توني ترابرت
كان ماريون أنتوني ترابرت (16 أغسطس 1930 - 3 فبراير 2021) بطلًا أمريكيًا في التنس للهواة، وحائزًا على المركز الأول عالميًا ، ومؤلفًا مخضرمًا في مجال التنس، ومعلقًا تلفزيونيًا، ومدربًا، ومتحدثًا تحفيزيًا. [ 3 ]
صُنِّف ترابرت كأفضل لاعب هاوٍ في العالم من قِبَل العديد من المصادر عام 1953، ومن قِبَل نيد بوتر وصحيفة نيويورك تايمز عام 1954، ومن قِبَل لانس تينغاي ونيد بوتر عام 1955. فاز بعشرة ألقاب في البطولات الأربع الكبرى - خمسة في الفردي وخمسة في الزوجي. فاز ببطولتين فرديتين في بطولة فرنسا المفتوحة، وبطولتين فرديتين للرجال في بطولة الولايات المتحدة الوطنية، وبطولة ويمبلدون فردي للرجال. [ 3 ] وحتى فوز مايكل تشانغ ببطولة فرنسا المفتوحة عام 1989، كان ترابرت آخر أمريكي يرفع كأس البطولة. تحوّل إلى الاحتراف في خريف عام 1955. وفاز ببطولة فرنسا للمحترفين في رولان غاروس عامي 1956 و1959.
مسيرة التنس
هاوٍ

كان ترابرت رياضيًا متميزًا في التنس وكرة السلة بجامعة سينسيناتي ، وعضوًا في أخوية سيجما تشي . [ 4 ] في عام 1951، فاز بلقب بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للفردي . [ 5 ] لعب الزوجي مع بوب مولت ، وتدرب تحت إشراف جورج مينيفي ، الذي أصبح لاحقًا المدرب الرئيسي لفريق لوس أنجلوس رامز . كما كان ترابرت لاعبًا أساسيًا في فريق سينسيناتي بيركاتس لكرة السلة بجامعة سينسيناتي. [ 6 ] سابقًا، في مدرسة والنات هيلز الثانوية في سينسيناتي، فاز ببطولة أوهايو المدرسية ثلاث مرات، ولعب في مركز الحارس في فريق كرة السلة عام 1948 الذي فاز ببطولة المقاطعة. [ 6 ]
نشأ ترابرت، وهو من مواليد سينسيناتي، على بُعد منزلين من حديقة عامة. كانت الحديقة تضم ملاعب ترابية ساعدته على صقل ضرباته الأرضية. [ 7 ] وبحلول سن الحادية عشرة، كان ترابرت يفوز ببطولات الناشئين. صقل ترابرت مهاراته في التنس على ملاعب نادي سينسيناتي للتنس بمساعدة عضو آخر في النادي، وهو زميله في قاعة مشاهير التنس الدولية، بيلي تالبيرت . أصبح تالبيرت مرشدًا لترابرت. في عام 1951، حقق ترابرت فوزه الأول على تالبيرت في نهائي بطولة سينسيناتي الدولية للتنس (المعروفة الآن باسم بطولة سينسيناتي ماسترز). في خضم مسيرته كلاعب هاوٍ، انقطعت مسيرة ترابرت بسبب فترة خدمته لمدة عامين في البحرية، حيث خدم على متن حاملة الطائرات يو إس إس كورال سي خلال الحرب الكورية ، لكن ذلك لم يثنه عن مواصلة مسيرته. [ 8 ] [ 6 ] في عام 1953، فاز ترابرت ببطولة فردي الرجال في بطولة أوجاي للتنس . [ 9 ] بعد فوزه بأول لقب له في بطولات الجراند سلام الفردية في بطولة الولايات المتحدة عام 1953 (على حساب فيك سيكساس في المباراة النهائية)، صُنِّف ترابرت كأفضل لاعب هاوٍ في العالم لعام 1953 من قِبَل لانس تينغاي في صحيفة ديلي تلغراف ، [ 2 ] ونيد بوتر في مجلة وورلد تنس ، [ 10 ] وغاردنار مولوي ، [ 10 ] وبيل تالبيرت ، [ 10 ] وهام ريتشاردسون ، [ 10 ] وهال بوروز ، [ 11 ] وغرانت غولدن . [ 10 ] في عام 1954، فاز ترابرت ببطولة فرنسا المفتوحة (على حساب ميرفين روز، وبادج باتي في نصف النهائي، وآرثر لارسن في النهائي)، وصُنِّف كأفضل لاعب هاوٍ في العالم من قِبَل نيد بوتر في مجلة وورلد تنس، [ 12 ] ومن قِبَل لجنة من 8 خبراء في صحيفة نيويورك تايمز. [ 13 ] [ 14 ] [ أ ] في عام 1955، فاز ترابرت بثلاثة ألقاب متتالية في بطولات الجراند سلام الفردية: بطولة فرنسا المفتوحة (على حساب روز في نصف النهائي وسفين ديفيدسون في النهائي)، وبطولة ويمبلدون (على حساب كورت نيلسن في النهائي)، وبطولة الولايات المتحدة الأمريكية (على حساب روزوال في النهائي). وقد صُنِّف في المرتبة الأولى عالميًا بين الهواة لعام 1955 من قِبَل لانس تينغاي [ 15 ] ونيد بوتر. [ 16 ]
