محظور

فيربولتن هي أفعوانية فولاذية تُطلق من أعلى إلى أسفل، تقع في حدائق بوش ويليامزبرغ في ويليامزبرغ، فرجينيا ، الولايات المتحدة. صُنعت هذه الأفعوانية العائلية من قِبل شركة زيرير ، وافتُتحت للجمهور في 18 مايو 2012. تتميز بانطلاقات متعددة، وقد بُنيت على الموقع السابق لأفعوانية بيغ باد وولف المعلقة التي أُغلقت عام 2009. ساعد فريق التصميم الإبداعي في الحديقة شركة زيرير في وضع المفهوم والتصميم. ^{[ 1 ]} كلمة "فيربولتن" هي تلاعب لفظي بالكلمة الألمانية verboten ، والتي تُترجم إلى "ممنوع" باللغة الإنجليزية .

أعلنت حدائق بوش في ويليامزبرغ عن تجديد قسم مهرجان أكتوبر في أكتوبر 2010. وشمل ذلك برج السقوط الحر "ماخ تاور" الذي كان مغلقًا آنذاك ، والذي افتُتح في العام التالي. كما تضمنت عملية التجديد أفعوانية جديدة متعددة المراحل بعناصر فريدة من نوعها. ^{[ 2 ]} وفي مايو 2011، تم الكشف عن تصميم الأفعوانية للجمهور خلال اجتماع مجلس مقاطعة جيمس سيتي بولاية فرجينيا . ^{[ 3 ]}

في 17 سبتمبر 2011، أعلنت حدائق بوش ويليامزبرغ رسميًا عن "فيربولتن"، وهي أفعوانية عائلية ذات قسمين للانطلاق ومبنى يضم مؤثرات خاصة. شُيّدت الأفعوانية على الموقع السابق لـ "بيغ باد وولف" . ^{[ 4 ]} اكتمل تصميم مسارها في يناير 2012. ^{[ 5 ]} افتُتحت "فيربولتن" تجريبيًا في 11 مايو 2012، وبعد أسبوع، في 18 مايو، فُتحت للجمهور.

كما تتميز بعض الأفعوانيات الأخرى، مثل Th13teen في ألتون تاورز و Hagrid's Magical Creatures Motorbike Adventure في جزر المغامرة ، بسقوط حر عمودي. ^{[ 6 ]}

في 8 نوفمبر 2025، أعلنت حدائق بوش ويليامزبرغ عن إعادة تصميم شاملة لـ"فيربولتن". أُغلقت اللعبة في 4 يناير 2026 للتجديد وإعادة تصميمها، ثم أُعيد افتتاحها في 30 مايو 2026 تحت الاسم الجديد "فيربولتن: المنعطف المحظور".

استُلهمت هذه الرحلة من الأوتوبان ، شبكة الطرق السريعة الألمانية. وكما يظهر في الفيديو الترويجي، تسير سيارة على مهل على الأوتوبان، لكن فجأةً تضربها صاعقةٌ وتدفعها إلى الغابة السوداء ، وهي غابةٌ "محظورة" حيث تدور أحداث الرحلة. وتشهد الغابة المظلمة تقلباتٍ جوية، كالبرق، كما هو موضح في الفيديو.

صُممت منطقة الانتظار والمحطة على غرار وكالة سياحية بالسيارات يملكها ويديرها الشقيقان جيرتا وجونتر شوارتزوالد. جزء من منطقة الانتظار مُزين على شكل مكتب جونتر، ويضم أشياءً غريبة مثل عينات نباتية وشاشات عرض وأمتعة السياح الذين سبقوه. ^{[ 7 ]} أما مبنى المحطة، فهو مصمم على شكل مرآب حيث يصعد الركاب إلى قطارات تشبه سيارات الرودستر الطويلة، وتأتي بخمسة ألوان مختلفة. وتتمحور فكرة الرحلة حول الغابة السوداء وأساطيرها المتنوعة. ^{[ 8 ]}

تتضمن اللعبة جزءًا داخليًا (يُشار إليه باسم " مبنى العرض ")، وهو عبارة عن رحلة عبر الغابة السوداء، ويتميز بواحدة من ثلاث قصص متناوبة تعتمد على المؤثرات الخاصة. يُزيّن الجزء الداخلي من مبنى الفعالية برسومات وديكورات، بالإضافة إلى مؤثرات صوتية وضوئية فريدة، مثل صفير خافت. ^{[ 9 ]}

في السابق، كانت هناك ثلاث قصص عشوائية داخل مبنى الفعاليات:

• روح الغابة: في هذه القصة، تتميز المؤثرات بروح هادئة الصوت تغري الفرسان بالدخول إلى الغابة ثم تنقلب عليهم.
• عاصفة رعدية: في هذه القصة، تتضمن المؤثرات عاصفة عنيفة تهدد بتدمير الدراجين ومركبتهم.
• الذئب الشرير الكبير: في هذه القصة، تتميز المؤثرات بزوج من العيون الحمراء المتوهجة التي تطارد القطار أثناء رحلته عبر الغابة، في إشارة إلى سابق هذه اللعبة.

