أوبرا توليدو

أوبرا توليدو هي فرقة أوبرا أمريكية مقرها توليدو، أوهايو ، وتقدم عروضها في مسرح فالنتاين بوسط مدينة توليدو. يتألف موسم الفرقة من عرضين إلى ثلاثة عروض أوبرا كاملة، بالإضافة إلى برامج مجتمعية إضافية لمنطقة شمال غرب أوهايو . ^{[ 1 ]}

تأسست شركة أوبرا توليدو عام ١٩٥٩، وكان أول مدير عام لها ليستر فريدمان ، بينما شغل المايسترو جوزيف هاوثورن منصب المدير الموسيقي. ^{[ ٢ ]} في عام ١٩٦٠، أسس فريدمان أوبرا دايتون ، وقاد المؤسستين معًا لسنوات عديدة، وهو ترتيب ساهم في خفض تكاليف الإنتاج لكلا الشركتين. ^{[ ٣ ]} تمتع السيد فريدمان بتعاون مثمر مع العديد من نجوم أوبرا متروبوليتان الذين قدموا إلى أوبرا توليدو للغناء. من بينهم بلاسيدو دومينغو، وليلي تشوكاسيان، وتشستر لودجين، وروبرتا بيترز، وروبرت ميريل، وباري موريل، وجيمس مكراكين، ولويز راسل، ومارتينا أرويو، وغيرهم الكثير، بمن فيهم المايسترو أنطون كوبولا، وأنطون غوادانيو، وإيمري بالو. في عام ١٩٨٣، أُجبر فريدمان على ترك منصبه من قبل مجلس إدارة أوبرا توليدو بعد خلافات داخلية بين قيادة الشركة. استمر العديد من المديرين المؤقتين في إدارة الشركة على مدى السنوات الثلاث التالية، بما في ذلك ديفيد بامبرغر ^{[ 4 ]} ويوهان فان دير ميروي. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٨٦، أصبح قائد الأوركسترا جيمس مينا المدير العام الدائم الجديد للشركة، ونجح في إنتاج عروض أوبرا في مسرح ماسونيك (المعروف الآن باسم مسرح ستراناهان). ^{[ ٥ ]} خلال فترة إدارة مينا، شارك العديد من نجوم الأوبرا الصاعدين في عروض أوبرا توليدو، بمن فيهم رينيه فليمنج، ومارك ديلافان، ومارسيلو جيورداني. في عام ١٩٩٤، قدّم فاعلا الخير من توليدو، ثيودور ولوسيل جورسكي، دعمًا ماليًا كبيرًا للشركة من خلال منحة تحدي بقيمة مليون دولار، مما مكّنها من إنشاء صندوق وقفي. ^{[ ٦ ]} في العام نفسه، لعبت الشركة دورًا رئيسيًا في دعم ترميم مسرح فالنتاين التاريخي في توليدو، وهو قرار أنقذ المسرح من الهدم. ^{[ 7 ]} استغرقت أعمال تجديد المسرح عدة سنوات، ولم تتمكن أوبرا توليدو من الانتقال إلى مقرها الدائم الجديد حتى عام 1999. وقد حظيت الفرقة بشرف افتتاح المسرح المُجدد حديثًا في حفل افتتاح الموسم الأربعين لأوبرا توليدو في 22 أكتوبر 1999، بعرض أوبرا توسكا لجياكومو بوتشيني ، من بطولة ديانا سوفييرو في الدور الرئيسي. ^{[ 8 ]}

في عام 2000، خلفت ريناي كونلين مينا في منصب مديرة أوبرا توليدو. وقد سلط ديفيد شينغولد الضوء على الشركة في عدد فبراير 2006 من مجلة أوبرا ، معلقًا بأن "أبرز ما تفتخر به توليدو من أيام مجدها في صناعة الزجاج والسيارات هو متحفها الفني المذهل، المفتوح للجميع مجانًا، والذي يضم مجموعة فنية تُذهل حتى أكثر أمناء المتاحف خبرة. ولكن على زوار الأوبرا ألا يغفلوا عن أوبرا توليدو الجديرة بالزيارة، والواقعة في مسرح فالنتاين الرائع والحميم في آنٍ واحد، وهو دار عرض جميلة تتسع لـ 900 مقعد بُنيت عام 1895." ^{[ 9 ]} وفي عام 2005، أطلقت كونلين حملة لجمع التبرعات لزيادة رأس مال الأوبرا، وتمكنت من جمع مليوني دولار. كما استطاعت السيدة كونلين الحصول على أول منحة من الصندوق الوطني للفنون للشركة.

في مارس 2011، استقالت كونلين من أوبرا توليدو لتولي منصب الرئيسة التنفيذية لمتحف وادي نابا. ^{[ 10 ]} عيّن مجلس الإدارة سوزان روريك، المديرة السابقة للتطوير، مديرةً تنفيذيةً جديدةً لأوبرا توليدو. تحت قيادة روريك، ركزت الشركة على جمع التبرعات والتعليم، وشهدت إعادة هيكلة فنية أعادت العديد من زملاء أوبرا توليدو السابقين، بمن فيهم جيمس مينا ، الذي شغل منصب قائد أوركسترا ضيف ومستشار فني رئيسي حتى أكتوبر 2019. ^{[ 11 ]} جلبت روريك الاستقرار المالي والتميز الفني للشركة، حيث شارك في عروضها العديد من نجوم الأوبرا المعاصرين، بمن فيهم جينيفر رولي، وكاثرين لويك، وأوثالي غراهام، ومايكل تشيولدي. عُيّن جيمس إم. نورمان وكيفن بيلسما مديرين فنيين مشاركين في عام 2020 بعد تنحي مينا عن منصب المستشار الفني الرئيسي.

في عام 2018، قدمت أوبرا توليدو العرض العالمي الأول لأوبرا " أحلم " ، وهي أوبرا من نوع " الريذم أند بلوز " من تأليف دوغلاس تابين، وتروي الساعات الست والثلاثين الأخيرة من حياة الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور. وقد طُرحت فكرة "أحلم" لأول مرة عام 2006، وعُرضت نسخة منقحة منها في أتلانتا عام 2010. ^{[ 12 ]}

واصلت أوبرا توليدو تقديم عروض أوبرا عالمية المستوى في منطقة الغرب الأوسط، بمزيج من الأوبرا التقليدية والأوبريت والأعمال الجديدة. في عام ٢٠٢٢، أنتجت الفرقة أوبرا " بلو" الحائزة على جوائز ^{، من تأليف كاتب الأوبرا تازويل طومسون وإخراج تشيلسي تيبتون الثانية وقيادة الأوركسترا. في مايو ٢٠٢٤} ، تقاعدت المديرة التنفيذية ^سوزان روريك. وفي ديسمبر ٢٠٢٣، عيّن مجلس إدارة أوبرا توليدو جيمس إم. نورمان مديرًا عامًا وكيفن بيلسما مديرًا فنيًا، لمواصلة التميز الذي اعتاد عليه الجمهور من هذه الفرقة الإقليمية. تحت قيادتهما، أضافت أوبرا توليدو مسرحيات موسيقية من برودواي، مثل ^" راغتايم ^" و " ^ساوث باسيفيك"، إلى برنامجها، وحظيت بإشادة النقاد والجمهور.

يقدم برنامج "أوبرا على عجلات"، وهو برنامج تعليمي للفنانين المقيمين، عروضًا سنوية لـ 22,000 طالب وطالبة في المرحلتين الابتدائية والإعدادية في المنطقة، ويشارك الفنانون المقيمون في العروض الرئيسية، مما يتيح لهم فرصة التعرف على نخبة من المغنين وقادة الأوركسترا والمخرجين العالميين وتلقي تدريبهم. كما يزور برنامج "الأوبرا قصة" التابع لأوبرا توليدو، فصول رياض الأطفال في مدارس توليدو الحكومية لتنمية مهارات القراءة والكتابة والمهارات الاجتماعية والعاطفية لدى الأطفال. ويساعد هذا البرنامج في إعداد الأطفال لمرحلة رياض الأطفال من خلال تطبيق أهداف برنامج أوهايو للتعليم المبكر.

• الموقع الرسمي