ريسلمانيا 10

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كانت ريسلمانيا X حدثًا ترفيهيًا للمصارعة الحرة يُبث بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV) أُقيم عام 1994 من إنتاج الاتحاد العالمي للمصارعة (WWF، المعروف الآن باسم WWE). وكانت هذه النسخة العاشرة من ريسلمانيا ، وأُقيمت في 20 مارس 1994 في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك . وكانت هذه ثاني نسخة من ريسلمانيا تُقام في هذا المكان بعد النسخة الأولى عام 1985.

كان محور الحدث الرئيسي هو بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ، والتي تم الدفاع عنها في مباراتين. بعد تتويج ليكس لوغر وبريت هارت بلقب رويال رامبل عام 1994 ، تحدى كلاهما البطل يوكوزونا . بدأ لوغر المباراة أولاً، لكن تم استبعاده لدفعه الحكم . واجه هارت يوكوزونا لاحقًا في نفس الليلة وفاز بالبطولة. أدى ذلك إلى عداوة طويلة ومُدبّرة بين بريت وشقيقه أوين ، [ 5 ] الذي كان قد هزم بريت في المباراة الافتتاحية للحدث.

كما تم تسليط الضوء على العديد من العداوات الكبرى الأخرى. فاز رايزر رامون على شون مايكلز في مباراة السلالم لحسم الخلاف الذي دار بينهما حول حامل لقب بطولة WWF للقارات . وانتقم بام بام بيغلو من دوينك المهرج ، خصمه السابق، بتشكيل فريق مع لونا فاشون لهزيمة دوينك وشريكه دينك . وحسم راندي سافاج عداوته مع كراش بفوزه عليه في مباراة "السقوط في أي مكان" .

حظي الحدث بتقييمات إيجابية عمومًا، مع إشادة كبيرة بمباراة السلالم على بطولة WWF للقارات، بالإضافة إلى المباراة الافتتاحية بين أوين وبريت هارت. وكانت ريسلمانيا 10 أول نسخة من الحدث لا يشارك فيها هالك هوجان ، الذي كان يُنظر إليه على أنه الوجه الإعلامي لاتحاد WWF. [ 6 ] كما شهدت هذه النسخة آخر مباراة متلفزة لراندي سافاج مع الاتحاد. [ 7 ]

إنتاج

خلفية

أقيم الحدث في ماديسون سكوير جاردن في مدينة نيويورك، نيويورك .

تُعتبر ريسلمانيا الحدث الأبرز في عالم المصارعة الحرة، وهو حدث الدفع مقابل المشاهدة (PPV) التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) ، حيث أُقيم لأول مرة عام 1985. ويُقام سنوياً بين منتصف مارس ومنتصف أبريل. [ 8 ] وكانت ريسلمانيا أولى فعاليات الدفع مقابل المشاهدة الأربع الأصلية لاتحاد المصارعة العالمي، والتي تشمل رويال رامبل ، وسمرسلام ، وسرفايفر سيريز ، والتي أُطلق عليها اسم "الأربعة الكبار"، [ 9 ] وإحدى "الخمسة الكبار"، إلى جانب بطولة ملك الحلبة التي أُقيمت عام 1993. [ 10 ] وكان من المقرر إقامة ريسلمانيا X في 20 مارس 1994، في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك ، وهو نفس المكان الذي أُقيمت فيه أول ريسلمانيا عام 1985. [ 1 ]

الخطوط الدرامية

بدأت قصة بطولة WWF في رويال رامبل عام 1994 عندما أقصى المصارعان الأخيران، ليكس لوغر وبريت هارت ، بعضهما البعض في وقت واحد. [ 11 ] بعد خلاف بين حكمين ، أعلن جاك توني ، رئيس WWF ، فوز لوغر وهارت باللقب مناصفةً. [ 12 ] وأعلن توني أن كلا المصارعين سيحصلان على فرصة المنافسة على بطولة WWF في ريسلمانيا، وهي الجائزة التي تُمنح للفائز في مباراة رويال رامبل، [ 13 ] وسيتعين على كل مصارع خوض مباراتين في العرض المدفوع. [ 12 ]

أعلن توني أنه سيتم استخدام القرعة لتحديد من سيواجه يوكوزونا على اللقب أولاً. إذا فاز لوغر، فسيواجه يوكوزونا أولاً. [ 14 ] ثم سيصارع هارت شقيقه أوين هارت قبل مواجهة الفائز من مباراة لوغر ويوكوزونا. [ 14 ] إذا فاز هارت بالقرعة، فسيحصل على فرصة المنافسة على اللقب أولاً، وسيصارع لوغر كراش في وقت سابق من العرض . [ 14 ] في حلقة 31 يناير 1994 من عرض "مونداي نايت رو" ، فاز لوغر بالقرعة وحصل على حق مواجهة يوكوزونا أولاً. [ 12 ]

انقلب أوين هارت على شقيقه بريت ، مما مهد الطريق للمباراة الافتتاحية في ريسلمانيا.

