تورغوت

التورغوت ( بالمنغولية : Торгууд، ᠲᠤᠷᠭᠣᠣᠠ ، Torguud، وتعني "الحارس"، بالصينية المبسطة :土尔扈特؛ بالصينية التقليدية :土爾扈特) هم إحدى المجموعات الفرعية الأربع الرئيسية للأويرات الأربع . ينحدر نبلاء التورغوت من الحاكم الكرائي التركي المنغولي توغرول ، وينحدر العديد من التورغوت من الكرائيين . ينتشرون في مقاطعات شينجيانغ (الصين)، وكالميكيا (روسيا)، وخوفد (منغوليا).

تاريخ

ربما كانوا من حكام الخانات العظام قبل قوبلاي خان . ظهرت قبيلة تورغوت لأول مرة كجماعة أوراتية في منتصف القرن السادس عشر. بعد انهيار تحالف الأويرات الأربعة، انفصلت غالبية التورغوت بقيادة خو أورلوك عن جماعات الأويرات الأخرى وانتقلوا غربًا إلى منطقة الفولغا عام 1630، مشكلين نواة الكالميك . تبع عدد قليل من نبلاء التورغوت تورو بايخو غوشي خان إلى بحيرة تشينغهاي (كوك نور)، ليصبحوا جزءًا مما يُعرف باسم المغول الأعلى . في عام 1698، ذهب 500 من التورغوت في رحلة حج إلى التبت لكنهم لم يتمكنوا من العودة. لذلك، أعاد الإمبراطور كانغشي من سلالة تشينغ الصينية توطينهم في نهر إيجين . في عام 1699، عادت 15000 أسرة تورغوتية من منطقة الفولغا إلى دزونغاريا حيث انضموا إلى الخويت . بعد سقوط خانات دزونغار ، فر أحد أمرائهم، تايجي شيرين، غربًا إلى منطقة الفولغا مع 10000 عائلة في عام 1758. من المحتمل أن يكون اسم تورغوت أو تورغوت مشتقًا من الكلمة المنغولية "torog" التي تعني حرفيًا " الحرير ".

تاييجي (أمير) تورغوت وزوجته (土爾扈特台吉). هوانغ تشينغ تشيغونغ تو ، 1769

بسبب المعاملة القاسية التي لاقوها من قبل الحكام الروس ، هاجر معظم التورغوت في نهاية المطاف عائدين إلى دزونغاريا وغرب منغوليا ، وغادروا جماعياً في 5 يناير 1771. وقد روى توماس دي كوينسي قصة هذا الحدث بأسلوب شيق عام 1837 [ 3 ] . [ 4 ] وبينما عُرفت المرحلة الأولى من هجرتهم باسم التورغوت القدامى، أطلق عليهم إمبراطور تشينغ لاحقاً اسم "التورغوت الجدد". وتراوحت التقديرات لحجم المجموعة المغادرة بين 150,000 و400,000 شخص، وربما ما يصل إلى ستة ملايين رأس من الماشية (أبقار، أغنام، خيول، جمال، وكلاب). [ 5 ] وبعد أن عانوا من الغارات والعطش والمجاعة، وصل حوالي 85,000 ناجٍ إلى دزونغاريا ، حيث استقروا بالقرب من نهر إيجين بإذن من إمبراطور تشينغ. [ 5 ] أجبرت سلالة تشينغ شعب التورغوت على التخلي عن نمط حياتهم البدوي والتحول إلى الزراعة المستقرة بدلاً من ذلك كجزء من سياسة متعمدة من جانب سلالة تشينغ لإضعافهم.

عامة الناس في تورغوت (土爾扈特民人). هوانغ تشينغ تشيغونغ تو ، 1769
Zaisang ( àayisang ، الوزير الأعلى) من Torghuts وزوجته (土爾扈特宰桑). هوانغ تشينغ تشيغونغ تو ، 1769

بقيت مجموعة من حوالي 70,000 من التورغوت في روسيا، إذ (بحسب الأسطورة) لم يكن نهر الفولغا متجمداً، ولم يتمكنوا من عبوره للانضمام إلى رفاقهم. [ 5 ] عُرفت هذه المجموعة باسم الكالميك ، أو "البقية"، [ 5 ] مع أن هذا الاسم قد يكون أقدم من هذه الأحداث. ومع ذلك، أطلق المسلمون على الكالميك هذا الاسم سابقاً. على أي حال، تضاعف عدد البقية بحلول عام 1930. [ 5 ] اشتبك رماة التورغوت-كالميك، بقيادة الجنرال الروسي البارز ميخائيل كوتوزوف، مع جيش نابليون الفرنسي عام 1812. [ 6 ]

في عام ١٩٠٦، ضمّت سلالة تشينغ منطقة تورغوت الجديدة في غرب منغوليا إلى مقاطعة ألتاي . عارض أحد أمراء تورغوت الجديدة استقلال منغوليا وفرّ إلى شينجيانغ في الفترة ما بين ١٩١١ و١٩١٢. أما بقية الأمراء، فقد أُعيد ضمّهم إلى مقاطعة خوفد الواقعة في أقصى غرب منغوليا . وقدّمت قوات تورغوت الدعم للروس خلال الغزو السوفيتي لشينجيانغ .

يوجد معرض تذكاري لهجرة شعب تورغوت من نهر الفولغا إلى إمبراطورية تشينغ في قصر بوتالا ، تشنغده .

لغة

تورغوت المعاصر البارز في منغوليا

أوباشي خان (1744–1774)، حاكم تورغوت لخانية كالميك ، يرتدي زي أسرة تشينغ ( مجموعة紫光阁功臣像).
  • شيليغ، بطل منغوليا
  • بادام، بطل منغوليا
  • بوريفجال، مغني منغولي شهير
  • لوفسان، بطل منغوليا
  • أوتغونتساغان، بطل من أبطال العمل في منغوليا
  • باتلاي، بطل حزب العمال المنغولي
  • توفشين، بطل منغوليا
  • باداي، بطل منغوليا

مراجع

  1. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 10 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  2. التعداد الوطني لعام 2010
  3. توماس دي كوينسي. "ثورة التتار" . مجلة بلاكوودز إدنبرة، المجلد 42، يوليو-ديسمبر 1837. هاثي تراست . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2026 .
  4. بيردو 2009 ، ص 295.
  5. 1 2 3 4 5 ديفرانسيس، جون. على خطى جنكيز خان . مطبعة جامعة هاواي، 1993.
  6. ^ ميشيل هوانج، إنجريد كرانفيلد-جنكيز خان، ص 323