فيتالي تشوركين

فيتالي تشوركين
فيتالي تشوركين
تشوركين في عام 2015
سفير روسيا لدى الأمم المتحدة
في المنصب
من 1 مايو 2006 إلى 20 فبراير 2017
رئيسفلاديمير بوتن
دميتري ميدفيديف
فلاديمير بوتن
سبقهأندريه دينيسوف
نجح من قبلفاسيلي نيبينزيا
سفير روسيا في كندا
في المنصب
من 23 أغسطس 1998 إلى 5 يونيو 2003
رئيسبوريس يلتسين
فلاديمير بوتن
سبقهالكسندر بيلونوجوف
نجح من قبلجورجي محمدوف
سفير روسيا في بلجيكا
تولى منصبه
من 3 أكتوبر 1994 إلى 25 فبراير 1998
رئيسبوريس يلتسين
سبقهسيرجي كيسلياك
نجح من قبلنيكولاي أفاناسيفسكي
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
فيتالي إيفانوفيتش تشوركين

( 1952-02-21 )21 فبراير 1952
موسكو، جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، الاتحاد السوفييتي
مات20 فبراير 2017 (2017-02-20)(64 عامًا)
مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
المدرسة الأممعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية
، الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لوزارة خارجية الاتحاد السوفييتي
الجوائز

فيتالي إيفانوفيتش تشوركين (بالروسية: Виталий Иванович Чуркин ، IPA: [vʲɪˈtalʲɪj ɪˈvanəvʲɪtɕ ˈtɕurkʲɪn] ؛ 21 فبراير 1952 - 20 فبراير 2017) كان دبلوماسيًا روسيًا . [1] بصفته ممثلًا طفلًا، قام ببطولة ثلاثة أفلام The Blue Notebook و Nol tri و A Mother's Heart . [2] شغل تشوركين منصب الممثل الدائم لروسيا لدى الأمم المتحدة من عام 2006 حتى وفاته في عام 2017.

شغل سابقًا منصب سفير متجول في وزارة خارجية الاتحاد الروسي (2003-2006)، وسفيرًا في كندا (1998-2003)، وسفيرًا في بلجيكا وسفير اتصال لدى حلف شمال الأطلسي واتحاد غرب أوروبا (1994-1998)، ونائب وزير الخارجية والممثل الخاص لرئيس الاتحاد الروسي في المحادثات بشأن يوغوسلافيا السابقة (1992-1994)، ومدير إدارة الإعلام بوزارة خارجية الاتحاد السوفييتي/الاتحاد الروسي (1990-1992). كان تشوركين يجيد اللغة الإنجليزية والفرنسية والمنغولية .

الحياة المبكرة والمهنة

فيتالي تشوركين بدور كوليا يميليانوف وميخائيل كوزنيتسوف بدور فلاديمير لينين في الفيلم السوفييتي "الدفتر الأزرق" عام 1963 .

وُلِد تشوركين في موسكو. في عام 1963، وفي سن الحادية عشرة، لعب دور كوليا يميليانوف في فيلم ليف كوليدزانوف "الدفتر الأزرق" ، عن فلاديمير لينين . في عام 1964، قام بالتمثيل في فيلم " نول تري" ، عن المسعفين. في عام 1967، لعب دور فتى فلاح، فيدكا، في فيلم مارك دونسكوي ، "قلب الأم" ، عن فلاديمير لينين، ثم توقف عن مسيرته الفنية للتركيز على دراسات اللغة الإنجليزية. [2]

تخرج من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية عام 1974، وبدأ العمل فيه آنذاك، وحصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من الأكاديمية الدبلوماسية للاتحاد السوفييتي عام 1981. وبعد ذلك، تولى منصب مدير إدارة المعلومات بوزارة خارجية الاتحاد السوفييتي والاتحاد الروسي. كما عمل متحدثًا باسم وزارة الخارجية الروسية، وكان نائبًا لوزير الخارجية من عام 1992 إلى عام 1994. [3]

كان تشوركين سفير روسيا لدى بلجيكا من عام 1994 إلى عام 1998، وسفيرًا لدى كندا من عام 1998 إلى عام 2003. بعد ذلك، شغل منصب سفير متجول في وزارة الخارجية من عام 2003 إلى عام 2006. حل محل أندريه دينيسوف كممثل دائم لدى الأمم المتحدة في 1 مايو 2006، عندما قدم أوراق اعتماده إلى الأمين العام للأمم المتحدة ، كوفي عنان . وكان رئيسًا لكبار المسؤولين في مجلس القطب الشمالي . [4]

شهادة تشيرنوبيل

اكتسب تشوركين بعض الشهرة في عام 1986 عندما اختاره السفير السوفييتي أناتولي دوبرينين ، وهو سكرتير ثانٍ يبلغ من العمر 34 عامًا ، للإدلاء بشهادته أمام الكونجرس الأمريكي بشأن كارثة تشيرنوبيل السوفييتية من صنع الإنسان . [5] تم الإبلاغ عن هذه المرة الأولى في التاريخ التي يشهد فيها مسؤول سوفيتي أمام لجنة الكونجرس بمجلس النواب الأمريكي. [6] كان اختيار تشوركين، الذي كان آنذاك دبلوماسيًا صغيرًا نسبيًا، بسبب سمعته باعتباره المتحدث الأكثر طلاقة باللغة الإنجليزية في السفارة السوفييتية؛ ذكرت وسائل الإعلام أنه يمتلك "مجموعة من المصطلحات الإنجليزية العامية". [6] كان أداء تشوركين مليئًا بالإنكار والانحرافات والخطابات المبتذلة ، مما أدى إلى محاكاته في واشنطن لمارك آلان ستاماتي ، وهي سلسلة رسوم متحركة سياسية في صحيفة واشنطن بوست ، باسم فيتالي "تشارميوربانتسوف". [7]

أعماله كممثل للأمم المتحدة

منح وسام "الاستحقاق للوطن" من الدرجة الرابعة 20 فبراير 2012
باراك أوباما يلتقي فلاديمير بوتن وفيتالي تشوركين وممثلين روس آخرين لمناقشة سوريا وتنظيم الدولة الإسلامية، 29 سبتمبر 2015

جورجيا

في عام 2008، أثناء الحرب الروسية الجورجية ، اقترح تشوركين مشروع قرار يفرض حظرًا على الأسلحة على جورجيا. وقد انتقدت الولايات المتحدة هذا المشروع واعتبرته "حيلة لتحويل الانتباه عن حقيقة أن موسكو لم تنسحب بعد من الأراضي الجورجية خارج المنطقتين المنفصلتين". وقد تم تقديم المشروع رسميًا في 9 سبتمبر 2009، ولم يتم اتخاذ أي إجراءات بشأنه. [8]

شبه جزيرة القرم

في 13 مارس 2014، استجوب أرسيني ياتسينيوك تشوركين حول ما إذا كانت شبه جزيرة القرم لها الحق في إجراء استفتاء من شأنه أن يحدد وضع شبه جزيرة القرم كجزء من روسيا أو أوكرانيا. [9]

في 20 مارس 2014، وفي خضم الضم الوشيك لشبه جزيرة القرم من قبل روسيا، رد على انتقادات مذيعة شبكة سي إن إن كريستيان أمانبور له ولابنته، الصحفية الممولة من الدولة في قناة روسيا اليوم أنستازيا تشوركينا. [10]

إيران

في 25 يونيو 2014، علق تشوركين على الجولة الأولى من المحادثات بشأن البرنامج النووي الإيراني ، قائلاً إن المحادثات بين دول مجموعة 5+1 وإيران كانت ناجحة. وقد عقد المحادثات هو وستة دبلوماسيين آخرين في فيينا من 16 إلى 20 يونيو، وقال إن الجولة الثانية ستبدأ في 2 يوليو وتنتهي بعد ثلاثة عشر يومًا. [ بحاجة لمصدر ]

العراق

في 12 يونيو 2014، أطلع تشوركين على الأزمة في بغداد ، العراق ، قائلاً إنه لا يوجد تهديد لزميله نيكولاي ملادينوف ، الذي يشغل منصب رئيس البعثة السياسية للأمم المتحدة في ذلك البلد. كما أشار إلى أن العنف هناك يندلع في الشمال. [11]

مذبحة سربرينيتشا

خلال الحروب اليوغوسلافية - في مذبحة سربرينيتشا - قُتل حوالي 7500 شخص على يد قوات صرب البوسنة في غضون أحد عشر يومًا. [12] وقد تبين لاحقًا أن هذا كان عملاً من أعمال الإبادة الجماعية من قبل محكمة العدل الدولية . [13] رعت المملكة المتحدة قرارًا كان الغرض منه إحياء الذكرى العشرين للمذابح في سربرينيتشا وكان من شأنه أن يؤكد على قبول تلك الأحداث المأساوية باعتبارها إبادة جماعية كشرط أساسي للمصالحة الوطنية في البوسنة والهرسك. [14] كانت روسيا الاتحادية، بعد أن أرسل الرئيس الصربي توميسلاف نيكوليتش ​​رسالة إلى الرئيس الروسي فلاديمير بوتن، [15] هي الدولة الوحيدة في مجلس الأمن التي عارضت القرار ( امتنعت الصين وثلاث دول أخرى عن التصويت): أصدر تشوركين حق النقض نيابة عن بلاده في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 8 يوليو 2015. [16]

الجدول الزمني للمهنة

  • 1974 – تخرج من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية
  • 1974 – انضم إلى وزارة خارجية الاتحاد السوفييتي
  • 1974–1979 – عضو هيئة موظفي وفد الاتحاد السوفييتي إلى محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية
  • 1979–1982 – السكرتير الثالث، مكتب الولايات المتحدة، وزارة خارجية الاتحاد السوفييتي
  • 1981 – دكتوراه في التاريخ من الأكاديمية الدبلوماسية للاتحاد السوفييتي
  • 1982–1987 – سكرتير ثانٍ، أول، سفارة الاتحاد السوفييتي في واشنطن العاصمة
  • 1985 – قام بجولة محاضرات في جامعات الولايات المتحدة بدعوة من حكومة الولايات المتحدة
  • 1987–1989 – عضو هيئة التدريس، القسم الدولي، اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفييتي
  • 1989–1990 – مستشار خاص لوزير خارجية الاتحاد السوفييتي
  • 1990-1991 – مدير إدارة المعلومات والمتحدث الرسمي لوزارة خارجية الاتحاد السوفييتي
  • 1992-1994 – نائب وزير خارجية الاتحاد الروسي، والممثل الخاص لرئيس الاتحاد الروسي في المحادثات بشأن يوغوسلافيا السابقة
  • 1994–1998 – سفير روسيا لدى بلجيكا ، وسفير الاتصال لدى حلف شمال الأطلسي واتحاد غرب أوروبا
  • 1998–2003 – سفير روسيا لدى كندا
  • 2003 – أبريل 2006 – سفير مفوض ، وزير خارجية، رئيس كبار المسؤولين في القطب الشمالي، مجلس القطب الشمالي ، مسؤول كبير في روسيا في مجلس بارنتس/أوروبا القطبية الشمالية
  • 8 أبريل 2006 - الممثل الدائم لروسيا لدى الأمم المتحدة ، ممثل الاتحاد الروسي في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، الرتبة الدبلوماسية - سفير فوق العادة ومفوض (1990)

موت

توفي تشوركين في مدينة نيويورك في 20 فبراير 2017، عشية عيد ميلاده الخامس والستين. [17] وكان السبب المباشر هو قصور القلب ، وفقًا للدبلوماسي الروسي سيرجي أوردزونيكيدزه . [18] وأشارت وزارة الخارجية الروسية إلى أن تشوركين توفي أثناء عمله وأعربت عن تعازيها لعائلة تشوركين. [ بحاجة لمصدر ] كما أعرب الممثل الدائم للهند لدى الأمم المتحدة، سيد أكبر الدين ، عن تعازيه، واصفًا تشوركين بأنه "صديق" و"دبلوماسي ثابت". [19] غردت سفيرة الرئيس السابق باراك أوباما لدى الأمم المتحدة، سامانثا باور ، بأنها "مدمرة" ووصفت تشوركين بأنه "مايسترو دبلوماسي" فعل كل ما في وسعه لسد الخلافات بين الولايات المتحدة وروسيا. غرّد سفير بريطانيا لدى الأمم المتحدة، ماثيو رايكروفت ، بأنه "مدمر تمامًا"، واصفًا تشوركين بأنه "عملاق دبلوماسي وشخصية رائعة". [20] أرسل المتحرش بالأطفال جيفري إبستاين ، الذي التقى به تشوركين عدة مرات من عام 2015 حتى عام 2017، رسالة بريد إلكتروني إلى الملياردير بيتر ثيل، قال فيها: "كما قرأت، توفي صديقي السفير الروسي. الحياة قصيرة، ابدأ بالحلوى". [21]

في 21 فبراير 2017، أصدر مكتب الطب الشرعي في مدينة نيويورك النتائج الأولية لتشريح الجثة الذي أجري على تشوركين، والذي ينص على أن سبب الوفاة يحتاج إلى مزيد من الدراسة، مما يشير غالبًا إلى الحاجة إلى اختبارات السموم . [22] أمر حظر النشر بموجب طلب من وزارة الخارجية الأمريكية وبعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة بقمع الكشف العام عن سبب وطريقة الوفاة، مشيرًا إلى حصانة تشوركين الدبلوماسية بعد وفاته ؛ وأكدت روسيا أن المعلومات كانت خاصة وأن الكشف عن تفاصيل نتائج التشريح قد يضر بسمعته. [23] [24] مُنح تشوركين بعد وفاته وسام الشجاعة الروسي في 21 فبراير 2017 [25] ووسام العلم الصربي من الدرجة الأولى. [26]

كان تشوركين الدبلوماسي الروسي الخامس في الخارج الذي يموت بشكل غير متوقع، وبطريقة مماثلة إلى حد كبير، منذ نوفمبر/تشرين الثاني 2016، حيث حدثت أول حالة وفاة من هذا النوع في صباح يوم الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، داخل القنصلية الروسية في مدينة نيويورك، وهي الحقيقة التي دفعت منظري المؤامرة إلى محاولة اكتشاف نمط. [27] [28] [29] تبع النمط الواضح وفاة مفاجئة للسفير الروسي في السودان ميجاياس شيرينسكي في العاصمة الخرطوم في أغسطس 2017. [30] بعد ساعات من وفاة شيرينسكي، نشرت وكالة أنباء تاس المملوكة للحكومة الروسية قائمة بأسماء وسير ذاتية مختصرة لكبار الدبلوماسيين الروس (ذكرت خمسة منهم)، الذين ماتوا " لأسباب طبيعية " "في العامين الماضيين" (في الواقع، منذ 30 مايو 2016، وهو اليوم الذي توفي فيه القائم بالأعمال الروسي المؤقت في أوكرانيا أندريه فوروبيوف، البالغ من العمر 57 عامًا، فجأة في موسكو)، بما في ذلك تشوركين. [31] كما تم ذكر وفاته في قائمة نشرتها صحيفة يو إس إيه توداي في أوائل مايو 2017 - كواحدة من سلسلة من "عشرات الشخصيات الروسية البارزة" التي توفيت، مثل رئيس المخابرات العسكرية الروسية إيغور سيرجون (يناير 2016)، في "السنوات الثلاث الماضية في روسيا والخارج في ظروف مريبة". [32]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "السفير فيتالي تشوركين لدى الأمم المتحدة والاتحاد الروسي السيرة الذاتية". الأمم المتحدة والاتحاد الروسي. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2016 .
  2. ^ أب رولدوجين ، أوليغ (14 أبريل 2014). "ممثلنا في أوه. السيرة الذاتية لما بعد روسيا فيتاليا تشوركينا". سوبيسيدنيك (بالروسية).
  3. ^ عمر فيتالي تشوركين (بالروسية)
  4. ^ "اجتماع مجلس القطب الشمالي لكبار المسؤولين في القطب الشمالي خانتي مانسيسك، روسيا 12-14 أكتوبر 2005 محضر" (PDF) .
  5. ^ جرينوالد، جون (12 مايو 1986). "الانهيار المميت". تايم . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014.
  6. ^ ab Weisskopf, Michael (2 May 1986). "شهادة سوفييتية على تلة الكابيتول، يكشف Thrust-and-Parry القليل من التفاصيل الجديدة عن الحادث". واشنطن بوست .
  7. ^ "دبلوماسي سوفيتي يدلي بشهادته على التل". أشباح العاصمة واشنطن . 22 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  8. ^ الأمم المتحدة (2009). تقرير مجلس الأمن (1 أغسطس/آب 2008 – 31 يوليو/تموز 2009)، العدد 2. منشورات الأمم المتحدة. ص 39. ISBN 978-92-1-820140-9.
  9. ^ "أزمة أوكرانيا: روسيا تقول للأمم المتحدة إنها لا تريد الحرب". بي بي سي نيوز أونلاين . 13 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 5 يوليو 2014 .
  10. ^ “Дочь постпredа в ООН Виталия Чуurкина оказалась в центre медународного скандала” (بالروسية). موسكوفسكي كومسوموليتس. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2014.
  11. ^ "مسؤول أممي لا يرى تهديداً مباشراً لبغداد". صوت أميركا . 12 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  12. ^ Brunborg، H.، Lyngstad، TH & Urdal، H. المجلة الأوروبية للسكان (2003) 19: 229. دوى:10.1023 / أ:1024949307841