إن تضمين قصص ذات تأثيرات متعددة يضمن حصول الزوار المتكررين على تجربة فريدة.

ينطلق القطار من المحطة منحنيًا بلطف إلى اليسار في منعطف متعرج على شكل حرف S. بعد الخروج من هذا المنعطف، يدخل القطار أول مسار انطلاق بمحرك متزامن خطي ، متسارعًا عبر قوس حجري إلى مبنى الفعالية، ثم يصعد تلة تمنحه شعورًا بالانعدام الوزن. يتبع ذلك انحدار سريع في سلسلة من المنعطفات عالية السرعة، ثم مسار حلزوني يوجه القطار إلى منطقة الكبح ، حيث تُعرض مؤثرات بصرية خلابة لأوراق الشجر مصحوبة بأصوات هبوب الرياح. بعد ذلك، ينحدر القطار في منعطف ويصعد تلة متوسطة الحجم إلى منطقة كبح ثانية، حيث يتوقف ببطء. خلال هذه الفترة، تُعرض المزيد من المؤثرات الخاصة الخلابة، والتي تختلف باختلاف موضوع اللعبة الذي يتغير من جولة إلى أخرى. بعد توقف القطار لبضع لحظات على جزء مظلم تمامًا من المسار، تنفصل المغناطيسات التي تُعلق القطار، مما يؤدي إلى سقوط الركاب بسرعة 5.5 متر (18 قدمًا) عموديًا بينما يظلون في وضع أفقي. ^{[ 10 ] [ 11 ]} 

يتوقف القطار للحظات قبل أن ينحدر انحدارًا قصيرًا نحو نقطة انطلاق LSM الثانية، متسارعًا إلى سرعته القصوى البالغة 85 كم/ساعة (53 ميلًا في الساعة) خارج مبنى الفعالية، ثم يمر عبر منعطف عكسي صاعد على شكل حرف S. يؤدي هذا إلى كبح آخر على جسر مغطى متداعٍ ، مصحوبًا بمؤثرات صوتية لصرير الجسر بفعل الرياح. وكمحاكاة لنهاية فيلم "الذئب الشرير الكبير"، يهبط القطار 27 مترًا (88 قدمًا) من فوق الجسر في منعطف حاد إلى اليسار على طول ضفة النهر. يتبع ذلك منحنى على شكل حرف S عالي السرعة، حيث يعبر القطار قفزة صغيرة ثم منعطفًا إلى نقطة الكبح الأخيرة. ^{[ 12 ]} 

يمكن العثور على العديد من الإشارات إلى سلف فيربولتن، الذئب الشرير الكبير ، في جميع أنحاء اللعبة وطابور الانتظار:

• أحد القطارات الخمسة، وهو القطار البرتقالي، يحمل لوحة ترخيص مكتوب عليها "WOLF X ING".
• إحدى القصص الثلاث التي تُعرض داخل مبنى الفعالية تتميز بعيون ذئاب حمراء متوهجة تطارد الدراجين عبر الغابة.
• إن الهبوط الأخير إلى ضفة النهر، بالإضافة إلى المنعطفات التي تليه، تحاكي هبوط الأفعوانية الأصلية باتجاه النهر وتعيد استخدام القواعد الخرسانية.
• في النسخة المُجددة من لعبة Verbolten: Forbidden Turn، يمكن رؤية مجموعة من عيون الذئب تشبه شعار Big Bad Wolf السابق.

حصلت لعبة Verbolten على تصنيف في جوائز التذكرة الذهبية لمجلة Amusement Today لأفضل لعبة جديدة لعام 2012 بنسبة 7% من الأصوات، لتحتل المركز الرابع. ^{[ 13 ]}

• 2012 في مدن الملاهي
• بولار إكس-بلورر ، وهي لعبة في ليغولاند بيلوند بنظام ركوب مشابه
• Th13teen ، أول أفعوانية تقدم نظام الركوب هذا

• تحديثات رسمية حول أعمال البناء
• الموقع الرسمي