كان من المقرر أن يواجه بريت هارت شقيقه أوين، الذي كان بينهما عداوة . بدأت قصة الأخوين هارت في سلسلة الناجين عام 1993 ، حيث كانا يتنافسان في نفس الفريق في مباراة إقصائية . وبينما كان أوين يقاتل في الحلبة، كان بريت، الذي تعرض لإصابة تمثيلية ، يترنح على حافة الحلبة. اصطدم أوين ببريت، مما أدى إلى فقدانه تركيزه وإقصائه من المباراة. [ 15 ] بعد المباراة، عاد أوين إلى الحلبة ودخل في مواجهة مع بريت. [ 15 ] في الأسابيع التالية، طالب أوين بمباراة مع بريت، لكن بريت رفض قبول التحدي. [ 12 ] في النهاية، جمعت القصة الأخوين مجددًا لمواجهة فريق ذا كيبيكرز في رويال رامبل عام 1994. [ 12 ] خلال المباراة، تعرض بريت لإصابة تمثيلية أخرى، مما دفع الحكم إلى إنهاء المباراة. [ 16 ] في تطور مُخطط له ، انزعج أوين من الخسارة وهاجم بريت لإعادة إشعال العداوة. [ 17 ]

بدأ الخلاف بين يوكوزونا وليكس لوغر على متن حاملة الطائرات يو إس إس إنتربيد

بدأ العداء بين لوغر ويوكوزونا في 4 يوليو 1993، في تحدي يوكوزونا بودي سلام. في يونيو، تحدّى السيد فوجي ، مدير أعمال يوكوزونا ، جميع الرياضيين الأمريكيين لمحاولة إسقاط يوكوزونا أرضًا على سطح حاملة الطائرات يو إس إس إنتربيد  . [ 18 ] بعد فشل العديد من الرياضيين، [ 19 ] [ 20 ] شهدت القصة وصول لوغر بطائرة هليكوبتر ونجاحه في إسقاط يوكوزونا أرضًا. [ 21 ] شكّل هذا بدايةً لدفعة قوية للوغر، الذي كان من المقرر أن يتحدى يوكوزونا على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في سمرسلام 1993. فاز لوغر بالمباراة بالعد الخارجي لكنه لم يفز باللقب. [ 22 ] ادّعى اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أن شروط المباراة لم تسمح للوغر بمباراة إعادة. [ 23 ] شهدت القصة حملة لوغر للمشاركة في مباراة رويال رامبل عام 1994، رغبةً منه في الحصول على فرصة المنافسة على اللقب التي ستُمنح للفائز. [ 24 ] أُدخل لوغر في المباراة في نهاية المطاف، على الرغم من دخول ذا غريت كابوكي وجينيتشيرو تينريو أيضًا، نيابةً عن السيد فوجي، في محاولة لمنع لوغر من الفوز. [ 23 ] إلا أن كابوكي وتينريو لم ينجحا، حيث فاز لوغر بالمباراة وحصل على فرصة المنافسة على بطولة WWF.

ركزت قصة المباراة بين "ماتشو مان" راندي سافاج وكراش على التوتر المزعوم في علاقة الصداقة بين المصارعين. في حلقة 12 يوليو 1993 من عرض " مونداي نايت رو" ، تحدى كراش يوكوزونا على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF). في نهاية المباراة، نفذ يوكوزونا حركة "بانزاي دروب" ليفوز بها. [ 25 ] بعد المباراة، نفذ ثلاث حركات "بانزاي دروب" أخرى بينما هرع العديد من المصارعين إلى الحلبة لإيقاف الهجوم. [ 25 ] في النهاية، دخل سافاج إلى الحلبة لمساعدة كراش. [ 25 ] بعد المباراة، لم يظهر كراش في مباريات متلفزة لعدة أشهر، على الرغم من استمراره في الظهور في العروض المحلية . [ 24 ] في 18 أكتوبر، ظهر كراش في عرض "مونداي نايت رو" برفقة يوكوزونا ومدير أعماله، السيد فوجي . انتقد كراش سافاج لعدم تدخله مبكرًا خلال مباراة 12 يوليو. [ 24 ] في عرض ترويجي مُعدّ مسبقًا ، أعلن كراش أنه انقلب على سافاج والولايات المتحدة لينضم إلى يوكوزونا وفوجي. [ 24 ] ثم هاجم سافاج بإسقاطه على حاجز الحلبة. نفّذ يوكوزونا حركة بانزاي دروب على سافاج قبل أن يتدخل الحكام لفضّ الشجار. [ 24 ] خلال حلقة 8 نوفمبر 1993 من عرض راو ، ترك سافاج منصبه كمعلق ليهاجم كراش. [ 26 ] في الأسبوع التالي، أعلن جاك توني إيقاف سافاج عن التعليق نتيجةً لهجوم الأسبوع السابق. [ 27 ] اشتدّت العداوة في سلسلة الناجين 1993 عندما تسبب سافاج وكراش في إقصاء بعضهما البعض من مبارياتهما. [ 15 ]

بدأ العداء بين بام بام بيغلو ودوينك المهرج في خريف عام 1993. أزعج دوينك بيغلو بسلسلة من المقالب، مثل رش الماء والقصاصات الورقية عليه وإسقاطه أرضًا بمِكنسة. [ 28 ] ردّ بيغلو بالمثل ضد دوينك ومساعده القزم دينك . [ 28 ] تم تحديد مباراة بينهما في سلسلة الناجين 1993، لكن بيغلو لم يتمكن من الانتقام لأن دوينك لم يشارك. بدلاً من ذلك، أطال اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أمد العداء بجعل فريق بيغلو يواجه فريق بوشواكرز وفريق رجال في مهمة متنكرين في زي دوينك. [ 29 ] بلغ العداء ذروته في النهاية بمباراة مقررة في ريسلمانيا 10. في تلك المباراة، تنافس بيغلو وصديقته لونا فاشون (ضمن سيناريو القصة) ضد دوينك ودينك في مباراة فرق مختلطة .

يعود الخلاف بين رايزر رامون وشون مايكلز إلى خريف عام ١٩٩٣. أعلن جاك توني تجريد مايكلز من لقب بطولة WWF للقارات لعدم دفاعه عنه بالقدر الكافي. [ ٣٠ ] وردت تقارير تفيد بأن السبب الحقيقي لتجريده من اللقب هو رفض مايكلز التخلي عنه . [ ٣١ ] فاز رامون باللقب بعد مشاركته في مباراة ملكية وتغلبه على ريك مارتيل، المتأهل الآخر للنهائي. في تلك المباراة، رفض مايكلز الاعتراف بتغيير اللقب، مصراً على أنه البطل الحقيقي للقارات. [ ٣١ ] انتقاماً من رامون لأخذه اللقب، هاجمه مايكلز وساعد إيروين آر. شايستر في سرقة سلاسله الذهبية. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

حدث

[ 34 ] طاقم العمل الآخر الظاهر على الشاشة
دور:اسم:
المعلقونفينس مكمان
جيري لولر
المحاورتود بيتنجيل
مذيع الحلبةبيل دان
هوارد فينكل
دوني والبيرغ (مباراة ليكس لوغر ضد يوكوزونا)
بيرت رينولدز (مباراة بريت هارت ضد يوكوزونا)
الحكممايك تشيودا
داني ديفيس
جاك دوان
إيرل هيبنر
جوي ماريلا

في مباراة غير متلفزة قبل بث العرض المدفوع، واجه فريق "ذا هيفنلي بوديز" فريق "ذا بوشواكرز" . قرب نهاية المباراة، سيطر فريق "ذا بوشواكرز" على مجريات اللعب عندما نفذوا حركة "باترينغ رام" على جيمي ديل راي . [ 35 ] هاجم توم بريتشارد ، شريك ديل راي، بوتش من فريق "ذا بوشواكرز" قبل أن يتمكن من تثبيت ديل راي. [ 35 ] سمح هذا لديل راي بالتعافي وتثبيت بوتش للفوز بالمباراة. [ 35 ] مع بدء البث، تم تقديم فينس مكمان وجيري لولر كمعلقين على الحدث، وغنى ليتل ريتشارد أغنية " أمريكا الجميلة ". [ 36 ]

كانت أول مباراة متلفزة بين بريت وأوين هارت . شهدت بداية المباراة تقلباتٍ حادة بين المصارعين، حيث لم يتمكن أي منهما من حسم النزال لصالحه. وتجلى التوتر بينهما في تباهي أوين ورفض بريت السماح له بمغادرة الحلبة. [ 37 ] تمكن أوين في النهاية من استعادة زمام المبادرة باستخدام حركة "كاميل كلاتش" على بريت، ثم نفذ حركات "سوبليكس " و" تومبستون بايلدرايفر" . [ 36 ] عندما وقف أوين خارج الحلبة ليستريح، قفز بريت فوق الحبل العلوي لمهاجمته. لكن بريت هبط بشكل خاطئ، مما أدى إلى إصابةٍ تمثيلية في ركبته. [ 37 ] استغل أوين إصابة بريت في ساقه باستخدام حركة "فيغر فور ليغلوك" . [ 36 ] استطاع بريت التعافي، وركل أوين في مؤخرة رأسه، ثم استخدم حركة "بولدوغ" و "سليبر هولد" لإضعافه. [ 36 ] لكن أوين استعاد زمام المبادرة، ونفذ حركة "شارب شوتر" على بريت. [ 36 ] تمكن بريت من الإفلات وتنفيذ حركة "شارب شوتر" على أوين. [ 36 ] ثم حاول بريت إنهاء المباراة بحركة " فيكتوري رول" ، لكن أوين صدّها وثبّت بريت ليفوز بالمباراة. [ 37 ]

ظهر ساي سبيرلينغ، رئيس شركة "هير كلوب فور مين" المتخصصة في زراعة الشعر، في الحلبة قبل المباراة التالية. وأعلن أنه حضر إلى ريسلمانيا لتقديم أحد أحدث عملائه، وهو مذيع الحلبة هوارد فينكل . دخل فينكل الحلبة مرتديًا شعرًا مستعارًا ، مستعرضًا شعره الجديد وسط تصفيق الجمهور. [ 36 ] ثم بدأت المباراة، حيث دخل بام بام بيغلو ولونا فاشون إلى الحلبة لمواجهة دوينك ذا كلاون ودينك . هاجم بيغلو دوينك في بداية المباراة بركلة ساقية وضربة قاضية . [ 37 ] عندما دخل دينك المباراة، نصت القواعد على أن يقوم بيغلو بتسليم الراية إلى فاشون. [ 36 ] ركض دينك حول الحلبة متجنبًا فاشون، لكنها تمكنت في النهاية من الإمساك به. ركلته وضربته بقوة، لكنها أخطأت في محاولة تنفيذ حركة مون سولت . [ 37 ] عاد دوينك وبيغلو إلى المباراة، ونفّذ دوينك حركة DDT على بيغلو. [ 37 ] قلب بيغلو الطاولة وفاز بالمباراة بعد ضربة رأس غطسية على دوينك. ثبّت بيغلو دوينك ليفوز بالمباراة، ثم هاجم هو وفاشون دوينك. [ 36 ]

تغلبت ألوندرا بلايز على ليلاني كاي لتحتفظ ببطولة السيدات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF).

كانت المباراة التالية مباراة "السقوط في أي مكان" بين راندي سافاج وكراش . تنص القواعد على أنه في كل مرة يُثبّت فيها مصارع، عليه العودة إلى داخل الحلبة في غضون ستين ثانية وإلا سيخسر المباراة. [ 37 ] حاول سافاج مهاجمة كراش قبل قرع الجرس، لكن كراش عكس الهجوم. استخدم حركة " تيلت-أ-ويرل باك بريكر" لإصابة سافاج، ثم أسقطه على الحاجز ليحقق أول تثبيت. [ 37 ] بينما كان سافاج عائدًا إلى الحلبة، ضربه السيد فوجي بالعلم الياباني لإعاقته. عاد سافاج إلى الحلبة قبل ثانيتين من انتهاء الوقت، فاستمرت المباراة. [ 37 ] داخل الحلبة، حاول كراش رش الملح في عيني سافاج، لكن سافاج ردّ برش الملح في عيني كراش. [ 37 ] ثم نفّذ سافاج ضربة كوع غطسية ودحرج كراش خارج الحلبة ليحقق التثبيت. [ 36 ] ساعد فوجي في إنعاش كراش، مما سمح له بالعودة إلى الحلبة قبل انتهاء العد. [ 36 ] ثم تشاجر سافاج وكراش في الممر ودخلا غرفة خلف الكواليس. ثبت سافاج كراش وربط ساقيه ببكرة. [ 37 ] تُرك كراش معلقًا رأسًا على عقب ولم يتمكن من العودة إلى الحلبة، فأُعلن فوز سافاج. [ 37 ]

دافعت ألوندرا بلايز عن لقب بطولة السيدات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد ليلاني كاي في المباراة التالية. بدأت بلايز المباراة بحركة كاسحة للساق وحركتين بهلوانية . [ 37 ] ردت كاي بحركة باورسلام وحركة سوبلكس. [ 37 ] لكن بلايز حسمت الفوز بتثبيت كاي بعد تنفيذ حركة سوبلكس ألمانية . [ 37 ]

في المباراة التالية، تحدّى فريق "رجال في مهمة" فريق "الكيبكيين" على بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) . ورغم أن "الكيبكيين" هاجموا "رجال في مهمة" قبل بدء المباراة، إلا أن مابل استعاد توازنه سريعًا ووجّه ضربة قاضية لكلا المصارعين. [ 37 ] استخدم "الكيبكيين" عدة حركات ثنائية ضد خصومهم، لكن مابل قلب الطاولة بعد أن أخطأ بيير في تنفيذ حركة "سنتون بومب" . [ 37 ] أخطأ مابل في النهاية في تنفيذ حركة "أفالانش" ، مما سمح لـ"الكيبكيين" بتنفيذ حركة "سوبليكس" عليه. [ 37 ] نفّذ "الكيبكيين" حركة "سنتون" بمساعدة مابل لكنهم لم يتمكنوا من تثبيته. [ 37 ] استعاد "رجال في مهمة" زمام المبادرة، مما دفع مدير "الكيبكيين"، جوني بولو ، إلى سحب مصارعيه من الحلبة. [ 36 ] فاز "رجال في مهمة" بالمباراة بالعدّ الخارجي ، لكنهم لم يفوزوا بالأحزمة. [ 36 ]

دخل هارفي ويبل مان في مشادة كلامية مع هوارد فينكل قبل المباراة بين آدم بومب وإيرثكويك

بعد ذلك، أُقيمت أول مباراة على بطولة WWF، حيث تحدّى ليكس لوغر يوكوزونا . وكُشف أن السيد بيرفكت سيكون الحكم الضيف للمباراة، بينما كان دوني والبيرغ مُذيع الحلبة الضيف، وروندا شير مُؤقتة المباراة الضيفة. [ 34 ] بعد مشادة كلامية بين لوغر ويوكوزونا، حقق لوغر الأفضلية في البداية بإخراج يوكوزونا من الحلبة. [ 36 ] بعد عودته إلى الحلبة، أزال يوكوزونا غطاء الزاوية من إحدى زواياها. [ 36 ] استخدم يوكوزونا حركة إخضاع عصبية وحركة سوبلكس من البطن إلى البطن لإرهاق لوغر. [ 37 ] وبينما كان يحاول رمي رأس لوغر في الزاوية المكشوفة، صدّ لوغر حركته وضرب رأس يوكوزونا في الزاوية. [ 37 ] ثم نفّذ لوغر ضربات متتالية على يوكوزونا، قبل أن يُفقده وعيه ( في سياق المباراة) بضربة ساعد قوية . [ 36 ] قفز مديرو يوكوزونا، السيد فوجي وجيم كورنيت، إلى حافة الحلبة لتشتيت انتباه لوغر، فسحبهم لوغر إلى داخل الحلبة وهاجمهم. [ 34 ] ثبّت لوغر يوكوزونا، لكن السيد بيرفكت كان يُسعف المديرين المصابين ولم يُكمل العد. عندما دفعه لوغر، قام السيد بيرفكت باستبعاد لوغر وغادر الحلبة، مُتحولًا بذلك إلى شخصية شريرة . [ 36 ]

دخل آدم بومب ومديره هارفي ويبل مان الحلبة للمباراة التالية، وانتقد ويبل مان تسريحة شعر فينكل الجديدة ومزق جيب بذلته. [ 38 ] دخل إيرثكويك الحلبة وهاجم بومب من الخلف. ثم نفذ عليه حركة باورسلام وحركة إيرثكويك سبلاش ليحقق الفوز بالتثبيت في خمس وثلاثين ثانية. [ 39 ]

في مباراة السلالم ، عُلّق حزاما القارات الخاصان بريزور رامون وشون مايكلز فوق الحلبة، والمصارع الذي يستخدم السلم أولاً للوصول إلى كلا الحزامين يُعلن فائزاً. [ 36 ] بدأ رامون المباراة بخنق مايكلز. [ 37 ] لكن مايكلز استعاد توازنه، ونفّذ حركة كسر الرقبة على رامون. [ 37 ] ثم ألقى مايكلز رامون خارج الحلبة، حيث قام حارس مايكلز الشخصي، ديزل، بضربه بحركة كلوزلاين. [ 37 ] ردّ الحكم إيرل هيبنر بأمر ديزل بالعودة إلى غرف الملابس. [ 36 ] سحب رامون الحشوة من أرضية الحلبة الخرسانية، لكنه سقط عليها لاحقاً بعد أن قلب مايكلز محاولة رامون لتنفيذ حركة ريزورز إيدج . [ 37 ] وبينما كان رامون ملقىً على الأرض، أحضر مايكلز السلم إلى الحلبة واستخدمه لضرب رامون في بطنه وصدره وظهره. [ 37 ] حاول مايكلز استعادة الأحزمة، لكن رامون منعه من تسلق السلم. [ 36 ] ثم وضع مايكلز السلم في زاوية الحلبة ونفذ حركة سبلاش على رامون. [ 37 ] استعاد رامون توازنه وضرب مايكلز بالسلم. [ 37 ] ثم ضربه بالسلم عدة مرات قبل أن يحاول كلاهما الصعود لاستعادة الأحزمة. [ 37 ] نفذ رامون حركة سوبليكس على مايكلز من على السلم وحاول الوصول إلى الأحزمة. [ 37 ] ركل مايكلز السلم، مما أدى إلى سقوط رامون. [ 37 ] نفذ مايكلز حركة سوبركيك وحركة بايلدرايفر على رامون ثم أعاد السلم إلى زاوية الحلبة. [ 37 ] تسلق مايكلز الزاوية، وقفز على السلم، واستخدم وزنه لدفعه لأسفل على صدر رامون. [ 37 ] حاول مايكلز استعادة الأحزمة مرة أخرى، لكن رامون دفعه بعيدًا. [ 37 ] سقط مايكلز على الحبال وتشابك معها، مما سمح لرامون بالحصول على الأحزمة والفوز ببطولة القارات بلا منازع. [ 37 ]

كان من المقرر إقامة مباراة فرق ثنائية تضم عشرة مصارعين، لكنها أُلغيت بسبب ضيق الوقت. [ 40 ] وكان السبب المعلن في سيناريو المصارعة هو أن الفريق الشرير ( إروين آر. شايستر ، وذا هيدشرينكرز ، وريك مارتيل ، وجيف جاريت ) لم يتفقوا على قائد الفريق في المباراة. وكان من المقرر أن يكون خصومهم الفريق الطيب المكون من ذا 1-2-3 كيد ، وسباركي بلاج ، وتاتانكا، وذا سموكينج غانز . [ 40 ] وذكر بوب هولي ("سباركي بلاج") في سيرته الذاتية "الحقيقة المُرّة" الصادرة عام 2013 أن مسؤول الوقت خلف الكواليس طلب مرارًا من الحكم عبر سماعة الأذن إنهاء مباراة السلالم، لكن مايكلز ورامون تجاهلاه واستمرّا في المصارعة حتى اضطر المسؤولون إلى إلغاء مباراة الفرق الثنائية. [ 41 ]

ظهر بيرت رينولدز كمذيع ضيف في مباراة بريت هارت ويوكوزونا.

كانت المباراة النهائية في تلك الليلة، والحدث الرئيسي، هي مباراة بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) بين يوكوزونا وبريت هارت. أدار المباراة الحكم الضيف "راودي" رودي بايبر ، بينما كان بيرت رينولدز مُذيع الحلبة الضيف، وجيني غارث مسؤولة عن ضبط الوقت . [ 34 ] هاجم يوكوزونا هارت قبل انطلاق الجرس، وحاول هارت العودة مرتين دون جدوى. [ 36 ] في النهاية، ارتكب يوكوزونا خطأً سمح لهارت بإسقاطه أرضًا. [ 37 ] حاول كورنيت تشتيت انتباه بايبر، لكن بايبر لكمه وأسقطه من على حافة الحلبة. [ 42 ] نفذ يوكوزونا حركة إسقاط الساق على هارت، لكنه أخطأ في تنفيذ حركة أفالانش. [ 37 ] حافظ بريت على تقدمه لفترة وجيزة، لكن يوكوزونا عاد بحركة سوبلكس من البطن إلى البطن. [ 37 ] عندما حاول يوكوزونا تنفيذ حركة بانزاي دروب، فقد توازنه وسقط على الحلبة. [ 34 ] سرعان ما ثبت هارت يوكوزونا ليفوز باللقب. [ 34 ] شهدت هذه المباراة أيضًا أول مواجهة بين مصارعين في بطولة العالم للمصارعة الحرة (WWF) في نسختين متتاليتين من ريسلمانيا، كما أصبح بريت أول مصارع يفوز ببطولة القارات وبطولة العالم في ريسلمانيا.

بعد ذلك، احتفل بريت هارت في الحلبة مع عدد من المصارعين المحبوبين، بمن فيهم ليكس لوغر ، ورودّي بايبر ( المعروف بـ"راودي") ، وريزر رامون ، وتاتانكا ، وذا 1-2-3 كيد ، وسباركي بلوغ ، وراندي سافاج (المعروف بـ"ماتشو مان") . وانضم إلى الاحتفال أيضًا بيرت رينولدز ، وروندا شير ، ودوني والبيرغ ، ومعلقا اتحاد المصارعة العالمي (WWF) غوريلا مونسون وفينس مكمان . وقف أوين هارت في الممر، يحدق في بريت، ثم غادر سريعًا؛ واستمرت العداوة بين الأخوين طوال ما تبقى من عام 1994، حيث كانت بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) غالبًا على المحك. [ 24 ] [ 34 ]

استقبال

حضر الحدث 18,065 شخصًا، دفعوا ما مجموعه 960,000 دولار أمريكي كرسوم دخول. وبلغ معدل الشراء لهذا العرض المدفوع 1.68، بانخفاض عن معدل الشراء البالغ 2.0 الذي حققته نسخة ريسلمانيا السابقة. [ 1 ]

حظي الحدث بتقييمات إيجابية من مواقع إلكترونية ومطبوعات متخصصة في المصارعة. في عام ٢٠١٠، منح روب ماكنيو من موقع 411mania الحدث تقييمًا إجماليًا قدره ٩ من ١٠، مشيرًا إلى أن ريسلمانيا ١٠ "قد تفتقر إلى أهمية تاريخية كبيرة نظرًا لإقامتها خلال فترة ركود نسبي في عالم المصارعة، لكن هذا العرض كان مذهلاً بكل المقاييس". وأضاف أن "مباراة بريت-أوين ومباراة رايزر-شون كانتا خيارين متقاربين للغاية ليس فقط لمباراة العام، بل لمباراة العقد أيضًا". واختتم مراجعته بالقول إن ريسلمانيا ١٠ كانت "بكل تأكيد واحدة من أفضل خمس نسخ من ريسلمانيا على الإطلاق". [ ٤٣ ]

انصبّ معظم الثناء على مباراة السلالم بين شون مايكلز وريزر رامون. وصف ماكنيو من موقع 411mania المباراة بأنها "رائدة بكل معنى الكلمة في ذلك الوقت" و"مباراة مذهلة رسّخت مكانة مباراة السلالم". وحصلت على تقييم خمس نجوم من ديف ميلتزر ، واختارها قراء نشرته الإخبارية "Wrestling Observer Newsletter " كأفضل مباراة في عام 1994. كما اختارها قراء مجلة "Pro Wrestling Illustrated" كأفضل مباراة في العام نفسه. واحتلت المرتبة الثالثة في قائمة IGN لأفضل 20 مباراة في تاريخ ريسلمانيا، ووُصفت بأنها "إحدى أكثر المباريات تأثيرًا في تاريخ المصارعة". [ 44 ]

حظيت المباراة الافتتاحية بين أوين هارت وبريت هارت بإشادة واسعة. وصفها ماكنيو بأنها "أفضل مباراة افتتاحية في تاريخ المصارعة المحترفة". كما احتلت المرتبة الرابعة في قائمة IGN لأفضل 20 مباراة في تاريخ ريسلمانيا؛ ووصفها الكاتب جون روبنسون بأنها "أفضل مباراة افتتاحية في تاريخ عروض الدفع مقابل المشاهدة". [ 45 ] صرّح كريس جيريكو، بطل العالم لعدة مرات : "بالنسبة لي، كانت أفضل مباراة في [ريسلمانيا 10] دائمًا هي مباراة بريت ضد أوين، وقد افتتحت العرض وكان من الصعب متابعتها... كانت القصة مذهلة ، كانت بمثابة تتويج أوين - لقد كانت لحظة رائعة". [ 46 ] وصف مايك "الجنرال" لامبرتسون، المصارع المحترف السابق من ديب ساوث ريسلينغ والمساهم في موقع voicesofwrestling.com، المباراة بأنها "أعظم حدث ترفيهي رياضي في تاريخ ماديسون سكوير غاردن" في الحلقة 138 من بودكاست "Talk is Jericho".

التداعيات

واصل فريق "رجال في مهمة" تحدي فريق "الكيبكيين" على ألقاب الفرق الثنائية. فاز "رجال في مهمة" باللقب في 29 مارس 1994. [ 47 ] ويُقال إن هذا التغيير في اللقب كان غير مُخطط له، حيث سقطت مابل عن طريق الخطأ على بيير لتثبيته. [ 48 ] إلا أن فترة احتفاظهم باللقب لم تدم سوى يومين، حيث استعاد فريق "الكيبكيين" الألقاب في مباراة إعادة. [ 49 ]

كان من المقرر أن يتقابل ليكس لوغر ومستر بيرفكت في سلسلة من المباريات ضمن جولة ريسلمانيا للانتقام. إلا أن كراش حلّ محل مستر بيرفكت ، [ 24 ] ولم يظهر مستر بيرفكت مجدداً في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) حتى سلسلة الناجين عام 1995. [ 50 ]

ثأر بريت هارت لهزيمته في ريسلمانيا بفوزه على أوين هارت في سمرسلام .

أُقيمت مباراة إعادة بين آدم بومب وإيرثكويك في حلقة 4 أبريل 1994 من برنامج "مونداي نايت رو" ، والتي فاز بها إيرثكويك. [ 51 ] لم يتطور العداء بينهما أكثر من ذلك، حيث غادر إيرثكويك اتحاد المصارعة العالمي (WWF) لينضم إلى اتحاد بطولة العالم للمصارعة (WCW) في مايو 1994. [ 52 ] خاض ويبل مان وفينكل سلسلة من مباريات "التوكسيدو" في عام 1994، والتي بلغت ذروتها في مباراة أُقيمت في حلقة 9 يناير 1995 من برنامج "مونداي نايت رو" . [ 24 ] هزم فينكل ويبل مان في مباراة "التوكسيدو" الأخيرة لينهي العداء. [ 53 ]

بعد أسابيع قليلة من مباراة شون مايكلز وريزر رامون ، بدأ ديزل تحدي رامون على بطولة القارات. وساعد مايكلز ديزل على هزيمة رامون وانتزاع اللقب في 13 أبريل 1994. [ 24 ] [ 54 ] بدأ هذا الفوز مسيرة ديزل نحو القمة، والتي شهدت فوزه ببطولة التاج الثلاثي لاتحاد المصارعة العالمي (WWF) في عام واحد. [ 55 ]

أُقيمت مباراة الفرق العشرة في حلقة 4 أبريل 1994 من عرض "مونداي نايت رو" . فاز الفريق الشرير، حيث قام إيروين آر. شايستر بتثبيت "ذا 1-2-3 كيد" ليحسم المباراة لصالحه. [ 56 ]

استمرّ الخلاف بين بريت وأوين هارت طوال عام ١٩٩٤. في عرض "ملك الحلبة" ، تدخّل صهرهما الحقيقي وشريك بريت السابق في فريق الزوجي، جيم نيدهارت، في هذا السيناريو بمساعدة أوين على الفوز بالبطولة. [ ٥٧ ] خلال حفل التتويج، أعلن أوين رغبته في أن يُلقّب بـ"ملك هارتس". [ ٥٨ ] في عرض "سمر سلام "، دافع بريت بنجاح عن لقبه ضد أوين في مباراة داخل قفص حديدي، لكنه تعرّض لهجوم من أوين ونيدهارت بعد المباراة، ما دفع صهرًا آخر، ديفي بوي سميث ، للتدخل إلى جانب بريت. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] في عرض "سلسلة الناجين" ، كان أوين مسؤولًا جزئيًا عن خسارة بريت لبطولة WWF. واجه بريت بوب باكلاند في مباراة كان شرطها أن يُعلن الفائز عندما يُلقي أحد مساعدي خصمه منشفة في الحلبة للدلالة على الاستسلام. بعد أن تسبب أوين في فقدان سميث وعيه، تظاهر أوين بالتعاطف مع بريت. [ 61 ] وبينما كان باكلوند يُطبق حركة "تشيكن وينغ" على بريت ، أقنع أوين والدته هيلين برمي منشفة بريت، مما مكّن باكلوند من الفوز بالمباراة واللقب. [ 61 ] بعد المباراة، احتفل أوين مع باكلوند وأظهر أنه كان يتظاهر بالقلق على شقيقه. [ 62 ]

نتائج

لا.النتائج [ 1 ] [ 34 ] [ 36 ] [ 37 ]الشروطتايمز [ 1 ]
1 دهزم فريق The Heavenly Bodies ( توم بريتشارد وجيمي ديل راي ) (مع جيم كورنيت ) فريق The Bushwhackers ( لوك وبوتش ) [ 24 ]مباراة فرق ثنائية—
2أوين هارت يهزم بريت هارتمباراة فردية20:21
3هزم بام بام بيجلو ولونا فاشون المهرجين دوينك ودينكمباراة فرق مختلطة6:09
4هزم راندي سافاج كراش (بمساعدة السيد فوجي )مباراة تُحتسب فيها السقطات في أي مكان9:49
5هزمت ألوندرا بلايز (حاملة اللقب) ليلاني كايمباراة فردية على بطولة السيدات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF)3:20
6فاز فريق "رجال في مهمة" (مابل ومو ) ( بمشاركة أوسكار) على فريق "الكيبيكيين" (جاك وبيير ) ( حامل اللقب) (بمشاركة جوني بولو ) بالعد الخارجي .مباراة فرق ثنائية على بطولة فرق المصارعة العالمية الترفيهية (WWF)7:41
7يوكوزونا (حامل اللقب) (بمساعدة السيد فوجي وجيم كورنيت) هزم ليكس لوغر بالإقصاءمباراة فردية على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) مع السيد بيرفكت كحكم ضيف خاص14:40
8هزم إيرثكويك آدم بومب (مع هارفي ويبل مان )مباراة فردية0:35
9فاز رايزر رامون (حامل اللقب) على شون مايكلز (بمساعدة ديزل ) [ 63 ] [ 30 ]مباراة السلالم على لقب بطولة WWF للقارات بلا منازع18:47
10هزم بريت هارت يوكوزونا (حامل اللقب) (بمساعدة السيد فوجي وجيم كورنيت)مباراة فردية على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) مع رودي بايبر كحكم ضيف خاص10:38
(ج) – البطل (الأبطال) قبل المباراة
د – كانت هذه مباراة غير متوقعة

