توماس لوبيز

توماس لوبيز ، المعروف أيضًا باسم ميت بول فولتون (مواليد 1935)، كاتب ومنتج أمريكي اشتهر بعمله في مجال الدراما الإذاعية ، حيث شارك في تأسيس مؤسسة ZBS وترأسها . ^{[ 1 ]} يتولى لوبيز كتابة وإنتاج الأعمال الصوتية للمؤسسة. عندما كان يعمل في الإذاعة في ستينيات القرن الماضي، اتخذ لوبيز اسم "ميت بول فولتون" من مجلة رولينج ستون كاسم مستعار له . ^{[ 2 ]}

تشمل أعماله سلسلة جاك فلاندرز الكاملة وسلسلة روبي المحققة المجرة . ^{[ 3 ]} تتميز قصصه بحبكاتها الفكاهية والعميقة، والتي تتسم أحيانًا بطابع روحاني، بالإضافة إلى التورية والإشارات إلى موسيقى الخمسينيات. يقول لوبيز إن قصصه ليست دراما إذاعية تقليدية، بل "إنها أشبه بتجربة حالة الحلم. عندما تكون في حالة الحلم، يمكنك التحرر من السرد الخطي المباشر، والانغماس في أفكارك، حيث كل شيء ممكن". [ ^{2 ] يسافر} لوبيز على نطاق واسع، مسجلاً بيئات من مواقع مثل المغرب والمكسيك والهند وبالي وسومطرة وجاوة وريو دي جانيرو والأمازون والولايات المتحدة . وقد استُخدمت هذه التسجيلات كأصوات خلفية للمسلسلات الإذاعية لمؤسسة ZBS. بُثّت بعض أعمال لوبيز الدرامية في الفترة 1984-1985 كجزء من سلسلة ZBS الإذاعية الستيريو، " خزانة الدكتور فريتز" .

كان مسلسل إريك باورزفيلد الإذاعي "القداس الأسود" مصدر إلهام للوبيز، الذي أشار قائلاً: "في ستينيات القرن الماضي، استلهمتُ من شخصٍ في محطة KPFA في بيركلي، وهو إريك باورزفيلد، الذي قدّم مسلسلاً بعنوان " القداس الأسود" ، وهو عبارة عن اقتباسات من أعمال إتش بي لافكرافت وما شابه. لقد ساعدني كثيراً. أعتبر إريك مرشدي. كما أنه قدّم بعضاً من أفضل مسرحيات يوجين أونيل للإذاعة."

في عام ١٩٦٨، عمل لوبيز في محطة WUHY الإذاعية العامة في فيلادلفيا . كان لديه برنامجه الخاص مساء الأحد بعنوان "فيد ". أطلق على نفسه اسم "ميت بول فولتون"، أي "العمة جيميما" في عالم الموسيقى البديلة. بدأ الاسم "كمزحة"، لكنه "قرر ابتكار هذه الشخصية، مجرد شخصية أخرى، لكن هذه المرة سيؤديها [لوبيز]". ^{[ ٢ ]} أجرى لوبيز مقابلات صوتية مع فنانين موهوبين مثل جيري غارسيا ، وجيمي هندريكس ، ودون فان فليت من فرقة كابتن بيفهارت آند ذا ماجيك باند ، وميل بلانك ، وسيد باريت ، وبول بولز ، وجيمس جورني من فرقة دينوتوبيا . كما سجل ألبومًا موسيقيًا مع آبي هوفمان ، وظهر في فيلم تجريبي من إخراج يوكو أونو، وقدم المؤثرات الصوتية لعرض مسرحية "فلو ماي تيرز، ذا بوليسمان سيد " لفيليب ك. ديك ، من إنتاج فرقة مابو ماينز .

• مقابلة مع توماس لوبيز (عبر موقع Archive.org)
• دون فان فليت في مقابلة أجراها ميت بول فولتون