Trabert's record in 1955 was one of the greatest ever by an American tennis player.[4] He won the three most prestigious tournaments in amateur tennis—the French, Wimbledon, and American Championships.[17] He won Wimbledon and the US in 1955 without losing a set (the only time it has ever been done in consecutive majors).[7][8] He is one of only ten male players to have won three Grand Slam singles title in a year.[18][7] Trabert's own chance at a Grand Slam was stopped with a loss to Ken Rosewall in the semifinals at the Australian Championships.[19] Trabert won 18 tournaments in 1955, compiling a match record of 106 wins to 7 losses, which included a 38-match winning streak.[5]
Trabert, along with Vic Seixas, was an American Davis Cup team mainstay during the early 1950s, during which time the Americans reached the finals five times, winning the cup in 1954. It was one of only two victories over the dominant Australian teams during the decade (the other being in 1958). He called the 1954 Davis Cup win the "biggest thrill in my tennis career".[8] Trabert turned pro after winning the '55 U.S. Championships because he had a wife and two children to support.
Professional
بعد أن وصل إلى أعلى تصنيف للهواة عام 1955، تحوّل ترابرت إلى الاحتراف في خريف ذلك العام. أوضح ترابرت قائلاً: "عندما فزت ببطولة ويمبلدون كلاعب هاوٍ، حصلت على شهادة بقيمة 10 جنيهات إسترلينية، تعادل 27 دولارًا أمريكيًا، قابلة للاسترداد في متجر ليلي وايت للمستلزمات الرياضية في لندن. عرض عليّ جاك كرامر ضمانًا بقيمة 75,000 دولار أمريكي مقابل نسبة من عائدات التذاكر للعب في جولته". ومع وجود زوجة وطفلين يعيلهما، كان القرار واضحًا. [ 20 ] في عام 1956، خسر في جولة المحترفين العالمية أمام ملك التنس المحترف آنذاك، بانشو غونزاليس ، بنتيجة 74-27، والتي كانت تتألف في معظمها من مباريات داخلية على أرضية قماشية قابلة للطي. [ 4 ] بعد أربعين عامًا من مبارياته مع غونزاليس، صرّح ترابرت للمحاور جو مكولي قائلاً: "كان إرسال غونزاليس هو العامل الحاسم في جولتهما - فقد كان إرساله قويًا لدرجة أنه منحه العديد من النقاط السهلة. شعر ترابرت أنه على الرغم من امتلاكه ضربات أرضية أفضل، إلا أنه لم يستطع مجاراة إرسال بانشو القوي والسلس." [ 21 ] ومع ذلك، فقد تغلب على غونزاليس في خمس مجموعات في رولان غاروس في نهائي بطولة فرنسا للمحترفين عام 1956. [ 7 ] كما فاز ترابرت بجولة في أمريكا الجنوبية على غونزاليس وسيدجمان وكريمر عام 1956، حيث فاز في ست مباريات ضد غونزاليس، وخسر ثلاث مباريات داخل الصالات، ليحقق تفوقًا بنتيجة 6-3 على غونزاليس في تلك الجولة. [ 22 ] بالنسبة لعام 1956 ككل، كان لترابرت الأفضلية على غونزاليس في المباريات الخارجية بنتيجة 16-11 (1-1 على العشب، 4-5 على الأسمنت، و11-5 على الطين).
