توني ترافيرز

أنتوني جاستن ترافرز ^{[ 1 ]،} الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد ديسمبر 1953 ^{[ 1 ]} ) ، أكاديمي وصحفي بريطاني ، يعمل في كلية لندن للاقتصاد ، متخصص في القضايا التي تؤثر على الحكم المحلي . شغل سابقًا منصب مدير مجموعة لندن الكبرى ، وهو مركز أبحاث في كلية لندن للاقتصاد يُعنى بدراسة حكومة لندن. ^{[ 2 ]} منذ عام 1998، يشغل ترافرز منصب مدير فرع لندن في كلية لندن للاقتصاد ، ^{[ 3 ] [ 4 ]} وهي مجموعة بحثية انبثقت من مجموعة لندن الكبرى ، وتستضيفها كلية الجغرافيا والبيئة في كلية لندن للاقتصاد ، وتُجري أبحاثًا حول القضايا الاقتصادية والاجتماعية لمنطقة لندن. ^{[ 4 ]}

يكتب عموداً منتظماً في مجلة "لوكال غافرنمنت كرونيكل" ، كما كتب أيضاً في صحف " ذا غارديان" ^{[ 5 ]} و"إيفنينغ ستاندرد" و "ذا إندبندنت" و "فايننشال تايمز" و "ذا تايمز" . وقد نشر عدداً من الكتب حول المدن والحكومة.

شغل ترافيرز عدداً من المناصب الرسمية. ففي الفترة من عام 1992 إلى عام 1997، كان عضواً في لجنة التدقيق ، وبين عامي 1999 و2004، كان زميلاً أول في صندوق الملك . وقدّم المشورة للجنة التعليم والمهارات في مجلس العموم ولجنة مكتب نائب رئيس الوزراء ، وهو عضو في المعهد المعتمد للمالية العامة والمحاسبة . كما كان عضواً في فريق العمل المعني بالشؤون المالية التابع لفرقة العمل الحضرية.

تم تعيينه قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2026 للخدمة العامة. ^{[ 6 ]}

• (مع ديفيد بتلر وأندرو أدونيس ) الفشل في الحكومة البريطانية: سياسات ضريبة الرأس ، مطبعة جامعة أكسفورد ، 1994. ISBN 9780198278757
• (مع هوارد غلينرستر وجون هيلز ) تمويل الصحة والتعليم والإسكان: كيف تتحكم الحكومة المركزية في الإنفاق؟ مطبعة جامعة أكسفورد، 2000. ISBN 9780199240784
• سياسات لندن: حكم مدينة لا يمكن حكمها ، دار ريد غلوب للنشر، 2003. رقم ISBN 9780333961001
• أحياء لندن في الخمسين من عمرها ، دار نشر بايت باك ، 2015. رقم ISBN 9781849549196