هذا الكوكب المرح

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هذا الكوكب المرح ( بالروسية : Эта весёлая планета ، بالحروف اللاتينية :  Eta vesyolaya Planeta ) هو فيلم خيال علمي سوفيتي عام 1973 - فيلم تلفزيوني موسيقي من إخراج يوري ساكوف ويوري تسفيتكوف . [ 1 ] [ 2 ]

حبكة

عشية رأس السنة الجديدة، يصل وفد فضائي إلى الأرض. يجد الفضائيون صعوبة في فهم ما يجري على الكوكب. وبمحض الصدفة، ينتهي بهم المطاف في حفل لمنظمة بحثية علمية سوفيتية.

يظنّ الفضائيون أنهم سيصبحون محطّ الأنظار فورًا، لكن نظرًا لارتداء الجميع أزياءً تنكرية، لم يُثر ظهورهم في أمسية دار الثقافة أيّ حماس. حاولوا إثبات أصلهم الفضائي، لكن لم يُصدّقهم أحد. حاول فلكي شابّ نقل هذا الحدث الاستثنائي إلى الجمهور، لكن دون جدوى، بل إنه وقع في خطأ فادح، إذ ظنّ أن أحد سكان الأرض (سافيلي كراماروف) فضائيّ لأنه كان يرتدي زيًّا يُشبه "الآلة المتحركة الدائمة".

وبحلول منتصف الليل فقط، يدرك بعض الكائنات الفضائية أنهم اكتشفوا أجمل كوكب في الكون، حيث يعرف الناس كيف يحبون ويفرحون ويحزنون.

يقذف

إنتاج

يقذف

خضع فاليري نوسيك لاختبار أداء لدور بروخور، ونتيجة لذلك، تم اختيار سافيلي كراماروف ، الذي كان يمزح بصدق في موقع التصوير. وكما قال ليونيد كورافليف : "من الأفضل ألا تصور مع الكلاب ومع كراماروف، فهم سيتفوقون عليك في كل شيء". [ 1 ]

تصوير

صُوِّر المشهد الافتتاحي لوصول الكائنات الفضائية في الفناء الخلفي لاستوديو موسفيلم ، حيث كانت هناك تساقطات ثلجية. ارتدى الممثلون بدلات فضاء بدائية للغاية: مصنوعة من قماش فضي وأغطية زجاجية، مع سحاب في الظهر بالكامل (أي أنه لا يمكن خلع البدلة بمفردها). خلال التصوير، كان كورافليف يمزح كثيرًا؛ لذا، خلال الاستراحة، ركض إلى الجناح المجاور حيث كان يُصوَّر فيلم "شجرة كرة الثلج الحمراء "؛ وانتهز اللحظة التي ذهب فيها فاسيلي شوكشين ، بعد انتهاء تصوير الحلقة، إلى الكاميرا، فجلس كورافليف مرتديًا "بدلة الفضاء" مكانه وكرر كلامه كلمة بكلمة، و"أدهش" شوكشين الذي لم يفهم ما يحدث على الفور، وانفجر طاقم الفيلم ضحكًا. [ 1 ]

بحسب السيناريو، كان موسيقيو فرقة " بيسنياري " يقفون عند أبواب المدخل، ويستقبلون الضيوف بملابس تنكرية مع انحناءات. كان كل شيء يسير على ما يرام، ولكن عندما ظهر شرطي عند المدخل، وفقًا لمذكرات عازف الباس ليونيد تيشكو ، قام الموسيقيون، وهم لا يزالون يتقمصون شخصياتهم، بدفعه إلى الممر مع انحناءات. اتضح لاحقًا أن الشرطي كان ممثلًا أيضًا. انفجر الجمهور ضحكًا، لكن هذا المشهد لم يُدرج في الفيلم، إذ أُعيد تصويره. [ 1 ]

الموسيقى التصويرية

ترجمةالعنوان الأصليالعنوان المترجممؤدي
الرقص الأبيض«Белый танец»بيلي تانيتستاتيانا ساشكو
أحبائنا«Naaши любимые»ناشي ليوبيميبيسنياري
في أرض الحكايات الخيالية«في الخارج»V strane skazokفلاديمير مالتشينكو
شاتريتسا«كاتريشا»شاتريتساثلاثي «رومين»
على أكثر الكواكب كمالاً«إلى أقصى كوكب من الكوكب»على كوكب ساموي sovershennoy izفيكتور سيرجاشيف وليونيد كورافليوف
لا بدّ للقلب أن يحب«المصدر الذي تحبه بشدة»Serdtse lyubit' dolzhnoجانينا برازايتين
أغنية عن الحركة الدائمة«أغنية المغامرات القديمة»Pesnya o vechnom dvizheniiديمتري إيفانوف

يؤدي فلاديمير مالتشينكو أغنية فاليريك "في أرض الحكايات الخرافية". غنى كاتب السيناريو ديمتري إيفانوف دور سافيلي كراماروف في الفيلم، وغنت تاتيانا ساشكو دور لاريسا بارابانوفا، وكان من المفترض أن تغني آلا بوغاتشيفا دور إيكاترينا فاسيليفا، لكن ديفيد توخمانوف رفضها. [ 1 ]

تم إصدار جزء من الموسيقى التصويرية في عام 1974 بواسطة شركة ميلوديا . [ 3 ]

مراجع