في جولة المحترفين عام 1958، فاز ترابرت بسلسلة مباريات فردية ضد سيغورا بنتيجة 34-31، مُظهِرًا تأقلمه مع أرضية القماش المحمولة التي استخدمها محترفو كرامر في الصالات الرياضية الداخلية الصغيرة. [ 23 ] في بطولة ويمبلي للمحترفين عام 1958، هزم روزوال في نصف النهائي وحلّ وصيفًا لسيدجمان. في بطولة فرنسا للمحترفين في رولان غاروس عام 1959، تغلب ترابرت على روزوال في نصف النهائي ثم هزم فرانك سيدجمان في النهائي، ليفوز بلقبه الرابع على أرضية الملعب الترابية الحمراء. [ 7 ] في بطولة الولايات المتحدة للمحترفين عام 1960 (المعروفة باسم بطولة كليفلاند العالمية للمحترفين)، حلّ وصيفًا لأليكس أولميدو . في نوفمبر 1961، قاد ترابرت فريق الولايات المتحدة إلى نهائي كأس كرامر (المكافئ الاحترافي لكأس ديفيز) في إليس بارك في جوهانسبرغ. هزم ترابرت روزوال في أربع مجموعات، لكنه خسر المجموعة الخامسة الحاسمة أمام ليو هواد في أربع مجموعات. [ 24 ] في الأسبوع التالي، فاز ترابرت ببطولة ويسترن بروفينس للمحترفين في كيب تاون، متغلبًا على روزوال في المباراة النهائية. [ 25 ] في أكتوبر 1962، فاز ترابرت ببطولة جنوب إفريقيا للمحترفين على ملاعب إليس بارك الإسمنتية في جوهانسبرج، متغلبًا على هواد في المباراة النهائية بخمس مجموعات. [ 26 ] كما حقق ترابرت انتصارات على هواد في بطولة فورست هيلز للأبطال عامي 1957 و1958. [ 27 ]
في سيرته الذاتية التي صدرت عام 1979 بعنوان "اللعبة"، أدرج جاك كرامر ، اللاعب السابق المصنف الأول عالميًا، ترابرت في قائمته لأعظم 21 لاعبًا على مر العصور .
مسيرة ما بعد اللعب

بعد اعتزاله اللعب، استمتع ترابرت بمسيرة مهنية امتدت 33 عامًا (1971-2004) كمحلل للتنس والجولف في شبكة سي بي إس، حيث غطى أحداثًا مثل بطولة الولايات المتحدة المفتوحة . وخلال سنوات عديدة من تلك الفترة، تعاون مع بات سومرال وكان المعلق الرئيسي في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة. [ 29 ] ساهمت شعبية بثهما في جعل بطولة الولايات المتحدة المفتوحة نجاحًا ماليًا سنويًا لشبكة سي بي إس واتحاد التنس الأمريكي . كما كان قائدًا لفريق الولايات المتحدة في كأس ديفيز من عام 1976 إلى عام 1980. [ 3 ] يُذكر ترابرت خلال فترة قيادته للفريق بإحباطه من التعامل مع غرور اللاعبين الأصغر سنًا مثل جون ماكنرو، وبطرده متظاهرين مناهضين للفصل العنصري باستخدام مضربه، والذين اقتحموا الملعب خلال مباراة في كأس ديفيز ضد جنوب إفريقيا في نادي نيوبورت بيتش للتنس في كاليفورنيا في أبريل 1977. [ 3 ] [ 30 ]
في عام 1980، كان له دور صغير في المسلسل التلفزيوني "هارت تو هارت"، الموسم الأول، الحلقة 24. لعب دور لاعب تنس محترف في نادٍ للتنس.
