الترقب اليقظ

المراقبة الدقيقة (وتُعرف أيضاً بالمراقبة والانتظار ) هي نهجٌ لعلاج مشكلة طبية ، حيث يُترك وقتٌ كافٍ قبل التدخل الطبي أو العلاج. وخلال هذه الفترة، قد تُجرى فحوصاتٌ متكررة.

تشمل المصطلحات ذات الصلة: الإدارة الترقبية ، ^{[ 1 ] [ 2 ]} والمراقبة النشطة (وخاصة المراقبة النشطة لسرطان البروستاتا )، ^{[ 3 ]} والهدوء التام . ^{[ 4 ]} ويُستخدم مصطلح الهدوء التام أيضًا في سياقات غير طبية. ^{[ 5 ]}

يمكن التمييز بين المراقبة اليقظة والمراقبة الطبية ، ^{[ 6 ]} لكن بعض المصادر تُساوي بين المصطلحين. ^{[ 7 ] [ 8 ]} عادةً ما تكون المراقبة اليقظة إجراءً يُجرى في العيادات الخارجية ، وقد تستمر لأشهر أو سنوات. في المقابل، عادةً ما تكون المراقبة الطبية إجراءً يُجرى في المستشفى ، وغالبًا ما تتضمن مراقبة متكررة أو حتى مستمرة، وقد تستمر لساعات أو أيام.

غالباً ما يُنصح بالانتظار اليقظ في الحالات التي يكون فيها احتمال الشفاء الذاتي مرتفعاً إذا كان هناك قدر كبير من عدم اليقين بشأن التشخيص، وقد تفوق مخاطر التدخل أو العلاج الفوائد.

يُنصح عادةً بالمراقبة الدقيقة في العديد من الأمراض الشائعة، مثل التهابات الأذن لدى الأطفال؛ ^{[ 9 ]} لأن معظم الحالات تشفى تلقائيًا، وغالبًا ما تُوصف المضادات الحيوية بعد عدة أيام من ظهور الأعراض . ​​كما أنها استراتيجية شائعة الاستخدام في العمليات الجراحية قبل إجراء عملية جراحية محتملة، ^{[ 10 ]} عندما يكون من الممكن أن يتحسن العرض (مثل ألم البطن ) بشكل طبيعي أو أن يتفاقم.

ومن الأمثلة الأخرى ما يلي:

• تشخيص وعلاج تضخم البروستاتا الحميد
• الاكتئاب ^{[ 11 ]}
• التهاب الأذن الوسطى ^{[ 12 ]}
• الفتق الإربي
• سلوكيات غريبة عند الرضع
• حصى الكلى غير المصحوبة بأعراض
• اضطراب الهوية الجنسية لدى الأطفال قبل بداية سن البلوغ ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• مراقبة الصحة العامة
• الانتظار في مجال الرعاية الصحية
• المراقبة (الطبية)

• علاج سرطان الغدد الليمفاوية: المراقبة والانتظار
• المراقبة الدقيقة والترقب للأورام اللمفاوية الخاملة
• الترقب اليقظ: فصل من قرص DVD "رحلتك في علاجات سرطان الغدد الليمفاوية" الصادر عن جمعية سرطان الغدد الليمفاوية الأسترالية