فوركوتا

فوركوتا ( بالروسية : Воркута́ ؛ كومي : Воrкута ، بالحروف اللاتينية:  Vörkuta ) هي مدينة تعدين الفحم في جمهورية كومي الروسية، وتقع شمال الدائرة القطبية الشمالية مباشرة في حوض الفحم بيتشورا ، عند نهر فوركوتا . عدد السكان: 56,985 ( تعداد 2021 ) ؛ [ 9 ] 70,548 ( تعداد 2010 ) ; [ 10 ] 84,917 ( تعداد 2002 ) ; [ 11 ] 115,646 ( التعداد السوفييتي عام 1989 ) . [ 12 ]

تُعدّ فوركوتا من بين أفضل خمس مدن شمال الدائرة القطبية الشمالية، وهي أقصى مدينة تقع شرق أوروبا . وقد سُجّلت فيها أبرد درجة حرارة بين جميع المدن الأوروبية، حيث بلغت -52  درجة مئوية (-61  درجة فهرنهايت). [ 13 ]

انخفض عدد سكان فوركوتا بشكل مطرد منذ انهيار الاتحاد السوفيتي ، عندما خُصخصت المناجم وبدأ العديد من السكان بالانتقال جنوبًا. [ 14 ] هُجرت العديد من المناجم، وبحلول سبتمبر 2020، قُدّر عدد سكان المدينة بنحو 50,000 نسمة فقط. [ 15 ] وفي عام 2026، أفادت التقارير بأن عدد سكانها يتناقص بوتيرة أسرع من أي مدينة أخرى في روسيا. [ 16 ]

أصل الكلمة

الاسم مشتق من كلمة نينيتس varkuta ، والتي تعني "الدببة الكثيرة". [ 17 ]

تاريخ

في عام 1930، اكتشف الجيولوجي جورجي تشيرنوف (1906-2009) حقول فحم كبيرة على ضفاف نهر فوركوتا . وكان والده، الجيولوجي ألكسندر تشيرنوف (1877-1963)، قد شجع على تطوير حوض بيتشورا للفحم ، الذي شمل حقول فوركوتا. [ 18 ] [ 19 ] ومع هذا الاكتشاف، بدأت صناعة تعدين الفحم في جمهورية كومي الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم . في ذلك الوقت، كانت الأجزاء الجنوبية فقط من الحقل تابعة لجمهورية كومي الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم، بينما كان الجزء الشمالي، بما في ذلك فوركوتا، تابعًا لمقاطعة نينيتس ذاتية الحكم في أوبلاست أرخانجيلسك . وفي عام 1931، أُنشئت مستوطنة للجيولوجيين بجوار حقل الفحم، وكان معظم العاملين فيها من نزلاء معسكر أوختا-بيتشورا التابع للغولاغ ( Ухтпечлаг ) . [ 18 ] [ 20 ]

كان عمال المناجم في فوركوتا مشاركين نشطين في إضرابات عمال المناجم السوفييت عام 1989 .

وقعت إحدى أكبر كوارث مناجم الفحم في روسيا في منجم فوركوتا للفحم في 28 فبراير 2016، عندما تسبب تسرب غاز الميثان في اشتعال النيران ومقتل 32 شخصًا، من بينهم 26 عامل منجم كانوا محاصرين بسبب انفجار مماثل وقع قبل ثلاثة أيام وأودى بحياة أربعة عمال مناجم. [ 21 ]

وصف تقرير لشبكة سي إن إن في مارس 2021 القرى المحيطة بفوركوتا بأنها "مدن أشباح"، مع وجود العديد من "المباني المهجورة". [ 22 ]

معسكر العمل القسري

ترتبط أصول بلدة فوركوتا بمعسكر فوركوتلاغ ، أحد أسوأ معسكرات العمل القسري في نظام الغولاغ . تأسس فوركوتلاغ عام 1932 مع بدء التعدين، وكان أكبر معسكرات الغولاغ في روسيا الأوروبية ، وشكّل المركز الإداري لعدد كبير من المعسكرات والمعسكرات الفرعية الأصغر، من بينها كوتلاس ، وبيتشورا ، وإيزما ( سوسنوغورسك الحديثة ). اندلعت انتفاضة فوركوتا ، وهي ثورة كبرى قام بها نزلاء المعسكر، عام 1953.

في عام 1941، تم ربط فوركوتا ونظام معسكرات العمل المحيطة بها ببقية العالم عبر خط سكة حديد بناه السجناء يربط بين كونوشا وكوتلاس ومعسكرات إنتا . مُنحت فوركوتا صفة مدينة في 26 نوفمبر 1943. [ 18 ] 

الوضع الإداري والبلدي

في إطار التقسيمات الإدارية ، تُدمج مدينة فوركوتا، إلى جانب ثماني مستوطنات حضرية ( كومسومولسكي ، مولدا ، أوكتيابرسكي ، بروميشليني ، سيفيرني ، فورغاشور ، يليتسكي ، وزابوليارني ) وسبع مناطق ريفية ، لتُشكّل مدينة فوركوتا ذات الأهمية الجمهورية ، وهي وحدة إدارية تُعادل في وضعها المقاطعات . [ 1 ] أما على مستوى البلديات ، فتُدمج مدينة فوركوتا ذات الأهمية الجمهورية لتُشكّل مقاطعة فوركوتا الحضرية . [ 6 ]

اقتصاد

بحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، أُغلقت العديد من المناجم نتيجةً لمشاكل ارتفاع تكاليف التشغيل التي عانى منها مشغلو المناجم. وقرب نهاية القرن العشرين، شهدت المنطقة إضرابات عمالية من قبل عمال المناجم؛ وفي أواخر الثمانينيات بسبب التغيرات السياسية، [ 23 ] وخلال التسعينيات من قبل أولئك الذين لم يتقاضوا رواتبهم لمدة عام. [ 24 ]

ينقل

تخدم المدينة مطار فوركوتا . وخلال الحرب الباردة ، كانت قاعدة التمركز الأمامية لمجموعة مراقبة القطب الشمالي للقاذفات الاستراتيجية تقع في فوركوتا سوفيتسكي . [ 25 ]

الجغرافيا

مدينة فوركوتا على الخريطة

تقع فوركوتا في جبال الأورال القطبية (وبالتالي، تقع المدينة جغرافياً في أوروبا )، على نهر فوركوتا، على بُعد حوالي 150 كيلومتراً شمال الدائرة القطبية الشمالية، و180 كيلومتراً فقط من ساحل المحيط المتجمد الشمالي . تقع المدينة في منطقة التربة الصقيعية الدائمة. تبلغ المسافة براً (لا توجد طرق سريعة دائمة، بما في ذلك الطرق الشتوية) إلى سيكتيفكار ، عاصمة جمهورية كومي، 1100 كيلومتر (680 ميلاً) . 

وهي تنتمي إلى مناطق أقصى الشمال وتُعد جزءًا من الأراضي التابعة للمنطقة القطبية الشمالية للاتحاد الروسي.

تقع فوركوتا شرق يكاترينبورغ وتشيلابينسك ، بينما يُطبق توقيت موسكو فيها منذ 26 أكتوبر 2014 (UTC+3) . وبالتالي، يبدأ متوسط ​​فترة ما بعد الظهيرة المشمسة في فوركوتا في تمام الساعة 10:44 صباحًا (وهو أبكر متوسط ​​لفترة ما بعد الظهيرة المشمسة في العالم). ونتيجةً لذلك، على سبيل المثال، في 23 سبتمبر (يوم الاعتدال الخريفي)، تشرق الشمس في تمام الساعة 4:30 صباحًا وتغرب في تمام الساعة 4:41 مساءً، كما أن الشمس تشرق في فوركوتا مرتين في السنة مساءً (قبل منتصف الليل) وتغرب صباحًا (قبل الساعة 12:00 ظهرًا).

