMDb
• فيلم "العروس السرية" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم العروس السرية على موقع AllMovie
• فيلم "العروس السرية" في كتالوج أفلام AFI الروائية