تورما

تورما أو منحوتات الزبدة، دانكار جومبا ، سبيتي
تورما، دير رالونج ، التبت، 1993
كعكات التورما المعروضة على ماندالا الرمل
تورماس على ضريح
صنع التورما
راهب يصنع التورما في دير سيرا عام 1939

التورما (بالسنسكريتية: Balingta، بالتبتية : གཏོར་མ ، بالويلية : gtor ma ؛ Tor-ma) هي منحوتات مصنوعة في الغالب من الدقيق والزبدة، تُستخدم في الطقوس التانترية أو كقرابين في البوذية التبتية . ويمكن صبغها بألوان مختلفة، وغالبًا ما يكون اللون الأبيض أو الأحمر هو اللون الأساسي للتورما. وتُصنع بأشكال محددة بناءً على الغرض منها، وعادةً ما تكون مخروطية الشكل. ويمكن بناء تورما كبيرة جدًا في المزار المركزي للمهرجانات، على الرغم من أنها عادةً ما تكون صغيرة الحجم وتوضع مباشرةً على المزار، أو على طبق، أو مثبتة على جلد [ 1 ] ، أو موضوعة على قاعدة خاصة مثل جمجمة. [ 2 ]

تاريخ

إن تقليد تقديم الكعك يسبق البوذية التبتية، على الرغم من أن كعكات التقديم الهندية التقليدية - التي تسمى بالي [ 3 ] [ 4 ] أو بالينغا [ 5 ] في اللغة السنسكريتية - تكون مسطحة بدلاً من أن تكون مخروطية الشكل. [ 6 ]

يأتي المصطلح التبتي من الجذر gtor-ba الذي يعني "التخلص، أو التفريق، أو التشتيت". وهذا يشير إلى كل من معنى العطاء والتخلي أو عدم التعلق. [ 7 ]

الاختلافات

تُستخدم التورما لأغراضٍ مختلفة. فبعضها يُصنع ويُوضع على الأضرحة لإقامة الطقوس أو لتمثيل الآلهة. ويُستخدم بعضها الآخر في الولائم ويتناوله الممارسون أثناء الطقوس. بينما تُصنع أنواع أخرى لاسترضاء الأرواح، أو جمع الأجر، أو إزالة العقبات. [ ٨ ] وهي تُصنع في الغالب من دقيق الشعير والزبدة، ولكن تقليديًا قد تُضاف إليها مكونات أخرى مثل البيض والحليب والسكر والعسل، وحتى اللحم، وذلك حسب الغرض من التورما. [ ٩ ]

الإله تورماس

تُحفظ تماثيل الآلهة (بالويلي: rten gtor) على المزار، وهي تُمثل إلهًا تانتريًا مُعينًا . [ 10 ] وتختلف هذه التماثيل في تعقيدها ، بدءًا من مخروط بسيط مطلي باللون الأبيض للآلهة المسالمة مثل تارا وأفالوكيتشفارا ، وصولًا إلى تصاميم بالغة التعقيد للآلهة شبه الغاضبة مثل فاجرايوغيني وشاكراسافارا . [ 11 ]

تورماس الطعام

تُستخدم أطعمة التورما (باللغة الويلي: skang gtor) في طقوس الولائم، ويتناولها الممارسون جزئيًا خلالها، بينما تُقدّم البقايا (باللغة الويلي: dme gtor) إلى الكائنات الدنيا بعد مباركتها. [ 12 ] في بعض التقاليد، تُصنع أطعمة التورما الآن بمكونات أكثر حداثة، بينما تحافظ تقاليد أخرى على استخدام دقيق الشعير.

تقديم التورماس

يمكن إعداد وتقديم القرابين (التورما) للآلهة (باللغة الويلزية: sgrub gtor / mchod gtor)، ولحماة الدارما، وللأرواح المعيقة، أو للكائنات الدنيا الأخرى. وتُسمى القرابين المخصصة للأرواح المعيقة (التورما) gektor (باللغة الويلزية: gegs gtor). [ 10 ]

الأورام الطبية

قد يُستخدم التورما في الطب التبتي لاستخراج المرض من المريض كعلاج. ثم يُرمى التورما. [ 13 ]

تورما المأسورة

يمكن استخدام التورما (باللغة الويلي: gta' gtor) التي تم الاستيلاء عليها لتسريع إنجاز الأنشطة، وذلك من خلال التخطيط لتقديم التورما عند الانتهاء من النشاط، مما يشجع على نجاح النشاط. [ 5 ]

تورما داخلية، سرية وسرية للغاية

يُعتبر التأمل مع تخيّل الإله شكلاً من أشكال تقديم القرابين، مع أنه لا يتم إعداد كعكة مادية وتقديمها. وبالمثل، فإن تقديم التجارب العاطفية والعقلية الداخلية وتجربة الذات الإلهية هي أشكال غير مادية من تقديم القرابين. [ 4 ]

ملحوظات

  1. معجم ألبوم التبت، مؤرشف بتاريخ 1 يوليو 2008 في أرشيف الإنترنت
  2. بير (2003) ص 212-220
  3. كونغترول (2002) ص 172
  4. 1 2 كونغترول (1998) ص. 129
  5. 1 2 كونغترول (1998) ص. 199
  6. مارتن (1996) ص 336
  7. بير (2003) ص 212
  8. ^ ثرانجو رينبوتشي (2004) ص. 171
  9. بير (2003) ص 214
  10. 1 2 بادماسامبهافا (2004) ص. 245-246
  11. بير (2003) ص 213-214
  12. كونغترول (1998) ص 132
  13. بير (2003) ص 214

انظر أيضاً

مراجع

  • بير، روبرت (2003) دليل الرموز البوذية التبتية ISBN 1-932476-03-2
  • خينشن ثرانغو رينبوتشي. ترجمة إريك بيما كونسانغ (2004) كريستال كلير: نصائح عملية لممارسي التأمل في الماها مودرا ISBN 962-7341-51-7
  • كونغترول، جامغون، وبادماسامبهافا. ترجمة إريك بيما كونسانغ (1998). نور الحكمة: مجموعة من نصائح بادماسامبهافا للداكيني. منشورات يشيه رانغجونغ يشيه، رقم ISBN. 962-7341-33-9
  • كونغترول، جامغون. ترجمة سارة هاردينغ. (2002) الخلق والإكمال: نقاط أساسية في التأمل التانتري ISBN 0-86171-312-5
  • بادماسامبهافا. ترجمة إريك بيما كونسانغ (2004). أساسيات دزوكشين: الطريق الذي يُزيل الغموض. منشورات رانغجونغ يشيه، رقم ISBN 962-7341-53-3
  • ويلسون، مارتن (1996) في مديح تارا: أناشيد للمخلصة ISBN 0-86171-109-2

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بتورماس على ويكيميديا ​​كومنز