كان أيضًا مؤلفًا في مجال التنس ومتحدثًا تحفيزيًا. في عام 1988، نشر كتاب "ترابرت عن التنس" ، حيث شارك رؤيته حول اللعبة من منظور اللاعب والمدرب والمعلق. [ 7 ] في عام 1970، وبتشجيع من الدكتور توبي فريدمان وديل جنسن، افتتح ترابرت معسكر توني ترابرت للتنس في أوجاي، كاليفورنيا، في مدرسة ثاتشر، ثم معسكرًا آخر في بيبل بيتش، كاليفورنيا، للأعمار من 8 إلى 18 عامًا. [ 8 ]
شغل ترابرت منصب رئيس قاعة مشاهير التنس الدولية في نيوبورت، رود آيلاند من عام 2001 إلى عام 2011. [ 8 ]
في عام 2004، أعلن اعتزاله العمل في مجال البث أثناء تعليقه على بطولة ويمبلدون. [ 7 ]
أقام ترابرت في بونتي فيدرا بيتش، فلوريدا، مع زوجته فيكي ترابرت، التي تزوجها منذ 30 عامًا، وأحفادهم. [ 6 ] أنجبوا خمسة أبناء (اثنان من ابنه وثلاثة من ابنتها) و14 حفيدًا. [ 6 ]
توفي ترابرت عن عمر يناهز 90 عامًا في منزله في بونتي فيدرا بيتش، فلوريدا، في 3 فبراير 2021. [ 6 ] [ 31 ]
الجوائز والتكريمات
في عام 1970، انضم ترابرت إلى قاعة مشاهير التنس الدولية في نيوبورت، رود آيلاند. [ 7 ] وفي عام 2002، انضم إلى قاعة مشاهير التنس في سينسيناتي مع بيلي تالبيرت . [ 32 ] وفي 8 سبتمبر 2014، انضم ترابرت إلى محكمة الأبطال التابعة لاتحاد التنس الأمريكي قبل نهائي فردي الرجال في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة. [ 8 ]
النهائيات الكبرى
بطولات الجراند سلام
فردي: 5 (5 ألقاب)
| نتيجة | سنة | بطولة | سطح | الخصم | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|
| يفوز | 1953 | بطولة الولايات المتحدة | عشب | 6-3، 6-2، 6-3 | |
| يفوز | 1954 | بطولة فرنسا | فخار | 6-4، 7-5، 6-1 | |
| يفوز | 1955 | بطولة فرنسا (2) | فخار | 2-6، 6-1، 6-4، 6-2 | |
| يفوز | 1955 | ويمبلدون | عشب | 6-3، 7-5، 6-1 | |
| يفوز | 1955 | بطولة الولايات المتحدة (2) | عشب | 9-7، 6-3، 6-3 |
الزوجي: 6 (5 ألقاب، 1 وصيف)
| نتيجة | سنة | بطولة | سطح | شريك | الخصوم | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| يفوز | 1950 | بطولة فرنسا | فخار | 6-2، 1-6، 10-8، 6-2 | ||
| يفوز | 1954 | بطولة فرنسا | فخار | 6-4، 6-2، 6-1 | ||
| خسارة | 1954 | ويمبلدون | عشب | 4-6، 4-6، 6-3، 4-6 | ||
| يفوز | 1954 | بطولة الولايات المتحدة | عشب | 3-6، 6-4، 8-6، 6-3 | ||
| يفوز | 1955 | بطولة أستراليا | عشب | 6-3، 6-2، 2-6، 3-6، 6-1 | ||
| يفوز | 1955 | بطولة فرنسا | فخار | 6-1، 4-6، 6-2، 6-4 |
المصدر: [ 33 ]
بطولات برو سلام
فردي: 4 (لقبان، ووصيفان)
| نتيجة | سنة | بطولة | سطح | الخصم | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|
| يفوز | 1956 | محترف فرنسي | فخار | 6-3، 4-6، 5-7، 8-6، 6-2 | |
| خسارة | 1958 | ويمبلي برو | داخلي | 4-6، 3-6، 4-6 | |
| يفوز | 1959 | محترف فرنسي | فخار | 6-4، 6-4، 6-4 | |
| خسارة | 1960 | محترف أمريكي | داخلي | 5-7، 4-6 |
المصدر: [ 34 ]
الجدول الزمني لأداء الأغاني الفردية
انضم ترابرت إلى جولة التنس الاحترافية في عام 1955، ونتيجة لذلك مُنع من المنافسة في البطولات الكبرى للهواة حتى بداية العصر المفتوح في بطولة فرنسا المفتوحة عام 1968 .
| دبليو | F | سان فرانسيسكو | كيو إف | ® | RR | س# | DNQ | أ | نيو هامبشاير |
| 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | SR | W–L | يفوز ٪ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بطولات الجراند سلام | 5 / 16 | 58–11 | 84.1 | ||||||||||||||||
| بطولة أستراليا المفتوحة | أ | أ | أ | أ | أ | أ | 2R | سان فرانسيسكو | غير مؤهل | 0 / 2 | 4-2 | 66.7 | |||||||
| بطولة فرنسا المفتوحة | أ | أ | 4R | أ | 4R | أ | دبليو | دبليو | غير مؤهل | 2 / 4 | 18-2 | 90.0 | |||||||
| ويمبلدون | أ | أ | 2R | أ | أ | أ | سان فرانسيسكو | دبليو | غير مؤهل | 1 / 3 | 13-2 | 86.7 | |||||||
| بطولة أمريكا المفتوحة | 3R | 2R | 1R | كيو إف | أ | دبليو | كيو إف | دبليو | غير مؤهل | 2 / 7 | 23-5 | 82.1 | |||||||
| بطولات برو سلام | 2 / 19 | 27–17 | 61.4 | ||||||||||||||||
| محترف أمريكي | أ | أ | أ | أ | أ | أ | أ | أ | سان فرانسيسكو | سان فرانسيسكو | سان فرانسيسكو | أ | F | أ | أ | كيو إف | 0 / 5 | 5-5 | 50.0 |
| محترف فرنسي | لم يتم عقده | دبليو | نيو هامبشاير | كيو إف | دبليو | سان فرانسيسكو | سان فرانسيسكو | 1R | 1R | 2 / 7 | 11-5 | 68.8 | |||||||
| ويمبلي برو | نيو هامبشاير | أ | أ | أ | أ | أ | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | سان فرانسيسكو | أ | F | سان فرانسيسكو | كيو إف | كيو إف | كيو إف | كيو إف | 0 / 7 | 11-7 | 61.1 |
| فوز وخسارة | 2-1 | 1-1 | 3-3 | 4-1 | 3-1 | 6-0 | 16-3 | 23-1 | 6-2 | 1-1 | 4-3 | 6-1 | 5-3 | 3-2 | 1-2 | 1-3 | 7 / 35 | 85–28 | 75.2 |
لم تُدرج نتائج جولات المحترفين هنا. المصدر: [ 35 ]
ملحوظات
- ↑ لانس تينغاي ، صحيفة لندن تلغراف ؛ سي إم جونز ، الاتحاد البريطاني للتنس ؛ رينيه ماثيو،مجلة سماش ؛ فيليب شاترييه ، اتحاد التنس الفرنسي ؛ أومبرتو ميزانوتي، مجلة التنس الإيطالية ؛ آرثر غولدمان، دار أنسون للنشر ؛ أليسون دانزيغ ، صحيفة نيويورك تايمز ؛ جاك راسل، اتحاد التنس الأسترالي
- اعتبر كرامر أن أفضل لاعب على الإطلاق كان إما دون بادج (لأدائه الثابت) أو إلسورث فاينز (في أوج عطائه). أما اللاعبون الأربعة التاليون في الترتيب الزمني فهم: بيل تيلدن ، وفريد بيري ، وبوبي ريغز ، وبانشو غونزاليس . بعد هؤلاء الستة، جاءت "النخبة الثانية" المكونة من: رود ليفر ، ولو هواد ، وكين روزوال ، وغوتفريد فون كرام ، وتيد شرودر ، وجاك كروفورد ، وبانشو سيغورا ، وفرانك سيدجمان ، وتوني ترابرت، وجون نيومكومب ، وآرثر آش ، وستان سميث ، وبيورن بورغ ، وجيمي كونورز . [ 28 ]
مراجع
- 1 2 "توني ترابرت: سجل المباريات المهنية" . thetennisbase.com . تنسميم إس إل . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
- ١ ٢ "كاتب يصنف روزوال في المرتبة الثانية بعد ترابرت" . صحيفة ذا نيوز (أديلايد) . المجلد ٦١، العدد ٩، ٣٩١. جنوب أستراليا. ١٥ سبتمبر ١٩٥٣. ص ١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ١ ٢ ٣ ٤ "ذكريات صديقي - توني ترابرت" . WLM Tennis . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
- 1 2 3 كولينز، باد (2016). تاريخ باد كولينز للتنس ( الطبعة الثالثة). نيويورك: دار نشر نيو تشابتر. ص 694. ISBN 978-1-937559-38-0.
- 1 2 كيث جينكينز (4 فبراير 2021). "وفاة توني ترابرت، لاعب التنس الشهير وعضو قاعة المشاهير، ولاعب فريق سينسيناتي بيركاتس السابق، عن عمر يناهز 90 عامًا" . Cincinnati.com .
- 1 2 3 4 5 6 ريتشارد غولدشتاين (4 فبراير 2021). "وفاة توني ترابرت، المصنف الأول عالميًا مرتين في التنس للرجال، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 جيمس بوديل (4 فبراير 2021). "توني ترابرت، بطل البطولات الكبرى وأيقونة التنس، يرحل عن عمر يناهز 90 عامًا" . جولة رابطة محترفي التنس . رابطة محترفي التنس (ATP).
- 1 2 3 4 5 6 مارك بريستون (4 فبراير 2021). "تخليداً لذكرى توني ترابرت" . اتحاد التنس الأمريكي .
- ↑ صور من أمريكا - أوجاي . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. 2007. ص 112. ISBN 9780738555775.
- 1 2 3 4 5 بوتر، إدوارد سي. (نوفمبر 1953). "التصنيفات العالمية: تحليل لأفضل اللاعبين في عام 1953" . مجلة التنس العالمية . المجلد 1، العدد 6. نيويورك. الصفحات 14-16 .
- ↑ "التصنيفات العالمية المعدلة" . مجلة التنس العالمية . المجلد 1، العدد 10. نيويورك. مارس 1954. ص 12.
- ↑ بوتر، إدوارد سي. (فبراير 1955). "أول عشرة لاعبين في العالم" . مجلة التنس العالمية . المجلد 2، العدد 2. نيويورك. ص 10.
- ↑ «ترابرت والآنسة كونولي يرأسان تصنيفات كتّاب التنس العالمية؛ خمسة رجال وسبع نساء من أمريكا من بين القادة المختارين بموجب إجماع دولي جديد» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1954. ص 29.
- ↑ "ترابرت، كونولي يحتل المرتبة الأولى" . صحيفة ميركوري (هوبارت) . المجلد 176، العدد 26، صفحة 187. تسمانيا، أستراليا. 30 نوفمبر 1954. صفحة 27. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ كولينز (2016) ، ص 758
- ↑ بوتر، إدوارد سي. (نوفمبر 1955). "أفضل عشرة لاعبين في العالم لعام 1955" . مجلة التنس العالمية . المجلد 3، العدد 6. نيويورك. ص 44.
- ↑ "عيد ميلاد سعيد يا توني ترابرت، بمناسبة بلوغك التسعين" . جولة رابطة محترفي التنس . رابطة محترفي التنس (ATP). 20 أغسطس 2020.
- ↑ كروفورد، بيري، بادج، ترابرت، هواد، لافر، فيلاندر، فيدرر، نادال، ديوكوفيتش
- ↑ "تحطم آمال ترابرت فوق روزوال" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . 31 يناير 1955. ص 23 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "توني ترابرت" . قاعة مشاهير التنس الدولية .
