مؤتمر ويلينغ

آرثر بورمان ، 1861 رئيس شركة ويلينغ
فرانسيس إتش. بيربونت ، الذي انتخبه المؤتمر حاكماً لولاية فرجينيا

كان مؤتمر ويلينج لعام 1861 عبارة عن تجمع لمندوبي الاتحاد الجنوبيين من المقاطعات الشمالية الغربية لولاية فرجينيا ، وكان يهدف إلى إلغاء مرسوم الانفصال ، الذي تمت الموافقة عليه عن طريق الاستفتاء، والذي يخضع للتصويت.

عُقد الاجتماع الأول من اجتماعيها قبل التصويت، وكان بعض الأعضاء حريصين على استباق التصديق. لكن أغلبهم فضّل انتخاب مندوبين لاجتماع ثانٍ، في حال جاء التصويت ضدهم. وعندما حدث ذلك، شكّلت الجمعية حكومة فرجينيا المُستعادة ، المعترف بها من قِبل الحكومة الفيدرالية، والمخوّلة بإصدار تفويض بإنشاء ولاية فرجينيا الغربية الجديدة .

المؤتمر الأول في ويلينغ

قاعة استقلال ولاية فرجينيا الغربية

عُقد مؤتمر ويلينغ الأول في الفترة من 13 إلى 15 مايو 1861، ومثّلت فيه 27 مقاطعة من شمال غرب ولاية فرجينيا. من بين 429 مندوبًا حضروا المؤتمر، كان أكثر من ثلثهم من المنطقة المحيطة بويلينغ . تم اختيار معظمهم في اجتماعات عامة، بينما حضر آخرون بمبادرة شخصية. انتُخب ويليام ب. زين ، الذي مثّل مقاطعة بريستون مرات عديدة في الجمعية العامة لولاية فرجينيا ، رئيسًا للمؤتمر. فورًا، نشب نقاش حول المندوبين المسموح لهم بالمشاركة في المؤتمر: اقترح الجنرال جون جاي جاكسون من مقاطعة وود إشراك جميع مندوبي شمال غرب فرجينيا، لكن جون س. كارليل أصرّ على السماح فقط لمن تم تعيينهم بشكل قانوني من قبل دوائرهم الانتخابية بالمشاركة. أنهى تشيستر د. هوبارد من مقاطعة أوهايو النقاش باقتراح إنشاء لجنة معنية بالتمثيل والتنظيم الدائم.

صور فوتوغرافية تعود لعام 1913 لخمسة ناجين من مؤتمر ويلينغ الأول

جادل البعض، بمن فيهم جاكسون، بأن اتخاذ إجراء استباقي ضد مرسوم الانفصال قبل التصديق عليه كان تصرفًا غير حكيم. ولم يُعرض مرسوم الانفصال على مواطني فرجينيا للتصويت عليه حتى 23 مايو. وأصر آخرون، بمن فيهم كارلايل، على اتخاذ إجراء فوري "لإظهار ولائنا لفرجينيا والاتحاد"، وفي 14 مايو، دعا إلى إصدار قرار بإنشاء ولاية فرجينيا الجديدة. وردّ وايتمان تي. ويلي على خطة كارلايل قائلاً إنها "خيانة ثلاثية" - خيانة ضد ولاية فرجينيا والولايات المتحدة والكونفدرالية. وقد أُدين اقتراح كارلايل باعتباره ثوريًا، ودعم معظم الحاضرين في المؤتمر بدلاً من ذلك القرارات التي قدمتها لجنة القرارات الحكومية والفيدرالية، والتي أوصت بأن ينتخب سكان غرب فرجينيا مندوبين إلى مؤتمر ويلينغ الثاني الذي سيبدأ في 11 يونيو إذا وافق شعب فرجينيا على مرسوم الانفصال.

مؤتمر سكند ويلينغ

الخلفية والتكوين

ضمّ مؤتمر ويلينغ الثاني 32 مقاطعة غربية، بالإضافة إلى مقاطعتي الإسكندرية وفيرفاكس . [ 1 ] وكان 29 من مندوبي المؤتمر أعضاءً في الجمعية العامة لولاية فرجينيا، إما كمندوبين أو أعضاء في مجلس الشيوخ، مثل جون ج. ديفيس من مقاطعة هاريسون ولويس رافنر من مقاطعة كاناوا . [ 2 ]

تم اختيار آرثر آي. بورمان ليكون رئيسًا، وقد أعلن قائلاً: "نحن مصممون على العيش في ظل حكومة ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية وفي ظل دستور الولايات المتحدة". [ 3 ]

لم تُرسل المقاطعات المؤيدة للكونفدرالية ممثلين عنها، أو لم تكن مؤهلة للحصول على مقاعد. ومن أبرز المقاطعات التي لم تُرسل مندوبًا إلى مؤتمر ويلينغ مقاطعة غرينبرير . وبدلًا من ذلك، حضر المندوب ماسون ماثيوز من مقاطعة غرينبرير الجمعية العامة لولاية فرجينيا في ريتشموند، المدينة الكونفدرالية . [ 3 ]

اعتقد العديد من المندوبين في المؤتمر أن الخلافات بين شرق وغرب فرجينيا لا يمكن التوفيق بينها، وأيدوا نوعًا من الانفصال. وحيثما وُجدت خلافات في المؤتمر، فقد انصبت في المقام الأول على كيفية حدوث هذا الانفصال. دعا دينيس دورسي من مقاطعة مونونغاليا إلى انفصال دائم وحاسم عن شرق فرجينيا. أما كارلايل، فرغم أنه دعا إلى خطة مماثلة خلال المؤتمر الأول، فقد أقنع المندوبين بأن القيود الدستورية تستلزم تشكيل حكومة موالية لفرجينيا، والتي يمكن لمجلسها التشريعي حينها أن يمنح الإذن بإنشاء ولاية جديدة.

الاجتماع والنقاش

كان جون إس. كارليل ، الذي مثّل مقاطعة هاريسون الواقعة عبر جبال روكي كعضوٍ مؤيدٍ للاتحاد في مؤتمر ريتشموند للانفصال، هو رئيس الأغلبية في مؤتمر ويلينغ الثاني الذي قاد عملية إنشاء حكومة فرجينيا المُستعادة. في 14 يونيو، أوضح كارليل وجهة نظره حول العلاقات بين الولايات والحكومة الفيدرالية قائلاً: "رأى شعب فرجينيا، عند تأسيس حكومته الخاصة، أنه من الأفضل إنشاء جهتين. الحكومة الفيدرالية هي الأولى، وحكومة الولاية هي الثانية...". وبالإشارة إلى المادة السادسة من دستور الولايات المتحدة، لاحظ كارليل: "أي عمل تقوم به أو تُنفّذه جهة الولاية ويتعارض مع الصلاحيات الممنوحة للجهة الفيدرالية يُعتبر باطلاً ولاغياً. وبالتالي، يتضح أن الجهة الفيدرالية، ضمن الصلاحيات الممنوحة لها، هي صاحبة السيادة، ومستقلة عن جهة الولاية، وفوقها. ومن هنا جاء مبدأ السيد [هنري] كلاي عندما قال: "أدين بالولاء المطلق للحكومة الفيدرالية، والولاء الثانوي لولايتي". ينص هذا الصك نفسه على إمكانية تعديله أو تغييره أو تحويره. وبناءً على طلب ثلثي الأطراف المؤسسة له، يمكن اقتراح تعديلات عليه وإجراء تغييرات، والتي ستصبح جزءًا لا يتجزأ من القانون الأصلي نفسه، عند تصديق ثلاثة أرباع الأطراف المؤسسة عليه من خلال مجالسها التشريعية أو في مؤتمراتها المنعقدة... ولكن [حق الانفصال] لم يكن مقصودًا أبدًا..." [ 4 ]

في السابع عشر من يونيو، هاجم كارلايل التمرد ووصفه بالخيانة العظمى: "إنه يا سيدي نتيجة تخطيط دقيق، حُبك في خيانة عظمى، لغرض صريح هو تقويض الحريات الدستورية في هذا البلد... لقد كانت مؤامرة حُبكت في واشنطن تحت وطأة شهادة الزور، ونُفذت بالكذب في جميع أنحاء البلاد، مصحوبة بالإكراه والترهيب والإهانة وحكم من الرعب، والذي كان منسقًا بنفس القدر في جميع أنحاء فرجينيا، وكذلك في الولايات الجنوبية الأخرى." ثم روى كارلايل أحداث مؤتمر ريتشموند للانفصال، الذي كان فيه من أنصار الاتحاد المطلق. "لعدة أيام قبل أن يُقر المؤتمر مرسوم الانفصال، كان محاصرًا تمامًا؛ وهُدد الأعضاء بالشنق على أعمدة الإنارة؛ وتعرضت حياتهم للخطر؛ وكان الحشد يسير جيئة وذهابًا في الشوارع، ويحاصر مبنى الكابيتول، وكان كل شيء يسوده الرعب والفزع." [ 5 ]

واصل كارلايل التشكيك في شرعية استفتاء فرجينيا على الانفصال. "فور صدور مرسوم الانفصال، وفي كل مقاطعة، على حد علمي، بدأ عهدٌ ممنهجٌ من الرعب". في جميع أنحاء الولاية، "تجمّع أشخاصٌ غير مسؤولين، تحت مسمى "لجان السلامة"، وأخبروا رجال الاتحاد بضرورة مغادرة الولاية... وتمّ تحذير جميع رجال الاتحاد بأنهم سيُحاكمون بتهمة الخيانة العظمى". ثم وصف كارلايل الأيام التي سبقت الاستفتاء قائلاً: "قبل حلول يوم الانتخابات، رأينا القوات من كارولاينا الجنوبية وجورجيا وولايات جنوبية أخرى، منتشرة في جميع أنحاء الأجزاء الشرقية والجنوبية من الولايات، متوجهة إلى الوادي، وفي بعض أجزاء غرب فرجينيا. في تلك الأجزاء من الولاية، قُمعت حرية الانتخاب تمامًا، والرجال الذين تجرأوا على التصويت ضد الانفصال فعلوا ذلك معرضين حياتهم للخطر. وهكذا، يا سيدي، ترى التواطؤ الذي تم من خلاله بدء الانفصال وتنفيذه في فرجينيا؛ ونرى نفس الروح التي سادت فيه منذ البداية... الخيانة..." [ 5 ]

النتائج

في الثالث عشر من يونيو، قدّم كارلايل إلى المؤتمر "إعلان شعب فرجينيا". نصّت الوثيقة على أنه بموجب إعلان حقوق فرجينيا ، يجب أن يحظى أي تغيير جوهري في شكل حكومة الولاية بموافقة الشعب عبر استفتاء. وعليه، فإن مؤتمر الانفصال غير قانوني لأنه دُعي إليه من قبل المجلس التشريعي، وليس عبر استفتاء، وجميع قراراته - بما في ذلك مرسوم الانفصال - باطلة بحكم الواقع . كما دعا المؤتمر إلى إعادة تنظيم حكومة الولاية، على أساس أن جميع مسؤولي الولاية الذين أيدوا مرسوم الانفصال قد تخلّوا فعلياً عن مناصبهم. وفي التاسع عشر من يونيو، وافق المندوبون على هذه الخطة بالإجماع.

في اليوم التالي، 20 يونيو، انتخب المؤتمر مسؤولين حكوميين جددًا لما عُرف لاحقًا باسم " حكومة فرجينيا المُستعادة" لتجنب الخلط بينها وبين الحكومة المؤيدة للانفصال. وانتُخب فرانسيس بيربونت من مقاطعة ماريون حاكمًا. وفي 25 يونيو، رُفعت جلسات المؤتمر حتى 6 أغسطس. وسرعان ما اعترف الرئيس لينكولن والكونغرس بالحكومة المُستعادة كحكومة شرعية لولاية فرجينيا بأكملها.

مخطط المندوبين

المندوبون إلى مؤتمر ويلينغ الثاني لعام 1861 من مقاطعات غرب وشمال فرجينيا. [ 2 ]

