زوغلو

الزوغلو ( بالإنجليزية : Zouglou ، بالفرنسية : [ zuɡlu ] ) هو نمط موسيقي راقص نشأ في ساحل العاج خلال منتصف التسعينيات. [ ^{1 ]} بدأ الأمر مع طلاب ^[1 ] ^{من كلية} غاغنوا الذين استلهموا عناصر من ^أنماط موسيقية أخرى.

يروي زوغلو مختلف الحقائق الاجتماعية التي يعيشها الشباب الإيفواري، ويحمل رسائل، بعضها فكاهي، وبعضها سياسي، أو في أغلب الأحيان، يقدم نصائح عن الحياة. وقد انتشر منذ ذلك الحين إلى أماكن أخرى، بما في ذلك بوركينا فاسو والكاميرون والغابون .

في عام ١٩٨٩، انتقلت رقصة الزوغلو، كلغة وفلسفة، من مدينة يوب إلى مدينة أبوبو. وقد حظي أوبوكو نتي، صاحب المهارات الكوريغرافية المتميزة، بدعم جو كريستي ليُقدم رقصته إلى مدينة أبوبو، مُطالبًا "بالمعلمين" الذين دعوه للتعارف. وبعد أسابيع قليلة، أُقيم عرضٌ لرقصة الزوغلو في قاعة كوماسي بحضور غير طلاب، حين كانت رقصة الزيغيهي واقعًا ملموسًا في ساحل العاج، بتيسير من آلان غاستون لاغو وتاهي (مفوض تريكو). وكان الأديب والمثقف آلان تاهي (طالبًا آنذاك) قد بدأ بنشر هذه الظاهرة.

مع مرور الوقت، ابتكر الزوغلو خطوات رقص جديدة دون تغيير شكله الموسيقي الأصلي: غناكبا، كباكلو. ورغم أن الزوغلو حقق شهرة عالمية عام 1999 بفضل نظام ماجيك، إلا أن هذا النوع الموسيقي لا يزال غير معروف نسبياً.

تضم حاليًا عشرات الفرق أو الفنانين، ومنهم: Yodé & Siro (أفضل ألبوم لعام 2009)، وZouglou sign with Zo، وMèlèkè Lago Paulin Khunta & Cisco (Gochinago)، وPatterns، وNew Leaders، وCoco Hilaire، وOld gazère، وOxygen، وHope 2000، وThe mechanics...

برزت موسيقى الزوغلو في التسعينيات كنوع موسيقي إيفواري مبتكر، من صنع الشباب ولأجلهم. وإذا كان مغنون مثل بايلي سبينتو وألفا بلوندي، الأكثر شهرة، قد نجحوا حتى ذلك الحين في تجسيد روح الموسيقى الإيفوارية، فإن أغانيهم كانت إما مستوحاة من الفلكلور الفرنسي بالنسبة للبعض، أو من موسيقى الريغي بالنسبة للبعض الآخر. كما كانت موسيقى الروك، مع فنانين مثل غناهوري جيمي، تحاول آنذاك شق طريقها. وجذبت الأغاني التقليدية الأخرى انتباههم أيضاً، لكن هذه المرة ولدت الموسيقى "الإيفوارية"، وهي نتاج خالص للثقافة الإيفوارية في أبيدجان.

تحظى هذه الأغنية بشعبية بين الشباب، وقد كُتبت كلماتها باللغات المحلية واللغة العامية الفرنسية ، ^{[ 1 ]}

Many popular Ivorian zouglou artists are living (or have lived) in exile due to their political support to the former president Laurent Gbagbo.

Groups associated with the zouglou style include Magic System, Sur-Choc (who appeared on the soundtrack of the 2005 FIFA Street game), Petit Denis, Vieux gazeur, Les potes de la rue, Les Garagistes, Mercenaires, Yode et Siro and Espoir 2000.

This concept has evolved to inspire new musical genres and dances (Gnakpa (dance), Mapouka, Youssoumba, and more recently the coupé-décalé) promoted by youth.

• Yacouba Konate, Kla Franck, "Generation zouglou," Journal of African Studies, 168, 2002
• Serges Bruno Porquet Extract from the daily L'Inter, 4 September 2009