تايدسويل

تايدسويل قرية وبلدية ودائرة انتخابية في مقاطعة ديربيشاير ديلز التابعة لمقاطعة ديربيشاير في إنجلترا، ضمن منتزه بيك ديستريكت الوطني . تقع على بُعد 9.7 كيلومترات (6 أميال) شرق بوكستون ، في وادٍ واسع على هضبة من الحجر الجيري ، على ارتفاع 300 متر (1000 قدم) فوق مستوى سطح البحر . بلغ عدد سكان البلدة 1712 نسمة ^{وفقًا لتعداد} عام 2021 ، مما يجعلها ثالث أكبر مستوطنة داخل المنتزه الوطني، بعد ^{باكيويل} وهاثرساج .  

تطورت تايدزويل كمدينة سوقية بعد منحها ميثاقًا تجاريًا عام ١٢٥١. ويُعدّ مركز القرية التاريخي منطقة محمية ، ^{[ ٢ ]} وتقيم القرية احتفالًا سنويًا بتزيين الآبار وأسبوع ويكس. وتشتهر تايدزويل بكنيستها الرعوية المصنفة من الدرجة الأولى ، كنيسة القديس يوحنا المعمدان ، التي بُنيت بالكامل تقريبًا في القرن الرابع عشر، وتُعرف على نطاق واسع باسم "كاتدرائية القمة". ^{[ ٣ ]} وإلى الجنوب مباشرة من القرية تقع تايدزويل ديل ، وهي وادٍ قصير من الحجر الجيري ومحمية طبيعية تُشكّل جزءًا من موقع وادي واي ذي الأهمية العلمية الخاصة .

هناك جدلٌ حول أصل تسمية قرية تايدزويل. فجمعية أسماء الأماكن الإنجليزية تُرجّح أنها سُمّيت نسبةً إلى زعيم ساكسوني يُدعى تيدي، والكلمة الإنجليزية القديمة ويلا (وتعني نبع أو بئر). ^{[ 4 ]} بينما يرى آخرون أن الاسم مشتقٌ من بئرٍ متدفقةٍ تقع شمال القرية. وقد أعلن توماس هوبز هذه البئر، التي تتدفق مياهها باستمرار، أنها إحدى عجائب منطقة بيك السبع في كتابه "دي ميرابيليبوس بيتشي" الصادر عام 1636. ^{[ 5 ]}

تُعرف منطقة تايدسويل محلياً باسم تيدزا أو تيدسا . ^{[ 6 ]} ويُطلق على السكان المحليين اسم ساويدز ، وذلك نسبةً إلى قصة تقليدية عن مزارع أنقذ بقرته الثمينة من بوابة كانت قد علقت بها، وذلك بقطع رأسها. ^{[ 7 ]}

في العصور الوسطى ، كانت تايدسويل بلدة سوقية تشتهر بتعدين الرصاص . اشتهر عمال مناجم الرصاص في تايدسويل بقوتهم، وكانوا يحظون بتقدير كبير من السلطات العسكرية. ^{[ 9 ]} يذكر كتاب يوم القيامة لعام 1086 أن تايدسويل كانت أرضًا تابعة للملك تحت إشراف ويليام بيفرل ^{[ 10 ]،} وكان عدد سكانها أقل من خمس أسر. ^{[ 11 ]}

تشتهر منطقة تايدسويل الآن بكنيستها الرعوية التي تعود إلى القرن الرابع عشر ، وهي كنيسة القديس يوحنا المعمدان ، والمعروفة باسم "كاتدرائية القمة"، والتي تحتوي على ثلاثة مقاعد رحمية تعود إلى القرن الخامس عشر .

توجد ساعة شمسية في فناء الكنيسة، وهي موضوعة على درجات يعتقد المؤرخ المحلي نيفيل تي. شارب أنها على الأرجح درجات صليب سوق القرية . مُنح سوق ومعرض لمدة يومين للقرية عام 1251. ^{[ 12 ]} كانت عائلة فولجامب، التي أصبحت فيما بعد بارونات فولجامب ، الملاك الرئيسيين للأراضي من القرن الرابع عشر إلى القرن الثامن عشر.

تم تسجيل عدد السكان بـ 1777 نسمة في تعداد عام 1841. ^{[ 13 ]} في ذلك الوقت، كانت المدرسة النحوية المجانية تُعلّم حوالي 70 صبيًا.

وتقيم المدينة مهرجانًا لمدة أسبوع قرب الانقلاب الصيفي يُعرف باسم " ويكس "، ويبلغ ذروته في "السبت الكبير"، والذي يتضمن موكبًا بالمشاعل عبر الشوارع، بقيادة فرقة نحاسية تعزف لحنًا فريدًا يسمى "موكب المد والجزر"، ^{[ 14 ]} وسكان المدينة يرقصون رقصة النسيج التقليدية.

تم بناء مجمع تايدزويل الرياضي عام ٢٠٠١ بفضل منحة قدرها ١.٢ مليون جنيه إسترليني من اليانصيب الرياضي وحملة تبرعات كبيرة في القرية. يضم المجمع ملعبين لكرة القدم، ومنطقة متعددة الاستخدامات مضاءة تضم ملعبين للتنس وملاعب خماسية محددة، وملعبًا للكريكيت، ومنطقة مخصصة للبولينج، ومنتزهًا للتزلج، وجناحين. يوجد في البلدة فريق كرة قدم يُدعى تايدزويل يونايتد، ويلعب في دوري وادي هوب الدرجة الأولى (أ). كما يمتلك فريقًا احتياطيًا ينافس في دوري وادي هوب الدرجة الثانية (ب) تحت اسم تايدزويل يونايتد بلو ستار. يُضاء الملعب بمصابيح كاشفة لمباريات منتصف الأسبوع، وهو من بين الفرق القليلة في هذا المستوى المنخفض التي تستخدم هذه الميزة. يتنافس نادي البولينج في الدوريات المحلية، بينما يتنافس ناديا الكريكيت والتنس في مباريات ودية محلية.

تتمتع القرية بتاريخ مسرحي عريق، إذ تأسس مسرح تايدزويل قبل أكثر من 200 عام لتقديم أبرز المسرحيات في ذلك الوقت. وقد أُعيد إحياؤه عام 2002 لتقديم عروض مسرحية وموسيقية وراقصة وكوميدية عالية الجودة للمنطقة. وتُعد فرقة تايدزويل كوميونيتي بلايرز واحدة من أقدم الفرق المسرحية في البلاد، حيث تأسست عام 1929. وحتى ستينيات القرن الماضي، كانت القرية تمتلك دار سينما خاصة بها تُسمى ذا بيكتشر هاوس. وقد أُعيد افتتاح سينما تايدزويل عام 2005 لعرض الأفلام مرة أخرى لأفراد المجتمع، حيث عُرضت الأفلام لثلاثة مواسم في قاعة مدرسة بيشوب برسغلوف، قبل أن تنتقل عام 2008 إلى الطابق العلوي من فندق ذا جورج. كما تنشط في القرية العديد من الفرق الموسيقية، أبرزها جوقة تايدزويل للرجال وفرقة تايدزويل سينغرز.

تُقدم تغطية التلفزيون المحلي من قبل بي بي سي يوركشاير وبي بي سي إيست ميدلاندز على قناة بي بي سي وان ، ومن قبل آي تي ​​في يوركشاير وآي تي ​​في سنترال على قناة آي تي ​​في وان . تُستقبل إشارات التلفزيون إما من جهاز إرسال إملي مور عبر جهاز إرسال تايدسويل مور ^{[ 17 ]} أو من جهاز إرسال والتهام عبر جهاز إرسال ستانتون مور ^{[ 18 ] .}

محطات الراديو المحلية هي BBC Radio Derby و Capital Midlands و Greatest Hits Radio Derbyshire (High Peak) (المعروفة سابقًا باسم High Peak Radio).

تخدم القرية الصحف المحلية Peak Advertiser ^{[ 19 ]} و Buxton Advertiser . ^{[ 20 ]}

• السير غودفري دي فولجامب (1317-1376)، مالك أراضٍ وسياسي ورئيس قضاة أيرلندا
• روبرت برسجلوف (1504-1579)، أسقف إنجليزي، مدفون في كنيسة تايدسويل ^{[ 21 ]}
• كان نيكولاس جارليك المبارك (حوالي 1555-1588)، وهو كاهن كاثوليكي وشهيد، معلمًا هنا في القرن السادس عشر. ^{[ 22 ]}
• كريستوفر بوكستون المبارك (1562-1588)، شهيد كاثوليكي، درس في مدرسة تايدسويل النحوية تحت إشراف نيكولاس جارليك ^{[ 23 ]}
• دُفن هنا ويليام نيوتن (1750-1830)، الشاعر والمحسن ^{[ 24 ]}
• جون آش (1671-1735)، وزير إنجليزي منشق. ^{[ 25 ]}
• يُقال أن صموئيل سلاك (1757-1822)، مغني الباص البارز ذو الشهرة المحلية، غنى أمام الملك جورج الثالث ^{[ 26 ].}
• القس جيه إم جيه فليتشر (1852-1940)، مؤرخ وقسيس تايدزويل ^{[ 27 ]}
• ساعد أدڤنت هنستون (1858-1927)، وهو نحات خشب إنجليزي، في ترميم تمثال القديس يوحنا المعمدان في تايدسويل.
• برنارد سوينديل (1901-1968)، نقابي، رئيس الاتحاد الوطني للعمال العامين والبلديين .
• عمل بيل سيلارز (1925-2018)، منتج ومخرج تلفزيوني، في مسلسل " جميع المخلوقات كبيرة وصغيرة".
• ريك لي (مواليد 1945)، عازف الطبول في فرقة البلوز/الروك " تين ييرز أفتر" ، يقيم في تايدزويل وشارك في جوقة غنائية للرجال
• إدوينا كوري (مواليد 1946)، كاتبة ومذيعة وسياسية سابقة، شغلت منصب عضو البرلمان عن جنوب ديربيشاير من عام 1983 حتى عام 1997. وكانت رئيسة جوقة تايدسويل للرجال ^{[ 28 ].}
• جودي ليدن (مواليد 1959)، طيارة استعراضية وبطلة العالم ثلاث مرات في رياضة الطيران الشراعي.
• نايجل آيرز (مواليد 1957)، فنان متعدد الوسائط وقائد مشروع الموسيقى الصناعية نوكتورنال إميشينز

• جمعية مجتمع تايدزويل والمنطقة
• صوت القرية – النشرة الإخبارية للقرية
• قم بزيارة تايدزويل – أماكن إقامة للزوار والمصطافين
• ديربيشاير، المملكة المتحدة - تايدسويل
• موقع بيك ديستريكت الإلكتروني - تايدسويل
• رابط لبحث مثير للاهتمام في كتب جوجل عن تايدسويل، حيث توجد العديد من الكتب الجيدة المتاحة بالكامل عبر الإنترنت والتي تذكر تايدسويل.
• التاريخ الإقطاعي لمقاطعة ديربي ، المجلد الخامس، القسم التاسع، بقلم جون بيم يتمان . صور صفحات بصيغة G4TIFF، بالإضافة إلى نص HTML مُعالج بتقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) بشكل غير دقيق. يحتوي هذا المجلد على معلومات وافية عن منطقة تايدسويل خلال القرنين الحادي عشر والثالث عشر.