WLTZ

WLTZ (القناة 38) هي محطة تلفزيونية في كولومبوس، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، تابعة لشبكتي NBC و The CW Plus . تملكها شركة Gray Media إلى جانب WTVM (القناة 9) التابعة لشبكة ABC ، وتُدار بالاشتراك مع WXTX (القناة 54) التابعة لشبكة Fox . تقع استوديوهات WLTZ وجهاز الإرسال الخاص بها على طريق NBC 38 Drive المتفرع من طريق Buena Vista Road في الجانب الشرقي من المدينة. أما مركز التحكم الرئيسي ومعظم العمليات الداخلية فتقع في الاستوديوهات المشتركة لـ WTVM وWXTX على طريق Wynnton Road ( GA 22 ) في منطقة Dinglewood بمدينة كولومبوس.

بدأت قناة WLTZ بثها عام 1970 باسم WYEA-TV. ومنذ انطلاقها، أصبحت تابعة لشبكة NBC، إلا أنها أمضت معظم تاريخها في المركز الثالث بفارق كبير في تصنيفات الأخبار المحلية في سوق كولومبوس، على الرغم من محاولات العديد من الملاك - أبرزهم شركة التأمين المحلية " أميركان فاميلي كوربوريشن" ، ورئيس بلدية سافانا السابق جوليوس كورتيس لويس جونيور - لتحسين الوضع. في عهد لويس، غيّرت المحطة اسمها إلى WLTZ الحالي عام 1981، لكن لم يطرأ أي تحسن على وضعها. ولم تبث المحطة أي نشرات إخبارية محلية منتظمة على الإطلاق من عام 1993 إلى عام 2007. اشترت شركة "ساغامور هيل برودكاستينغ" المحطة عام 2007، وأعادت بث نشرات إخبارية محلية محدودة بعد ذلك بوقت قصير، ثم افتتحت قسمًا إخباريًا متكاملًا عام 2012. وانتهت هذه المحاولة الأخيرة في مجال الأخبار المحلية عام 2020، عندما بدأت بث نشرات إخبارية من إنتاج قناة WTVM. استحوذت شركة Gray Media على WLTZ في عام 2026، مما أدى إلى إنشاء احتكار ثلاثي افتراضي مع WTVM و WXTX.

تاريخ

قناة WYEA-TV: السنوات الأولى

في أواخر عام 1966 وأوائل عام 1967، تقدمت ثلاث مجموعات بطلبات لإنشاء محطات تلفزيونية في كولومبوس ، التي كانت آنذاك تضم محطتين فقط على نطاق VHF . [ 3 ] قامت إحدى هذه المجموعات، وهي شركة كوستا تيليفيجن، بتعديل طلبها لتحديد القناة 54 وحصلت على ترخيص بناء، لكن المحطة لم تُبنَ قط. [ 4 ] أما المجموعتان الأخريان، وهما شركة إنلاند برودكاستينج (وهي اتحاد يضم سكانًا من جورجيا وألاباما) وشركة جالا برودكاستينج (بقيادة تشارلز إف. جريشام، مالك محطة WHNT-TV في هانتسفيل، ألاباما )، فقد دمجتا عروضهما على طلب الأخيرة في يوليو، مما مهد الطريق لإصدار ترخيص بناء في منتصف أغسطس [ 5 ] لما أصبح يُعرف باسم شركة إيجل برودكاستينج. [ 4 ] كان من الواضح ما هي البرامج التي ستُبث على المحطة. كانت WTVM تابعةً رئيسيةً لشبكة ABC ولها حق البث الأول لبرامج NBC ، على الرغم من أن محطة WRBL-TV التابعة لشبكة CBS (القناة 3) كانت تبث أيضًا بعض برامج NBC بشكل ثانوي. [ 5 ]

صدر ترخيص بناء في ديسمبر 1969 لموقع على طريق بوينا فيستا، [ 6 ] وبدأ العمل في أوائل مايو. [ 7 ] ورغم أنه كان من المقرر أن تبدأ المحطة بثها في الوقت المناسب لبطولة العالم للبيسبول عام 1970 ، وكانت WTVM قد أوقفت بالفعل بث برامج NBC مع بداية الموسم الجديد، إلا أن المحطة الجديدة، التي تحمل اسم WYEA-TV، لم تكتمل في الوقت المحدد. لم يكتمل جهاز الإرسال بحلول خريف ذلك العام بسبب إضراب في شركة RCA ، التي كانت تصنع الهوائي؛ ونتيجة لذلك، اضطرت WTVM إلى تقديم التماس لبث بطولة العالم للبيسبول. [ 8 ]

بدأت قناة WYEA-TV بثها في 29 أكتوبر 1970. [ 9 ] تعرضت مكاتب المحطة في الطابق الثاني لأضرار جسيمة جراء حريق اندلع في يناير 1975؛ وتضررت غرفة الأخبار من المياه، وفُقدت أفلام إخبارية غير معالجة، لكن المحطة عادت للبث في غضون يوم واحد. [ 10 ]

كانت أول نشرة إخبارية تبثها المحطة هي نشرة الساعة 5:30 مساءً، بعنوان " الطبعة الأولى للأخبار" ، والتي اختيرت تحديدًا لتجنب بثّات الساعة 6 مساءً من محطتي WRBL وWTVM، ولتقديم برامج مضادة لبرامجهما. [ 11 ] [ 12 ] على مر السنين، ركزت المحطة على تقديم برامج مضادة للمحطتين الأكبر حجمًا، كما حاولت استقطاب المشاهدين بشخصيات غادرت هاتين المحطتين. في إحدى الحالات الاستثنائية، كان الفريق نفسه المكون من أربعة أشخاص الذي قدم نشرة أخبار WYEA المسائية عام 1976 هو نفسه الذي قدم برنامج " ساعة الأخبار" على WTVM عام 1969. [ 13 ]

ملكية عائلية أمريكية

ناطحة سحاب تعلوها لافتة كبيرة لشركة أفلاك
كانت شركة American Family Corporation المحلية، والمعروفة اليوم باسم Aflac (مبنى المقر الرئيسي في الصورة) ، تمتلك قناة WYEA-TV من عام 1978 إلى عام 1981.

أعلنت شركة أمريكان فاميلي كوربوريشن، الشركة الأم لشركة التأمين أفلاك ، ومقرها محلياً، في يوليو 1977، عن نيتها شراء شركة إيجل برودكاستينج مقابل 1.5 مليون دولار، بالإضافة إلى 1.7 مليون دولار أخرى لتغطية ديونها، لتصبح بذلك محطة WYEA-TV أولى محطاتها التلفزيونية، مع نية إضافة المزيد لاحقاً. [ 14 ] وفي 1 مارس 1978، استحوذت أمريكان فاميلي، من خلال شركة تابعة لشركة أمريكان إيجل برودكاستينج، على ملكية المحطة. [ 15 ]

كان جون ب. آموس، رئيس شركة أمريكان فاميلي، يبحث في شراء وسائل إعلامية منذ فترة، بعد أن درس إمكانية شراء قناة WRBL-TV وكاد أن يفوت فرصة شراء شبكة راديو ميوتشوال برودكاستينغ سيستم . شكلت قناة WYEA-TV، التي كانت تحتل المركز الثالث بفارق كبير في السوق، تحديًا كبيرًا كأول محطة تلفزيونية للشركة. كان لديها خمسة موظفين إخباريين بدوام كامل فقط؛ بينما كان المذيع آل فليمنغ والمعلق الرياضي جيم كوغر يعملان بدوام جزئي. كما كانت تنتج نشرة إخبارية واحدة فقط يوميًا، ولا تبث أي نشرات إخبارية في عطلات نهاية الأسبوع. وواجهت أيضًا احتمال تراجع نسبة المشاهدة بسبب قناة WSFA التابعة لشبكة NBC في مونتغمري، ألاباما ، والتي قامت بتركيب برج جديد امتدت تغطيته إلى منطقة بث القناة 38. [ 16 ] في ظل إدارة أمريكان فاميلي، عارضت WYEA-TV محطة تلفزيونية مقترحة مرخصة لمدينة ألباني ، وهي WJFT-TV (القناة 19). اقترح مالكو محطة ألباني إنشاء مرفق إرسال كان سيغطي كولومبوس بالإضافة إلى ألباني؛ وكان من المقرر أن يقع في مقاطعة ويبستر ، في منتصف المسافة تقريبًا بين المدينتين. [ 17 ]

في ظل إدارة شركة "أميريكان فاميلي"، أجرت المحطة تغييرًا جذريًا لفترة وجيزة على نشراتها الإخبارية المحلية. واعتمدت اسم "نيوز سنتر" لبرامجها الإخبارية، وفي عام 1979، أطلقت أول نشرة إخبارية لها في تمام الساعة الحادية عشرة مساءً. [ 18 ] إلا أن العديد من هذه التغييرات تم تقليصها لاحقًا لأسباب اقتصادية بعد بيع "أميريكان فاميلي" للمحطة. [ 19 ] [ 20 ]

ملكية لويس

بحلول مطلع عام ١٩٨١، كانت شركة أمريكان فاميلي تمتلك ست محطات تلفزيونية، هي WYEA-TV وخمس محطات أخرى في أسواق أكبر. ونظرًا لحصتها من الجمهور، وحجم السوق، وقوة الإشارة، فضلًا عن كونها الأقل ربحية بين محطات المجموعة، [ ٢١ ] قررت أمريكان فاميلي بيع WYEA إلى عمدة سافانا السابق ، جوليوس كورتيس لويس جونيور ، الذي كانت شركته "لويس برودكاستينغ" تمتلك WJCL-TV في سافانا و WLTX في كولومبيا، كارولاينا الجنوبية . [ ٢٢ ] بعد سنوات، علّق ليروي بول، الذي ترأس قسم البث في شركة أفلاك، مازحًا: "لقد أدركنا أننا لن نتمكن أبدًا من أن نصبح المحطة الإخبارية الرائدة في المدينة عبر محطة UHF ". [ ٢٣ ] عادت أفلاك إلى سوق كولومبوس عام ١٩٨٩ بشراء WTVM. [ ٢١ ]

تولى لويس زمام الأمور في الأول من يوليو عام ١٩٨١؛ وتمّ على الفور إلغاء نشرة الأخبار المسائية التي تبثها المحطة في تمام الساعة الحادية عشرة مساءً، [ ١٩ ] إلى جانب تسريح عدد من الموظفين في قسم الأخبار. [ ٢٠ ] غيّرت المحطة رمزها إلى WLTZ، وبدأت في الترويج لنفسها باسم "Z-38"، في ٣١ أغسطس. [ ٢٤ ] حققت المحطة نسب مشاهدة أعلى لبرامجها الترفيهية في منطقة كولومبوس الكبرى مقارنةً بمنطقة السوق الأكبر المخصصة لها ، والتي شملت مقاطعات كانت تستقبل فيها محطتا WRBL وWTVM ولكن لم تكن تستقبل فيها WLTZ. [ ٢٥ ]

في عهد لويس، استضافت المحطة لفترة وجيزة أول مذيع أسود البشرة على تلفزيون كولومبوس: إد هاربيسون ، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية جورجيا، وقدم النشرة الإخبارية المسائية على قناة WLTZ من سبتمبر 1982 إلى أغسطس 1984. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] أدى غياب نشرة إخبارية مسائية أو نشرات إخبارية في عطلة نهاية الأسبوع، بالإضافة إلى وفرة الموارد المتاحة لدى منافسيهم، والخلط المتكرر بين مراسليهم ومراسلي المحطات الأخرى، إلى تهميش طاقم الأخبار في القناة 38. وصف ميك والش، كاتب الشؤون التلفزيونية في صحيفة كولومبوس إنكوايرر ، قناة WLTZ بأنها " رودني دانجرفيلد الأخبار المحلية". [ 29 ] في إحدى المرات، فوّتت WLTZ فرصة إرسال أحد ممثليها الإعلاميين لتغطية عملية إعدام، لأنه كان الوقت متأخرًا جدًا يوم الجمعة لتغطية أي خبر في أي نشرة إخبارية؛ وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتخلف فيها ممثل إعلامي عن حضور عملية إعدام في جورجيا منذ عام 1976. [ 30 ] وظلت نسب المشاهدة منخفضة بشكل ملحوظ. في فبراير 1993، شاهدت 4% من الأسر في منطقة كولومبوس الحضرية نشرة الأخبار المسائية على قناة WLTZ الساعة السادسة مساءً، وهو ما يمثل تناقضًا صارخًا مع برنامج "ستار تريك: الجيل التالي" على قناة WXTX (بنسبة مشاهدة 15%) ونشرات الأخبار على قناتي WRBL (بنسبة مشاهدة 18%) وWTVM (بنسبة مشاهدة 52%). [ 31 ]

في 15 نوفمبر 1993، أعلنت إدارة محطة WLTZ حلّ قسم الأخبار فيها في 24 نوفمبر، مُعللةً ذلك بانخفاض نسب المشاهدة وعدم "قبولها على نطاق واسع في السوق". شكّل هذا الخبر صدمةً لطاقم الأخبار المكون من سبعة أفراد، حيث تم تسريح جميعهم باستثناء واحد. في ذلك الوقت، كانت المحطة تحتل المركز الرابع؛ إذ لم تجذب نشرة أخبارها المسائية في الساعة السادسة سوى عُشر نسب مشاهدة قناة WTVM الرائدة في السوق، وكانت متأخرةً كثيرًا عن مسلسل " ستار تريك: الجيل التالي" على قناة WXTX. [ 32 ] لم يكن لدى المحطة أي نشرات أخبار محلية منتظمة طوال السنوات الأربع عشرة التالية. مع ذلك، دعت المحطة أحد الموظفين الذين تم تسريحهم، فليمنج، لإنتاج فواصل إخبارية قصيرة تُبث خلال تغطية شبكة NBC لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996. [ 33 ]

أعلنت شركة لويس في عام 1994 عن نيتها بيع محطة WLTZ إلى شركة بايني كريك برودكاستينغ، برئاسة روث ألين أوليسون ، والتي ستتعاقد مع جاك بيزولد، مالك محطة WXTX التابعة لشبكة فوكس ، لتقديم برامجها بموجب اتفاقية تسويق محلية . [ 34 ] كما سيتولى بيزولد تمويل عملية البيع لصالح بايني كريك. أدت الصفقة المقترحة إلى تقديم التماسات لرفضها من قبل محطتي WRBL وWTVM. [ 35 ] [ 36 ] وبينما بدت الصفقة "شبه محسومة" بحلول فبراير 1995، عندما رفضت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) اعتراضات المحطات المحلية المنافسة، [ 37 ] إلا أنها انهارت في أبريل من العام نفسه بعد أن أنهى الكونغرس برنامج شهادات ضريبية كان يشجع بيع محطات البث للأقليات. [ 38 ]

ملكية ساغامور هيل وغراي

احتفظ لويس بمحطة WLTZ حتى عام 2007، حين بيعت لشركة SagamoreHill Broadcasting ؛ وكانت آخر محطة تلفزيونية يملكها لويس. [ 39 ] في نوفمبر 2007، أعادت المحطة بث نشرات الأخبار المسائية (التي تُبث في الساعة 6 و7 و11 مساءً، أو 5 و6 و10 مساءً بتوقيت المنطقة الوسطى ) بالتعاون مع شبكة الأخبار المستقلة (INN) في دافنبورت، أيوا . في البداية، كانت برامج المساء المبكرة تُبث بصيغة نصف ساعة تقليدية، بينما كانت نشرة الأخبار المتأخرة تُبث لمدة 11 دقيقة. وكان مذيعو الأخبار المقيمون في أيوا يقرؤون تقارير أعدها مراسلون محليون في كولومبوس؛ كما تعاونت WLTZ مع صحيفة Ledger-Enquirer لتغطية الأحداث المحلية. [ 40 ]

تحولت محطة WLTZ إلى البث الرقمي فقط في 17 فبراير 2009. [ 41 ] وفي العام نفسه، أضافت المحطة قناة The CW إلى قناة فرعية بعد أن قطعت الشبكة علاقتها مع شركة Pappas Telecasting ، المالكة لمحطة WLGA (القناة 66)، التي كانت آنذاك المحطة التابعة لشبكة CW في المنطقة. [ 42 ] وفي عام 2012، استأنفت المحطة إنتاج الأخبار المحلية من كولومبوس. [ 43 ]

في سبتمبر 2020، أبرمت شركة ساغامور هيل اتفاقية خدمات مشتركة لمدة ثماني سنوات مع شركة غراي تيليفيجن لتوفير خدمات الدعم الإداري، بما في ذلك غرفة التحكم الرئيسية، والخدمات الهندسية، والخدمات الترويجية، بالإضافة إلى نشرات الأخبار لقناة WLTZ. [ 44 ] في 24 نوفمبر 2020، أفاد موقع FTVLive.com المتخصص في صناعة التلفزيون أن قناة WLTZ أنتجت آخر نشرة أخبار لها في 20 نوفمبر، وأنه تم تسريح العديد من الموظفين بعد ذلك . ثم بدأت WLTZ ببث نشرات الأخبار التي تنتجها قناة WTVM بالتزامن مع بثها في نفس اليوم. [ 45 ]

في الأول من أغسطس/آب 2025، أعلنت شركة غراي عن نيتها شراء محطة WLTZ، بالإضافة إلى محطتيها الشقيقتين KJTV-TV و KJTV-CD في لوبوك، تكساس ، من شركة ساغامور هيل. وقدّمت غراي طلبات للحصول على إعفاءات من متطلبات المحطة المتعثرة. [ 1 ] ووافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على عملية البيع في السادس من مايو/أيار 2026، [ 46 ] وأُنجزت بعد يومين. [ 47 ]

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات التقنية والقنوات الفرعية

يقع جهاز إرسال محطة WLTZ على طريق NBC 38 قبالة طريق بوينا فيستا في الجانب الشرقي من مدينة كولومبوس. [ 2 ] إشارة المحطة متعددة الإرسال .

القنوات الفرعية لـ WLTZ [ 50 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
38.1720pWLTZ-DTشبكة إن بي سي
38.2WLTZ-D2ذا سي دبليو بلس
38.3480iWLTZ-D3تلفزيون هوائي (أساسي) تلفزيون ماي نتورك (ثانوي) ( 4:3 )
38.4WLTZ-D4قناة المحكمة التلفزيونية

مراجع

  1. 1 2 ميلر، مارك ك. (31 يوليو 2025). "غراي ميديا ​​تشتري محطتين تلفزيونيتين من ساغامور هيل" . TVNewsCheck . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2025 .
  2. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WLTZ" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. "شركة ثالثة تسعى للحصول على موافقة على محطة تلفزيونية" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 4 فبراير 1967. ص 26. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  4. 1 2 كيبس، ريجي (5 أكتوبر 1967). "شركة إيجل برودكاستينغ تتقدم بطلب إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية: قد تحصل كولومبوس على محطة تلفزيونية UHF تابعة لشبكة NBC" . صحيفة كولومبوس ليدجر . كولومبوس، جورجيا. ص 15. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  5. ١ ٢ "لجنة الاتصالات الفيدرالية تمنح محطة تلفزيونية القناة ٣٨" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ١٧ أغسطس ١٩٦٧. ص ٢٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٢ أغسطس ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  6. فون، نانسي (27 أبريل 1970). "خيوط المحفظة" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص 18. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. "محطة تلفزيونية جديدة: بدء العمل" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 7 مايو 1970. ص 27. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  8. «موظفو قناة WTVM يطلبون تغطية بطولة العالم للبيسبول في كولومبوس» . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ١٢ سبتمبر ١٩٧٠. ص ٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  9. "محطة WYEA-TV: محطة تلفزيونية جديدة تبدأ البث" . صحيفة كولومبوس ليدجر . كولومبوس، جورجيا. 30 أكتوبر 1970. ص 4. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  10. هاراسيم، بول هـ. (20 يناير 1975). "حريق يندلع في استوديوهات WYEA" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. أ-1، أ-6 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  11. «مقرر إقامة برج القناة 38» . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 17 سبتمبر 1970. ص 2. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  12. "جميع البرامج المليئة بالنجوم قادمة قريبًا: القناة 38، WYEA-TV" . مجلة صنداي ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 13 سبتمبر 1970. ص 28. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  13. هيوستن، جيم (19 مارس 1976). "وجوه مألوفة من فريق الأخبار التلفزيونية" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  14. رو، ويليام (27 يوليو 1977). "المالكون يخططون لبيع WYEA" . صحيفة كولومبوس ليدجر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب-1، ب-2 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  15. "3 يلتقطون منشورات النسر الأمريكي" . صحيفة كولومبوس ليدجر . كولومبوس، جورجيا. 29 مارس 1978. ص. ب-2. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  16. سويفت، جاك إي. (23 أكتوبر 1977). "رجل التلفزيون" . صحيفة كولومبوس ليدجر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب-1، ب-7 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  17. «WYEA تطلب من الوكالة رفض إقامة جهاز إرسال» . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ١٢ نوفمبر ١٩٨٠. ص ٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  18. "محطة WYEA تستعد لنشرة الأخبار المسائية" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 25 أبريل 1979. ص. أ-5. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  19. 1 2 غاردنر، غريغ (1 يوليو 1981). "المالكون الجدد يُلغون نشرة أخبار WYEA الساعة 11 مساءً" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  20. 1 2 غاردنر، غريغ (2 يوليو 1981). "مالك قناة WYEA-TV يُجري المزيد من التغييرات" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب-6. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  21. والش ، ميك (6 نوفمبر 1988). "WTVM أصبحت الآن جزءًا من العائلة الأمريكية" . كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. E-1، E-2 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  22. برمنغهام، نيتا (10 فبراير 1981). "شركة أمريكان فاميلي تبيع قناة WYEA-TV" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. أ-3. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  23. والش، ميك (5 نوفمبر 1995). "محطة WLTZ مستعدة لتكون 'لاعبًا' في تشكيلة البرامج التلفزيونية" . ليدجر-إنكوايرر . ص. D1، D7 . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 - عبر Newspapers.com. 
  24. أوكاموتو، ساندرا (30 أغسطس 1981). "WYEA تُجري تغييرات في الاسم والشكل" . كتاب التلفزيون في صحيفة صنداي ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص 12. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. والش، ميك (13 يناير 1989). "لا يزال وضع UHF يمثل مشكلة لمحطة WLTZ" . صحيفة كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. C-5. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. "هاربيسون ستقدم نشرة أخبار WLTZ" . صحيفة كولومبوس ليدجر . 26 سبتمبر 1982. ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. كوينلي، بات (24 أغسطس 1984). "محطة WLTZ تستغني عن مذيعها المشارك" . ليدجر-إنكوايرر . ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. والش، ميك (22 يناير 1986). "أول مذيع أخبار أسود في المنطقة يستذكر أيامه في سن 38" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. أ-11. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  29. "انعدام الاحترام: محطة WLTZ تبدو وكأنها رودني دانجرفيلد الأخبار المحلية" . ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 22 يناير 1987. ص. ب-8، ب-9 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. "WLTZ: الإعدام متأخر جدًا في الأسبوع بحيث لا يمكن تغطيته" . صحيفة كولومبوس ليدجر . كولومبوس، جورجيا. 3 يونيو 1987. ص. ب-10. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  31. والش، ميك (13 أبريل 1993). "استطلاع رأي يُظهر 'الحماس' في محطة WLTZ" . صحيفة كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. د-1. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. والش، ميك (16 نوفمبر 1993). "فريق تلفزيوني محلي يُستغنى عنه: القناة 38 ستتوقف عن بث الأخبار المحلية" . كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. أ-1، أ-12 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  33. والش، ميك (24 يوليو 1996). "فليمنج يعود إلى المحطة التي فصلته عام 1991" . كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. أولمبياد 6. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  34. والش، ميك (4 فبراير 1994). "WXTX ستبث برامج WLTZ: محطتان متنافستان تتوصلان إلى اتفاق" . كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. أ-1، أ-7 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  35. والش، ميك (8 يونيو 1994). "مطالبة لجنة الاتصالات الفيدرالية بالتحقيق في بيع محطة WLTZ-TV" . صحيفة كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب6. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  36. والش، ميك (22 يوليو 1994). "اصطفاف لمنع بيع القناة 38" . كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب7. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  37. والش، ميك (24 فبراير 1995). "بيع القناة 38 صفقة شبه منجزة" . كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  38. والش، ميك (6 أبريل 1995). "فشل صفقة بيع محطة WLTZ" . صحيفة كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. C7. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  39. إيغرتون، جون (27 أبريل 2007). "قناة WLTZ-TV ستنتقل ملكيتها" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .
  40. آدامز، توني (12 نوفمبر 2007). "ليدجر-إنكوايرر وWLTZ شريكان في نشرة الأخبار" . ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. ص. D1، D3 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  41. "إيقاف البث التناظري. WLTZ تتحول إلى البث الرقمي" . WLTZ . ١٧ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٠٩ .
  42. هيرنانديز، أندريا ف. (3 أبريل 2009). "الشركة الأم لمحطة WLTZ ستبث شبكة CW في كولومبوس" . ليدجر-إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2009 .
  43. "هل يعود أرمسترونغ إلى الأخبار؟" . ليدجر-إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 5 يناير 2012. ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  44. "اتفاقية الخدمات المشتركة لـ WLTZ (محذوفة)" (ملف PDF) . ملفات التفتيش العامة . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 1 سبتمبر 2020. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 16 نوفمبر 2020 .
  45. ريدموند، تايلر (23 نوفمبر 2020). "بعض نشرات أخبار WTVM News Leader 9 ستُعرض على WLTZ NBC 38" . WTVM . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .
  46. براون، ديفيد ج. (6 مايو 2026). "بشأن: طلبات نقل التراخيص ... إلى شركة Gray Television Licensee, LLC" (ملف PDF) . مكتب الإعلام، لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  47. "إشعار الإتمام" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  48. «ملكة جمال أمريكا السابقة مالوري هاجان ستشارك في تقديم نشرات الأخبار المسائية الأولى على قناة WLTZ» . صحيفة أوبليكا أوبزرفر . 3 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2022 .
  49. "مالوري هاجان تودع WLTZ - WLTZ" . WLTZ . 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  50. "استعلام RabbitEars TV عن WLTZ" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .