فريدريك مارش

فريدريك مارش (وُلد باسم إرنست فريدريك ماكنتاير بيكل ؛ 31 أغسطس 1897 - 14 أبريل 1975) كان ممثلاً أمريكياً، يُعتبر أحد أبرز نجوم هوليوود في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ] [ 2 ]} اشتهر بتنوع أدائه. حصد العديد من الجوائز، من بينها جائزتا أوسكار ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزتا توني ، وجائزتا فولبي ، وجائزة الدب الفضي ، بالإضافة إلى ترشيحات لثلاث جوائز بافتا وثلاث جوائز إيمي .

بدأ مارش مسيرته الفنية عام 1920 بالعمل كممثل ثانوي في أفلام صُوّرت في مدينة نيويورك. ظهر لأول مرة على مسرح برودواي عام 1926 عن عمر يناهز 29 عامًا، وبحلول نهاية العقد، وقّع عقدًا سينمائيًا مع شركة باراماونت بيكتشرز . قدّم سبعة أفلام عام 1929. حصل على جائزتي أوسكار عن أدائه في فيلمي " دكتور جيكل ومستر هايد" (1931) و "أفضل سنوات حياتنا " (1946). كما رُشّح لجائزة الأوسكار عن أدواره في أفلام " العائلة المالكة في برودواي" (1930)، و "مولد نجم" (1937)، و" موت بائع متجول" (1951).

اكتسب مارش شهرة واسعة بعد أن رسّخ مكانته بأدوار البطولة في أفلام مثل "شرف بين العشاق" (1931)، و" نذهب إلى الجحيم بفرح" (1932)، و "تصميم للحياة" (1933)، و "الموت يأخذ عطلة" ، و "عائلة باريت من شارع ويمبول" (كلاهما عام 1934)، و "البؤساء" ، و "آنا كارنينا " ، و "الملاك الأسود" (جميعها عام 1935)، و "أنتوني أدفرس" (1936)، و "لا شيء مقدس" (1937)، و "تزوجت ساحرة" (1942). وشملت أدواره السينمائية اللاحقة " جناح المديرين التنفيذيين" ، و "جسور توكو-ري" (كلاهما عام 1954)، و "الساعات اليائسة" (1955)، و "ورثة الريح " (1960)، و "سبعة أيام في مايو " (1964). وكان آخر ظهور سينمائي له في فيلم "بائع الثلج قادم" (1973).

اشتهر مارش أيضاً بأدواره المسرحية؛ فقد كانت بدايته في برودواي بمسرحية "رجل اللحن " (1926)، وخلال مسيرته المسرحية فاز مرتين بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية ، عن أدائه في مسرحية روث جوردون " قبل سنوات " (1947) وفي مسرحية يوجين أونيل " رحلة يوم طويل في الليل " (1956). وهو وهيلين هايز الممثلان الوحيدان اللذان فازا بجائزتي الأوسكار وتوني مرتين.

وُلد مارش في راسين، ويسكونسن ، وهو ابن كورا براون مارشر (1863-1936)، وهي مُعلمة من إنجلترا، ^{[ 3 ]} وجون إف. بيكل (1859-1941)، وهو شيخ مُتدين في الكنيسة المشيخية كان يعمل في تجارة الأدوات بالجملة. ^{[ 4 ]} التحق مارش بمدرسة وينسلو الابتدائية (التي تأسست عام 1855)، ومدرسة راسين الثانوية ، وجامعة ويسكونسن-ماديسون ، ^{[ 5 ]} حيث كان عضوًا في أخوية ألفا دلتا فاي . ^{[ 6 ]}

خدم مارش في جيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى برتبة ملازم مدفعية.

بدأ حياته المهنية كمصرفي، لكن عملية استئصال الزائدة الدودية الطارئة دفعته لإعادة تقييم حياته، وفي عام 1920، بدأ العمل كممثل ثانوي في أفلام صُوّرت في مدينة نيويورك، مستخدمًا اسمًا مختصرًا من اسم عائلة والدته قبل الزواج. ظهر على مسارح برودواي عام 1926، وبحلول نهاية العقد، وقّع عقدًا سينمائيًا مع شركة باراماونت بيكتشرز . ^{[ 7 ]}

على غرار لورانس أوليفييه ، تميّز مارش بقدرة تمثيلية نادرة ومتعددة الجوانب ، مكّنته من تقمّص أي شخصية تقريبًا ببراعة، من روبرت براونينغ إلى ويليام جينينغز برايان وصولًا إلى دكتور جيكل - أو مستر هايد. رُشِّح لجائزة الأوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع عام 1930 عن فيلم "العائلة المالكة في برودواي" ، حيث لعب دورًا مستوحى من شخصية جون باريمور . وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس عام 1932 عن فيلم "دكتور جيكل ومستر هايد" (مناصفةً مع والاس بيري عن فيلم "البطل" ، مع العلم أن مارش حصل على صوت إضافي واحد عن بيري ^{[ 9 ]} ). أدى هذا النجاح إلى حصوله على أدوار في سلسلة من الأفلام الكلاسيكية المقتبسة من مسرحيات ناجحة وروايات كلاسيكية، مثل " تصميم للحياة " (1933) مع غاري كوبر وميريام هوبكنز ؛ و "الموت يأخذ عطلة" (1934)؛ و " البؤساء " (1935) مع تشارلز لوتون . آنا كارنينا (1935) مع غريتا غاربو ؛ أنتوني أدفرس (1936) مع أوليفيا دي هافيلاند ؛ وبصفته نورمان ماين الأصلي في فيلم ولادة نجم (1937) مع جانيت غاينور ، والذي حصل عنه على ترشيحه الثالث لجائزة الأوسكار.

رفض مارش توقيع عقود طويلة الأجل مع الاستوديوهات، ^{[ 9 ] [ 10 ]} مما أتاح له أداء أدوار في أفلام من إنتاج استوديوهات متنوعة. عاد إلى برودواي بعد غياب دام عشر سنوات في عام 1937 بمسرحية " زوجك المطيع" التي مُنيت بفشل ذريع ، لكن بعد نجاح مسرحية " جلد أسناننا " لثورنتون وايلدر ، ركز على برودواي بقدر تركيزه على هوليوود . فاز بجائزتي توني لأفضل ممثل : عام 1947 عن مسرحية " قبل سنوات" التي كتبتها روث جوردون ، وعام 1957 عن أدائه دور جيمس تايرون في العرض الأول لمسرحية " رحلة يوم طويل في الليل" ليوجين أونيل على مسارح برودواي . كما حقق نجاحات كبيرة في مسرحيتي "جرس لأدانو" عام 1944 و "جيديون" عام 1961، وشارك في مسرحية " عدو الشعب" لإبسن على مسارح برودواي عام 1951. وخلال هذه الفترة، قام أيضاً ببطولة أفلام، منها " تزوجت ساحرة" (1942) و "جزء آخر من الغابة" (1948). وفاز مارش بجائزة الأوسكار الثانية عام 1946 عن فيلم " أفضل سنوات حياتنا" .

اتجه مارش أيضاً إلى التلفزيون، حيث رُشِّح لجائزة إيمي عن محاولته الثالثة في تجسيد شخصية العائلة المالكة في مسلسل " أفضل ما في برودواي"، بالإضافة إلى ترشيحات أخرى لأدائه التلفزيوني لشخصيتي صامويل دودسورث وإبينزر سكروج . وفي 25 مارس 1954، شارك مارش في تقديم حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي السادس والعشرين من مدينة نيويورك، مع زميله دونالد أوكونور من لوس أنجلوس.

كان يُعتقد أن جار مارش في ولاية كونيتيكت، الكاتب المسرحي آرثر ميلر ، يُفضّل أن يؤدي مارش دور ويلي لومان في مسرحية " موت بائع متجول " (1949) الحائزة على جائزة بوليتزر . إلا أن مارش قرأ المسرحية ورفض الدور، ليختار المخرج إيليا كازان لي جيه كوب لدور ويلي، وآرثر كينيدي لدور بيف لومان ، أحد أبناء ويلي . وكان كوب وكينيدي من الممثلين الذين عمل معهم المخرج في فيلم "بوميرانغ " (1947). ندم مارش لاحقًا على رفضه الدور، ولعب أخيرًا دور ويلي لومان في النسخة السينمائية للمسرحية من إنتاج كولومبيا بيكتشرز عام 1951 ، من إخراج لازلو بينيديك . وحصل مارش على ترشيحه الخامس والأخير لجائزة الأوسكار ، بالإضافة إلى جائزة غولدن غلوب . كما لعب أحد الدورين الرئيسيين في فيلم "الساعات اليائسة " (1955) مع همفري بوغارت . أصر كل من بوغارت وسبنسر تريسي على الظهور في المقدمة، وانسحب تريسي، مما جعل الدور متاحًا لشهر مارس.

في عام 1957، مُنح مارش جائزة جورج إيستمان، التي تُمنح من قبل دار جورج إيستمان تقديراً لـ "مساهمته المتميزة في فن السينما". ^{[ 11 ]}

في 12 فبراير 1959، مثل مارش أمام جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي السادس والثمانين ، وألقى خطاب جيتيسبيرغ كجزء من إحياء الذكرى المئوية والخمسين لميلاد أبراهام لينكولن . ^{[ 12 ]}

شارك مارش البطولة مع سبنسر تريسي في فيلم "Inherit the Wind" للمخرج ستانلي كرامر عام 1960 ، حيث جسّد شخصية الخطيب والسياسي الشهير ويليام جينينغز برايان في قالب درامي . وشكّلت شخصية مارش، المتدينة المتشددة، منافسةً لشخصية تريسي المستوحاة من شخصية كلارنس دارو . وفي ستينيات القرن العشرين، واصل مارش مسيرته السينمائية بأداء دور الرئيس جوردان ليمان في فيلم الإثارة السياسية " Seven Days in May " (1964)، الذي شارك فيه البطولة مع بيرت لانكستر ، وكيرك دوغلاس ، وإدموند أوبراين ؛ وقد رُشّح مارش عن هذا الدور لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل.

سجّل مارش العديد من التسجيلات الصوتية، بما في ذلك نسخة من مسرحية "العملاق الأناني" لأوسكار وايلد صدرت عام 1945، حيث قام فيها بالتعليق الصوتي وأداء الدور الرئيسي، بالإضافة إلى " أصوات التاريخ" ، وهي مجموعة من اثني عشر ألبومًا مصاحبة لمجموعة الكتب المكونة من اثني عشر مجلدًا بعنوان " تاريخ حياة الولايات المتحدة" ، والتي نشرتها دار تايم-لايف . وقد قام تشارلز كولينجوود بالتعليق الصوتي على هذه التسجيلات ، بينما قام مارش وزوجته فلورنس إلدريدج بقراءة درامية من وثائق تاريخية وأدبية.

بعد خضوعه لعملية جراحية لعلاج سرطان البروستاتا في عام 1970، بدا أن مسيرته المهنية قد انتهت؛ ومع ذلك، فقد تمكن من تقديم أداء أخير في فيلم The Iceman Cometh (1973) بدور صاحب الحانة الأيرلندي المعقد، هاري هوب.

تزوج مارش من الممثلة إليس بيكر خلال فترة عمله في دايتون ، أوهايو. ^{[ 9 ]} هرب مارش وبيكر وتزوجا سرًا عام 1924، لكنه طلقها عام 1926 بعد أن التقى بفلورنس إلدريدج. وانتهى زواج مارش وبيكر عام 1926. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٢٦، كان مارش بطلًا رئيسيًا في فرقة مسرحية صيفية بمسرح إيليتش ، وكانت فلورنس إلدريدج البطلة الرئيسية . وقعا في الحب وتزوجا عام ١٩٢٧. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} وبقيا متزوجين حتى وفاته عام ١٩٧٥، ورُزقا بطفلين بالتبني. شاركا معًا في سبعة أفلام، كان آخرها فيلم " Inherit the Wind" . ^{[ ١٥ ]}

كلف مارش وإلدريج والاس نيف ببناء منزلهما في ريدجفيو درايف ، بيل إير ، عام 1934. وقد امتلكه لاحقاً المحسنة واليس أننبرغ والممثلان براد بيت وجينيفر أنيستون . ^{[ 16 ]}

طوال حياته، كان مارش وإلدريج من مؤيدي الحزب الديمقراطي . في يوليو 1936، شارك مارش في تأسيس رابطة هوليوود المناهضة للنازية (HANL) ، ^{[ 17 ]} إلى جانب الكاتبتين دوروثي باركر ^{[ 18 ]} ودونالد أوجدن ستيوارت ، والمخرج فريتز لانغ ، وكاتب الأغاني أوسكار هامرشتاين .

في عام 1938، كان مارش واحداً من بين العديد من الشخصيات في هوليوود الذين خضعوا للتحقيق من قبل لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب (HUAC) في إطار حملة البحث عن الشيوعيين في الوسط السينمائي. وفي يوليو 1940، كان من بين عدد من الأفراد الذين استجوبتهم لجنة فرعية تابعة للجنة الأنشطة غير الأمريكية برئاسة النائب مارتن دايز الابن. ^{[ 19 ]}

في وقت لاحق، عام 1948، رفع هو وزوجته دعوى قضائية ضد صحيفة "كاونتر أتاك" المناهضة للشيوعية بتهمة التشهير ، مطالبين بتعويض قدره 250 ألف دولار، أي ما يعادل 3,350,069 دولارًا اليوم. ^{[ 20 ]} وقد سُوّيت الدعوى خارج المحكمة. ^{[ 21 ]}

توفي مارش بمرض سرطان البروستاتا في لوس أنجلوس في 14 أبريل 1975، عن عمر يناهز 77 عامًا. ^{[ 22 ]} ودُفن في مزرعته في نيو ميلفورد، كونيتيكت . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

يحمل مارش نجمة خاصة بالأفلام على ممشى المشاهير في هوليوود ، في 1620 شارع فاين. ^{[ 44 ]}

• فريدريك مارش: الحرفي أولاً، النجم ثانياً بقلم ديبورا سي. بيترسون (1996)، ^{[ 45 ]}
• فريدريك مارش: ممثل بارع (2013) بقلم تشارلز ترانبيرج. ^{[ 9 ]}

• قائمة الممثلين الحائزين على جائزتي أوسكار أو أكثر في فئات التمثيل

• باكستر، جون. 1970. هوليوود في الثلاثينيات . سلسلة دليل الأفلام الدولية. مكتبة الكتب الورقية، نيويورك. رقم بطاقة مكتبة الكونغرس 68-24003.

• فريدريك مارش على موقع IMDb
• فريدريك مارش في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• فريدريك مارش في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• صور فريدريك مارش