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "ريسل مانيا 10" . تاريخ المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  2. ↑ "بطاقات عرض ريسلمانيا المدفوعة" . أرشيف معلومات المصارعة . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  3. ↑ "مبيعات عروض الدفع مقابل المشاهدة من WWE (1993-2015)" . Wrestlenomics . 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
  4. ↑ "هارت يتألق في ريسلمانيا 10" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
  5. ↑ "نبذة عن المصارع: بريت هارت" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  6. ↑ جونسون، فون (13 مارس 2014). "30 يومًا من ريسلمانيا: نظرة على ريسلمانيا 10" . Philly.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .
  7. ↑ "مباريات المصارعة التي خاضها راندي سافاج في اتحاد المصارعة العالمي" . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت. مؤرشفة من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2014 .
  8. ↑ بينينو، أنتوني؛ كلاب ، جون (3 أبريل 2013). "المؤتمر الصحفي لـ WrestleMania 29 يجلب WWE إلى قاعة راديو سيتي الموسيقية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 31 مارس 2014. ... الحدث الرئيسي لـ WWE يُضيء ملعب ميتلايف ... WrestleMania  
  9. ↑ إيان هاميلتون. سفينة المصارعة الغارقة: ماذا يحدث لصناعة بدون منافسة (ص 160)
  10. ↑ سوليفان، كيفن (23 نوفمبر 2010). بطولة WWE: نظرة على التاريخ العريق لبطولة WWE . دار غاليري للنشر . ص 124. ISBN  9781439193211في ذلك الوقت ، كان سمرسلام أحد أهم خمسة عروض مدفوعة الأجر في WWE (رويال رامبل، وريسل مانيا، وكينج أوف ذا رينج، وسرفايفر سيريز هي العروض الأخرى)، ...
  11. ↑ "تاريخ رويال رامبل: مباراة رامبل 1994" . WWE . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  12. 1 2 3 4 5 "أكثر الطرق وعورةً إلى ريسلمانيا" . WWE . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  13. ↑ كوهين، إريك (25 أبريل 2007). "مصير الفائز في رويال رامبل" . About.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  14. ١ ٢ ٣ "مونداي نايت رو: ٣١ يناير ١٩٩٤" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٠٨ .
  15. 1 2 3 غوتشميدت، آدم. "مراجعة مُعادَة لسلسلة الناجين WWF لعام 1993" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 يناير 2008 .
  16. ↑ "WWF رويال رامبل 1994" . موقع pww كل ما يتعلق بالمصارعة . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  17. ↑ سكايا، ريك. "بعد أربع سنوات: تخليد ذكرى أوين هارت" . هجوم إلكتروني . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  18. ↑ "1993" . تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2008 .
  19. ↑ "تحدي يوكوزونا بودي سلام" . تاريخ المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  20. ↑ "عروض WWE الخارقة الأخرى" . أرشيف معلومات المصارعة . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  21. ↑ "نبذة عن المصارع: ليكس لوغر" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  22. ↑ "ليكس لوغر ضد يوكوزونا برفقة مستر فوجي على بطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2008 .
  23. 1 2 كيرنز، كولم. "تاريخ لقب WWE (الجزء 3)" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "1994" . تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  25. 1 2 3 "WWF Raw: 12 يوليو 1993" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  26. ↑ "WWF Raw: 8 نوفمبر 1993" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  27. ↑ "WWF Raw: 15 نوفمبر 1993" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  28. 1 2 "WWF Raw: 4 أكتوبر 1993" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  29. ↑ "جميع نتائج سلسلة الناجين على مر العصور" . WWE . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  30. 1 2 "أول عهد لرايزر رامون" . WWE . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  31. 1 2 "نبذة عن المصارع: شون مايكلز" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  32. ↑ "WWF Raw: 6 ديسمبر 1993" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  33. ↑ "WWF Raw: 13 ديسمبر 1993" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 "WWF WrestleMania X" . شركة هوفكو . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  35. ١ ٢ ٣ "نتائج حلبة المصارعة العالمية الترفيهية لعام ١٩٩٤" . أبطال المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٠٨ .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 "WrestleMania 10" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2008 .
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 غوتشميدت، آدم. "مراجعة ريسلمانيا X" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 يناير 2008 .
  38. ↑ "نبذة عن المعلقين: هوارد فينكل" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  39. ↑ كلاب، جون (3 أبريل 2012). "أفضل 10 مصارعين قصيرين في عرض WWE" . WWE. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  40. 1 2 "بدائل اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية" . سوفت وولفز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 19 يناير 2008 .
  41. ↑ هولي، بوب ؛ ويليامز، روس (9 مايو 2013). "تشغيل المحرك". الحقيقة الصارخة: قصة بوب هولي . دار نشر ECW . رقم ISBN 978-1770903791تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 17 فبراير 2017.
  42. ↑ زيكاريلي، فرانك. "إعادة عرض ريسلمانيا: هارت يُسقط يوكوزونا (WM10)" . SLAM! Sports . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  43. ↑ ماكنيو، روب. "مراجعة ريسلمانيا 10" . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2010 .
  44. ↑ روبنسون، جون. "أفضل 20 مباراة في تاريخ ريسلمانيا" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2010 .
  45. ↑ روبنسون، جون. "أفضل 20 مباراة في تاريخ ريسلمانيا" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2010 .
  46. ↑ "بريت "القاتل المحترف" هارت" . برنامج "حديث أريحا " . الحلقة 7. 15 يناير 2014. الدقيقة 34. بودكاست وان. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2014 .
  47. ↑ "أول عهد لرجال في مهمة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  48. ↑ "ملفات تعريف فرق المصارعة: رجال في مهمة" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  49. ↑ "العهد الثالث لعائلة كيبيك" . WWE . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  50. ↑ "1995" . تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  51. ↑ "نبذة عن المصارع: برايان كلارك" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  52. ↑ "تكريمًا لجون "زلزال" تينتا" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  53. ↑ "مونداي نايت رو: 9 يناير 1995" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  54. ↑ "أول فترة فوز لديزل ببطولة القارات" . WWE . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  55. ↑ "نبذة عن المصارعين: كيفن ناش" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  56. ↑ "مونداي نايت رو: 21 مارس 1994" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  57. ↑ "WWF King of the Ring 1994" . هوفكو، إنك . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 1 مارس 2008 .
  58. ↑ كونر، فلويد (2001). أكثر المطلوبين في عالم المصارعة: أفضل 10 كتاب عن أداءات المصارعة المحترفة المثيرة للجدل، وحركات بايلدرايفر القوية، وغيرها من الغرائب . براسي. ص 175. ISBN  1-57488-308-9.
  59. ↑ غوتشميدت، آدم. "مراجعة سمرسلام 1994" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 1 مارس 2008 .
  60. ↑ غرينبيرغ ، كيث إليوت (2000). المصارعة المحترفة: من المهرجانات إلى التلفزيون الكبلي . منشورات ليرنر. ص 122. ISBN  0-8225-3332-4.
  61. 1 2 شيلدز، برايان (2006). الحدث الرئيسي: WWE في الثمانينيات الصاخبة . سيمون وشوستر. ص 108. ISBN  1-4165-3257-9.
  62. ↑ غوتشميدت، آدم. "مراجعة جديدة لسلسلة الناجين 1994" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 يناير 2008 .
  63. ↑ "WrestleMania 10" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .