وادي يوكوتس
تُعدّ لغة وادي يوكوتس مجموعة لهجات من لغة يوكوتس في كاليفورنيا.
تُقدّم لغة تشوكتشانسي ، التي لا تزال تُتحدث كلغة أم، دروسًا لغوية وروضة أطفال. كما تُدرّس في مدرسة ابتدائية محلية. أما لغة تاتشي ، فرغم عدم وجود متحدثين أصليين لها، إلا أنها تُقدّم برنامجًا لتعليم اللغة ضمن برنامج "هيد ستارت".

أنواع
تُعتبر لغة وادي يوكوتس أحيانًا ثلاث لغات. [ 2 ]
- ياتشيكومني (المعروفة أيضًا باسم تشولامني)
- تشالوستاكا
- لاكيسامني
- تاواليمني
- نوبتينتي †
- تشاوتشيلا †
- تشوكتشانسي
- كيتشاي †
- دومنا †
- دالينتشي †
- تولتينشي †
- ويتشيهيت †
- نوتونوتو – تاتشي
- تشونوت (المعروف أيضًا باسم سومتاش) †
- Wo'lasi–Choynok †
- واوول †
- تيلامني †
- كويتي - ياويلماني
من بين هذه اللهجات، تُعدّ لهجة ياويلماني / jɑːwɛlˈmɑːni / ، [ 3 ] والمعروفة أيضًا باسم يولومني ، الأكثر شهرة. انظر أيضًا لهجة تشوكتشانسي .
قواعد اللغة
- دييي "للقيادة"
- دين : "سيقود"
- ديهين 'هو قاد'
- أراد أن يقود.
- diyee'iy 'المكان الذي حصل فيه المرء على الريادة' (موضوعي)
- دياان "هو يقود"
- سيقود مرارًا وتكرارًا.
- diyidyiisaahin 'anam 'they lead each other repeated'
- "dieediyic" 'الشخص الذي يقود بشكل متكرر' (صفة شخصية)
- يوم القيادة "فعل القيادة بشكل متكرر" (ذاتية)
- 'ɔɔṭ'hun 'لقد سرق' - 'ɔɔṭ'uṭ'hun 'كان يسرق كثيرًا'
- 'ɔɔṭ'al 'قد يسرق' - 'ɔɔṭ'uṭ'al 'قد يسرق كثيراً'
فهرس
- أرتشانجيلي، ديانا ب. (1985). التجاوز الوزني في لغة ياويلماني. مراجعة لغوية ، 4 (2)، 101-120.
- أرتشانجيلي، ديانا ب. (1986). تناغم اليوكوتس: دليل على التمثيل المستوي في علم الأصوات غير الخطي. بحث لغوي ، 16 ، 335-372.
- أرتشانجيلي، ديانا ب. (1988). عدم التحديد في علم الأصوات والصرف في لغة ياويلماني . أطروحات متميزة في اللغويات. نيويورك: دار غارلاند للنشر. ISBN 0-8240-5175-0(مراجعة لأطروحة الدكتوراه لعام 1984، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا).
- أرتشانجيلي، ديانا ب. (1991). التقطيع المقطعي والقوالب النبرية في لغة ياويلماني. اللغة الطبيعية والنظرية اللغوية 9، 231-283.
- غامبل، جيفري. (1975). رمزية الحروف الساكنة في لغة اليوكوتس. المجلة الدولية للغويات الأمريكية ، 41 ، 306-309.
- هاريس، زيليج. (1944). بنية اليوكوتس وقواعد نيومان. المجلة الدولية للغويات الأمريكية ، 10 ، 196-211.
- هوكيت، تشارلز. (1967). الفعل الأساسي في لغة ياويلماني. اللغة ، 26 ، 278-282.
- هوكيت، تشارلز. (1973). اليوكوتس كأرضية اختبار للأساليب اللغوية. المجلة الدولية للغويات الأمريكية ، 39 ، 63-79.
- هايمز، ديل هـ. (1964). اللغة في الثقافة والمجتمع: مختارات في اللغويات والأنثروبولوجيا . نيويورك: هاربر آند رو.
- كورودا، س.-ي. (1967). علم الأصوات في لغة ياويلماني . تقرير فني خاص (رقم 15)؛ سلسلة دراسات معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (رقم 43). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، مختبر أبحاث الإلكترونيات.
- كروبر، ألفريد ل. (1906). لغات اليوكوتس واليوكي. في ب. لوفير وهـ. أ. أندروز (محرران)، مجلد الذكرى السنوية لبواس (ص 64-79). نيويورك: جي إي ستيشرت وشركاه. (أعيد طبعه ككتاب منفصل عام 1906).
- كروبر، ألفريد ل. (1906). لغات اليوكوتس واليوكي . نيويورك: ستيشرت. (نُشرت أصلاً في لوفير وأندروز 1906).
- كروبر، ألفريد ل. (1907). لغة اليوكوتس في جنوب وسط كاليفورنيا. منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار وعلم الأعراق الأمريكي (المجلد 2، الصفحات 165-377).
- لوفير، بيرتولد؛ وأندروز، إتش إيه (محرران). (1906). مجلد الذكرى السنوية لبواس: أوراق أنثروبولوجية كُتبت تكريمًا لفرانز بواس . نيويورك: جي إي ستيشرت وشركاه.
- نيومان، ستانلي س. (1932). لهجة ياويلماني من لغة يوكوتس. المجلة الدولية للغويات الأمريكية ، 7 ، 85-89.
- نيومان، ستانلي س. (1940). الجوانب اللغوية لأسلوب اليوكوتس. السجل الأنثروبولوجي ، 5 (1)، 4-15. (أعيد طبعه في هايمز 1964).
- نيومان، ستانلي س. (1944). لغة اليوكوتس في كاليفورنيا . منشورات صندوق فايكنغ في الأنثروبولوجيا (رقم 2). نيويورك: صندوق فايكنغ. (أعيد طبعه عامي 1963 و1968، نيويورك: شركة جونسون لإعادة الطبع).
- نيومان، ستانلي س. (1946). لهجة ياويلماني من لغة يوكوتس. في: سي. أوسجود وهـ. هوير (محرران)، البنى اللغوية لأمريكا الأصلية (ص 222-248). نيويورك: صندوق فايكنغ.
- نيومان، ستانلي س. (1964). الجوانب اللغوية لأسلوب اليوكوتس. في: د. هـ. هايمز، اللغة في الثقافة والمجتمع . نيويورك: هاربر آند رو. (نُشرت أصلاً بعنوان نيومان 1940).
- نيومان، ستانلي س. (1966). فئات الكلمات في لغة يوكوتس. لينغوا ، 17 ، 182-199.
- نوسكي، رولاند. (1985). التقطيع المقطعي وعمليات تغيير المقطع في لغة ياويلماني. في هاري فان دير هولست ونورفال إس إتش سميث (محرران)، التطورات في علم الأصوات غير الخطي ، دوردريخت: فوريس، 335-361.
- نوسكي، رولاند. (1993). نظرية التقطيع المقطعي والتناوب الصوتي. مع دراسات حول علم الأصوات في الفرنسية والألمانية والتونكاوا والياويلماني. توبنغن: نيمير.
- أوسجود، كورنيليوس؛ وهويير، هاري (محرران). (1946). البنى اللغوية لأمريكا الأصلية . منشورات صندوق فايكنغ في الأنثروبولوجيا (رقم 6). نيويورك: صندوق فايكنغ. (أعيد طبعه في الأعوام 1963، 1965، 1967، و1971، نيويورك: شركة جونسون لإعادة الطبع).
- بولوم، جيفري . (1973). ببليوغرافيا لغة يوكوتس: ملحق. المجلة الدولية للغويات الأمريكية ، 39 ، 269-271.
- ستيرياد، دونكا . (1986). اليوكوتس ومستوى حروف العلة. بحث لغوي ، 17 ، 129-146.
مراجع
- ↑ غولا، فيكتور (2007). جونز، تيري ل.؛ كلار، كاثرين أ. (محرران). "ما قبل التاريخ اللغوي". تاريخ كاليفورنيا ما قبل التاريخ: الاستعمار، والثقافة، والتعقيد . نيويورك: مطبعة ألتاميرا: 71-82 . ISBN 978-0-7591-0872-1.
- ↑ يُطلق على الوادي الشمالي أحيانًا اسم "سفوح التلال الشمالية". ومع ذلك، في تصنيف غامبل لعام 1988، فإن مصطلح Foothill Yokuts هو مصطلح شامل لـ Gashowu–Kings River و Tule-Kaweah و Buena Vista Yokuts.
- ↑ لوري باور، 2007، دليل طالب اللغويات ، إدنبرة
روابط خارجية
- مفردات وادي يوكوتس في أرشيف لغة كاليفورنيا، مؤرشفة بتاريخ 8 مايو 2013 على موقع Wayback Machine
فئات :
- لغات يوكوتسان
- اللغات المنقرضة في أمريكا الشمالية
- إحياء لغات السكان الأصليين لأمريكا
