التانساد

كانت فرقة "ذا تانسادز" فرقة إنجليزية من ويغان ، مانشستر الكبرى ، نشطت خلال تسعينيات القرن الماضي. ^{[ 1 ]} قدمت الفرقة مزيجًا من موسيقى الفولك والبانك والإيندي ، وحظيت بشعبية واسعة في المهرجانات الموسيقية وبين جمهور موسيقى الكراست/ الترافيلر ، لكنها لم تحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. وأصبحت مسيرتها الفنية غير الناجحة في نهاية المطاف موضوع كتاب ألفه العضو السابق إد جونز.

تأسست فرقة "تانسادز" عام ١٩٨٩، ^{[ ٢ ]} وقدمت أول عروضها الحية في ٢٦ مارس ١٩٩٠ في نادي "بلايرز". ^{[ ٣ ]} تكوّنت الفرقة طوال مسيرتها الفنية من المغنية جانيت أندرتون والأشقاء الثلاثة من عائلة كيتل: جون (عازف الغيتار وكاتب الأغاني الرئيسي)، وبوب (عازف الماندولين والغيتار والهرمونيكا)، وأندرو، الذي يُشار إليه أحيانًا باسم "كيك" (المغني). ^{[ ٤ ]} تقاسمت أندرتون وأندرو كيتل الغناء الرئيسي، حيث تميزت بعض الأغاني بأداء أحدهما منفردًا، بينما تميزت أخرى بتناغم صوت أندرتون الصافي مع أداء كيتل الأجش. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} كان جون كيتل عازف غيتار سابقًا في فرقة "ذا فولنتيرز". ^{[ ٣ ]} وكانت أندرتون قد انضمت سابقًا إلى فرقة "ذا بوني سالونز" مع جون وبوب. أما اسم "تانسادز" فهو مشتق من علامة تجارية لعربات الأطفال. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} مزج أسلوب الفرقة عناصر من موسيقى الفولك والبانك والإيندي، مع كلمات تركز عمومًا على تقلبات حياة الطبقة العاملة في الشمال. وُصفت الفرقة في الصحافة بأنها "موسيقيو فولك حضريون" ^{[ 9 ]} و"فرقة موسيقية فوضوية سلتية ما بعد البانك نيو-فولك مؤلفة من سبعة أعضاء" ^{[ 10 ] .}

حققت الفرقة نجاحًا محليًا كبيرًا في مسقط رأسها ويغان، وفي أوائل التسعينيات، حظيت بدعم فرقة محلية أخرى، هي فرقة ذا فيرف (التي كانت تُعرف آنذاك باسم فيرف فقط). في ذلك الوقت، كانت الفرقتان تُعتبران من أبرز الأسماء في المشهد الموسيقي المحلي في ويغان. ^{[ 11 ]} ومن بين الفرق الأخرى التي دعمت فرقة تانسادز: بولب ، وكاست ، وكولا شيكر . في عام 1991، أصدرت الفرقة ألبومها الأول "شانديلاند" مع شركة إنتاج مستقلة، وتضمنت أغنيته الرئيسية كلمات (مُعاد نشرها على غلاف الألبوم) تُلخص رؤيتها للحياة في الشمال وسكانه: "البطاطا المقلية والبيض تجعلهم في حالة سُكر/لكن الله قد وخزهم في أعينهم".

بعد عامين، أصدروا ألبوم "Up the Shirkers" مع شركة التسجيلات الأكثر رسوخًا MusiDisc، ^{[ 12 ]} التي سبق لها إصدار الألبوم الأول لفرقة The Levellers ، وهي فرقة غالبًا ما تُقارن بها فرقة Tansads. أثارت عروضهم الحية الصاخبة والمفعمة بالحيوية اهتمامًا واسعًا، لكنهم بدأوا أيضًا سلسلة من التغييرات المتكررة في تشكيلتهم، حيث بقي أندرتون والأخوة كيتل الثلاثة أعضاءً ثابتين فقط. أما جاي كيغان، العضو السابق في فرقة The Railway Children ، فقد انضم إليهم في ألبوم واحد.

في عام 1994، انتقلوا إلى شركة التسجيلات عبر الأطلسي لإصدار ألبوم Flock . ^{[ 12 ]}

بعد ألبومهم المباشر "Drag Down the Moon" عام ١٩٩٥ ، توقفت الفرقة عن العمل مؤقتًا. وبعد ثلاث سنوات، عادت بتشكيلة مُصغّرة تضم فقط أندرتون وجون كيتل من ذروة شهرتهم، وبصوت جديد تخلّى عن عناصر الفولك لصالح موسيقى الروك المستقلة التقليدية . في مارس ١٩٩٨، أصدرت هذه التشكيلة ألبوم " Reason to Be" مع شركة إنتاج مستقلة قبل أن تتفكك. وفي عام ٢٠٠١، انتشرت تقارير تفيد بعودة الفرقة مجددًا، مع استبدال أندرتون بمغنية مراهقة تُدعى لورا فولين، لكن لم تظهر أي تسجيلات جديدة.

كتب إد جونز، عازف غيتار البيس السابق الذي عاد إلى الصحافة بعد مغادرته الفرقة عام 1994، ^{[ 13 ]} كتابًا بعنوان " هذا هو البوب: حياة وأزمنة نجم روك فاشل "، يروي فيه بالتفصيل فترة وجوده في الفرقة والخلافات الشخصية التي شعر أنها تسببت في فشل مسيرتهم الفنية. ^{[ 14 ]}

يعمل جون كيتل كمنتج في استوديو خاص به يُدعى "استوديوهات جاراف هاوس"، وإلى جانب إنتاج الأغاني لمواهب محلية بارزة، يعمل على تسجيلات جديدة مع إخوته وأعضاء فرقته السابقين تحت اسم " ميري هيل" . ^{[ 15 ] [ 16 ]} اعتبارًا من عام 2026أصدرت فرقة ميري هيل سبعة ألبومات. ^{[ 17 ]}

بعد أشهر من التكهنات على صفحتهم على فيسبوك، ^{[ 18 ]} أعلنت الفرقة على موقعها الرسمي ^{[ 19 ]} أنها ستحيي حفلتين موسيقيتين في يوليو 2010 في قاعة سيتاديل بمدينة سانت هيلينز، احتفالاً بالذكرى العشرين لأولى حفلاتها. وبعد ذلك بوقت قصير، أُضيف موعد ثالث. وشارك في الحفلتين ثلاثة عشر عضواً سابقاً من أعضاء الفرقة.

• صفحة بوب كيتل على ماي سبيس
• النسخة الجديدة من التانساد