تورديسيلاس

تورديسياس ( بالإسبانية: [ toɾðeˈsiʎas ] ) هي مدينة وبلدية تقع في مقاطعة بلد الوليد ، قشتالة وليون ، وسط إسبانيا . تقع على بُعد 25 كيلومترًا (16 ميلًا) جنوب غرب عاصمة المقاطعة، بلد الوليد، على ارتفاع 704 أمتار (2310 قدمًا) . بلغ عدد سكانها حوالي 8760 نسمة في عام 2021 .   [ ^{2 ]​}

تقع المدينة على نهر دورو، مع أن النهر غير صالح للملاحة عند تلك النقطة. وتربطها طرق سريعة بمدريد ( 182 كم جنوب شرق ) وسلامنكا ( 96 كم جنوب غرب ) . كما ترتبط بها عاصمة المقاطعة، بلد الوليد، عبر طريق سريع بأربعة مسارات. وبفضل هذه الشبكة المهمة من الطرق السريعة، أصبحت تورديسيلاس مركزًا رئيسيًا للمواصلات. ويعتمد اقتصادها على الخدمات، وخاصة المرتبطة بالسياحة، والإنتاج الزراعي للمنطقة المحيطة. لطالما كان القمح المنتج الزراعي التقليدي (انظر: مطبخ مقاطعة بلد الوليد ).    

تضم المدينة العديد من الفنادق، من بينها فندق بارادور ، وأربعة فنادق من فئة ثلاث نجوم، وفندق واحد من فئة نجمتين، وعشرة نُزُل وبيوت ضيافة . كما يوجد موقع للتخييم بالقرب منها. وتضم المدينة أكثر من 25 مطعمًا، من بينها مطعم فندق بارادور الحائز على ثلاث نجوم. وإلى الشمال من المدينة، يمتد وادٍ خصب تشكل بفعل نهر دورو، حيث يُستخدم الريّ على نطاق واسع بواسطة أنظمة الريّ المحورية المركزية.

تشتهر مدينة تورديسيلاس بمهرجان تورو دي لا فيغا ، حيث كان يُذبح ثور على أيدي الناس راكبين على ظهور الخيل وعلى الأقدام. وقد حاولت جماعات حقوق الحيوان مرارًا وتكرارًا وقف هذا الذبح التقليدي، وتم إيقاف هذه الممارسة في عام 2016.

كان برج سيلا الروماني، المبني على تلة سيلاس، بمثابة حصن خط الدفاع عن دويرو خلال فترة الاسترداد . وفي عام ١٢٦٢، حصل على ميثاقه من ألفونسو العاشر الحكيم. وبدأت المدينة تحظى باهتمام العائلة المالكة والنبلاء، لا سيما بعد أن بنى ألفونسو الحادي عشر قصرًا فيها عام ١٣٢٥. وفي القرن الخامس عشر، استضافت المدينة عدة اجتماعات للكورتيس. وخلال المناوشات بين هنري الرابع والنبلاء، ساندت المدينة النظام الملكي، ومرة ​​أخرى خلال الصدامات بين الملكين الكاثوليكيين وجوانا لا بلترانيخا عام ١٤٧٦.

وقّع الملكان الكاثوليكيان معاهدة توردسيلاس مع التاج البرتغالي عام 1494، والتي حددت الخط الفاصل بين إسبانيا والبرتغال لأغراض الاستعمار. وقد أثر ذلك على استعمار البرتغال وإسبانيا للأمريكتين .

