ويليام فانديفر

كان ويليام إيرل فانديفر (26 أغسطس 1948 - 16 أكتوبر 1985) قاتلاً أمريكياً مداناً، أُدين بقتل حماه في هاموند، إنديانا . في 20 مارس 1983، وفي إطار مؤامرة شملت فانديفر وزوجته وشقيقها ووالدتهما، طعن فانديفر وشقيق زوجته بول كومياتي الأب، البالغ من العمر 65 عاماً، طعناً قاتلاً وشوها جثته، ثم قطعاها إلى أشلاء ووضعوها في ستة أكياس قمامة وتخلصوا منها. وُجهت تهمة القتل إلى فانديفر والمتآمرين الثلاثة، لكن فانديفر وحده حُكم عليه بالإعدام ، بينما حُكم على الباقين بالسجن بتهم أقل خطورة. وفي النهاية، أُعدم فانديفر بالكرسي الكهربائي في 16 أكتوبر 1985، بعد أن تنازل عن جميع حقوقه في الاستئناف وتطوع لتنفيذ حكم الإعدام. [ 1 ]

مقتل بول كومياتي الأب

في 20 مارس 1983، ارتكب ويليام إيرل فانديفر جريمة قتل حماه كجزء من مؤامرة بينه وبين زوجته وعائلتها.

قبل ارتكاب الجريمة، كان فانديفر متزوجًا من ماريان كومياتي، ابنة بول كومياتي الأب (23 نوفمبر 1917 - 20 مارس 1983) وروزماري بريدج ووتر كومياتي (4 سبتمبر 1925 - 16 فبراير 2012). وبحسب جميع الروايات، كان بول كومياتي الأب، البالغ من العمر 65 عامًا، كثيرًا ما يسيء معاملة زوجته وابنته وابنه بول كومياتي الابن لفظيًا، وكان يصبح صاخبًا وعنيفًا كلما أفرط في الشرب. إضافةً إلى ذلك، كان كومياتي يطالب ابنته مرارًا وتكرارًا بتطليق فانديفر، لأن فانديفر كان مشتبهًا به مطلوبًا من قبل سلطات إلينوي في قضية قتل في شيكاغو ، كما هدد مرارًا بإبلاغ الشرطة عنه. [ 2 ] [ 3 ]

نظراً لطبيعة كومياتي المسيئة، بالإضافة إلى بوليصة تأمين على حياته وثروة تُقدر بـ 90 ألف دولار، تآمر الأربعة - فانديفر، وماريان، وروزماري، وبول الابن - ودبروا مؤامرة لقتل كومياتي. حاول المتآمرون الأربعة تسميم كومياتي عدة مرات عن طريق دسّ مواد مخدرة في طعامه أو دوائه أو قهوته، لكن بعض محاولاتهم باءت بالفشل، بينما أُجهضت محاولات أخرى. [ 4 ] [ 3 ]

بين ساعات متأخرة من ليلة 19 مارس/آذار 1983 وساعات الصباح الباكر من يوم 20 مارس/آذار 1983، نفّذ فانديفر وصهره بول جونيور محاولتهما الأخيرة لقتل كومياتي أثناء نومه. باستخدام سكين تقطيع السمك، طعن فانديفر كومياتي 34 طعنة وشوّه جثته، بل واستخدم مسدسًا لضربه على رأسه من خمس إلى ست مرات. بعد هذا الهجوم الوحشي، قام القتلة الأربعة - فانديفر، وماريان، وروزماري، وبول جونيور - بتقطيع الجثة إلى أشلاء، وفصلوا رأس الضحية وذراعيه وساقيه بمنشار يدوي. ووفقًا لفانديفر، كان كومياتي لا يزال يتنفس قبل التقطيع مباشرة، وتوفي بعد فصل رأسه عن جسده. وُضعت أجزاء الجثة لاحقًا في ستة أكياس بلاستيكية، ثم أُلقيت بالقرب من شاطئ بحيرة ميشيغان . [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]

الاعتقال والتهم

بعد شهر من مقتل زوجها، أبلغت روزماري كومياتي، زوجة بول كومياتي الأب، عن اختفاء زوجها في 15 أبريل/نيسان 1983. في البداية، كذبت روزماري على صديق كومياتي المقرب قائلةً إن زوجها ذهب للصيد في كندا، قبل أن تعترف أخيرًا لأصدقاء زوجها وجيرانه، الذين بدأوا جميعًا يشكون في اختفائه، بأنها فقدت الاتصال بمكان وجوده. عُثر على أجزاء الجثة في النهاية في 14 مايو/أيار 1983، بعد أن تلقت الشرطة بلاغًا يفيد بأن كومياتي قُتل ودُفن على ضفاف بحيرة ميشيغان. [ 7 ]

بعد يوم من العثور على أجزاء الجثة، أُلقي القبض على ماريان، زوجة فانديفر البالغة من العمر 27 عامًا، كمشتبه بها بعد تصنيف القضية على أنها جريمة قتل، [ 8 ] بينما أُلقي القبض على فانديفر نفسه البالغ من العمر 34 عامًا بعد وقت قصير من إدراجه على قائمة المطلوبين. [ 9 ] أُلقي القبض على بول جونيور، ابن كومياتي البالغ من العمر 18 عامًا، في 21 مايو 1983، [ 10 ] بينما وُجهت التهمة إلى روزماري البالغة من العمر 58 عامًا في 20 يونيو 1983. [ 11 ]

محاكمة جريمة القتل والنطق بالحكم

من بين المتهمين الأربعة بقتل كومياتي، كان ويليام فانديفر آخر من مثل أمام المحكمة بتهمة قتل حماه. قبل بدء محاكمته، أُدينت زوجة فانديفر وحماته وشقيق زوجته في محاكمات منفصلة لأدوارهم في الجريمة. توصلت زوجة فانديفر، ماريان، إلى اتفاق مع النيابة العامة وأصبحت شاهدة إثبات بعد اعترافها بتهم مخففة هي التواطؤ في جريمة، وحُكم عليها بالسجن ثماني سنوات. [ 12 ] [ 13 ] أدانت هيئة محلفين في محكمة مقاطعة ليك العليا كلاً من روزماري وبول الابن بتهمة القتل والتآمر لارتكاب جريمة قتل، [ 14 ] [ 15 ] وحُكم على روزماري بالسجن مئة عام، وعلى بول الابن بالسجن خمسة وخمسين عامًا. [ 16 ] [ 17 ]

مثل فانديفر أمام هيئة محلفين في محكمة مقاطعة ليك العليا في 12 ديسمبر 1983، بعد خمسة أيام من إدانة بول الابن وروزماري. وذكرت التقارير أن فانديفر ادعى أن القاتل الحقيقي هو بول الابن، وأنه لم يعترف إلا بمساعدة الآخرين في التخلص من أجزاء الجثة. [ 18 ]

في 19 ديسمبر/كانون الأول 1983، أدانت هيئة المحلفين فانديفر بتهمة قتل حماه. [ 19 ] [ 20 ] وبدأت مرحلة النطق بالحكم بعد ذلك، حيث طالب الادعاء العام بعقوبة الإعدام لفانديفر، مستندًا إلى تعمّد القتل وتلقّيه مبلغًا ماليًا مقابل ارتكابه الجريمة. وأدلى طبيب نفسي بشهادته خلال الجلسة، واصفًا فانديفر بأنه "وحش". وبعد يومين، في 21 ديسمبر/كانون الأول 1983، أوصت هيئة المحلفين بالإجماع بعقوبة الإعدام لفانديفر، على أن يصدر القاضي حكمه رسميًا في جلسة لاحقة. [ 21 ] [ 22 ]

في 20 يناير 1984، حكم القاضي جيمس إي. ليتسينجر على ويليام إيرل فانديفر، البالغ من العمر 35 عامًا، بالإعدام بتهمة قتل بول كومياتي الأب. وأشار ليتسينجر في حكمه إلى أن أعمال العنف المجتمعية أصبحت شائعة لدرجة أن "الضحايا يُطلب منهم عادةً دفع ثمن حياتهم"، وأكد أن الحكم بالإعدام في قضية فانديفر لم يكن بدافع الانتقام، بل التزامًا بمبادئ الضمير المجتمعي والردع. [ 23 ] [ 24 ]

تنفيذ

بعد صدور حكم الإعدام بحقه، أعرب ويليام فانديفر عن عدم رغبته في استئناف الحكم واستعداده لتنفيذه، على الرغم من وجود آلية استئناف تلقائية إلزامية في قضايا الإعدام في ولاية إنديانا. وفي 29 يوليو/تموز 1985، قررت المحكمة العليا في إنديانا أن فانديفر يتمتع بالأهلية العقلية للتنازل عن حقه في الاستئناف وتنفيذ حكم الإعدام، كما رفضت الاستئناف بعد تأييد إدانته وحكمه. [ 3 ] [ 25 ]

حُدِّد موعد إعدام فانديفر في نهاية المطاف في 16 أكتوبر 1985، وبعد إبلاغه بأمر الإعدام، أعرب فانديفر عن رغبته في الموت، [ 26 ] وأكد مجددًا أمله في أن يُعدم بسلام عشية إعدامه. [ 27 ] وقبل إعدامه بأسبوعين تقريبًا، أفادت التقارير أن فانديفر أعرب لمسؤولي السجن عن رغبته في حرق جثمانه ورغبته في رؤية زوجته للمرة الأخيرة. في ذلك الوقت، كانت زوجة فانديفر، ماريان، تقضي عقوبتها بالسجن ثماني سنوات في سجن ويستفيل الإصلاحي . [ 12 ] [ 28 ]

في 16 أكتوبر/تشرين الأول 1985، أُعدم ويليام إيرل فانديفر، البالغ من العمر 37 عامًا، بالكرسي الكهربائي في سجن ولاية إنديانا . [ 29 ] [ 30 ] ومع ذلك، تشير التقارير إلى أن فانديفر كان ميتًا دماغيًا ولكنه لا يزال يتنفس عندما تم تشغيل الكرسي الكهربائي لأول مرة في الساعة 12:03  صباحًا، حيث تم تطبيق تيار كهربائي بقوة 2300  فولت، ثم تيار آخر بقوة 500  فولت. وتم تطبيق التيار ثلاث مرات أخرى قبل أن يُعلن عن وفاته نهائيًا  بعد 17 دقيقة. [ 31 ] [ 32 ] شهد محامي فانديفر، هربرت شابز، عملية الإعدام، ولاحظ وجود دخان ورائحة احتراق، وأدان الإعدام ووصفه بأنه "شائن". أدى طول مدة الإعدام وسوء تنفيذه إلى مراجعة من قبل مجلس الإصلاحيات بالولاية، على الرغم من أن مسؤولًا حكوميًا دافع عن الإعدام ووصفه بأنه "تم تنفيذه باحترافية". [ 33 ] [ 34 ]

قبل إعدامه، سُمح لفانديفر بلقاء مرشده الروحي. كما طلب وجبة بيتزا أخيرة وتناولها مع زوجته، التي مُنحت الإذن بزيارته للمرة الأخيرة قبل تنفيذ حكم الإعدام. كان إعدام فانديفر ثاني مرة تُنفذ فيها ولاية إنديانا عقوبة الإعدام منذ إعادة العمل بها عام 1981، وهو العام نفسه الذي أُعدم فيه ستيفن جودي لارتكابه أربع جرائم قتل. وكان أيضًا الإعدام التاسع والأربعين الموثق في الولايات المتحدة منذ استئناف العمل بعقوبة الإعدام على مستوى البلاد عام 1976. [ 35 ] [ 36 ] ولم تُنفذ إنديانا أي إعدام آخر خلال السنوات التسع التي تلت إعدام فانديفر، حتى أُعدم غريغوري ريسنوفر ، الذي أُدين بقتل ضابط شرطة، في 8 ديسمبر 1994. [ 37 ]

التداعيات

في 25 مارس 1986، بعد خمسة أشهر من إعدام ويليام فانديفر، خسرت كل من روزماري كومياتي وبول كومياتي الابن استئنافهما ضد إدانتهما وأحكامهما بتهمة قتل بول كومياتي الأب. [ 38 ]

بعد حوالي 24 عامًا من إعدام زوج ابنتها، قدمت روزماري استئنافًا ضد حكم سجنها لمدة 100 عام، مطالبةً بتخفيفه بحجة أنها لم تُتح لها الفرصة للدفاع عن نفسها بدعوى معاناتها من متلازمة المرأة المعنفة خلال محاكمتها الأصلية بتهمة القتل. إلا أنه في 17 سبتمبر/أيلول 2009، رفض القاضي كلارنس موراي طلبها بتخفيف عقوبتها، مصرحًا بأن تخفيف العقوبة لا يصب في مصلحة العدالة. توفيت روزماري في السجن عن عمر يناهز 86 عامًا في 16 فبراير/شباط 2012. [ 39 ] [ 40 ]

في غضون ذلك، قضى بول الابن 27 عامًا في السجن قبل إطلاق سراحه في مايو 2009. إلا أنه بعد ثلاثة أشهر من استعادة حريته، أُلقي القبض عليه لانتهاكه شروط الإفراج المشروط بسبب سفره إلى مدينة ميشيغان. وبحسب التقارير، فقد أظهر بول الابن سلوكًا حسنًا في السجن وحصل على ثلاث شهادات بكالوريوس من جامعة بول ستيت ، لكنه واجه صعوبات في التأقلم مع الحياة خارج السجن. [ 41 ] [ 42 ] ثم قضى بول الابن عشرة أشهر أخرى خلف القضبان قبل إطلاق سراحه في مايو 2010. [ 43 ]

بعد أن قضت ماريان، زوجة فانديفر، عامين من أصل ثماني سنوات في عقوبتها، أُطلق سراحها من السجن. [ 44 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إعدام ويليام فانديفر" . صحيفة ذا هيرالد . 16 أكتوبر 1985 عبر موقع newspapers.com.
  2. «الشرطة تقول إن عائلة تآمرت لقتل قريب لها» . صحيفة إنديانابوليس ستار . 10 يوليو 1983 عبر موقع newspapers.com.
  3. 1 2 3 4 فانديفر ضد الولاية [1985]، المحكمة العليا في إنديانا (الولايات المتحدة).
  4. «ابنة تقول إن سم الفئران والنيترو كانا سيقتلان والدها» . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 1 ديسمبر 1983 عبر موقع newspapers.com.
  5. "كومياتي لم يمت إلا بعد قطع رأسه: فانديفر". صحيفة ماديسون كورير . 16 ديسمبر 1983.
  6. "مخاوف الزوجة بشأن بطاقة الائتمان أدت إلى جريمة قتل بشعة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 16 ديسمبر 1983 - عبر موقع newspapers.com.
  7. "مقتل رجل وتقطيع أوصاله؛ واحتجاز ابنته" . شيكاغو تريبيون . 17 مايو 1983 - عبر موقع newspapers.com.
  8. «اتهام ابنة بقتل والدها» . صحيفة التايمز . 16 مايو 1983 عبر موقع newspapers.com.
  9. "جلسة استماع مقررة لفانديفرز" . صحيفة التايمز . 20 مايو 1983 - عبر موقع newspapers.com.
  10. «ابن كومياتي محتجز بتهمة القتل» . صحيفة التايمز . 22 مايو 1983 عبر موقع newspapers.com.
  11. «امرأة محتجزة بتهمة تقطيع أوصال زوجها» . صحيفة إنديانابوليس ستار . 21 يونيو 1983 عبر موقع newspapers.com.
  12. 1 2 "فانديفر يطلب زيارة وحرق الجثة" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 3 أكتوبر 1985 - عبر موقع newspapers.com.
  13. "فانديفر، جودي تركتا إرثين مختلفين". صحيفة ماديسون كورير . 30 سبتمبر 1983.
  14. «أرملة وابنها يواجهان عقوبة السجن لمدة 60 عامًا» . صحيفة إنديانابوليس ستار . 9 ديسمبر 1983 عبر موقع newspapers.com.
  15. "زوجة وابن رجل تم تقطيع أوصاله" . يو بي آي . 8 ديسمبر 1983.
  16. "حكم بالسجن لمدد طويلة على أم وابنها (1)" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 29 ديسمبر 1983 - عبر موقع newspapers.com.
  17. "حُكم على أم وابنها بالسجن لمدد طويلة (2)" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 29 ديسمبر 1983 - عبر موقع newspapers.com.
  18. "المتهم يلقي باللوم على ابن الضحية في جريمة قتل بشعة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 19 ديسمبر 1983 - عبر موقع newspapers.com.
  19. "موجزات الأخبار الوطنية" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 19 ديسمبر 1983.
  20. "في جميع أنحاء البلاد؛ إدانة رجل من إنديانا بقتل حماه" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 ديسمبر 1983.
  21. "القاضي سيصدر حكمه بشأن عقوبة الإعدام" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 22 ديسمبر 1983 - عبر موقع newspapers.com.
  22. «هيئة المحلفين توصي بإعدام فانديفر». صحيفة روتشستر سنتينل . 22 ديسمبر 1983.
  23. "أمر بإعدام قاتل التقطيع" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 21 يناير 1984 - عبر موقع newspapers.com.
  24. "الحكم على فانديفر بالإعدام" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 21 يناير 1984 - عبر موقع newspapers.com.
  25. «المحكمة تؤيد حكم الإعدام». صحيفة ماديسون كورير . 30 يوليو 1985.
  26. "فانديفر يؤكد استعداده للموت". صحيفة ماديسون كورير . 9 سبتمبر 1985.
  27. "قاتل محكوم عليه بالإعدام مستعد للموت" . صحيفة إنديانابوليس ستار . 15 أكتوبر 1985 - عبر موقع newspapers.com.
  28. «من المرجح أن يتم تنفيذ حكم الإعدام بحق فانديفر في الموعد المحدد: مسؤولون». صحيفة ماديسون كورير . 3 أكتوبر 1985.
  29. "خمس صدمات كهربائية، بدلاً من اثنتين كالمعتاد، لإعدام القاتل". صحيفة ستريتس تايمز . 18 أكتوبر 1985.
  30. "القاتل المحكوم عليه ويليام فانديفر ودّع الناس وتناول طعامه..." UPI . 16 أكتوبر 1985.
  31. "قاتل يرفض استئناف حكمه، ويموت بهدوء على الكرسي الكهربائي" . صحيفة ذا ريبابليك . 16 أكتوبر 1985 - عبر موقع newspapers.com.
  32. «إعدام رجل قتل حماه في ولاية إنديانا» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 أكتوبر 1985.
  33. "التدقيق في إعدام فانديفر" . يو بي آي . 2 نوفمبر 1985.
  34. "21 عملية إعدام فاشلة" . أخبار محلية من ألاباما . 20 يناير 2016.
  35. «مقتل قاتل في إنديانا؛ القاتل رقم 49 الذي يُعدم في الولايات المتحدة منذ عام 1976» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 1985.
  36. «إعدام فانديفر؛ ثاني إعدام في الولاية خلال أربع سنوات» . صحيفة إنديانابوليس ستار . 16 أكتوبر 1985 عبر موقع newspapers.com.
  37. "ولاية تصعق ريسنوفر بالكهرباء" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . 8 ديسمبر 1994 - عبر موقع newspapers.com.
  38. كومياتي ضد الولاية [1986]، المحكمة العليا في إنديانا (الولايات المتحدة).
  39. «الحكم بالسجن 100 عام على امرأة تبلغ من العمر 84 عامًا لا يزال ساريًا» . صحيفة إنديانابوليس ستار . 17 سبتمبر 2009 عبر موقع newspapers.com.
  40. "روزماري بريدج ووتر كومياتي" . تير هوت تريبيون ستار . 19 فبراير 2012.
  41. "تحقيقات القناة 13 حصرياً: إلقاء القبض على سجين سابق بعد هروبه من السجن" . WTHR . 15 يوليو 2009.
  42. "إلغاء الإفراج المشروط عن قاتل مدان" . إن بي سي شيكاغو . 13 أغسطس 2009.
  43. "مدان سابق يقاضي المدينة بعد حادثة تشويه" . WTHR . 2 سبتمبر 2010.
  44. «امرأة تستذكر رعب سماعها تباهياً بالقتل» . صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا . 22 يونيو 2008.