- ↑ مكولي، جو (2000). تاريخ التنس الاحترافي . شركة شورت رن بوك المحدودة.
- ↑ نيد كرونين (30 يوليو 1956). "ركن كرونين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 3 الجزء الثاني - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ مكولي، ص 208
- ↑ مكولي، ص 115
- ↑ تاريخ التنس الاحترافي، جو مكولي، 2003، ص 223
- ↑ مكولي، ص 120
- ↑ مكولي، الصفحات 206، 209
- ↑ كريمر، جاك (1981). اللعبة : أربعون عامًا في التنس . لندن: دويتش. ص 43-45 . ISBN 978-0233973074.
- ↑ مارك شميتزر (15 يناير 2016). "أسطورة التنس توني ترابرت يستمتع بالتقاعد" . Cincinnati.com .
- ↑ لورج، باري (1 فبراير 1978). "اتحاد التنس الأمريكي: لا خيار أمام ديفيس في مواجهة جنوب أفريقيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
- ↑ بوديل، جيمس (4 فبراير 2021). "توني ترابرت، بطل البطولات الكبرى وأيقونة التنس، يرحل عن عمر يناهز 90 عامًا" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
- ↑ "قاعة مشاهير تنس سينسيناتي التابعة لرابطة تنس سينسيناتي الكبرى" (ملف PDF) . رابطة تنس سينسيناتي الكبرى .
- ↑ "توني ترابرت" . قاعة مشاهير التنس الدولية . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
- ↑ مكولي، جو (2000) تاريخ التنس الاحترافي . شركة شورت رن بوك المحدودة، الصفحات 205، 211، 214، 217
- ↑ "توني ترابرت - نشاط اللاعب" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
مصادر عامة
- اللعبة: أربعون عامًا في عالم التنس (1979)، جاك كرامر مع فرانك ديفورد ( ISBN) 0-399-12336-9)
- ليتل بانشو (2009)، كارولين سيبوم
- رجل يحمل مضربًا: السيرة الذاتية لبانشو غونزاليس (1959)، كما رواها لساي رايس
- كأس ترابرت (2000)، مسابقة دولية للرجال فوق سن الأربعين
- قاعة مشاهير التنس في سينسيناتي (2002)
روابط خارجية
- توني ترابرت في رابطة محترفي التنس
- توني ترابرت في عالم التنس
- توني ترابرت في كأس ديفيز (أرشيف)
- توني ترابرت في قاعة مشاهير التنس الدولية
- صورة للاعبي التنس توني ترابرت وبانشو غونزاليس مع بينز ريردون في غداء بنادي بوند في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، عام ١٩٥٥. أرشيف الصور الفوتوغرافية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز (المجموعة ١٤٢٩) . مجموعات مكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس الخاصة، مكتبة تشارلز إي. يونغ للأبحاث ، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس .
- مواليد عام 1930
- وفيات عام 2021
- لاعبو التنس الأمريكيون
- لاعبو كرة السلة الأمريكيون للرجال
- معلقو الرياضة على التلفزيون الأمريكي
- أبطال بطولة أستراليا (التنس)
- لاعبو كرة السلة من سينسيناتي
- لاعبو فريق سينسيناتي بيركاتس لكرة السلة للرجال
- لاعبو التنس للرجال في فريق سينسيناتي بيركاتس
- أبطال بطولة فرنسا المفتوحة (التنس)
- معلقو رياضة الغولف الأمريكية
- أبطال البطولات الأربع الكبرى (التنس) في منافسات الزوجي للرجال
- أبطال البطولات الأربع الكبرى (التنس) في فردي الرجال
- أعضاء قاعة مشاهير التنس الدولية
- لاعبو التنس المحترفون قبل العصر المفتوح
- معلقو التنس الأمريكيون
- لاعبو التنس من سينسيناتي
- لاعبو التنس من ولاية أوهايو
- أبطال الولايات المتحدة الوطنيون (التنس)
- أبطال ويمبلدون (قبل العصر المفتوح)
- لاعبو التنس المصنفون رقم 1 عالميًا
- خريجو مدرسة والنت هيلز الثانوية
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
