لغة شينوك العليا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لغة شينوك العليا ، واسمها الأصلي كيكشت ، [ 3 ] وتُعرف أيضاً باسم شينوك كولومبيا ، وواسكو-ويشرم نسبةً إلى آخر لهجاتها الباقية، هي لغة انقرضت مؤخراً في شمال غرب المحيط الهادئ بالولايات المتحدة . كان يتحدث بها 69 شخصاً عام 1990، منهم 7 يتحدثون لغة واحدة فقط: خمسة من لغة واسكو [ 4 ] واثنان من لغة ويشرم. وفي عام 2001، لم يتبقَّ سوى خمسة متحدثين بلغة واسكو. [ 5 ]

توفيت غلاديس طومسون، آخر متحدثة بطلاقة تامة للغة الكيكشت، في يوليو/تموز 2012. [ 1 ] وقد كُرِّمت لجهودها من قِبَل المجلس التشريعي لولاية أوريغون عام 2007. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 2006، كان متحدثان جديدان يُدرِّسان الكيكشت في محمية وورم سبرينغز الهندية. [ 9 ] وشكّل معهد لغات الهنود الشمالي الغربي التابع لجامعة أوريغون شراكةً لتدريس الكيكشت والنومو في مدارس وورم سبرينغز. [ 10 ] [ 11 ] وتتوفر ملفات صوتية ومرئية للغة الكيكشت في أرشيف اللغات المهددة بالانقراض. [ 12 ]

كانت مادلين برونو ماكينتيرف آخر متحدثة بطلاقة بلهجة واسكو-ويشرم، وتوفيت في 11 يوليو 2006 عن عمر يناهز 91 عامًا. [ 13 ]

اللهجات

  • لغة مولتنوماه ، التي كانت تُتحدث في السابق في جزيرة ساوفي وفي منطقة بورتلاند في شمال غرب ولاية أوريغون
  • كيكشت
    • واتلالا أو واتلالا، والمعروفة أيضًا باسم كاسكيدز ، انقرضت الآن (مجموعتان، واحدة على كل جانب من نهر كولومبيا؛ كانت مجموعة أوريغون تسمى غاهلاويهي [كورتيس]).
    • هود ريفر، لغة منقرضة الآن (تتحدث بها قبيلة هود ريفر باند من شعب هود ريفر واسكو في ولاية أوريغون، والمعروفة أيضًا باسم نينوهلتيديه [كورتيس] أو كويكووليت [موني])
    • سمك السلمون الأبيض، المنقرض الآن (تتحدث به قبيلة وايت سالمون ريفر باند أوف ويشرام في واشنطن)
    • واسكو-ويشرم (كان الويشرم يعيشون شمال نهر كولومبيا في واشنطن، بينما كان أقاربهم الواسكو يعيشون جنوب نفس النهر في ولاية أوريغون)
    • كانت لغة كلاكاماس ، المنقرضة الآن، تُتحدث في شمال غرب ولاية أوريغون على طول نهري كلاكاماس وساندي .

تم تصنيف لغة كاثلاميت على أنها لهجة إضافية؛ لم تكن مفهومة بشكل متبادل .

علم الأصوات

الحروف الساكنة
شفويالحويصلات الهوائيةحنكيحلقياللهاةالمزمار
سهلذو صفيرجانبيسهلشفويسهلشفوي
الأنفمن
انفجاري / احتكاكيسهلصتtsتيtʃكkʷqqʷʔ
قذفيpʼtʼtsʼtɬʼtʃʼkʼكوهقʼqʷʼ
صوتبدɡɡʷ
كونتينونتبلا صوتsɬشxxʷχχʷح
صوتwلجɣɣʷ

حروف العلة في كيكشت هي كما يلي: /uai ɛ ə /.

مراجع

  1. 1 2 كريستيان فودن-فينسيل (17 يوليو 2012). "وفاة آخر متحدث بطلاقة للغة القبلية "كيكشت" في ولاية أوريغون" . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
  2. ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي. "اللغات المستخدمة في المنزل بالتفصيل والقدرة على التحدث باللغة الإنجليزية للسكان الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر: 2009-2013" . Census.gov . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2024 .
  3. ↑ ليونارد، ويسلي ي.؛ هاينز، إيرين (ديسمبر 2010). "جعل "التعاون" تعاونيًا: دراسة للمنظورات التي تؤطر البحث اللغوي الميداني" . توثيق اللغة وحفظها . 4 : 269-293 . hdl : 10125/4482 . ISSN 1934-5275 . 
  4. ↑ الثقافة: اللغة. القبائل الكونفدرالية في محمية وورم سبرينغز بولاية أوريغون. 2009 (تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2009)
  5. ↑ "لويس وكلارك - القبائل - هنود واسكو" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
  6. ↑ وفاة آخر متحدث بطلاقة للغة الكيكشت
  7. ↑ «تكريم جلاديس ميلر تومسون، إحدى شيوخ قبائل وورم سبرينغز المتحدة، لمساهمتها في الحفاظ على لغات السكان الأصليين في ولاية أوريغون» . الدورة العادية الرابعة والسبعون للجمعية التشريعية لولاية أوريغون - 2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
  8. ↑ "زيلما سميث، 1926-2010" . سبيلياي تيمو، كويوت نيوز، صحيفة محمية وورم سبرينغز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2013 .
  9. ↑ كيث تشو (30 يوليو 2006). "المتحدثون الجدد يحاولون إنقاذ اللغة" . النشرة . بيند، أوريغون . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2013 .
  10. ↑ جوان ب. مولكاهي (2005). "وارم سبرينغز: ملتقى الثقافات" (مشروع تاريخ أوريغون) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
  11. ↑ آرون كلارك. "الولايات المتحدة الأمريكية: القبائل تسعى جاهدة لإنقاذ لغات السكان الأصليين" . مركز غالدو، مركز موارد حقوق الشعوب الأصلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
  12. ^ ناريو كونو. "محادثة كيكشت" . أرشيف اللغات المهددة بالانقراض . تم الاسترجاع 2013/02/25 .
  13. ↑ "الطريق المقدس: وفاة متحدث بلغة واسكو عن عمر يناهز 91 عامًا - شبكة إنديان كانتري الإعلامية" . indiancountrymedianetwork.com . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2017 .

فهرس