جدول قابل للفرز
مقاطعةاسمتعليقات
باربورإن إتش تافتجمعية ولاية فرجينيا
باربورجون إتش. شاتلورثمندوب
باربورسبنسر دايتونمندوب
بروكجوزيف جيستعضو مجلس الشيوخ عن ولاية فرجينيا
بروكإتش دبليو كروثرزجمعية ولاية فرجينيا
بروكجون د. نيكولزمندوب
بروككامبل تارمندوب
كابيلألبرت لايدليجمعية ولاية فرجينيا
مونونغالياليروي كرامرجمعية ولاية فرجينيا
مونونغالياجوزيف سنايدرجمعية ولاية فرجينيا
مونونغاليارالف ل. بيركشايرمندوب
مونونغالياويليام برايسمندوب
مونونغالياجيمس إيفانزمندوب
مونونغاليادي بي دورسيمندوب
أوهايوتوماس إتش. لوجانجمعية ولاية فرجينيا
أوهايوأندرو ويلسونجمعية ولاية فرجينيا
أوهايودانيال لامبمندوب
أوهايوجيمس دبليو باكستونمندوب
أوهايوجورج هاريسونمندوب
أوهايوتشيستر د. هوباردمندوب
بليزانتس وريتشيجيمس دبليو ويليامسونجمعية ولاية فرجينيا
بليزانتس وريتشيسي دبليو سميثمندوب
بليزانتس وريتشيويليام دوغلاسمندوب
بريستونتشارلز هوتينجمعية ولاية فرجينيا
بريستونويليام ب. زينجمعية ولاية فرجينيا
بريستونويليام ب. كرينمندوب
بريستونجون هواردمندوب
بريستونهاريسون هاجانزمندوب
بريستونجون ج. براونمندوب
راندولف وتاكرسولومون بارسونزمندوب
راندولف وتاكرصامويل كرينمندوب
تايلورليمويل إي. ديفيدسونجمعية ولاية فرجينيا
تايلورجون إس. بوردتمندوب
تايلورصموئيل ب. تودمندوب
أبشوردانيال دي تي فارنسورثجمعية ولاية فرجينيا
أبشورجون ل. سميثمندوب
أبشورجون لوفمندوب
واينويليام رادكليفجمعية ولاية فرجينيا
وايندبليو دبليو برومفيلدمندوب
واينويليام كوبليمندوب
ويتزلجيمس جي. ويستجمعية ولاية فرجينيا
ويتزلروبن مارتنمندوب
ويتزلجيمس ب. فيريلمندوب
ويرتجيمس أ. ويليامسونجمعية ولاية فرجينيا
ويرتهنري نيومانمندوب
ويرتإي تي غراهاممندوب
خشبجون دبليو موسجمعية ولاية فرجينيا
خشبآرثر آي. بورمانمندوب
خشببيتر جي. فان وينكلمندوب
الإسكندريةهنري إس. مارتنمندوب
الإسكندريةجيمس تي. كلوزمندوب
فيرفاكسجون هوكسهيرستمندوب
فيرفاكسإبينزر إي. ماسونمندوب
هارديجون مايكلمندوب
هامبشايرجيمس كارسكدونعضو مجلس الشيوخ عن ولاية فرجينيا
هامبشايرأوين د. داونيمندوب
هامبشايرجورج دبليو بروسكيمندوب
هامبشايرجيمس تراوتمندوب
هامبشايرجيمس جيه. باراكسمندوب
دودريدج، تايلرويليام آي. بورمانجمعية ولاية فرجينيا
دودريدج، تايلردانيال د. جونسونمندوب
دودريدج، تايلرجيمس أ. فوليومندوب
جيلمرهنري هـ. ويذرمندوب
هانكوكجورج مكبورترجمعية ولاية فرجينيا
هانكوكجون هـ. أتكينسونمندوب
هانكوكويليام ل. كروفورمندوب
هاريسونتشابمان ج. ستيوارتعضو مجلس الشيوخ عن ولاية فرجينيا
هاريسونجون ج. ديفيسجمعية ولاية فرجينيا
هاريسونجون سي. فانسجمعية ولاية فرجينيا
هاريسونجون إس. كارليلمندوب
هاريسونسولومون س. فليمنجمندوب
هاريسونلوت بوينمندوب
هاريسونبنيامين شاتلوورثمندوب
جاكسوندانيال فروستجمعية ولاية فرجينيا
جاكسونجيمس ف. سكوتمندوب
جاكسونأندرو فليشرمندوب
كاناوالويس رافنرجمعية ولاية فرجينيا
كاناواجرينبري سلاكمندوب
لويسرئيس الوزراء هيلمندوب
لويسجاي جاي لايتبيرنمندوب
ماريونريتشارد فاستجمعية ولاية فرجينيا
ماريونفونتين سميثجمعية ولاية فرجينيا
ماريونفرانسيس إتش. بيربونتمندوب
ماريونجون إس. بارنزمندوب
ماريونإيه إف ريتشيمندوب
ماريونجيمس أو. واتسونمندوب
مارشالبجعة تذكاريةجمعية ولاية فرجينيا
مارشالسي إتش كالدويلمندوب
مارشالروبرت موريسمندوب
ماسونلويس ويتزلجمعية ولاية فرجينيا
ماسونتشارلز ب. واجنرمندوب
ماسوندانيال بولسليمندوب

أرشيف

سُجّلت وقائع مؤتمر ويلينغ الأول بواسطة القاضي جيبسون لامب كرانمر من مقاطعة أوهايو، وتشارلز ب. واجنر من مقاطعة ماسون، ومارشال م. دينت من مقاطعة مونونغاليا. وكان القاضي كرانمر أيضًا سكرتيرًا لمؤتمر ويلينغ الثاني، وحافظًا على مخطوطات وقائع المؤتمر، ومذكراته، ووثائقه الأخرى. إلا أن سجلاته الخاصة بالمؤتمر فُقدت خلال فيضان عام 1884 الذي ضرب جزيرة ويلينغ . وقد بُذلت جهودٌ حثيثة للعثور على نسخ من السجلات في الإسكندرية وريتشموند، ولكن دون جدوى. قام فيرجيل أ. لويس ، مؤرخ ولاية فرجينيا الغربية، بإعادة تجميعها من السجلات اليومية التي نشرها جرانفيل د. هول في صحيفة ويلينغ ديلي إنتليجنسر ، ونشرها بعنوان " كيف تشكلت فرجينيا الغربية" عام 1909 (بعد أن نشر هول كتاب "تمزيق فرجينيا" استنادًا إلى تحريره للسجلات عام 1902).

انظر أيضاً

مراجع

فهرس