  13. ^ أنطونيو كاسيسي (2007). "إعادة النظر في قضيتي نيكاراجوا وتاديتش في ضوء حكم محكمة العدل الدولية بشأن الإبادة الجماعية في البوسنة". المجلة الأوروبية للقانون الدولي . 18 (4): 649-668. doi : 10.1093/ejil/chm034 .
  14. ^ "في اجتماع لإحياء الذكرى العشرين لمذبحة سربرينيتشا، فشل مجلس الأمن في تبني قرار | صحافة الأمم المتحدة". press.un.org . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  15. ^ "رئيس الوزراء الصربي فوتشيتش سيحضر إحياء ذكرى مذبحة سربرينيتشا". دويتشه فيله . 8 يوليو 2015.
  16. ^ "مسؤولون في الأمم المتحدة يتذكرون "رعب" سريبرينيتشا بعد فشل مجلس الأمن في تبني إجراء يدين المذبحة". مركز أنباء الأمم المتحدة . 8 يوليو/تموز 2015.
  17. ^ إيما بوروز؛ ميلينا فيسيلينوفيتش (20 فبراير 2017). "وفاة فيتالي تشوركين، سفير روسيا لدى الأمم المتحدة، فجأة عن عمر يناهز 64 عامًا". سي إن إن . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2017 .
  18. ^ “التخلص من روسيا في أوه فيتالي تشوركين، مير سوبولزنويت”. ريا نوفوستي (بالروسية). 20 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2017 .
  19. ^ "الهند فقدت صديقا بوفاة السفير الروسي لدى الأمم المتحدة". صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2017 .
  20. ^ "وفاة السفير الروسي لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين: وفاة دبلوماسي فجأة في نيويورك". صحيفة الإندبندنت البريطانية. 20 فبراير 2017.
  21. ^ بينوا، خديجة صفدار وديفيد (30 أغسطس 2023). "كيف حاول جيفري إبستين الاستفادة من دائرة ترامب". WSJ . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2023 .
  22. ^ "وفاة الدبلوماسي الروسي في الأمم المتحدة تحتاج إلى مزيد من الدراسة". أسوشيتد برس. 21 فبراير 2017.
  23. ^ فيتالي تشوركين: الولايات المتحدة لن تكشف عن سبب وفاة الروسي بي بي سي، 10 مارس 2017.
  24. ^ تريسي، توماس (10 مارس 2017). "نيويورك: الطبيب الشرعي لن ينشر نتائج تشريح جثة السفير الروسي لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين". ديلي نيوز . نيويورك.
  25. ^ “بوتين ينتصر على نظام الملكة تشوركينا”. РИА Новости (بالروسية). 21 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2017 .
  26. ^ “الرئيس الصربي يؤيد علم صربيا”. ИА REGNUM (بالروسية) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2017 .
  27. ^ وفاة ستة دبلوماسيين روس بشكل غير متوقع خلال أربعة أشهر تثير نظريات المؤامرة صحيفة الإندبندنت البريطانية، 27 فبراير 2017.
  28. ^ تسعة أشهر وتسعة روس بارزين ماتوا CNN، 24 أغسطس 2017.
  29. ^ العثور على دبلوماسي روسي ميتا في كازاخستان أرشيف 25 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين روسيا اليوم، 28 ديسمبر 2016.
  30. ^ السفير الروسي في السودان هو الدبلوماسي الروسي الرابع الذي يموت منذ يناير CNN، 24 أغسطس 2017.
  31. ^ حالات الدبلومات الذكية RF منذ عام 2016. دوسي تاس ، 24 أغسطس 2017.
  32. ^ "الوفيات الروسية المشبوهة: بيادق تضحية أم مصادفة؟"، يو إس إيه توداي ، 2 مايو 2017.
  • فيتالي تشوركين على موقع IMDb
  • فيتالي تشوركين في Find a Grave
  • البعثة الروسية لدى الأمم المتحدة
    • فيتالي تشوركين
  • الظهور على قناة C-SPAN
  • فيتالي تشوركين يتحدث عن تشارلي روز
  • الممثل الدائم الجديد للاتحاد الروسي يقدم أوراق اعتماده – بيان صحفي للأمم المتحدة
  • الصفحة الرئيسية لمجلس القطب الشمالي
المناصب الدبلوماسية
سبقه سفير روسيا لدى بلجيكا
1994-1998
نجح من قبل
سبقه سفير روسيا لدى كندا
1998–2003
نجح من قبل
سبقه الممثل الدائم لروسيا لدى الأمم المتحدة
2006–2017
نجح من قبل
بيوتر إيليتشوف
(بالنيابة)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فيتالي_تشوركين&oldid=1246437550"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate