قابل للإبطال

في القانون، يُقصد بالإبطال معاملة أو إجراء صحيح ظاهريًا، لكن يجوز لأحد أطرافه إبطاله. ويُستخدم مصطلح "الإبطال" عادةً تمييزًا له عن مصطلحي " باطل منذ البداية " و" غير قابل للتنفيذ" .

تعريف

عادة ما يشار إلى فعل إبطال العقد من قبل الطرف الذي يمارس حقوقه في إلغاء العقد القابل للإبطال إما بإبطال العقد ( في الولايات المتحدة وكندا) أو تجنب العقد (في المملكة المتحدة وأستراليا ودول القانون العام الأخرى ).

يُعرّف قاموس بلاك القانوني (المتعلق بالقانون الأمريكي) مصطلح "قابل للإبطال" على النحو التالي:

قابل للإبطال. هو ما يمكن تجنبه أو إعلان بطلانه؛ وليس باطلاً مطلقاً، أو باطلاً في حد ذاته. وهو يشير إلى فعل صحيح يمكن تجنبه، وليس إلى فعل باطل يمكن إقراره. ( الولايات المتحدة ضد برايس ، محكمة مقاطعة أيوا، 514 F.Supp. 477، 480)

حق الإلغاء

بشكل عام، يحق لأحد الطرفين اختيار إبطال الصفقة أو إقرارها. ويُعدّ تجنب الصفقة القابلة للإبطال بمثابة فسخها أو ممارسة حق الفسخ، وبالتالي يخضع للقانون العام في هذا الشأن.

قد يُفقد الحق في فسخ العقد. في القانون العام ، يُقال عمومًا أن هناك أربعة "موانع" لفسخ العقد، وأي منها يجعل الاتفاقية غير قابلة للإبطال:

  1. التأخير [ 1 ]
  2. التأكيد (أو التصديق) [ 2 ]
  3. الاسترداد في التكامل أمر مستحيل [ 3 ]
  4. حقوق الطرف الثالث [ 4 ]

على الرغم من اختلاف القوانين من بلد لآخر، فإن معظم النزاعات المتعلقة ببطلان أو قابلية إبطال معاملة ما تدور حول إمكانية نقل ملكية البضائع. في العديد من الأنظمة القانونية، إذا كانت المعاملة صحيحة ولكنها قابلة للإبطال، فإن ملكية البضائع تنتقل بموجبها، ويجوز للمشتري بيعها بملكية سليمة. أما إذا كانت المعاملة باطلة، فلا تنتقل الملكية، ويجوز للبائع الأصلي استعادة البضائع. [ 5 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. في القانون الإنجليزي، انظر قضية ليف ضد المعارض الدولية [1950] 2 KB 86
  2. في القانون الإنجليزي، انظر قضية لونغ ضد لويد [1958] 1 WLR 753
  3. من المستحيل إعادة الأطراف إلى أوضاعهم الأصلية؛ في القانون الإنجليزي، انظر قضية فيجرز ضد بايك (1842) 8 CI&F 562
  4. عادةً، إذا اكتسب طرف ثالث حقوقًا في ملكية ما، بحسن نية ومقابل قيمة؛ في القانون الإنجليزي، انظر قضية فيليبس ضد بروكس [1919] 2 KB 243
  5. انظر على سبيل المثال بموجب القانون الإنجليزي، Cundy v Lindsay (1878) 3 App Cas 459 (موصوفة بشكل كامل في باطل (القانون) ).

مراجع