على الرغم من دعم تورديسيلاس التقليدي للملكية، إلا أنها انحازت إلى جانب الكومونيروس في حرب المجتمعات القشتالية التي شنها مواطنو قشتالة ضد حكم شارل الخامس . واختار قادة الكومونيروس والدة شارل، الملكة خوانا الأولى ، حاكمةً بديلةً، ليس فقط من حيث اللقب، عام 1519. وقدِموا إلى المدينة طالبين وساطة خوانا الأولى، التي كانت محتجزةً في دير سانتا كلارا منذ عام 1509 بأمر من والدها فرديناند الثاني . إلا أنه في عام 1521، وبعد ما يقرب من عام من التمرد، وجّه أنصار الإمبراطور شارل الخامس، بعد إعادة تنظيم صفوفهم، ضربةً قاصمةً للكومونيروس في معركة فيلار ، وفي النهاية استولت القوات الملكية بقيادة كونت هارو على تورديسيلاس. ^{[ 3 ]}

كان هذا الحدث الذي وقع في القرن السادس عشر بدايةً لانحدار طويل من النفوذ والازدهار. وقد كان موقع تورديسيلاس الحالي عند ملتقى الطرق التاريخية والطرق السريعة الحديثة عاملاً حاسماً في بقائها الاقتصادي وتطورها.

تُعد ساحة بلازا مايور مساحة مجتمعية مركزية تاريخية وجذابة، محاطة بأروقة وأعمدة تعود إلى القرن السابع عشر، مما يخلق الممر المقوس الذي يحيط بها.

تقع بالقرب من هنا كنيسة سانتا ماريا، التي شُيّدت بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، وتضمّ خزانة ملابس باروكية ضخمة . ومن الكنائس البارزة الأخرى في المدينة: سان خوان، وسان بيدرو، وسانتياغو، وسان أنطولين.   

تُعدّ كنيسة سان  أنطولين الضخمة التي تعود للقرن الخامس عشر ذات أهمية خاصة، إذ تضم متحفًا للفن الديني جُمع من كنائس المنطقة المجاورة. يتميز التصميم الداخلي الفسيح للكنيسة بصحن واحد ، وأبرز ما يميزها هو مصلى ألديريتي الفخم، الذي يضم ضريحًا من المرمر يعود تاريخه إلى عام 1550 لدون بيدرو دي  ألديريتي، قائد فرسان سانتياغو .

يوجد أيضًا ديران تاريخيان آخران إلى جانب سانتا كلارا في تورديسيلاس - كونفينتو دي كارميلو وكونفينتو دي سان  فرانسيسكو .

تقام الاحتفالات الرئيسية في تورديسيلاس في شهر سبتمبر؛ ويتغير التاريخ كل عام.

احتفالات على شرف "لا فيرجن دي لا بينيا"

تُقام الاحتفالات تكريماً للسيدة العذراء "لا فيرجن دي لا بينا" (سيدة الصخرة)، شفيعة قرية وأرض تورديسيلاس. يقع ديرها على الضفة الأخرى من النهر، حيث يصل الناس لأداء طقوس الحج (روميريا) في عربات تجرها خيول مزينة.

تبدأ الاحتفالات في 8 سبتمبر، يوم القديسة شفيعة تورديسيلاس، "فيرجن دي لا غويا" (سيدتنا المرشدة).

يُطلق على يوم السبت الذي يلي السبت 8 سبتمبر اسم "سبت الفوانيس" (Sábado de Faroles)، أي سبت المشاعل أو الفوانيس الخشبية. وفي الليل، يُقام "موكب الفوانيس" (Desfile de Faroles)، وهو استعراض كبير يحمل فيه كل فريق متنافس "فارول" (وهو أكبر قليلاً من مصباح الشارع العادي). ويُزيّن كل جانب من جوانب الفارول برسومات تقليدية تُجسّد تورديسيلاس واحتفالاتها. وتشارك الفرق، برفقة فرق موسيقية نحاسية، في الموكب حاملةً "الفوانيس" على طول شوارع القرية. ويُمنح الفريق الذي يُحكم عليه بأنه صاحب أجمل فارول جائزة.

أدت دوريات الحراس عبر أسوار تورديسيلاس القديمة إلى هذا الاحتفال الغريب الذي يجوب القرية بأكملها.

• غونزالو كويبو دي لانو (1875–1951)، قائد عسكري
• موسى ها كوهين دي تورديسيلاس ( عاش في سبعينيات القرن الثالث عشر)، يهودي مثير للجدل

• معركة توردسيلاس (1520)
• معركة توردسيلاس (1812)