مناخ

كلية التعدين في فوركوتا

تتمتع فوركوتا بمناخ شبه قطبي ( كوبن Dfc ) يتميز بصيف قصير بارد وشتاء طويل شديد البرودة ومثلج. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في فبراير حوالي -20 درجة مئوية (-4 درجات فهرنهايت) ، وفي يوليو حوالي +13 درجة مئوية (55 درجة فهرنهايت) . يتأثر مناخ فوركوتا ببعدها عن شمال المحيط الأطلسي وقربها من المحيط المتجمد الشمالي ، مما يجلب هواءً باردًا في الربيع. هذا يُطيل فصل الشتاء حتى مايو ويمنع وصول دفء الصيف الروسي الداخلي المميز إلى المدينة إلا في حالات نادرة. مع ذلك، فإن شتاء فوركوتا أقل قسوة من المناطق الواقعة جنوبًا في سيبيريا بفضل الاعتدال البحري الطفيف الذي يصل إليها. هذا يعني أيضًا أنه لم تُسجل درجات حرارة أقل من -50 درجة مئوية (-58 درجة فهرنهايت) في أي شهر من أشهر الشتاء باستثناء ديسمبر. خلال فصل الشتاء، نادرًا ما تتجاوز درجات الحرارة الصفر المئوي، ولكنها سُجلت في جميع أشهر السنة الاثني عشر. بسبب رطوبة الشتاء، يتساقط الثلج بكثرة أكبر من المناطق الواقعة شرقاً، ويتراكم غطاء ثلجي كبير كل عام. ونظراً لصيفها المعتدل الدفء، تقع فوركوتا أسفل خط الأشجار القطبي .      

يستمر النهار القطبي في فوركوتا من 30 مايو إلى 14 يوليو، ويستمر الليل القطبي من 17 ديسمبر إلى 27 ديسمبر.

بيانات المناخ لمنطقة فوركوتا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)1.1 (34.0)1.2 (34.2)5.3 (41.5)12.0 (53.6)26.5 (79.7)31.0 (87.8)33.8 (92.8)30.0 (86.0)24.2 (75.6)15.6 (60.1)4.8 (40.6)3.5 (38.3)33.8 (92.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-15.6 (3.9)-16.1 (3.0)-9.7 (14.5)-5.5 (22.1)1.7 (35.1)12.6 (54.7)18.6 (65.5)14.2 (57.6)7.9 (46.2)-0.8 (30.6)-9.9 (14.2)-13.9 (7.0)-1.4 (29.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-19.5 (-3.1)-20.0 (-4.0)-13.9 (7.0)-10.0 (14.0)-1.9 (28.6)7.6 (45.7)13.2 (55.8)9.7 (49.5)4.3 (39.7)-3.4 (25.9)-13.3 (8.1)-17.6 (0.3)-5.4 (22.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-23.5 (-10.3)-23.9 (-11.0)-18.1 (-0.6)-14.3 (6.3)-5.2 (22.6)3.3 (37.9)8.2 (46.8)5.8 (42.4)1.2 (34.2)-6.1 (21.0)-16.8 (1.8)-21.6 (-6.9)-9.3 (15.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-48.0 (-54.4)-49.4 (-56.9)-43.1 (-45.6)-38.5 (-37.3)-25.3 (-13.5)-8.4 (16.9)-1.0 (30.2)-4.8 (23.4)-10.5 (13.1)-29.0 (-20.2)-45.1 (-49.2)-52.0 (-61.6)-52.0 (-61.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)36 (1.4)34 (1.3)33 (1.3)27 (1.1)35 (1.4)52 (2.0)55 (2.2)63 (2.5)57 (2.2)57 (2.2)40 (1.6)42 (1.7)531 (20.9)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)47 (19)66 (26)81 (32)84 (33)53 (21)4 (1.6)0 (0)0 (0)0 (0)6 (2.4)17 (6.7)30 (12)388 (153.7)
متوسط ​​الأيام الممطرة10139161922191021103
أيام ثلجية متوسطة25212319164004182426180
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)81808179797274828588848281
المصدر: Pogoda.ru.net [ 26 ]

التربة الصقيعية المتداعية

تقع فوركوتا على حافة حدود التربة الصقيعية المستمرة في روسيا، ويتوقع العلماء أن استمرار الاحترار قد يدفع حدود التربة الصقيعية المستمرة مئات الأميال شمالاً، مما يضعف الأرض تحت البنية التحتية الضخمة التي بنيت خلال أيام تصنيع الاتحاد السوفيتي للقطب الشمالي. [ 27 ]

المعالم الطبيعية

شلال نهر هالمر يو
  • يقع النصب الجيولوجي لفوركوتا في منطقة فوركوتا، على الضفة اليمنى لنهر فوركوتا فوق سد محطة الطاقة الحرارية رقم 1. وهو عبارة عن نتوءات صخرية من صخور العصر البرمي السفلي، يصل ارتفاعها إلى 4 أمتار، ويبلغ طولها 400 متر. وقد اكتشف جي. إيه. تشيرنوف أولى منافذ فحم الكوك. ويخضع الموقع لإجراءات أمنية مشددة.
  • جبل بيمبوي، معلم جيولوجي طبيعي، ارتفاعه 421 مترًا.
  • محمية "ريدج" المعقدة، التي تم إنشاؤها في عام 1989، بمساحة 4000 هكتار.
  • محمية فوركوتا للمروج: تضم هذه المحمية مروجًا مزروعة في منطقتي "النهاية المسدودة" و"الموقع السابع" التابعتين للمزرعة الحكومية المركزية لجمعية فوركوتاغول. وقد أُنشئت بموجب مرسوم مجلس وزراء جمهورية كومي الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم بتاريخ 29 مارس 1984. أُنشئت المروج الدائمة في منطقة "النهاية المسدودة" في موقعين عامي 1958 و1972 بعد استصلاح تندرا يرنيكوف الطحلبية، وذلك بزراعتها بنجيل المروج وذيل الثعلب. تبلغ المساحة الإجمالية للمحمية الطبيعية 20 هكتارًا، وتخضع لحراسة أمنية خاصة.
  • شلال هالمر-يو على نهر هالمر-يو هو أحد أكبر الشلالات في الجزء الأوروبي من روسيا، ويقع على بعد 25 كيلومتراً شمال قرية هالمر-يو. يبلغ ارتفاع الشلال 10 أمتار. وهو معلم طبيعي محمي من قبل الدولة.
  • شلال بوريدان على نهر كارا (جبال الأورال القطبية). يقع الشلال على بعد 9 كيلومترات أسفل مصب نهر نيروسوفياخي في وسط وادٍ يبلغ طوله كيلومترين.
  • وادي الرخام على نهر كارا.
فوركوتا في عام 2012

التركيبة السكانية

تُعدّ حيوانات الرنة جزءًا لا يتجزأ من ثقافة شعب نينيتس الأصلي في منطقة فوركوتا
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19437000    
195955,668+695.3%
197089,742+61.2%
1979100,210+11.7%
1989115,646+15.4%
200284,917-26.6%
201070,548-16.9%
202156,985-19.2%
المصدر: بيانات التعداد السكاني

بعد أن بلغ عدد سكان فوركوتا ذروته عند 115 ألف نسمة عام 1989، شهدت المدينة انخفاضاً مطرداً في عدد السكان، حيث هُجرت أجزاء كثيرة منها. وبحلول عام 2021، انخفض عدد السكان بنسبة 50% ليصل إلى 57 ألف نسمة. [ 28 ]

بحسب تعداد عام 2021 ، كان التركيب العرقي لـ Vorkuta كما يلي: [ 29 ]

بحسب أنطون غلوشكوف، الرئيس السابق للجنة التنفيذية للفرع المحلي لحزب روسيا الموحدة ، فإن الإحصاءات السكانية للمدينة تختلف اختلافًا كبيرًا عن الواقع. ويزعم أن ما بين 25,000 و35,000 نسمة يعيشون في بلدية منطقة فوركوتا الحضرية . أما الباقون، في رأيه، فقد تم إحصاؤهم رسميًا، لكنهم انتقلوا بالفعل إلى مناطق روسيا الواقعة جنوب الدائرة القطبية الشمالية . [ 30 ] وبأي حال من الأحوال، تُعد فوركوتا المدينة الرائدة في جمهورية كومي وروسيا من حيث انخفاض عدد السكان. [ 31 ] [ 32 ]

شخصيات بارزة

  • بافيل كوليزنيكوف ، الحائز على العديد من الميداليات الذهبية في بطولات العالم وأوروبا للتزلج السريع، وأصغر متزلج سريع يفوز بالبطولة، وحامل الرقم القياسي العالمي لأسرع مسافة 500 متر.
  • أندريه نيكوليشين ، لاعب في دوري الهوكي الوطني
  • نيكولاي بونين ، زوج الشاعرة آنا أخماتوفا؛ باحث فني، وكاتب، ومحرر منشورات المجلات الروسية؛ المؤسس المشارك لقسم الأيقونات في متحف الدولة الروسي
  • بيلا راتشينسكايا ، مصممة رقصات الباليه

في لعبة الفيديو التي أصدرتها شركة أكتيفيجن عام 2010 ، وهي لعبة Call of Duty: Black Ops ، يهرب اللاعب من معسكر العمل في بلدة فوركوتا في المهمة الثانية من اللعبة.

في عام 2021، قامت المصورة ماريا باسير المقيمة في موسكو بتصوير مشاهد مهجورة في فوركوتا كجزء من مشروع تصوير شمل أيضًا قريتي سيمينتوزافودسكي وسيفيرني. [ 33 ]

تدور أحداث لعبة الفيديو ZATO // I Love the World and Everything In It لعام 2025 في مدينة Vorkuta-5 الخيالية المغلقة خلال أواخر عام 1986. وقد استُلهمت Vorkuta-5 من مستوطنة Sovetsky الحضرية الحقيقية، والتي أصبحت جزءًا من Vorkuta في عام 2002. [ 34 ]

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 القانون رقم 16-RZ
  2. 1 2إدارة بوابة المعلومات الأعمال - تاريخ الأعمال 1930-1945 سنة(باللغة الروسية). أُرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  3. 1 2رئيسيا حديقة المدينة(باللغة الروسية). أُرشف من الأصل في 13 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2013 .
  4. دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية (2011).مشاهدة فيلم The Vsserocciyskaya 2010 مترجم اون لاين . توم  1[ 2010 تعداد السكان الروسي بالكامل، المجلد  1 ] . Всероссийская пепись населения 2010  года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية .
  5. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 يناير 2025 года (بالروسية)، موسكو: دائرة الإحصاءات الفيدرالية الحكومية ، 25 أبريل 2015 2025، ويكي بيانات Q133797648 ، أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 أبريل 2026 
  6. 1 2 3 القوانين رقم 11-RZ
  7. "تم تحديث الأوقات" . بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  8. Почта России. مركز المعلومات الشامل AOSU RPH. ( البريد الروسي ). Поиск объектов почтовой связи ( البحث عن العناصر البريدية ) (بالروسية)
  9. دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية.Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 1[2020 All-Russian Population Census, vol. 1](XLS) (in Russian). Federal State Statistics Service.
  10. Russian Federal State Statistics Service (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1[2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [2010 All-Russia Population Census] (in Russian). Federal State Statistics Service.
  11. Federal State Statistics Service (May 21, 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек[Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000](XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (in Russian).
  12. Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров[All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (in Russian). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. 1989 via Demoscope Weekly.
  13. Numminen, Pekka: Vorkuta Pohjois-Venäjällä on Euroopan kylmin kaupunki – ja asukkaat eivät sitä enää kestä [Vorkuta in northern Russia is the coldest city in Europe – and its inhabitants can't stand it any more], Iltalehti December 24, 2021 (in Finnish). Accessed on December 25, 2021.
  14. "Above the Arctic Circle, a once-flourishing Russian coal-mining town is in rapid decline". Washington Post. December 20, 2020. Retrieved March 10, 2021. Many people left their houses and moved from Vorkuta to more southern cities of Russia
  15. "فوركوتا - المدينة الروسية المحتضرة فوق الدائرة القطبية الشمالية" . دارك توريست . 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021. مدن أشباح مهجورة تحيط بمركز تعدين الفحم في فوركوتا
  16. روزن، كينيث ر. (2026). الحرب القطبية: الغواصات والجواسيس والصراع على السلطة في القطب الشمالي الذائب . ص 50. ISBN  978-1-80522-912-4.
  17. إيفريت-هيث، جون (2005). القاموس الموجز لأسماء الأماكن في العالم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 556. ISBN  978-0-19-860537-9.
  18. 1 2 3 "История Воркуты" (بالروسية) (تم استرجاعه في 3 أغسطس 2004)
  19. "История Воркуты" (بالروسية) (تم استرجاعه في 3 أغسطس 2004)
  20. ^ “Историческая справка. МО ГО “Вокута”” أرشفة 16 فبراير 2016 في آلة Wayback . (باللغة الروسية) (تم استرجاعه في 3 أغسطس 2004)
  21. «حادث منجم فحم روسي في فوركوتا يودي بحياة 36 شخصًا، بينهم 5 من رجال الإنقاذ» . أسوشيتد برس. 28 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016 .
  22. "داخل مدن الأشباح المتجمدة في روسيا" . سي إن إن . 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021. مدن أشباح مهجورة تحيط بمركز تعدين الفحم في فوركوتا
  23. كيلر، بيل (27 أغسطس 1990). "في مقبرة غولاغ، صراع ضد النسيان" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 أكتوبر 2015 . 
  24. "عمال مناجم فوركوتا يحتجزون السلطات رهائن" . روسيا اليوم . www.aha.ru. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو/تموز 2008 .
  25. ^ "فوركوتا" . www.globalsecurity.org . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2008 .
  26. "Pogoda.ru.net" (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  27. مايرز، إس إل (20 أكتوبر 2005). "أنماط الحياة القديمة تتلاشى مع ذوبان الجليد في القطب الشمالي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  28. "النشأة الدائمة في الاتحاد الروسي الفرعي" . دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  29. "النظام الوطني" . روستات . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
  30. " ستكون هناك مدينة أشباح قريبًا جدًا " . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2019 .
  31. ^ أولجا سولوفي (8 يونيو 2018). "لقد غادر أكثر من ستة آلاف شخص فوركوتا في عام 2017" [ غادر أكثر من ستة آلاف شخص فوركوتا في عام 2017 ] . Komi.kp.ru - . كومسومولسكايا برافدا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
  32. ^ تشيرنوف ، فاليري (31 مارس 2017). "Vorkuta، Ukhta، Pechora stalli lederamis по сокращению чсленности населения" [ أصبح فوركوتا ، أوختا ، بيتشورا قادة في تقليل عدد السكان ] . Komi.kp.ru - . كومسومولسكايا برافدا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
  33. ستريت، فرانشيسكا (5 مارس 2021). "داخل مدن الأشباح المتجمدة في روسيا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "ZATO - حزمة الفنون الرقمية على Steam" . store.steampowered.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .

مصادر

  • Государаственный سوفيت ريسبوبليكيس كومي.  القانون  رقم 13-РЗ  بتاريخ  6 مارس 2006. «حول لجنة مسؤولي الأجهزة الإدارية والإقليمية»، في الأسفل. رقم 171-РЗ بتاريخ  26 ديسمبر 2014.  «حول إدارة نقاط التفتيش في فيرخنيا سيدكا، الموقع في إقليم بريلوزسكوغو في جمهورية كومي، والانفصال في لقد تم تغيير هذا العنصر في بعض القوانين المتعلقة بالمسؤوليات». تم الدخول إلى سيليو  مع النشر الرسمي لهذا اليوم. منشور: "الجمهورية"، رقم 44، 16 مارس 2006 م. ( مجلس الدولة لجمهورية كومي . القانون رقم 13-RZ المؤرخ 6 مارس 2006 بشأن الهيكل الإداري الإقليمي لجمهورية كومي ، بصيغته المعدلة بالقانون رقم 171-RZ المؤرخ 26 ديسمبر 2014 بشأن إلغاء منطقة فيرخنيايا سيدكا المأهولة الواقعة على أراضي مقاطعة بريلوزسكي بجمهورية كومي، وتعديل القوانين المختلفة لجمهورية كومي جمهورية كومي وفقًا لذلك سارية اعتبارًا من تاريخ النشر الرسمي.).         
  • Государаственный سوفيت ريسبوبليكيس كومي.  القانون  رقم 11-РЗ  بتاريخ  5 مارس 2005. "عن المنظمة الإقليمية للإدارة الذاتية في كومي الجمهورية"، في الأحمر. رقم 171-РЗ بتاريخ  26 ديسمبر 2014.  «حول إدارة نقاط التفتيش في فيرخنيا سيدكا، الموقع في إقليم بريلوزسكوغو في جمهورية كومي، والانفصال في لقد تم تغيير هذا العنصر في بعض القوانين المتعلقة بالمسؤوليات». تم النشر في  1  أبريل 2005  م.. نشرت: "ريسبوبليكا"، رقم 44-45، 17 مارس 2005 م. ( مجلس الدولة لجمهورية كومي . القانون رقم 11-RZ المؤرخ 5 مارس 2005 بشأن التنظيم الإقليمي للحكم الذاتي المحلي في جمهورية كومي ، بصيغته المعدلة بالقانون رقم 171-RZ المؤرخ 26 ديسمبر 2014 بشأن إلغاء منطقة فيرخنيايا سيدكا المأهولة الواقعة على أراضي مقاطعة بريلوزسكي بجمهورية كومي، وبشأن تعديله قوانين مختلفة لجمهورية كومي وفقًا لذلك سارية اعتبارًا من 1 أبريل 2005.).          
  • مقتبس من مقالة Vorkuta ، من موقع Wikinfo ، المرخصة بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة .