تيرغاتاو

تيرغاتاو ( بالسكيثية : Tigratavā ؛ باليونانية القديمة : Τιργαταω ، بالحروف اللاتينية : Tirgataō ) كانت أميرة من المايوتيس ذكرها بوليانوس . كانت الزوجة الأولى لملك السنديان هيكاتايوس ، وشاركت بشكل بارز في حروب البوسفور التوسعية .

اسم Tirgataō هو تحريف يوناني لاسم اللغة السكيثية * Tigratavā ، والذي يعني "بقوة السهم". ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يروي لنا بوليانوس قصة تيرغاتاو في كتابه "الاستراتيجيات" :

تزوجت تيرغاتاو من مايوتيس من هيكاتايوس، ملك السندي ، وهم شعب يعيشون فوق مضيق البوسفور بقليل .

طُرد هيكاتايوس من مملكته، لكن ساتيروس ، طاغية البوسفور ، أعاده إلى عرشه . زوّجه ساتيروس ابنته، وحثّه على قتل زوجته السابقة. ولأن هيكاتايوس كان مغرماً بشدة بفتاة مايوتية، لم يستطع قتلها، بل حبسها في قلعة حصينة؛ إلا أنها وجدت طريقة للهرب منها.

خوفًا من أن تُثير حربًا بين الماوتيين، قام هيكاتايوس وساتيروس ببحثٍ دقيقٍ عنها، لكنها أفلتت منهم بمهارة، فسارت عبر دروبٍ موحشةٍ ونائية، واختبأت في الغابات نهارًا، وواصلت رحلتها ليلًا. وأخيرًا وصلت إلى بلاد الإكسوماتاي ، حيث كانت عائلتها تحكم العرش. كان والدها قد توفي، فتزوجت فيما بعد من خليفته في المملكة.

ثم حرضت الإكسوماتي على الحرب، وحشدت العديد من الأمم المحاربة حول مايوتيس للانضمام إلى التحالف. غزا الحلفاء أولًا بلاد هيكاتايوس، ثم دمروا أراضي ساتيروس. ولما أثقلتهم الحرب، التي وجدوا أنفسهم فيها أقل شأنًا من العدو، أرسلوا وفدًا يطلب الصلح، برفقة مترودوروس ابن ساتيروس، الذي عُرض كرهينة. فمنحتهم السلام بشروط متفق عليها، أقسموا على الالتزام بها.

ما إن أقسموا اليمين حتى خططوا لنقضه. أقنعت ساتيروس اثنين من أصدقائها بالتمرد عليها، ووضع أنفسهم تحت حمايتها، ليسهل عليهما إيجاد فرصة لاغتيالها. عند تمردهما، كتبت ساتيروس رسالة تطلب فيها تسليمهما، فأجابت بأن القانون الدولي يُجيز لها حماية من وضعوا أنفسهم تحت حمايتها. وفي أحد الأيام، طلب الرجلان المتمردان مقابلتها. وبينما كان أحدهما يُلهيها بأمرٍ مُدّعى أهميته، وجّه الآخر ضربةً بسيفٍ مسلولٍ سقط على حزامها، فقبض عليهما الحراس على الفور وسجنوهما. وبعد ذلك، خضعا للتعذيب، واعترفا بالمؤامرة كاملةً، فأمر تيرغاتاو بإعدام الرهينة، وأحرق أراضي ساتيروس بالنار والسيف. بعد أن ندم ساتيروس أشد الندم على المصائب التي جلبها على نفسه وعلى بلاده، مات في خضم حرب فاشلة، تاركًا ابنه جورجيبوس [أو ليوكون كما تقول مصادر أخرى] ليخلفه على العرش. تخلى جورجيبوس عن تصرفات والده، وطلب الصلح، فوافقت عليه الملكة مقابل دفع الجزية، وأنهت بذلك الحرب.

• Tirgatao على موقع Rejectedprincesses.com