أربطة ذراع قابلة للنفخ

أطواق الذراع القابلة للنفخ ، والتي يشار إليها عادةً ببساطة باسم أطواق الذراع أو أجنحة الماء أو أدوات السباحة أو العوامات ، هي أدوات مساعدة للسباحة مصممة لمساعدة مرتديها على الطفو في الماء وتعلم السباحة . ^{[ 1 ]}

أربطة الذراع القابلة للنفخ عبارة عن أربطة بلاستيكية أسطوانية الشكل تُنفخ وتُلبس على أعلى الذراع. عند وجود الشخص في الماء، يوفر الهواء الموجود داخلها قوة طفو ، مما يساعده على البقاء طافيًا. على الرغم من أنها تُستخدم غالبًا كأداة مساعدة للسباحة للأطفال، إلا أنها متوفرة أيضًا بمقاسات للكبار.

أطواق السباحة القابلة للنفخ رخيصة الثمن، ومتوفرة بسهولة، ومتينة. ^{[ 2 ]} يمكنها مساعدة الأطفال على بناء الثقة وتعلم السباحة في وقت مبكر. ^{[ 1 ] [ 2 ]} يمكن تقليل قوة الطفو عن طريق تفريغها جزئيًا من الهواء. ^{[ 1 ]} خلال دروس السباحة، قد يكون أداء الأطفال أفضل في الدروس الصعبة، ويسهل الإشراف عليهم إذا كانوا يرتدون أطواق السباحة. ^{[ 2 ]}

على الرغم من شيوع استخدامها، ينصح بعض خبراء السباحة بعدم استخدام أطواق الذراع القابلة للنفخ. فمع أنها قد تساعد الطفل على الطفو، إلا أنها قد تنزلق وتؤدي إلى الغرق. أطواق الذراع القابلة للنفخ ليست وسيلة إنقاذ ، والخلط بينها وبين أطواق الإنقاذ قد يُوهم الطفل بشعور زائف بالأمان. ^{[ 2 ]} إضافةً إلى ذلك، تُعلّم أطواق الذراع القابلة للنفخ الأطفال الطفو في وضعية عمودية، وهو أمر خاطئ لأن السباحة تُمارس عادةً في وضعية الاستلقاء على البطن . ^{[ 2 ]} كما أن الأطفال الذين يرتدون أطواق الذراع قد يُصبحون مُعتمدين عليها. ^{[ 2 ] [ 1 ]}

تُلزم معايير السلامة الوطنية، مثل معيار BS EN 13138-3:2007 في المملكة المتحدة، أطواق النجاة القابلة للنفخ بالامتثال لمعايير محددة، كالمقاومة للثقب ومستوى الطفو المتبقي بعد فتح صمام النفخ وتركه مفتوحًا. ويُقيّم هذا كفاءة صمامات عدم الرجوع المصممة لمنع انكماش الأطواق فجأةً في حال فتح صمام النفخ. كما تُلزم المعايير بوضع ملصقات بارزة بالقرب من صمامات النفخ تُوضح أن أطواق النجاة القابلة للنفخ ليست سترات نجاة، ويجب استخدامها فقط تحت إشراف مختص. ويجب أن يكون المشرفون في الماء على مقربة من الشخص الذي يرتدي أطواق النجاة القابلة للنفخ.

هناك العديد من الأجهزة التاريخية التي كانت لها أغراض مشابهة لأربطة الذراع القابلة للنفخ.

في عام ١٩٠٧، أُدرجت السباحة ضمن المناهج الدراسية في إنجلترا، مما أثار قلق الآباء بشأن سلامة أطفالهم في الماء. واستجابةً لمخاوفهم، طرحت شركة "دينز راغ بوك" في لندن عوامة "سويميزي"، وهي عبارة عن أطواق نجاة قابلة للنفخ بتصميم ملون يُشبه أجنحة الفراشة . كما توفرت نسخة بيضاء سادة. لاقى المنتج رواجًا كبيرًا، وظل متوفرًا دون تغيير يُذكر حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية .

في أكتوبر 1931، ظهر تصميم لأجنحة سباحة في مجلة "مودرن ميكانيكس" . كانت مصنوعة من المطاط ، وتتألف من جزأين، وتُلبس على الجزء العلوي من الذراعين، وتُنفخ عبر صمام. عُرضت لأول مرة علنًا على شواطئ لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية . ^{[ 3 ]}

ابتكر برنارد ماركويتز في هامبورغ بألمانيا تصميمًا مشابهًا لأطواق السباحة القابلة للنفخ. في عام ١٩٥٦، سقطت ابنة ماركويتز، البالغة من العمر ثلاث سنوات ، في بركة أسماك ذهبية وكادت تغرق. ونتيجة لذلك، ابتكر ماركويتز وطوّر أداة سباحة أكثر أمانًا للأطفال من حلقات السباحة المصنوعة آنذاك من الفلين . وقد منحه فوزه في اليانصيب بمبلغ ٢٥٣ ألف مارك ألماني رأس مال مناسبًا للبدء. في عام ١٩٦٤، طوّر ماركويتز أطواق السباحة في شكلها النهائي وسوّقها تحت اسم "بيما". ولا تزال تحظى بشعبية واسعة في ألمانيا حتى يومنا هذا.

• طوق نجاة
• قائمة المنتجات المصنعة القابلة للنفخ
• جهاز الطفو الشخصي
• عوامة سباحة
• عوامة سباحة

• British Standard 13138-3:2007, Archived 2008-05-07 at the Wayback Machine buoyant aids for swimming instruction. BS 7661:1993 specification for inflatable armbands worn as flotation aidsArchived 2009-04-19 at the Wayback Machine is proposed for withdrawal given this more recent standard.