رائع

" رائع " هي الحلقة الحادية والعشرون من الموسم الرابع للمسلسل التلفزيوني الموسيقي الأمريكي " غلي" ، والحلقة السابعة والثمانون إجمالاً. عُرضت على قناة فوكس في الولايات المتحدة في 2 مايو 2013، وشهدت الظهور الأول للنجمة الضيفة كيتي ساغال بدور نانسي أبرامز، والظهور الأخير للنجمة الضيفة كيت هدسون بدور كاساندرا جولي .

هذه الحلقة بمثابة تكريم لموسيقى ستيفي وندر .

تتصل رايتشل بيري ( ليا ميشيل ) بمدير نادي الغناء ويل شوستر ( ماثيو موريسون ) لإبلاغه بأنها واحدة من المرشحات النهائيات لدور فاني برايس في العرض القادم لمسرحية Funny Girl على مسارح برودواي ؛ فيخبر النادي بالخبر السار ويشجعهم على أداء أغاني ستيفي وندر للاحتفال بالأشياء الرائعة في حياتهم.

تكتشف كيتي وايلد ( بيكا توبين ) أن آرتي أبرامز ( كيفن ماكهيل ) قد قُبل في مدرسة سينمائية بمدينة نيويورك، لكنه يخشى ردة فعل والدته على عيشه وحيدًا في نيويورك إن لم يخبرها. تُغني كيتي أغنية " موقّع، مختوم، مُسلّم، أنا ملكك " لتشجيعه على الذهاب، لكن آرتي يبقى مصراً على البقاء. تتوجه كيتي بعد ذلك إلى نانسي أبرامز ( كيتي ساغال )، التي تُفاجأ بمعرفة مشاعر آرتي تجاه الرحيل. بعد مواجهة والدته، يعترف آرتي بخوفه من الوحدة، لكن نانسي تُطمئنه بأنه سيتأقلم، فيُقرر آرتي، وقد تشجع، الذهاب إلى نيويورك.

تعود مرسيدس جونز ( آمبر رايلي )، التي تسجل ألبومها الأول، إلى ليما برفقة مايك تشانغ ( هاري شوم جونيور ) وكورت هامل ( كريس كولفر ) لتدريب فرقة "نيو دايركشنز" استعدادًا للتصفيات الإقليمية. تساعد مارلي روز ( ميليسا بينويست ) على تحسين صوتها، وتغني الاثنتان أغنية " سوبرستيشين " مع بلاين أندرسون ( دارين كريس ) في قاعة المسرح.

يعلم كورت أن مرض السرطان الذي أصاب والده، بيرت هامل ( مايك أومالي )، قد دخل في مرحلة التعافي، ويحتفل بشفائه بأداء أغنية " أنتِ نور حياتي ". لاحقًا، يطلب بلاين من بيرت الإذن بالتقدم لخطبة كورت، لكن بيرت يخبره أنهما ليسا مستعدين لهذا النوع من الارتباط، وأنهما سيلتقيان في النهاية. في هذه الأثناء، تلاحظ مرسيدس ومايك مواهب جيك بوكرمان ( جاكوب أرتيست )، ويشجعانه على أن يكون له دورٌ أكثر فاعلية في نادي الغناء، وهو ما يحققه جيك من خلال أداء أغنية " أتمنى ".

في نيويورك، علمت كاساندرا جولي ( كيت هدسون ) بخبر عودة رايتشل إلى المنافسة، وبدا أنها ستواصل مضايقتها، فحددت لها امتحان رقص صعبًا للغاية في اليوم التالي، وأخبرتها أنها ستذهب إلى تجربة الأداء لترى فشلها. لكن الامتحان تحول إلى حفلة هنأت فيها كاساندرا والطالبات رايتشل على عودتها بأداء أغنية " Uptight (Everything's Alright) ". أخبرت كاساندرا رايتشل أنها فخورة بها، وأن كل تنمرها وكراهيتها الظاهرة لها كانا يهدفان إلى دفعها لتصبح فنانة أفضل. شكرت رايتشل كاساندرا على دروسها.

تشعر مرسيدس بخيبة أمل عندما تحاول شركة الإنتاج إجبارها على تغيير صورتها لإصدار الألبوم، فتقرر فسخ العقد والسعي وراء أحلامها بطرق أخرى. تُذكّر فرقة "نيو دايركشنز" بضرورة التمسك بهويتها من خلال غناء أغنية " هاير غراوند ". يجتمع أعضاء الفرقة لاحقًا في القاعة، حيث يحتفلون بنجاح آرتي بأداء أغنية " فور وانس إن ماي لايف ".

بدأ تصوير الحلقة في 8 أبريل 2013، ^{[ 1 ]} وتم ذلك بالتوازي مع الحلقة الأخيرة، التي بدأت في 10 أبريل. ^{[ 2 ]}

لم يظهر كوري مونتيث ، الذي يؤدي دور فين هدسون ، في هذه الحلقة ولا في الحلقة الأخيرة من الموسم التي تلتها. دخل مونتيث مركزًا لإعادة التأهيل في 31 مارس 2013، مما أدى إلى غيابه عن بقية الموسم. تم تغيير الحبكة الدرامية المخطط لها له، وتم تعديل نصوص الحلقتين الأخيرتين وفقًا لذلك. ^{[ 3 ]} رومي روزمونت ، التي تؤدي دور كارول والدة فين في المسلسل، تظهر لأول مرة في الموسم الرابع. ^{[ 4 ]}

تظهر الممثلة كاتي ساغال كضيفة شرف لأول مرة بدور نانسي أبرامز، والدة آرتي. ^{[ 4 ]} وكان كيفن ماكهيل، الذي يؤدي دور آرتي، قد اقترح ساغال - إلى جانب هاري كونيك جونيور - لأداء دوري والدي الشخصية اللذين لم يظهرا بعد، وذلك خلال جلسة نقاش مسلسل " غلي" التي عُقدت في مؤتمر كوميك-كون 2012، قبل وقت قصير من بدء تصوير الموسم الرابع. ^{[ 5 ]} وأعلن ريان مورفي، أحد مبتكري المسلسل، عن انضمام ساغال إلى طاقم العمل في 5 أبريل 2013. ^{[ 5 ]} وصوّرت ساغال مشاهدها في 10 أبريل. ^{[ 6 ]}

تعود النجمة كيت هدسون كضيفة شرف بدور كاساندرا جولي، مدربة رايتشل للرقص في أكاديمية نيويورك للفنون المسرحية (NYADA). ومن بين الشخصيات المتكررة الأخرى في هذه الحلقة: والد كورت، بيرت هامل (أومالي)، وزوجة بيرت ووالدة فين، كارول هدسون-هامل (روزيمونت)، وأعضاء نادي الغناء: ويد "يونيك" آدامز ( أليكس نيويل )، ومارلي روز (بينويست)، وجيك بوكرمان (أرتيست)، وكيتي وايلد (توبين)، ورايدر لين ( بليك جينر )، وطالبان متملقان لم يُذكر اسميهما في أكاديمية نيويورك للفنون المسرحية (باتريك ستافورد وجي دي فيليبس). ^{[ 4 ]}

سيتم إصدار سبع أغنيات لستيفي وندر من الحلقة كأغانٍ منفردة: " For Once in My Life " بصوت ماكهيل، و" You Are the Sunshine of My Life " بصوت كريس كولفر ، و" Signed, Sealed, Delivered I'm Yours " بصوت توبين، و" I Wish " بصوت الفنان، و" Higher Ground " بصوت آمبر رايلي ، و" Uptight (Everything's Alright) " بصوت هدسون، و" Superstition " بصوت رايلي ودارين كريس وبينويست. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

عُرضت حلقة "رائعة" لأول مرة في 2 مايو 2013 في الولايات المتحدة. وحققت نسبة مشاهدة بلغت 1.9/5 وفقًا لتصنيف نيلسن، وبلغ عدد مشاهديها 5.19 مليون مشاهد أمريكي خلال عرضها الأول. ^{[ 9 ]} انخفضت نسبة المشاهدة قليلاً عن الحلقة السابقة، لكن نسبة المشاهدة ارتفعت قليلاً عن الحلقة السابقة " انطفاء الأنوار "، التي شاهدها 5.24 مليون مشاهد أمريكي وحققت نسبة مشاهدة بلغت 1.8/5 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا عند عرضها الأول. ^{[ 10 ]}

• "رائع" على موقع Fox.com
• "رائع" على موقع IMDb