وارنر باكستر

وارنر ليروي باكستر (29 مارس 1889 - 7 مايو 1951) ممثل سينمائي أمريكي، اشتهر بأدواره في الفترة من عشرينيات القرن العشرين إلى أربعينياته. اشتهر باكستر بدوره في فيلم " في أريزونا القديمة" (1928) بشخصية "سيسكو كيد" ، والذي فاز عنه بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني . [ 1 ] غالباً ما جسّد شخصيات قطاع الطرق اللاتينيين الجذابين والمغازلين للنساء في أفلام الغرب الأمريكي، ولعب دور "سيسكو كيد" أو شخصية مشابهة طوال ثلاثينيات القرن العشرين، لكنه تنوعت أدواره الأخرى خلال مسيرته الفنية.

شارك باكستر في 110 أفلام، وبدأ مسيرته السينمائية في الأفلام الصامتة ، وكان من أبرز أدواره فيلمي "غاتسبي العظيم " (1926) و "الحقيقة المُرّة" (1925). ومن أفلامه الناطقة البارزة: " في أريزونا القديمة " (1929)، و "شارع 42 " (1933)، و" سفينة العبيد " (1937) مع والاس بيري ، و" المخطوف " (1938) مع فريدي بارثولوميو ، والفيلم القصير " المجوهرات المسروقة" (1931) . وفي أربعينيات القرن العشرين، اشتهر بدوره المتكرر كالدكتور روبرت أوردواي في سلسلة أفلام "طبيب الجريمة" المكونة من 10 أفلام.

تقديراً لمساهماته في صناعة السينما، حصل باكستر على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد باكستر في 29 مارس 1889، [ 3 ] [ 4 ] في كولومبوس، أوهايو، [ 5 ] لوالده إدوين ف. باكستر، صاحب كشك لبيع السيجار، ووالدته جيني (جين) ب. باريت. [ 6 ] توفي والد باكستر قبل أن يبلغ وارنر الخامسة من عمره، فانتقل هو ووالدته للعيش مع شقيقها. ثم انتقلوا لاحقًا إلى مدينة نيويورك، حيث انخرط في مجال التمثيل، فشارك في عروض مدرسية وحضر مسرحيات. في عام 1898، انتقل الاثنان إلى سان فرانسيسكو، حيث تخرج من مدرسة بوليتكنيك الثانوية . نزحا مؤقتًا بسبب زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 ، ثم عادا إلى كولومبوس عام 1908. بعد أن عمل باكستر في بيع الأدوات الزراعية، عمل لمدة أربعة أشهر شريكًا لدوروثي شوميكر في عرضٍ ضمن جولة كيث فودفيل . [ 7 ]

مسيرة سينمائية

باكستر (يسار) مع جون لانغ وفريدريك مارش

بدأ باكستر مسيرته السينمائية كممثل ثانوي عام 1914 في فرقة مسرحية. وحصل على أول دور بطولة له عام 1921 في فيلم " بنات محميات" . [ 8 ] وفي العام نفسه، مثّل في أفلام "الحب الأول" ، [ 9 ] و"سحر الحب" ، [ 10 ] و "قلوب مخادعة" . [ 11 ]

قام باكستر ببطولة 48 فيلمًا خلال عشرينيات القرن العشرين. وكانت أبرز أدواره الصامتة في فيلم The Great Gatsby (1926)، وفيلم Aloma of the South Seas (1926) بدور حبيب جزيرة أمام الراقصة جيلدا جراي ، ودور طبيب مدمن على الكحول في فيلم West of Zanzibar (1928) مع لون تشاني .

كتب ديفيد شيبمان في عام 1970،

«إنه الوسيم المثالي، فالنتينو بلا حصان وبزيّ شيخ. إنه الشاب الذي تلتقيه الفتيات عند الزاوية، لو كان هذا الشاب هو وارنر باكستر. إنه الرجل الذي تراه المرأة الوحيدة في البراري عندما تتصفح صفحات الملابس الرجالية الجاهزة في أحدث كتالوج للطلب عبر البريد»؛ هذا التقييم بقلم جيم تولي نُشر في مجلة Picturegoer عام ١٩٣٦. كان باكستر بلا شك مصدر إلهام للرسومات في كتالوجات الطلب عبر البريد وإعلانات الغليون، والنموذج الأولي للرجال الذين يعرضون السترات الصوفية أو البلوفرات أو الأقمشة الصوفية. خلال الفترة المبكرة للأفلام الناطقة، كان أحد أبرز ممثلي هوليوود. لم يكن له بريق، ولا فضائح، ولا مسيرة مهنية متقلبة. أحبته النساء لأنه كان ناضجًا وجديرًا بالثقة. كان ممثلًا مجتهدًا، غالبًا ما كان يعتمد على النص الذي يُعرض عليه. عندما كان النص جيدًا، كان يقدم أداءً إيجابيًا ومحبوبًا. كانت مسيرة مهنية طويلة، لكنه بالكاد يُذكر اليوم. [ 12 ]

كان أبرز أدوار باكستر البطولية دور "سيسكو كيد" في فيلم " في أريزونا القديمة " (1929)، وهو أول فيلم غربي ناطق بالكامل، والذي فاز عنه بجائزة الأوسكار الثانية لأفضل ممثل . كما قام ببطولة أفلام " شارع 42 " (1933)، [ 13 ] و"الكناري الكبير" (1934)، [ 14 ] و "برودواي بيل" (1934)، [ 15 ] و "المخطوف" (1938). [ 16 ]

في عام ١٩٣٠، خطط الاستوديو لإنتاج جزء ثانٍ، لكنه اكتشف أن الحقوق التي حصل عليها لا تسمح إلا باقتباس مباشر واحد لقصة أو. هنري. [ ١٧ ] كحل بديل، قام باكستر ببطولة فيلم "طفل أريزونا" بدور تشيكو كابريلو، طفل أريزونا، وهي شخصية مشابهة لشخصية سيسكو كيد. [ ١٨ ] [ ١٩ ] ثم عاد لاحقًا إلى دور سيسكو كيد في أفلام "سيسكو كيد" (١٩٣١)، و "المجوهرات المسروقة" (١٩٣١)، و" عودة سيسكو كيد " (فيلم ١٩٣٩).

بحلول عام 1936، كان باكستر الممثل الأعلى أجرًا في هوليوود ، لكن بحلول عام 1943، تراجع إلى أدوار أفلام الدرجة الثانية ، وقام ببطولة سلسلة أفلام "طبيب الجريمة" لصالح شركة كولومبيا بيكتشرز . شارك باكستر في أكثر من 100 فيلم بين عامي 1914 و1950. [ 20 ] في عام 1936، قدم باكستر ما اعتبره ليونارد مالتين أفضل أدواره التمثيلية في فيلم "سجين جزيرة القرش" للمخرج جون فورد . [ 21 ]

مشاكل شخصية وانهيار

في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت مشاكل باكسر المهنية والشخصية تظهر. فنظام الاستوديوهات وكونه نجمًا سينمائيًا بارزًا في شركة فوكس جعلاه ثريًا فوق أحلامه، لكنه عرّضه أيضًا لمشاكل شخصية كبيرة. قال باكسر إنه كان يحسد صديقه رونالد كولمان : "انظر إلى هذا الرجل. إنه لا يُمثّل إلا في فيلم أو فيلمين في السنة. أما أنا، فأضطر للعمل كل يوم تقريبًا طوال العام". بدا عاجزًا عن التخلي عن راتبه كنجم متعاقد. [ 22 ] بعض أفضل أدواره في تلك الفترة كانت مُعارة من استوديو فوكس بيكتشرز، استوديو الإنتاج الرئيسي له. ومن الأمثلة على ذلك إعارته من شركة إم جي إم لفيلم " روبن هود: إلدورادو" . وقد تطرق المخرج ويليام ويلمان في سيرته الذاتية التي كتبها ابنه عام 2015 إلى بعض التفاصيل. ووفقًا لويلمان، كان باكسر يتقدم في السن ويعاني من ذلك، كما يتضح من مشكلة إدمانه للكحول. أخبر باكسر ويلمان أنه كان بخير خلال النهار، لكن مع حلول المساء، كان يختفي تمامًا. [ 23 ] ومما زاد من مخاوفه كبطل رئيسي، أن استوديو الإنتاج الذي كان يعمل فيه لم يكن معروفًا بامتلاكه قسمًا قويًا لكتابة القصص. فقد اعتمدوا على أسلوب جعل نجومهم الرئيسيين يكررون نفس النوع من القصص والشخصيات عندما تلقى صدى لدى الجمهور. وفي كثير من الحالات، حتى بالنسبة لويل روجرز ، كان هذا الأسلوب غالبًا ما يقلل من قيمة عقد الممثل. [ 24 ]

بحلول عام ١٩٣٩، بدأ يشكو علنًا من مشاركته التمثيل مع ممثلات شابات لامعات، نظرًا لتقدمه في السن. قال إن العمل مع لوريتا يونغ كان جيدًا لأنها كانت من الممثلات المخضرمات منذ أيام السينما الصامتة، ولم يكن الجمهور ينظر إليها كشابة، لكن الجيل الجديد من الممثلات مثل لين باري وأرلين ويلان جعله يشعر بعدم الارتياح. [ ٢٥ ] ومع اقتراب انتهاء عقده مع شركة فوكس للقرن العشرين، بدأ يتحدث علنًا عن اعتزاله، وهو قرار كان يتخذه بالتشاور مع زوجته وينفريد برايسون . وبحلول عام ١٩٤١، ذكر الكاتب جيمي فيدلر أن الحديث عن الاعتزال أصبح جديًا. [ ٢٦ ] في الفترة ما بين فيلمي "آدم لديه أربعة أبناء" و "السيدة في الظلام"، عانى من انهيار عصبي. وخلال السنوات اللاحقة، كان صريحًا إلى حد كبير بشأن ذلك في المقابلات. قال: "الأمر أشبه بمطاردة قوس قزح. لا ترى نهايته أبدًا. يجب أن يكون كل دور تحصل عليه أفضل من سابقه، وقبل أن تدرك ذلك، تكون قد أصبت بانهيار عصبي." [ 27 ]

كان المبلغ الذي تقاضاه باكستر عام 1936، والذي بلغ 284 ألف دولار (ما يعادل حوالي 6.49 مليون دولار عام 2025)، هو الأعلى أجرًا لممثل متعاقد في ذلك العام. [ 28 ] وبحلول عام 1947، انخفض أجره إلى 30 ألف دولار (ما يعادل حوالي 685 ألف دولار عام 2025) عن كل فيلم، وذلك بموجب عقد لفيلمين فقط. [ 29 ] ومع ذلك، فقد شعر براحة أكبر في حياته المهنية والشخصية، ويعزو الفضل في ذلك إلى زوجته. يقول: "لا أقبل أي دور إلا بعد مناقشته معها. لديّ تقدير كبير لرأيها". وأضاف أنه لم يعد يهتم بالأفلام ذات الميزانيات الضخمة أو بالنجومية. "لست بحاجة إلى المال، وأعمل فقط لأحافظ على شغفي. لقد حصلت على دور جيد في فيلم ضخم قبل حوالي ست سنوات. كان هناك توتر أثناء تصويره، وشعرت بالتوتر يتسلل إليّ مجددًا". انتقل الزوجان إلى منزلهما الشاطئي في ماليبو، كاليفورنيا، حيث استمتعا بأشعة الشمس وتحسنت صحتهما تدريجيًا. [ 30 ] كان باكستر يعتقد أن أفضل دور في الأفلام هو دور البطولة في سلسلة. وقد توصل إلى هذه النتيجة خلال سنوات إنتاج أفلام "طبيب الجريمة" المختلفة . "إنه لأمر رائع. أُنتج فيلمين منها سنويًا. وقد رتبت شركة كولومبيا الأمر بحيث أستطيع إنتاج فيلمين متتاليين. يستغرق ذلك حوالي ثمانية أسابيع من وقتي. أما بقية العام فأقضيها في الاسترخاء والسفر والاستمتاع بالحياة". [ 27 ]

الحياة الشخصية

تزوج باكستر من فيولا كالدويل عام 1911، لكنهما انفصلا سريعًا ثم تطلقا عام 1913. وتزوج من الممثلة وينفريد برايسون عام 1918، وبقيا متزوجين حتى وفاته عام 1951. [ 31 ] ومن خلال زواجه من برايسون، أصبح عمًا للممثلة بيتي برايسون. [ 32 ] وُلدت بيتي برايسون باسم إليزابيث برايسون ميكليجون، وهي ابنة فيفيان، شقيقة وينفريد.

في الخامس من أغسطس عام ١٩٣١، نجا باكستر دون إصابات مع ٤٠ من أفراد طاقم العمل والممثلين الآخرين من حادث خروج قطار "أرغونوت" التابع لشركة "ساوثرن باسيفيك" عن مساره شرق مدينة يوما، في طريقه إلى مدينة توسان لتصوير مشاهد فيلم "سيسكو كيد" . وقد لقي اثنان من عمال القطار حتفهما في الحادث. وكان باكستر وكونشيتا مونتينيغرو وإدموند لوي من بين ركاب العربات الأخيرة من القطار. [ ٣٣ ]

كان منزل باكستر الشاطئي يقع في 77 ماليبو بيتش، ماليبو، كاليفورنيا، لسنوات عديدة كما هو مذكور في سجل الناخبين لعام 1942. [ 34 ] كما امتلك كوخًا في جبال سان جاسينتو. [ 35 ] كان نشطًا للغاية في الشؤون المدنية لماليبو، وعُيّن عمدةً فخريًا لماليبو من عام 1946، خلفًا لبريان دونليفي، حتى عام 1949. [ 36 ] لسنوات عديدة، امتلك مزرعة عاملة مساحتها 80 فدانًا تقع على بعد حوالي 12 ميلًا شمال بالم سبرينغز في ديزرت هوت سبرينغز، وهي مزرعة وارنر باكستر، التي أُعيد تسميتها لاحقًا بمزرعة سيركل بي. استُخدمت لسنوات كموقع لتصوير أفلام الغرب الأمريكي. [ 37 ] عُرضت للبيع في منتصف عام 1945 بسعر 40,000 دولار أمريكي، وبِيعت بعد أكثر من عام. [ 38 ] [ 39 ]

خلال الحرب، شغل باكستر منصب رئيس مجلس تقنين ماليبو، كما قام بتقديم عروض ترفيهية للجنود في معسكرات الجيش في منطقتي فريسنو وبيكرسفيلد. وقدّم هو وفريقه الترفيهي عشرات العروض النهارية والليلية للجنود. [ 40 ]

كان باكستر صديقًا مقربًا لويليام باول ، الذي شارك معه في بطولة ثلاثة أفلام صامتة، كان أفضلها فيلم " غاتسبي العظيم" الذي يُعتبر الآن مفقودًا. وكان بجانب باول عندما توفيت جين هارلو عام 1937. [ 20 ] ولعل صداقته مع رونالد كولمان كانت أعمق. فبينما كانت رياضة التنس وصناعة السينما هما أصل صداقتهما التي تعود إلى أيامهما الأولى في استوديوهات باراماونت، اختار كولمان وزوجته بينيتا هيوم باكستر وتيم مكوي عرابين لابنتهما جولييت بينيتا كولمان في حفل تعميدها عام 1944. [ 41 ] وتصف سيرة جولييت كولمان عن والدها بالتفصيل الدائرة الاجتماعية الخاصة جدًا التي كانت تضم حفلات كوكتيل وعشاء وألعاب تنس أو بوكر، والتي كانت تُعقد بين منزل والدها في هوليوود، الكائن في 2092 شارع ماوند، فوق وخلف قلعة أرجيل، ومنزل باكستر في ساوث بيتشوود درايف.

إلى جانب التمثيل، كان باكستر مخترعًا، حيث شارك في ابتكار كشاف ضوئي للمسدسات عام 1935، مما مكّن الرامي من رؤية الهدف بوضوح أكبر في الليل. كما طوّر جهازًا لاسلكيًا يسمح لفرق الطوارئ بتغيير إشارات المرور من مسافة مبنيين، مما يوفر لهم ممرًا آمنًا عبر التقاطعات. وقد موّل تركيب الجهاز عند تقاطع في بيفرلي هيلز عام 1940. [ 20 ]

موت

عانى باكستر من التهاب المفاصل لسنوات عديدة، بالإضافة إلى مرض مزمن تسبب في صعوبات في الأكل وأدى إلى سوء التغذية. [ 42 ] في عام 1951، خضع لعملية استئصال الفص الجبهي كملاذ أخير لتخفيف الألم المزمن. [ 43 ] [ 44 ] في 7 مايو 1951، توفي بسبب الالتهاب الرئوي عن عمر يناهز 62 عامًا [ 5 ] ودُفن في مقبرة فورست لون التذكارية في غلينديل، كاليفورنيا، في جنازة خاصة وُصفت بأنها تُذكّر بشكل ملحوظ بأيام عاصمة السينما السابقة. كان من بين حاملي نعشه صديقاه رونالد كولمان وويليام باول. [ 45 ] ترك جميع ممتلكاته لزوجته. [ 46 ]

تزوجت وينفريد من المهندس المعماري فرديناند هيرمان مينجر من سانت لويس في فندق ديزرت إن في لاس فيغاس، نيفادا، في 15 أكتوبر 1953. وبقيا متزوجين حتى نهاية حياتها. [ 47 ] [ 48 ]

تعرُّف

في عام 1960، حصل باكستر بعد وفاته على نجمة سينمائية في ممشى المشاهير في هوليوود في 6284 شارع هوليوود. [ 2 ]

فيلموغرافيا

سنةفيلمدورملحوظات
1914مالها الخاصليو ألدنبدون ذكر اسم
1918جميع النساءبدون ذكر اسم
1919شركة لومباردي المحدودةبدون ذكر اسم
1921الحب الأولدونالد هاليدايغير مكتمل؛ متحف الفن الحديث (نيويورك)
قلوب مخدوعةتوم جوردون
تعويذة الحبتوماس مورغان
بناتٌ مُحمياتبيب مولينز
1922لو كنت ملكةفلاديمير
رغبة فتاةجونز/اللورد دايسارت
التسعون والتسعةتوم سيلفرتون/فيل برادبري
الفتاة في غرفتهكيرك وارينغ
مالها الخاصليو ألدن
1923سانت إلموموراي هاموندضائع
انفخ في بوقك الخاصجاك دنبار
بحثاً عن الإثارةأدريان تورينز
أولئك الذين يرقصونبوب كينموجود؛ مكتبة الكونغرس (حسب مراجعة تيف/IMDb)
1924كريستين ذات القلب الجائعستيوارت نايتموجود؛ مكتبة الكونغرس (حسب مراجعة تيف/IMDb)
الأنثىالعقيد فالنتياضائع
زوجته المنسيةدونالد ألين/جون رولفموجود؛ مكتبة الكونغرس
النفقةجيمي ماسونضائع
حديقة الأعشاب الضارةدوغلاس كروفوردضائع
1925أفضل الناسهنري مورغانضائع
ابن أبيهبيج بوي مورغانضائع
مياه وعرةكالفن هورنرضائع
أهلا بك في المنزلفريد بروتيموجود
الحقيقة المُرّةنورمان ساتيرلينسخة مطبوعة محفوظة في قسم الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ( بحسب موقع IMDb )
البريد الجويروس كينغير مكتمل
السرير الذهبيباني أونيلموجود
رفاق غير متماثلينتيد كارولضائع
1926ألوما البحار الجنوبيةنويتانضائع
الهاربويد موريلضائع
عارضة أزياءجون هيريكموجود
غاتسبي العظيمجاي غاتسبيضائع
ملايين الآنسة بريسترتوماس ب. هانكوك الابنضائع
1927الجبانكلينتون فيلبروك
محروقرويس وينجيت
طبول الصحراءجون كاريضائع
فتاة الهاتفماثيو ستانديش
زوجة كريجوالتر كريجضائع
1928شارع الخطررولي سيغسبي
راموناأليساندروموجود
ثلاثة خطاةجيمس هاريسضائع
مأساة الشبابفرانك جوردونضائع
غرب زنجباردكتورمن إخراج تود براونينغ ؛ موجود
طريق المرأةتونيضائع
في أريزونا القديمةطفل سيسكوجائزة الأوسكار لأفضل ممثل - لا تزال قائمة
1929رومانسية ريو غرانديبابلو وارتون كاميرون
خلف ذلك الستارالعقيد جون بيثامموجود
النداء البعيد؟ضائع
من خلال عيون مختلفةجاك وينفيلدموجود (نسخة صامتة خاصة فقط، غير مكتملة)
لينداالدكتور بول راندالموجود
1930المتمردونديوكاليونموجود
هؤلاء الرجال خطرونلودفيج كرانزموجود؛ مكتبة الكونغرس
طفل أريزوناشيكو كابريلو / فتى أريزونا [ 49 ]موجود؛ مكتبة الكونغرس
1931لحظة جنونهمإستيبان كريستيرا
زوجات الأطباءالدكتور جودسون بينينج
الجواهر المسروقةطفل سيسكو
عنكبوت طويل الأرجلجيرفيس بندلتون
الرجل الهنديجيمس "جيم" وينجيت، المعروف أيضاً باسم جيم كارستونموجود
طفل سيسكوطفل سيسكو
يستسلمالرقيب دومين
1932ست ساعات للعيشالكابتن بول أونسلو
رجل أنيق في المدينةستيفن مورو
أب هاوٍجيم جلادن
1933بكل خطورةأندرو بيرك
شارع 42جوليان مارش
أحببتك يوم الأربعاءفيليب فليتشر
بادي أفضل شيء تالٍلورانس بليك
كنةجاكسون "جاك" دورانت
1934الجحيم في السماءالملازم ستيف وارنر
بينما يذهب الأزواجتشارلز لينجارد
جراند كناريالدكتور هارفي ليث
انهضوا وهتفوا!لورانس كرومويل
هؤلاء النساء خطيراتمايكل شون
برودواي بيلدان بروكس
1935تحت قمر البامباسسيزار كامبو
ربيع آخرجاريت أوتكار
مهرجان سانتا باربرانفسهفيلم قصير
1936وايت هانترالكابتن كلارك روتليدج
إلى ماري - مع حبيجاك والاس
الطريق إلى المجدالكابتن بول لا روش
سجين جزيرة القرشالدكتور صموئيل مود
ملك فن الاستعراضكيري بولتون
روبن هود إلدورادوخواكين موريتا
1937زوجة، طبيبة وممرضةالدكتور جود لويس
أزياء عام 1938جورج كورسون
سفينة العبيدجيم لوفيت
1938سأعطي مليوناًتوني نيولاندر
مخطوفآلان بريك
1939حاجزهانك توبينج
زوجة، زوج، وصديقليونارد بورلاند المعروف أيضاً باسم لوجان بينيت
عودة سيسكو كيدطفل سيسكو
1940راسخنيك ديسبورو
1941كان لآدم أربعة أبناءآدم ستودارد
1943طبيب الجريمةالدكتور روبرت أوردواي / فيل مورغانأول فيلم من سلسلة أفلام الجريمة من الفئة الثانية المكونة من 10 أفلام
أغرب قضية لطبيب الجريمةالدكتور روبرت أوردواي
1944ظلال في الليلالدكتور روبرت أوردواي
سيدة في الظلامكيندال نيسبت
1945تحذير طبيب الجريمةالدكتور روبرت أوردواي
شجاعة طبيب الجريمةالدكتور روبرت أوردواي
1946مطاردة الطبيب الجنائيالدكتور روبرت أوردواي
قبيل الفجرالدكتور روبرت أوردواي
1947مقامرة طبيب الجريمةالدكتور روبرت أوردواي
قضية ميلرسونالدكتور روبرت أوردواي
1948الرجل النبيل من العدمإيرل دونوفان/روبرت أشتون
1949مذكرات طبيب الجريمةالدكتور روبرت أوردوايآخر سلسلة طبيب الجريمة
تابع الشيطانجيس أرنو
مدير السجنالحارس فيكتور بورنيل
1950سجن الولايةروجر مانرز
1952بيت أو. هنري الممتلئمقطع فيديو لباكستر من فيلم سيسكو كيد

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قاعدة بيانات جوائز الأوسكار الرسمية" . oscars.org . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليها في 4 مايو 2017 .
  2. 1 2 "ممشى المشاهير في هوليوود - وارنر باكستر" . غرفة تجارة هوليوود. 8 فبراير 1960. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  3. سجل الوفيات في كاليفورنيا وسجل التجنيد الإجباري في كل من الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية.
  4. "لوس أنجلوس تايمز: ممشى نجوم هوليوود - وارنر باكستر" . لوس أنجلوس تايمز . 8 مايو 1951. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  5. 1 2 إلينبرجر، آلان ر. (2001). المشاهير في مقابر لوس أنجلوس: دليل . ماكفارلاند. ص. 35. رقم ISBN  9780786450190تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
  6. سجلات المواليد والتعميد في ولاية أوهايو، 1774-1973
  7. تيبتس، جون سي؛ ويلش، جيمس إم. (2010). لمحات عن الشاشة الأمريكية الكلاسيكية . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 26-29 . ISBN  9780810876774تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
  8. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  9. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  10. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  11. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  12. نجوم السينما العظماء، العصر الذهبي ، ديفيد شيبمان، بونانزا بوكس، نيويورك، 1970، ص 50-53.
  13. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  14. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  15. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  16. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  17. فرانسيس م. نيفينز، غاري د. كيلر (2008). سيسكو كيد: بطل أمريكي، جذور إسبانية . دار النشر ثنائية اللغة/إديتوريال بلينجوي. ص 59. ISBN  9781931010498.
  18. "في الهواء الطلق" . صحيفة ديلي نيوز . 12 ديسمبر 1930. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  19. دارك، جيمس ف. (1 سبتمبر 2010). عندما أتت هوليوود إلى المدينة: تاريخ صناعة الأفلام في يوتا . جيبس ​​سميث. ISBN 978-1-4236-1984-0.
  20. 1 2 3 كليف أليبرتي (29 مارس 2010). "وارنر باكستر - سيرة ذاتية مختصرة" . أشياء وأشياء أخرى . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2011 .
  21. دليل ليونارد مالتين للأفلام الكلاسيكية ، الطبعة الثالثة.
  22. صحيفة سانت لويس غلوب-ديموكرات ، شيلا غراهام، 3 أغسطس 1938، ص 21.
  23. وايلد بيل ويلمان متمرد هوليوود ، ويليام ويلمان الابن، بانثيون بوكس، نيويورك، (2015) ص 322-324.
  24. شركة فوكس للأفلام 1915-1935 ، أوبراي سولومون، ماكفارلاند وشركاه، جيفرسون، كارولاينا الشمالية (2016) ص 166، 168.
  25. Asbury Park Press، 7 مايو 1939، ص 14.
  26. لوس أنجلوس تايمز ، 19 نوفمبر 1941، ص 13.
  27. 1 2 صحيفة ذا فالي تايمز ، 20 أكتوبر 1947، ص 11.
  28. غون هوليوود، مستعمرة الأفلام في العصر الذهبي ، كريستوفر فينش وليندا روزنكرانتز ، دابلداي، 1979، ص 223، 224.
  29. اتفاقية توظيف موقعة ومؤرخة في 1 يوليو 1947 بين شركة كولومبيا بيكتشرز، صاحب العمل، ووارنر باكستر، الفنان. مجموعة خاصة.
  30. صحيفة سبرينغفيلد ليدر آند برس، 19 ديسمبر 1948، صفحة 19.
  31. "وارنر باكستر، 62 عامًا، نجم السينما، يتوفى" . صحيفة ذا مورنينغ هيرالد . ماريلاند، هاجرستاون. أسوشيتد برس. 8 مايو 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 - عبر موقع Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  32. صحيفة سانتا روزا ريبابليكان، 6 أبريل 1934، صفحة 4.
  33. صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 6 أغسطس 1931، صفحة 1
  34. سجلات الناخبين في كاليفورنيا 1900 - 1968؛ Ancestry.com.
  35. أوكلاند تريبيون، 30 ديسمبر 1934، ملحق الأحد، الصفحات 62-63.
  36. متحف تاريخ سانتا مونيكا، أرشيف الصور، صحيفة ماليبو تايمز، 20 أغسطس 1946، المجلد 1، العدد 17، الصفحة 1.
  37. صحيفة ذا ديزرت صن، 9 فبراير 1962، صفحة 18.
  38. صحيفة ذا ديزرت صن، 13 أبريل 1945، صفحة 5.
  39. صحيفة ذا ديزرت صن، 9 أغسطس 1946، صفحة 6.
  40. صحيفة توبانغا جورنال (توبانغا، كاليفورنيا) 23 يوليو 1943، صفحة 1.
  41. رونالد كولمان ، شخص شديد الخصوصية، جولييت بينيتا كولمان، ويليام مورو وشركاه، نيويورك 1975، صفحة 215.
  42. ^ لوس أنجلوس تايمز، 21 أبريل 1951، ص. 1.
  43. «وفاة وارنر باكستر، نجم السينما البالغ من العمر 59 عامًا: حائز على جائزة الأوسكار عام 1929، اشتهر بأدواره في فيلمي "سيسكو كيد" و"طبيب الجريمة"» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مايو 1951. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2011 .
  44. «وارنر باكستر، الممثل الحائز على جائزة الأوسكار، سعى لإجراء عملية استئصال الفص الجبهي ضد نصيحة الأطباء» . ذا فينتج نيوز . 25 ديسمبر 2017.
  45. صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 12 مايو 1951، صفحة 2.
  46. ^ لوس أنجلوس تايمز، 14 يونيو 1951، ص. 2.
  47. صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر، 16 أكتوبر 1953، صفحة 22.
  48. http://www.ancestry.com تسجيل التجنيد الإلزامي للشباب في الحرب العالمية الثانية.
  49. "في الهواء الطلق" . صحيفة ديلي نيوز . 12 ديسمبر 1930. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .

فهرس

  • فان نيست، دان. "النجم العرضي: حياة وأفلام وارنر باكستر". ألباني، جورجيا: بيرمانور ميديا، 2023