فيسكيرشه

كنيسة الحج في فيس (رسميًا: Wallfahrtskirche zum Gegeißelten Heiland auf der Wies ("كنيسة الحج للمخلص المجلود في المرج")؛ اختصارًا: Wieskirche ("كنيسة المرج") هي كنيسة كاثوليكية رومانية بيضاوية الشكل على طراز الروكوكو ، صُممت في أواخر أربعينيات القرن الثامن عشر الميلادي واكتمل بناؤها عام ١٧٥٤. تُعدّ هذه الكنيسة العمل الرئيسي للأخوين يوهان بابتيست ودومينكوس زيمرمان ، الذي عاش بالقرب منها في السنوات الإحدى عشرة الأخيرة من حياته. تقع الكنيسة في سفوح جبال الألب ، ضمن بلدية شتاينغادن في ألمانيا . وهي تابعة لأبرشية أوغسبورغ (عمادة فايلهيم-شونغاو)، ومُكرسة للقديس يوسف . نظرًا لروعة طرازها المعماري الروكوكو، أُضيفت كنيسة فيس إلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي عام ١٩٨٣. ^{[ ١ ]}

تقع كنيسة فيسكيرشه في قرية فيس الصغيرة ("المرج")، جنوب شرق شتاينغادن ، التي تتبع لها. تقع الكنيسة في سفوح جبال الألب أميرغاو ، التي تفصل بافاريا عن تيرول في النمسا جنوبًا. تتبع شتاينغادن مقاطعة فايلهيم-شونغاو في بافاريا العليا . أقرب محطتي قطار هما باد كولغروب -كورهاوس وساولغروب على خط سكة حديد أميرغاو ، الذي يربط بين مورناو آم ستافيلسي وأوبراميرغاو . أقرب مخرج من الطريق السريع هو مورناو آم ستافيلسي / كوخل آم سي على الطريق السريع الفيدرالي رقم 95. خلال عطلات نهاية الأسبوع الصيفية، تتوفر خدمة حافلات مباشرة بين كنيسة فيسكيرشه ومحطة قطار ميونيخ-باسينغ (DAV BergBus، الخط 996).

يُقال إنه في عام ١٧٣٨، شوهدت دموع على تمثال خشبي مُتهالك للمخلص المُعذَّب . وقد أدت أسطورة هذه المعجزة إلى تدفق الحجاج لرؤية التمثال. ^{[ ١ ]} في عام ١٧٤٠، بُنيت كنيسة صغيرة لإيواء التمثال، ولكن سرعان ما تبيّن أن المبنى سيكون صغيرًا جدًا على عدد الحجاج الذين سيتوافدون إليه، ولذلك قررت دير شتاينغادن تكليف بناء ضريح منفصل. جرى البناء بين عامي ١٧٤٥ و١٧٥٤، وزُيّن الداخل بلوحات جدارية وأعمال جصية على طراز مدرسة فيسوبرونر . "لقد بُذل كل جهد في جميع أنحاء الكنيسة لجعل ما وراء الطبيعة مرئيًا. اجتمعت المنحوتات واللوحات الجدارية لإطلاق العنان للقدرات الإلهية في شكل مرئي". ^{[ ٢ ]}

يسود اعتقاد شائع بأن حكومة بافاريا كانت تخطط لبيع أو هدم تحفة الروكوكو خلال فترة علمنة بافاريا في مطلع القرن التاسع عشر، وأن احتجاجات المزارعين المحليين هي التي أنقذتها من الهدم. إلا أن المصادر المتاحة تُوثّق أن اللجنة الحكومية المسؤولة دعت بوضوح إلى استمرار فيس كموقع للحج، حتى مع وجود اعتراضات اقتصادية من رئيس دير شتاينغادن. ^{[ 3 ]} وقد ادعى كثيرون ممن صلّوا أمام تمثال السيد المسيح على المذبح أن الناس قد شُفوا بأعجوبة من أمراضهم، مما زاد من أهمية هذه الكنيسة كموقع للحج. خضعت الكنيسة لترميم شامل بين عامي 1985 و1991.

تتميز كنيسة فيسكيرشه بتصميم بيضاوي، مع رواق نصف دائري . في الداخل، يدعم عمودان متطابقان أمام الجدران إفريزًا مزخرفًا ، مزينًا بزخارف جصية متقنة (رسمها جيه بي زيمرمان) وجوقة طويلة وعميقة . ^{[ 1 ]} أما الأسقف، فقد رُسمت بأسلوب الخداع البصري ، مما يوحي بأنها تنفتح على سماء متلألئة. ^{[ 1 ]}

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  شتاينغادن

• قباب غربية من القرن الثامن عشر

• فيسكيرشه: الصفحة الرئيسية
• كنيسة الحج في فيس - الموقع الرسمي لليونسكو