لغات غرب تشاديك



تُتحدث لغات غرب تشاديك، التابعة لعائلة اللغات الأفروآسيوية، بشكل رئيسي في النيجر ونيجيريا . وتشمل هذه اللغات لغة الهوسا ، وهي اللغة التشادية الأكثر انتشاراً وإحدى اللغات الرئيسية في غرب أفريقيا .
اللغات
تُعرف فروع اللغات التشادية الغربية إما بالأسماء أو بالأحرف والأرقام في شكل مخطط. [ 1 ]
- غرب تشاديك
- الهوسا – جواندارا (أ.1): الهوسا ، جواندارا
- بولي أنجاس (?)
- بادي-وارجي (?)
- باراوا ( جنوب باوتشي ) (ب.3)
بالإضافة إلى ذلك، يُزعم أن بوكي تنتمي إلى غرب تشاديك، ولكن لا توجد بيانات متاحة.
الهيكل الداخلي
التصنيف الداخلي لجورج ستاروستين (2010) لغرب تشاديك [ 6 ] كما ورد في بلازيك (2010): [ 7 ]
- غرب تشاديك
- غرب تشاديك أ
- هاوسا-غواندارا
- رون
- بولي أنجاس
- غرب تشاديك ب
- غرب تشاديك أ
التصنيف الداخلي لـ روجر بلينش (2021) لغرب تشاديك: [ 8 ]
- غرب تشاديك
- هاوسا-غواندارا
- منطقة تشاديك الغربية الأساسية
- رون
- بولي-تانجالي
- بادي-نجيزيم
- شمال باوتشي
- جنوب باوتشي ، A3 (الوسط الغربي)
توزيع
توزيعات الفروع التشادية الغربية: [ 9 ]
| فرع | شفرة | المواقع الرئيسية |
|---|---|---|
| هاوسا-غواندارا | A1 | شمال نيجيريا والنيجر |
| بولي-تانجالي | A2 | Darazo LGA, ولاية باوتشي ; ولايات يوبي، تارابا، غومبي، بورنو |
| أنجاس | A3 | شندام ومانجو LGAs، ولاية الهضبة |
| رون | A4 | منطقة مانغو المحلية، ولاية بلاتو |
| بادي | ب1 | منطقة بادي المحلية ، ولاية بورنو |
| جنوب باوتشي | B2 | دارازو ونينجي LGAs، ولاية باوتشي |
| شمال باوتشي | ب3 | ولاية باوتشي ( تورو ، داس ، تافاوا باليوا ، باوتشي LGAs) |
تاريخ الانتشار
يشير روجر بلينش (2022) إلى أن لغات غرب تشاديك ربما انتشرت عبر انتشار زراعي تدريجي في وسط نيجيريا، بدءًا من 3000 إلى 4000 عام مضت. ويلاحظ بلينش أن مورفولوجيا لغات غرب تشاديك تأثرت بشدة بلغات الهضبة ، على الأرجح نتيجةً للتزاوج المختلط طويل الأمد الذي حدث عندما تزوج الوافدون من غرب تشاديك من نساء محليات يتحدثن لغات الهضبة. [ 10 ]
إعادة الإعمار
على الرغم من عدم نشر أي إعادة بناء كاملة للغة التشادية الغربية، فقد اقترح فاتسلاف بلازيك (2018) إعادة بناء الأرقام للغة التشادية الغربية ومجموعاتها الفرعية. [ 7 ]
علم الأصوات
توجد الحروف الساكنة الشفوية الحنكية /kp/ و/gb/، المنتشرة في لغات هضبة النيجر والكونغو الأخرى، ولكنها غير شائعة في اللغات التشادية، في لغات رون وبعض لغات غرب تشاديك A3 ولغات بولي-تانغالي . وقد استُعيرت هذه الحروف الساكنة من لغات هضبة النيجر والكونغو نتيجةً للتواصل المكثف طويل الأمد. ومع ذلك، فإن السمات الصوتية الأخرى المميزة للغات هضبة النيجر والكونغو، مثل التكرار الصوتي العكسي وتناغم حروف العلة ، غير موجودة في لغات غرب تشاديك. [ 10 ]
الأرقام
مقارنة الأرقام في اللغات الفردية: [ 11 ]
| تصنيف | لغة | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أ، أ.1 | غواندارا | دا | ثنائي الجنس | úkù / úɡú (لهجة نيمبيا) | هورو / فورو (لهجة نيمبيا) | البياري / البيار (لهجة نيمبيا) | ʃídà / ʃídə́ (لهجة نيمبيا) | باكوي / بوا (لهجة نيمبيا) | tákùʃì / táɡə́r (لهجة نيمبيا) | تارا / تارا (لهجة نيمبيا) | ɡóm̀ / ɡóŋ̀ / ɡwóm (لهجة نيم) |
| أ، أ.1 | الهوسا | ɗájá | بيجو | ʔúkù / ʔúkkù (الهوسا الغربية) | fúɗú | بيجار | ʃídà / ʃíddà (الهوسا الغربية) | bákwài | تاكواس | تارا | ɡóːmà |
| أ، أ.2، بول | بيلي | موي | بولو | كونو | fòɗɗó | bàaɗì | bàccímóoɗì | báawùló | ɓóorùɗó (2 x 4) | ɓòowùnò | bìmbáɗí |
| أ، أ.2، بول، كاريكاري | كاريكاري | wáɗí | بيلو | kúːnùː | fèːɗú | bàːɗú | bàcóːɗì (5 + 1) | bàcíbèːlú (5 + 2) | fífèːɗú (2 x 4) | ɓànnù | مباه |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | بولي | موي | بولاو | كونوم | pòɗɗó | bàɗì | bàššimóoɗì | báawúló | póorɗó (2 x 4) | ɓòonùm | bìmbáɗí |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | بور (بوبوري) | موغي | مالو | كونو | ʄóɗó | báɗé | básúmé | básùmáló (5+ 2) | ʄórʄóɗó (2 x 4) | ɓárdzìmóɗé (10–1) | بارباه |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | غالامبو | موري | مبال | كون | باريا | بوري | bɪ́címɪ́in | bùcù m̀bàl (5+ 2) | هورو | bàryà múuri (10–1) | حاجِز |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | جيرا | móóyi | مبولو | كونو | fúɗú | bàaɗì | بيشيم | bìccìmbùlú (5+ 2) | húrɗú | ɓànìnjà / barija | باري / barr |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | جيروما | م/مون | m̀bàalú / mbàalúŋ | kúnú / kúnúŋ | fúɗú / húɗúŋ | bàaɗì / bàalí | bècə́m | bàzə̀mbàalú (5+ 2) | húrɗú / úrɗúŋ | ɓár jà | ɓáráɗì / ɓárári |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | خولوك (ويدالا) | حسناً | بيلو | بونوم | بيرو | فاط / فا | foòoròmìnì | paàlìlàw | bìrbìròw / pìrpìròw | كومبوي | ɓùmmò |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | كيرفي (جيوو) | موي | mbàlú | كونو | fáɗáu | بُو | بيكوني | bìcímbàlu (5+ 2) | fórfáɗó (2 x 4) | bàr jà móoɗi (10–1) | باتا |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | ماكا | موهي | bòllu | kūǹ | paɗɗu | با | بينكينو | nɡā̀nù أو bákwài (< الهوسا) | جيلاي | كوالاك | بيمبا |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | نغامو | موي | بولو | كونو | hɔ̀ɗò | بات | bàʔàʃìmòɗi (5 + 1) | بابيلو (5 + 2) | hɔɔrɗò (2 x 4) | ɓònù | بيمبا (2 × 5) ؟ |
| أ، أ.2، بول، بول بروبر | نيام | مودا | فولك | kùnúŋ | هودوك | هوات | مزرعة | fáró fùllúk (5 + 2) | húrú ɡùdùk (2 x 4) | láɡó mɔ̀dɔ́ (10–1) ؟ | kùumò (مضاءة ' kumo ' = الأذن) |
| أ، أ.2، تانجالي، ديرا | ديرا (كاناكورو) | أوي | راب | كونو | باراو | بات | باي مي | bwelà | توريمين | wanɗumwe (10–1) | ɡûm |
| A، A.2، Tangale، Tangale Proper | كوبتو (كوتو) | ɗékríré | fáláw/ páláw | كونون | fàɗàw / pàɗàw | fáat / páat | fáyɗìn / páyɗìn | fáyláw / páyláw | فارفيو | lèbìɗà | كومو |
| A، A.2، Tangale، Tangale Proper | كوشي | أوك | وسادة | تات | بيرو | fwàt / fúwàt | fàràɡbànàŋ | فارو | pìdiɗòw | fɔ̀jèràw | kpèmù |
| A، A.2، Tangale، Tangale Proper | كوامي | موندي | póllów / fóllów | كونوم | póɗòw / fóɗòw | páaɗí / fáaɗí | بايندي / فيندي (5 + 1) | Popíllów / fófíllów (5 + 2) | pówùrɗòw / fówùrɗòw (2 × 4) ? | لامبا | كومو |
| A، A.2، Tangale، Tangale Proper | بيرو (بيبيرو) | حسناً | أقل | ɡ͡bónòŋ | بيو | púat / fwát | باتيرا موندي | باتيرا أدناه | بيدودو | كومبوي / كومفوي | kó / k͡púmmò |
| A، A.2، Tangale، Tangale Proper | بيا | موندي | بيلو | غبونوم | بيو | فات | pàtìrà mùndí (5 + 1) | pàtìrà pèelów (5 + 2) | pèdìpìɗów (2 x 4) ??? | كومبوي | كومو |
| A، A.2، Tangale، Tangale Proper | بو تانغالي (1) | دوك | راب | kúnuŋ | بادا | فوات | pàíndì | pèláù | pàpádà (2 x 4) | لامبودا | ɡ͡bɔmɔ |
| A، A.2، Tangale، Tangale Proper | تانغالي (شونغوم) (2) | دوك | راب | كونون | sɛ́rɛɪ̀ | pʊ́wàd | باييني | péelòu | párpàɗá (2 x 4) | لامايا | ɡ͡bɔ́mɔ́ |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 1 | أنجاس (نغاس) | ɡàk | باب | كيوان | من أجل | حيوان أليف | بيمي (5 + 1) | pòbáp (5 + 2) | بوكون (5 + 3) | بوفار (5 + 4) | سار |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 1 | كوفيار | أنا | vəl | كون | فير | بات | بيم (5 + 1) | pòɡòvəl (5 + 2) | pòɡòkun (5 + 3) | pòɡòfár (5 + 4) | سار |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 1 | ميشيب (شيب) (1) | كيمي | vəl | كون | شعور | بات | بيمي (5+ 1) | pokvəl (5+ 2) | بوكون (5+ 3) | بوكفار (5+ 4) | سار |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 1 | ميشيب (شيب) (2) | أنا | vɨl | كون | fɛr | بات | pemɛ (5+ 1) | pɔ̀ɡɔ̀vɨl (5+ 2) | pɔ̀ɡɔ̀kun (5+ 3) | pɔ̀ɡɔ̀far (5+ 4) | sə̀r |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 1 | Cakfem-Mushere | كومي | vel | كون | شعور | بات | بيمي (5+ 1) | فيرميكوم (4+ 3) ?? | feertiit (4 x 2) ?? | paatmeefeer (5+ 4) | كاكابات (5 × 2) ?? |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 1 | مواغافول (موبون / سورا) | ماندون | və́l | كون | فير | páat | بيمي (5 + 1) | póvə̀l (5 + 2) | بوكون (5 + 3) | pòféer (5 + 4) | kàapàt və́l (5 x 2) ??? |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 2 | غوماي (أنكوي) | mée, ɡə̀mée | və́l | كون | fə́r | pʰá:t | pʰə̀mə́ (5 + 1) | pʰə̀və́l (5 + 2) | pʰùkún (5 + 3) | pʰə̀fár (5 + 4) | سار |
| أ، أ.3، أنجاس بروبر، 2 | تال | [mɛ́nɛ] | [vɨ́ɛ́l] | [كون] | [fɛi] | [pàːt] | [pɨ̀mɛ́] | [mɛ́fɛ́imɛ́kúːn] | [pàːfɛ́i] | [mɛ́ːpàː] | [سار] |
| أ، أ.4، رون بروبر | رون (دافو) | ɗaŋɡât | ful / fulál | يوهون | púʔ | هارا | makoŋ | ميلوك | مفوارة | يلام | hùrè |
| ب، ب.1، دواي | دوواي | ɡùɗìyò | ʃirì | كو | fə̀ɗú | vā̀ɗ | ə̀jdə̀ɡərma | sə̀və̀sə̀ri / tlə̀və̀sə̀ri | ə̀jldàakò | wā̀rìyà | ɡùumà |
| ب، ب.1، باد بروبر | بادي | ɡàɗi | سيرين | كوان | fəɗu | vàɗì | ə̀zdù | ɡatkasà | ɬədàakwà | واراي | ɡuumà |
| ب، ب.1، باد بروبر | نجيزيم | kə́ɗə́n (العد)، ɡàyí (enumat.) | ʃírín | كوان | fə́ɗú | vàaɗ | زدُو | ɡátkásà | dándàfə́ɗú (2 x 4) | kúɗkûvdà | ɡúmà |
| ب، ب.2 | ديرا (ديري) | رقم | rɔp | مياكسكن | وبس | نيمتم | mukkaə̀ | ŋyɪniŋɡì | wùzupsè (2 x 4) ؟ | vwanùm (10–1) ؟ | كوي |
| ب، ب.2 | ميا | wútə̀ | tsə̀r | كيدي | fə̀ɗə | vàaɬə | ماها (5+1) ؟ | mààtsə̀r (5+2) | fə́rfəɗə (2 x 4) | kùcìyà | داريتيم |
| ب، ب.3 | داس (من دوت) | نام | rwáp | mààɣí | ووبسي | نامتام | màamaɣ / muumáɣ | wúsúrmàɣè | wúsúpsì (2 x 4) | naturə́psi / nàtàrə́psi | زوب |
| ب، ب.3، بوغوم | بوغوم | nyìm | ɓáap / pā́p / ɡbwàap | أنا | موبسي | ndàuní / ndóoní | ماك | nyàŋɡí | ɓóopsí | ʔáamsóyìm (10 -1) | ŋəmàs / wuur nyìm |
| ب، ب.3، بوغوم | مانغا | نيم | ɓíin | موين | ùpsi | تون | ماغà | nyíŋɡi | غامزي | كورومسا | زوب |
| ب، ب.3، الشرقية | جيمي | نينتو | روا | mwaikán / mwenkán | إيهيو | namtáŋ / namtám | ماكو | إنكو | ɡuhyú (2 x 4) | kə́skəníntoo / kə́zə̀kə̀níntò (10 -1) | ndəɓóo / ɗúbó |
| ب، ب.3، جورونتوم | جورونتوم | شاك | راب | مياني | أوسو | كيوون | قمر | نيوين | جيسو | ɗáar | زوب |
| ب، ب.3، جورونتوم | زانغوال (زانغور) | نيم | كواب | مايا | ووسو | نامتام | ماغا | nyínìɡì | ʔáasuʔáasù (2 x 4) | آتينين | رشفة |
| ب، ب.3، زار بروبر | جيجي (جيازي) (1) | نام | لوب | ميكا | wupsì | نامتان | موكا | nitɡi | wùsupsì (2 x 4) ؟ | توبسي | كوي |
| ب، ب.3، زار بروبر | جيجي (جيزاوا) (2) | نيم | لوب | مكين | wupsì | nə̀mtəŋ | mukkaə̀ | نينينغي | wùsupsì (2 x 4) ؟ | nə̀topsi | كوي |
| ب، ب.3، زار بروبر | بولسي (بالسي) | نيم | rǒp | ميين | wupsɨ̀ | نامتم | ماغا | wusɨ̀rmìyen (4 + 3) ؟ | wɨsɨpsɨ̀ (2 x 4) ؟ | ناتوروبسي | زوب |
| ب، ب.3، زار بروبر | سايا | نامبان | mbə̀ɬíŋ | ماجي | wúpsə̀ | ناندم | ليم | واتسماي | تانتان | tɔ́knándə́m | زوب |
مراجع
- ↑ بلينش، روجر. 2006. اللغات الأفروآسيوية: التصنيف وقائمة المراجع (مخطوطة)
- ↑ بلينش، روجر (2019). "جاكاتو: لغة غير موثقة في وسط نيجيريا" .
- 1 2 بلينش، روجر. 2017. البحث الحالي حول لغات غرب تشاديك A3 .
- ↑ بلينش، روجر. قائمة كلمات رون المقارنة .
- ↑ بلينش، روجر. 2012. الخلفية اللغوية والثقافية لمنطقة شمال باوتشي وشعب ويه .
- ↑ ستاروستين، جورج. 2010. تصنيف اللغات الأفروآسيوية: النتائج الأولية للاختبار الزمني الصوتي المعدل . مخطوطة.
- 1 2 بلازيك، فاكلاف. 2018. الأرقام في لغات غرب تشاديك . مواضيع في اللغويات التشادية 9. أوراق من الندوة الدولية الثامنة التي تعقد كل سنتين حول اللغات التشادية، بايرويت، 4-5 فبراير 2016.
- ↑ بلينش، روجر. 2021. تآكل علامات الترقيم في غرب تشاديك. روجر بلينش . WOCAL، ليدن.
- 1 2 بلنش، روجر (2019). أطلس اللغات النيجيرية ( الطبعة الرابعة). كامبريدج: مؤسسة كاي ويليامسون التعليمية.
- 1 2 بلينش، روجر (2022). التواصل بين لغات غرب تشاديك ولغات الهضبة: أدلة جديدة . 11-12 نوفمبر 2022، عرض تقديمي في جامعة فيينا.
- ↑ تشان، يوجين (2019). "شعبة اللغات الأفروآسيوية" . أنظمة الأرقام في لغات العالم.
روابط خارجية
- مشروع أبحاث لغات يوبي الذي قام به الراحل راسل ج. شو من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
- موارد اللغات التشادية الغربية ، مؤرشفة بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠١١ على موقع Wayback Machine على الرابط africanlanguages.org
- اللغات التشادية
- لغات غرب تشاديك
- لغات نيجيريا
