يو واتاسي
يو واتاسي [ أ ] (渡瀬 悠宇، واتاسي يو ؛ من مواليد 5 مارس 1970) هو فنان مانغا ياباني . ظهرت لأول مرة في عام 1989 عن عمر يناهز 18 عامًا بالقصة القصيرة "Pajama de Ojama" (パジャマでおじゃま، "An Intrusion in Pajamas") ومنذ ذلك الحين نشرت أكثر من 50 مجلدًا من سلسلة مانغا فردية وطويلة الأمد . [ 1 ] أحد ألقابها الأكثر شهرة هو Fushigi Yûgi . [ 2 ] في عام 1998، فاز واتاسي بجائزة شوغاكوكان مانغا الثالثة والأربعين في فئة شوجو (الفتيات) عن سيريس، الأسطورة السماوية . [ 3 ] في عام 2008، بدأت أول سلسلة شونين (للأولاد) لها، أراتا: الأسطورة . [ 4 ]
المسيرة المهنية المبكرة والأساليب
وُلدت واتاس في 5 مارس 1970 في كيشيوادا، أوساكا . [ 5 ]
نشأت لدى واتاسي رغبة في رسم المانغا منذ صغرها. مع ذلك، لم تتلقَّ واتاسي أي تدريب رسمي إلا بعد المرحلة الثانوية عندما التحقت بمدرسة فنية خاصة. هناك، تعلمت رسم المانغا، ولكن نظرًا لأن قصتها القصيرة الأولى، "Pajama de Ojama"، كانت قد نُشرت بالفعل، فقد توقفت واتاسي عن العمل عليها في منتصفها.
تُفضّل واتاس العمل بالأساليب التقليدية، لأنها تؤمن بأنها تحمل في طياتها مشاعر أعمق. ورغم أنها تجد الوسائط الحديثة مُنفّرة، فقد أعربت واتاس عن رغبتها في استخدامها أيضاً. وبينما تستخدم واتاس في الغالب الأحبار الملونة وأقلام التحديد، فقد وظّفت برامج رقمية مثل أدوبي فوتوشوب لإضفاء لمسة جمالية على أعمالها التقليدية.
مشاكل في المسيرة المهنية
في تدوينة نشرتها عام ٢٠١٤، سردت واتاسي بعض المشاكل التي واجهتها كرسامة مانغا. فقد كان محرر سابق لمانغا "أراتا: الأسطورة" يطلب منها باستمرار إعادة رسم مشاهد لم تعجبه أو لم يفهمها. كانت واتاسي تقضي يومها في إعادة الرسم، وتسهر الليالي لتتمكن من الالتزام بمواعيد التسليم في صباح اليوم التالي. وبسبب هذا الوضع المتواصل، بدأت واتاسي تفقد اهتمامها بالعمل على المانغا من أجل المعجبين، بل وحتى من أجل القصة نفسها. كانت تعمل فقط لمحاولة الحصول على الموافقة لنشرها أسبوعيًا. [ ٦ ]
الحياة الشخصية
في عام ٢٠١٩، أعلنت واتاس عن هويتها الجندرية غير الثنائية (X-gender) ، وهي هوية جندرية يابانية . [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] وبعد هذا الإعلان، أوضح أحد محرري دار نشر شوجو بيت التابعة لشركة فيز ميديا أن ضمائر واتاس في اللغة الإنجليزية لا تزال "هي" و"لها". [ ١٠ ]
أعمال
واتاس يوو كوميكس الزهور
- فوشيجي يوغي – 18 مجلدًا.
- فوشيجي يوغي: جينبو كايدن – 12 مجلدًا.
- فوشيجي يوغي: بياكو إيبون – (oneshot)
- Fushigi Yûgi: Byakko Senki – مستمر، صدر المجلد الأول في أبريل 2018. توقف مؤقتًا من مايو 2018 (رسميًا أغسطس 2018) – مايو 2024، واستأنف في 28 مايو بجدول شهري.
- شيشونكي ميمان أوكوتواري – 3 مجلدات.
- زوكو شيشونكي ميمان أوكوتواري – 3 مجلدات.
- شيشونكي ميمان أوكوتواري كانكيتسو هن – المجلد الأول.
- إبوتورانسو! ماي – 2 مجلدات.
- سيريس، الأسطورة السماوية ( أياشي نو سيريس ) – 14 مجلداً.
- Appare Jipangu! – 3 مجلدات.
- إيمادوكي! – 5 مجلدات.
- أليس، القرن التاسع عشر - 7 مجلدات.
- الحبيب المطلق ( زيتاي كارشي ) – 6 مجلدات.
- ساكورا غاري – 3 مجلدات
شونين صنداي كوميكس
- أراتا: الأسطورة ( أراتا كانجاتاري ) – 24 مجلدًا.
مجموعة روائع واتاسي يو
- جومين أسوباسي!
- سحري
- أوتينامي هايكن!
- سونا نو تيارا
- نعناع قبلني
مجموعة يوتوبيا
- دراسة أويشي
- موسوبيا ناناكو
يو واتاسه أفضل تشكيلة
- Sunde ni Touch
- Sunde ni TOUCH
- زوج
- مثلث هاتسوكي
- هوكاجو جينسو
- 700 نيتشي نو بلو
- عشاق مثاليون
- عشاق مثاليون
- أوتومي نو جيجيو
- جينسيكا
- نعناع قبلني
- بيجامة دي أوجاما
- بيجاما دي ميرو (المتاهة)
Watase Yuu Flower Comics Deluxe، Kanzenban، Shogakukan Bunko
بونكوبان
- فوشيجي يوغي بونكو – 10 مجلدات.
- أياشي نو سيريس (سيريس، الأسطورة السماوية) بونكو – 7 مجلدات.
- أليس، المجلد التاسع عشر من سلسلة بونكو - 4 مجلدات.
- زيتاي كاريشي بونكو – 3 مجلدات.
- إيمادوكي! بونكو – 3 مجلدات.
- شيشونكي ميمان أوكوتواري بونكو – 3 مجلدات.
كانزينبان
- فوشيغي يوجي كانزينبان – 9 مجلدات.
مجموعة فلاور كوميكس ديلوكس
- شيشونكي ميمان أوكوتواري
- شيشونكي ميمان أوكوتواري/زوكو شيشونكي ميمان أوكوتواري
- زوكو شيشونكي ميمان أوكوتواري
- بيجامة دي أوجاما
- نعناع قبلني
- إبوتورانسو! ماي
كتب فنية
- مجموعة الرسوم التوضيحية Watase Yuu Fushigi Yūgi
- مجموعة رسومات واتاس يو - الجزء الثاني - عالم الرسوم المتحركة فوشيغي يوغي
- مجموعة الرسوم التوضيحية "Ayashi no Ceres" Tsumugi Uta ~Amatsu Sora Naru Hito o Kofutote~
- كتاب بطاقات بريدية يو واتاسه ١
- كتاب بطاقات بريدية يو واتاسه ٢
روايات
- شيشونكي ميمان أوكوتواري – 4 مجلدات.
- فوشيجي يوغي – 18 مجلدًا.
- أياشي نو سيريس – 6 مجلدات.
- فوشيغي يوغي: جينبو كايدن – المجلد الأول.
- الحبيب المثالي – 6 مجلدات
- ماسي كيشين دن (رسم توضيحي)
- يادا زي! (رسم توضيحي)
- بيراتيكا (رسم توضيحي)
ملحوظات
- ↑ "يو واتاس" هو اسم مستعار. يُكتب بالحروف اللاتينية "Yû Watase" في الطبعات السابقة من منشورات Viz Media لسلسلة Fushigi Yûgi ، وAlice 19th ، و Ceres, Celestial Legend . في إصدار Viz Media من Fushigi Yûgi: Genbu Kaiden و Absolute Boyfriend ، يُكتب اسمها بالحروف اللاتينية "Yuu Watase". فيالنسخ الإنجليزية من Fushigi Yugi (التي كتبها تشوانغ يي بدون علامة المد أو علامة التشكيل )، يُكتب اسمها بالحروف اللاتينية "Yu Watase".
مراجع
- ↑ "معلومات المؤلف: يو واتاس" . شوجو بيت . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
- ↑ دافيلد، باتريشيا (مايو 2001). "مقال: أعمال واتاس" . أنيميريكا إكسترا . المجلد 4، العدد 6. فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007.
- ↑اسم المنتج: اسم المنتج. شوغاكوكان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
- ↑ ماتيو، أليكس (2 ديسمبر 2020). "يو واتاس يخطط لاستكمال حبكة مانغا أراتا: الأسطورة " . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
- ↑渡瀬悠宇の一覧. BookLive! (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
- ↑ دونغ، بامبو (29 يناير 2014). "مانغاكا يو واتاس يكتب مدونة عن التحرش التحريري" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2017 .
- ^ @wataseyuu_ (20 مايو 2019).هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام هذه التقنية. هذا هو السبب وراء ذلك. 見た目はちゃんと(20 يومًا من أيام الأسبوع)どشكرا جزيلا.女性の身体否定しないが→[ لقد تطرقتُ إلى هذا الموضوع في مدونتي وهنا، ولكن سأكرره. لأنني أعتقد أنه يؤثر على المانغا. لقد شُخِّصتُ من قِبَل طبيبي بأنني من جنس غير محدد، وفي داخلي، يمكنني أن أكون ذكراً أو أنثى، ولا هذا ولا ذاك. مظهري طبيعي (أنا واعٍ اجتماعياً منذ أواخر العشرينات من عمري)، أضع المكياج وأرتدي ملابسي كما يحلو لي، هذا كل شيء. لا أنكر وجود الجسد الأنثوي، ولكن... → ] ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2021 – عبر تويتر .
- ↑ ليو، ميشيل (1 يناير 2020). "أفضل شخصيات مجتمع الميم لعام 2019" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021.
في نفس العام [2019]،
أعلن يو واتاس ، مبتكر أنميفوشيغي يوغي،
عن هويته الجنسية غير النمطية...
- ↑ أدلر، ليز (26 فبراير 2020). " فوشيغي يوغي : 10 أشياء لم تصمد أمام الزمن" . موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021.
أعلن مؤلف المانغاكا يو واتاس عن هويته الجنسية غير النمطية في عام 2019
... - ↑ "سمعت أن يو واتاس أعلن عن هويته الجنسية غير النمطية؟" . موقع شوجو بيت الرسمي . 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
لقد تحققت من الأمر قبل إعلاننا. الضمائر المفضلة لدى واتاس هي
هي/لها
. "
روابط خارجية
- المدونة الرسمية (باللغة اليابانية)
- يو واتاس في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- جلسة أسئلة وأجوبة في معرض أنمي إكسبو 2000 (متوقف؛ الرابط عبر موقع Wayback Machine )
- مقابلة مع شونين صنداي (موقع متوقف؛ الرابط عبر Wayback Machine)
- يو واتاسي
- مواليد عام 1970
- الناس الأحياء
- فنانو مانغا من محافظة أوساكا
- سكان كيشيوادا، أوساكا
- الأشخاص اليابانيون غير الثنائيين
- فنانون غير ثنائيي الجنس
- كتاب غير ثنائيي الجنس
- أفراد مجتمع الميم اليابانيين في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم اليابانيين في القرن الحادي والعشرين
