والتر جيفارد

كان والتر جيفارد ( حوالي 1225 - أبريل 1279) مستشارًا للورد في إنجلترا ورئيس أساقفة يورك . 

كان جيفارد ابن هيو جيفارد من بويتون في ويلتشير ، ^{[ 1 ]} وهو قاضٍ ملكي، من زوجته سيبيل، ابنة ووريثة والتر دي كورميل. وُلد حوالي عام 1225، وربما كان الابن الأكبر. ^{[ 2 ]} عُهد إلى هيو وسيبيل برعاية الأمير إدوارد الصغير عام 1239. ^{[ 3 ]} في عام 1256، حصل جيفارد ووالدته على ترخيص ملكي للإقامة في قلعة بويتون . ^{[ 2 ]} كان شقيق جيفارد هو الأسقف جودفري جيفارد ، الذي شغل منصب أسقف ووستر ^{[ 1 ]} وكان أيضًا مستشارًا للورد في إنجلترا؛ وكانت شقيقته مابيل رئيسة دير شافتسبري . وكان والتر أيضًا قريبًا لويليام من بيتون الأول ، الذي كان سلف والتر في باث وويلز. ^{[ 4 ]} كانت العائلة مرتبطة أيضًا بوالتر دي جراي ، الذي كان رئيس أساقفة يورك من عام 1215 إلى عام 1255. ^{[ 2 ]}

درس جيفارد في جامعة كامبريدج وحصل على درجة الماجستير في الآداب من جامعة أكسفورد . وخلال دراسته الجامعية، كتب آدم مارش إلى عالم آخر مشيدًا بمهارات جيفارد العلمية. ^{[ 2 ]} رُسِّم جيفارد كاهنًا وأصبح قسيسًا ورئيس شمامسة ويلز ، بالإضافة إلى كونه قسيسًا بابويًا. ^{[ 5 ]} في 22 مايو 1264، انتُخب أسقفًا لباث وويلز ^{[ 6 ]} وتسلّم مهامه الدنيوية في 1 سبتمبر 1264. ولأن رئيس أساقفة كانتربري ، بونيفاس من سافوي، كان في فرنسا، سافر جيفارد إلى باريس ليتم تكريسه في نوتردام في 4 يناير 1265. ^{[ 4 ] [ 7 ]} أقام القداس بيتر داأكوابلانكا ، أسقف هيريفورد ، بعد أن أقسم جيفارد أولًا على عدم المشاركة في أي صراع ضد الملك هنري الثالث . إلا أن البارونات غضبوا من مغامرته بالخروج إلى الخارج رغماً عن إرادتهم، ونهبه لمعظم ممتلكاته. فأمره رئيس الأساقفة بونيفاس بحرمان سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر ، ورفاقه من الكنيسة عند عودة جيفارد إلى إنجلترا. ^{[ 2 ]} بعد معركة إيفشام ، في 10 أغسطس 1265، عيّن الملك هنري جيفارد مستشاراً ومنحه راتباً سنوياً قدره خمسمائة مارك. ^{[ 8 ]} وفي أغسطس من العام التالي، عُيّن أحد المحكمين لصياغة مرسوم كينيلورث الذي وفّر للنبلاء المحرومين من الميراث وسيلةً لاستعادة ممتلكاتهم.

في الخامس عشر من أكتوبر عام ١٢٦٦، عيّن البابا كليمنت الرابع جيفارد رئيسًا لأساقفة يورك. وكجزء من هذا التعيين، استقال من منصب المستشار ^{[ ٨ ]} ، وتولى العرش في الأول من نوفمبر عام ١٢٦٦، وتسلّم مهامه الدنيوية في يوم عيد الميلاد . ^{[ ٧ ]} بعد فترة وجيزة من تنصيبه، دخل في نزاع مع رئيس أساقفة كانتربري، بونيفاس، حول حقه في رفع صليبه في المقاطعة الجنوبية، وانتهى به الأمر إلى تقديم التماس إلى روما. ^{[ ٢ ]}

على الرغم من ثروة عائلة جيفارد وأموال طائلة مرتبطة بمنصبه، إلا أنه لم يستطع التخلص من الديون. ففي السنوات التي تلت تعيينه، دفع 1600 مارك لمقرضين إيطاليين، و550 ماركًا لبعض تجار باريس، وفي عام 1270 أرسل 200 مارك إلى وكلائه في روما لتسريع معاملاته، آملًا "...في الوقت الراهن أن يتجنب الوقوع في دوامة الربا". وعلى الرغم من مشاكله المالية، يبدو أنه كان كريمًا مع أقاربه، إذ تكفل بتعليم ابن أخيه ^{[ 2 ]} ومنح أخاه جودفري منصب رئيس شمامسة يورك. ^{[ 9 ]} ويحتوي سجله على العديد من التبرعات للفقراء، كما ساهم في دعم معلمي بيفرلي. ^{[ 10 ]} ودعم أيضًا المسيرة العلمية لاثنين من خلفائه في يورك، وهما جون لو رومين وويليام جرينفيلد . ^{[ 2 ]}

في 13 أكتوبر 1269، أشرف جيفارد على نقل رفات إدوارد المعترف . ^{[ 2 ]} وعند مغادرته إنجلترا، عيّنه الأمير إدوارد (ولي العهد آنذاك) بموجب وصيته عام 1270 أحد أوصياء أبنائه. كما ساعد جيفارد إدوارد في تقديم جون دي وارين، إيرل سري، للعدالة بتهمة قتل آلان لا زوش في وستمنستر . بعد وفاة هنري الثالث في 20 نوفمبر 1272، سُلّم الختم العظيم إلى رئيس الأساقفة بصفته اللورد الأول للمجلس، ليتم تعيينه هو وروجر مورتيمر وروبرت بورنيل لإدارة المملكة حتى عودة الملك الجديد، إدوارد الأول ، إلى البلاد في أغسطس 1274. ^{[ 11 ]} وتولى جيفارد هذا المنصب مرة أخرى خلال غياب الملك عام 1275. ^{[ 6 ]}

توفي جيفارد في يورك في حوالي 22 أبريل 1279، ^{[ 7 ]} ودُفن في كاتدرائية يورك ، على الأرجح في جوقة الكنيسة. ^{[ 1 ]} نقل رئيس الأساقفة ثوريسبي جثمانه لاحقًا إلى ضريح كان قد بناه في مصلى الكنيسة. ^{[ 2 ]} تشير التقارير المعاصرة إلى أن جيفارد كان رجلاً وسيماً سعيداً بشوشاً، وكان مولعاً بالترف؛ ونتيجة لذلك، ازداد وزنه في أواخر حياته، مما أثر على صحته ومزاجه. وقد عُرف في ذلك الوقت بأنه رجل ذو شخصية رفيعة، وكفؤ، ومجتهد.

• وصية غودفري جيفارد