لهجة ونتشانغ
لهجة ونتشانغ ( الصينية المبسطة :文昌话؛ الصينية التقليدية :文昌話؛ بينيين : Wénchānghuà ) هي لهجة من لغة هاينان المحكية في ونتشانغ ، وهي مدينة على مستوى المقاطعة في شمال شرق هاينان ، وهي مقاطعة جزيرة في جنوب الصين .
تعتبر هذه اللغة هي الشكل المرموق للغة الهاينانية، وتستخدمها وسائل الإعلام الإذاعية الإقليمية.
علم الأصوات
الأحرف الأولى من لهجة ونتشانغ هي كما يلي: [ 4 ]
| ثنائي الشفتين | طب الأسنان | حنكي | حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| توقف / احتكاك | بلا صوت | ت | tɕ | ك | ʔ | |
| صوت انفجاري | ɓ | ɗ | ||||
| صوت | ب | د | دʑ | ز | ||
| الأنف | م | ن | ŋ | |||
| احتكاكي | بلا صوت | ن | s | ɕ | ح | |
| صوت | ( و ) | ( ي ) | ɦ | |||
| جانبي | ل | |||||
تُعدّ الأصوات شبه المتحركة [w] و [j] مُكمّلة في توزيعها للصوت [ɦ] ، ويمكن اعتبارها أصواتًا بديلة لنفس الصوت. [ 5 ] أما الأصوات الانفجارية المجهورة /d/ و /g/ فتظهر في حوالي عشر كلمات فقط لكل منهما. [ 6 ]
توجد خمسة حروف علة، هي /i/ و /u/ و /ɛ/ و /ɔ/ و /a/ . [ 7 ] وقد يظهر حرفا العلة العاليان /i/ و /u/ أيضًا كحروف وسطى. [ 8 ]
النهائيات المحتملة هي: [ 9 ]
| الخواتيم الصوتية | الزوائد الأنفية | توقف كوداس | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阿 | منظمة العفو الدولية | او 后 | أنا 暗 | an 安 | أ | ا ف ب 盒 | في 达 | أك شمال |
| ɛ 下 | ei 事 | هذا يعني | إيك 益 | |||||
| أنا بخير | يو 手 | في شين | ip 邑 | هو 必 | ||||
| ia 写 | ايو 妖 | أنا 念 | أنا 联 | هذا هو الحال | iap 狭 | أنا 捏 | إياك 菊 | |
| أنا 笑 | المنظمة الدولية للهجرة 心 | iɔŋ 用 | iop 涩 | iɔk 育 | ||||
| ɔ 歌 | ɔi 鞋 | أو 侯 | ɔم 栾 | ɔn 春 | ɔŋ 公 | ɔp 合 | ɔt 黜 | ɔك 乐 |
| ش 有 | واجهة المستخدم 气 | الأمم المتحدة 轮 | اوت 脫 | |||||
| ua 娃 | واي 快 | وان 湾 | uaŋ 广 | وات 挖 | يواك 廓 | |||
| يو 话 | ||||||||
| م̩毋 | ̍ 嗯 | |||||||
تحتوي لهجة ونتشانغ على ست نغمات على مقاطع منفصلة: [ 10 ]
| المستوى ( بينج平) | الصاعد ( shàng上) | الرحيل ( quù去) | دخول ( رو ) | |
|---|---|---|---|---|
| العلوي ( يين阴) | ˦ | ʔ˨˩ | ˩ | ʔ˥˩ |
| أقل ( يانغ阳) | ˧ | ʔ˦˨ | ||
ملحوظات
- يُعتقد أن لغة مين انفصلت عن اللغة الصينية القديمة، وليس عن اللغة الصينية الوسطى كما هو الحال مع اللهجات الصينية الأخرى. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
مراجع
- ↑ مي، تسو-لين (1970)، "النغمات والعروض في اللغة الصينية الوسطى وأصل النغمة الصاعدة"، مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية ، 30 : 86-110 ، doi : 10.2307/2718766 ، JSTOR 2718766
- ↑ بوليبلانك، إدوين ج. (1984)، اللغة الصينية الوسطى: دراسة في علم الأصوات التاريخي ، فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، ص 3، ISBN 978-0-7748-0192-8
- ↑ هامارستروم، هارالد ؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن ؛ بانك، سيباستيان (10 يوليو 2023). "Glottolog 4.8 - Min" . Glottolog . لايبزيغ : معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
- ↑ وون (1979أ) ، ص 66-70.
- ↑ وون (1979أ) ، ص 70.
- ↑ وون (1979أ) ، ص 69، 70.
- ↑ وون (1979أ) ، ص 73.
- ↑ وون (1979أ) ، ص 74-75.
- ↑ وون (1979أ) ، ص 71-75.
- ↑ وون (1979أ) ، ص 75-81.
مصادر
- هاينان مين
- نهايات لغوية صينية-تبتية