ساحل العاج

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

ساحل العاج ، المعروفة أيضًا باسم كوت ديفوار ، واسمها الرسمي جمهورية كوت ديفوار ، هي دولة تقع على الساحل الجنوبي لغرب أفريقيا . عاصمتها ياموسوكرو تقع في وسط البلاد، بينما أبيدجان هي أكبر مدنها ومركزها الاقتصادي. تحدها غينيا من الشمال الغربي ، وليبيريا من الغرب ، ومالي من الشمال ، وبوركينا فاسو من الشمال الشرقي ، وغانا من الشرق ، وخليج غينيا في المحيط الأطلسي من الجنوب. [ 10 ] بلغ عدد سكان ساحل العاج 31.5 مليون نسمة عام 2024، مما يجعلها ثالث أكبر دولة من حيث عدد السكان في غرب أفريقيا بعد غانا ونيجيريا . [ 3 ] لغتها الرسمية هي الفرنسية ، كما تُستخدم اللغات المحلية على نطاق واسع، بما في ذلك لغات بيتي ، وباولي ، وديولا ، ودان ، وأنيين ، وسيبارا سينوفو . [ 11 ] يُتحدث في ساحل العاج حوالي 78 لغة . [ 11 ] يتميز سكان البلاد بتنوعهم الديني ، حيث يضمون العديد من أتباع الإسلام والمسيحية والمعتقدات التقليدية التي غالباً ما تتضمن عبادة الأرواح . [ 12 ] [ 1 ]

كانت ساحل العاج موطنًا لعدة دول، منها غيامان ، وإمبراطورية كونغ ، وباولي . أصبحت المنطقة محمية فرنسية عام 1843، ثم توطدت كدولة فرنسية عام 1893 في خضم التنافس على أفريقيا . نالت استقلالها عام 1960 بقيادة فيليكس هوفويت-بوانيي ، الذي حكم البلاد حتى عام 1993. وباعتبارها دولة مستقرة نسبيًا وفقًا للمعايير الإقليمية، أقامت ساحل العاج علاقات سياسية واقتصادية وثيقة مع جيرانها في غرب أفريقيا، مع الحفاظ على علاقات وثيقة مع الغرب ، وخاصة فرنسا . إلا أن استقرارها تراجع بسبب انقلاب عسكري عام 1999 وحربين أهليتين، الأولى بين عامي 2002 و2007 [ 13 ] والثانية خلال عامي 2010 و2011 . وقد اعتمدت دستورًا جديدًا عام 2016. [ 14 ]

ساحل العاج جمهورية تتمتع بسلطة تنفيذية قوية مُخوّلة لرئيسها . وبفضل إنتاج البن والكاكاو ، كانت قوة اقتصادية عظمى في غرب أفريقيا خلال الستينيات والسبعينيات، ثم شهدت أزمة اقتصادية في الثمانينيات، مما ساهم في فترة من الاضطرابات السياسية والاجتماعية استمرت حتى عام 2011. ومنذ عودة السلام والاستقرار السياسي في عام 2011، شهدت ساحل العاج نموًا اقتصاديًا مرتفعًا. ففي الفترة من 2012 إلى 2023، نما الاقتصاد بمعدل 7.1% سنويًا بالقيمة الحقيقية ، وهو ثاني أسرع معدل نمو اقتصادي في أفريقيا ورابع أسرع معدل في العالم. [ 15 ] وفي عام 2023، احتلت ساحل العاج المرتبة الثانية من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في غرب أفريقيا، بعد الرأس الأخضر . [ 16 ] ومع ذلك، ووفقًا لأحدث مسح أُجري عام 2016، لا يزال 46.1% من السكان يعانون من الفقر متعدد الأبعاد . [ 17 ] اعتبارًا من عام 2023، تُعدّ ساحل العاج أكبر مُصدّر لحبوب الكاكاو في العالم، وتتمتع بمستويات دخل مرتفعة بالنسبة لمنطقتها. [ 18 ] لا يزال اقتصادها يعتمد بشكل كبير على الزراعة، حيث يهيمن إنتاج المحاصيل النقدية على نطاق واسع . [ 2 ]

أصل الكلمة

في الأصل، قسّم المستكشفون والتجار البرتغاليون في القرنين الخامس عشر والسادس عشر الساحل الغربي لأفريقيا، بشكل تقريبي، إلى أربعة "سواحل" تعكس الموارد المتاحة في كل ساحل. الساحل الذي أطلقوا عليه اسم " كوستا دو مارفيم " (Costa do Marfim) ، أي "ساحل العاج"، والذي يُترجم إلى الفرنسية باسم " كوت ديفوار" (Côte d'Ivoire) ، يقع بين ما كان يُعرف باسم غينيا الرأس الأخضر (Guiné de Cabo Verde) ، أو ما يُسمى "غينيا العليا" في الرأس الأخضر ، وغينيا السفلى. [ 19 ] [ 20 ] كما كان هناك ساحل الفلفل (Pepper Coast)، المعروف أيضًا باسم "ساحل الحبوب" (ليبيريا حاليًا)، و" ساحل الذهب " (غانا)، و" ساحل الرقيق " (توجو، وبنين، ونيجيريا). وكما هو الحال مع هذه السواحل، يعكس اسم "ساحل العاج" التجارة الرئيسية التي كانت رائجة في ذلك الجزء من الساحل: تصدير العاج . [ 21 ] [ 19 ] [ 22 ] [ 20 ] [ 23 ]

من بين الأسماء الأخرى للمنطقة: كوت دو دينت ، [ ب ] وتعني حرفيًا "ساحل الأسنان"، مما يعكس تجارة العاج؛ [ 25 ] [ 26 ] [ 21 ] [ 20 ] [ 23 ] [ 27 ] ، وكوت دو كواكوا ، نسبةً إلى الشعب الذي أطلق عليه الهولنديون اسم كواكوا (أو كوا كوا )؛ [ 26 ] [ 19 ] [ 24 ]، وساحل الخطوط الخمسة والستة، نسبةً إلى نوع من الأقمشة القطنية التي كانت تُتاجر هناك أيضًا؛ [ 26 ] ، وكوت دو فانت ، [ ج ] أي الساحل المواجه للرياح، نسبةً إلى الظروف الجوية المحلية الدائمة في عرض البحر. [ 21 ] [ 19 ] وفي القرن التاسع عشر، تحول الاستخدام إلى كوت ديفوار . [ 26 ]

لا يتطابق خط ساحل الدولة الحديثة تمامًا مع ما كان يعرفه تجار القرنين الخامس عشر والسادس عشر باسم ساحل "الأسنان" أو "العاج"، والذي كان يُعتقد أنه يمتد من رأس بالماس إلى رأس النقاط الثلاث ، وهو الآن مقسم بين دولتي غانا وساحل العاج الحديثتين (مع جزء صغير من ليبيريا). [ 25 ] [ 22 ] [ 27 ] [ 24 ] وقد احتفظ بهذا الاسم خلال الحكم الفرنسي والاستقلال عام 1960. [ 28 ]

تُرجم الاسم منذ زمن طويل حرفيًا إلى لغات أخرى، [ د ] وهو ما اعتبرته حكومة ما بعد الاستقلال إشكالية متزايدة كلما امتدت تعاملاتها الدولية خارج النطاق الفرانكفوني. لذلك، في أبريل 1986، أعلنت الحكومة أن كوت ديفوار (أو بشكل أكثر دقة، جمهورية كوت ديفوار [ 30 ] ) سيكون اسمها الرسمي لأغراض البروتوكول الدبلوماسي، ومنذ ذلك الحين ترفض رسميًا الاعتراف بأي ترجمات من الفرنسية إلى لغات أخرى في تعاملاتها الدولية. [ 29 ] [ 31 ] [ 32 ] على الرغم من طلب حكومة ساحل العاج، لا تزال الترجمة الإنجليزية "ساحل العاج" (غالبًا " ساحل العاج ") تُستخدم بكثرة في اللغة الإنجليزية من قبل وسائل الإعلام والمطبوعات المختلفة. تستخدم العديد من الحكومات اسم "كوت ديفوار" لأسباب دبلوماسية، وكذلك تفعل وسائل إعلامها، مثل قناة CCTV الإخبارية الصينية . تشمل المنظمات الأخرى التي تستخدم مصطلح "ساحل العاج" وكالة المخابرات المركزية في كتاب حقائق العالم [ 2 ] ، والمنظمات الرياضية الدولية مثل الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA) [ 33 ] واللجنة الأولمبية الدولية [ 34 ] (عند الإشارة إلى منتخباتهما الوطنية لكرة القدم والمنتخبات الأولمبية في المباريات الدولية والبث الرسمي)، وموسوعة بريتانيكا [ 35 ] ، وجمعية ناشيونال جيوغرافيك [ 36 ] . وتستخدم هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عادةً مصطلح "ساحل العاج" في التقارير الإخبارية وفي صفحتها الخاصة بالبلاد [ 37 ] . وبالمثل، تنص مجلة الإيكونوميست على "ساحل العاج، وليس كوت ديفوار" [ 38 ]. وتستخدم كل من شبكة ABC News ، وشبكة Fox News ، وصحيفة التايمز ، وصحيفة نيويورك تايمز ، وهيئة الإذاعة الجنوب أفريقية ، وهيئة الإذاعة الكندية مصطلح "ساحل العاج" بشكل حصري أو رئيسي.

تاريخ

الهجرة البرية

فأس حجري مصقول من عصور ما قبل التاريخ من بانديالي في شمال ساحل العاج، صورة ملتقطة في متحف إيفان للفنون الأفريقية في داكار ، السنغال

كان تحديد أول وجود بشري في ساحل العاج أمرًا صعبًا نظرًا لعدم حفظ البقايا البشرية بشكل جيد في مناخ البلاد الرطب. ومع ذلك، فقد فُسِّرت شظايا الأسلحة والأدوات المكتشفة حديثًا (وتحديدًا الفؤوس المصقولة المقطوعة في الصخر الزيتي وبقايا أدوات الطبخ والصيد) على أنها مؤشر محتمل على وجود بشري كبير خلال العصر الحجري القديم الأعلى (15000 إلى 10000 قبل الميلاد)، [ 39 ] أو على الأقل، خلال العصر الحجري الحديث . [ 40 ]

ترك أقدم سكان ساحل العاج المعروفين آثارًا متناثرة في جميع أنحاء الإقليم. ويعتقد المؤرخون أنهم إما نزحوا أو اندمجوا مع أسلاف السكان الأصليين الحاليين، [ 41 ] الذين هاجروا جنوبًا إلى المنطقة قبل القرن السادس عشر. وشملت هذه المجموعات الإهوتيلي ( أبواسو )، والكوتراو (فريسكو)، والزهيري ( غراند لاهو )، والإيغا، والدييس ( ديفو ). [ 42 ]

الفترات ما قبل الإسلام والإسلامية

يظهر أول تاريخ موثق في سجلات تجار شمال أفريقيا ( البربر )، الذين قاموا ، منذ أوائل العصر الروماني ، بتجارة القوافل عبر الصحراء الكبرى ، ناقلين الملح والعبيد والذهب وغيرها من البضائع. [ 41 ] كانت المحطات الجنوبية لطرق التجارة العابرة للصحراء تقع على حافة الصحراء، ومن هناك امتدت التجارة التكميلية جنوبًا حتى حافة الغابات المطيرة. [ 41 ] نمت أهم هذه المحطات - جينيه ، وغاو ، وتمبكتو - لتصبح مراكز تجارية رئيسية نشأت حولها الإمبراطوريات السودانية العظيمة. [ 41 ]

من خلال سيطرتها على طرق التجارة بجيوشها الجرارة، تمكنت هذه الإمبراطوريات من الهيمنة على الدول المجاورة. [ 41 ] كما أصبحت الإمبراطوريات السودانية مراكز للتعليم الإسلامي . [ 41 ] وقد دخل الإسلام إلى غرب السودان على يد البربر المسلمين، وانتشر بسرعة بعد اعتناق العديد من الحكام البارزين له. [ 41 ] ومنذ القرن الحادي عشر، حين اعتنق حكام الإمبراطوريات السودانية الإسلام، امتد جنوبًا إلى المناطق الشمالية من ساحل العاج الحالية. [ 41 ]

ازدهرت إمبراطورية غانا ، أقدم الإمبراطوريات السودانية، في المنطقة التي تشمل جنوب شرق موريتانيا وجنوب مالي حاليًا، وذلك بين القرنين الرابع والثالث عشر الميلاديين. [ 41 ] وفي أوج قوتها في القرن الحادي عشر، امتدت رقعة أراضيها من المحيط الأطلسي إلى تمبكتو. [ 41 ] وبعد انحسار إمبراطورية غانا، نمت إمبراطورية مالي لتصبح دولة إسلامية قوية، بلغت ذروتها في أوائل القرن الرابع عشر الميلادي. [ 41 ] واقتصرت أراضي إمبراطورية مالي في ساحل العاج على الركن الشمالي الغربي حول أوديينيه . [ 41 ]

بدأ انحدارها التدريجي في أواخر القرن الرابع عشر، نتيجةً للخلافات الداخلية وثورات الدول التابعة، إحداها، سونغاي ، التي ازدهرت كإمبراطورية بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر. [ 41 ] كما أضعفت الخلافات الداخلية سونغاي، مما أدى إلى حروب فصائلية. [ 41 ] وقد حفزت هذه الخلافات معظم الهجرات جنوبًا نحو الحزام الغابي. [ 41 ] شكلت الغابات المطيرة الكثيفة التي غطت النصف الجنوبي من البلاد عوائق أمام المنظمات السياسية واسعة النطاق التي نشأت في الشمال. [ 41 ] عاش السكان في قرى أو تجمعات قروية، وكانت اتصالاتهم بالعالم الخارجي تتم عبر التجار الذين يسافرون لمسافات طويلة. [ 43 ] اعتمد القرويون في معيشتهم على الزراعة والصيد. [ 43 ]

العصر الحديث ما قبل الأوروبي

ممالك ما قبل الأوروبيين

ازدهرت خمس دول مهمة في ساحل العاج خلال الفترة الحديثة المبكرة قبل وصول الأوروبيين . [ 43 ] أسس الديولا إمبراطورية كونغ الإسلامية في أوائل القرن الثامن عشر في المنطقة الشمالية الوسطى التي كان يسكنها شعب سينوفو ، الذين فروا من أسلمة إمبراطورية مالي. [ 43 ] على الرغم من أن كونغ أصبحت مركزًا مزدهرًا للزراعة والتجارة والحرف، إلا أن التنوع العرقي والخلافات الدينية أضعفت المملكة تدريجيًا. [ 44 ] في عام 1895، نُهبت مدينة كونغ وسقطت في يد ساموري توري من إمبراطورية واسولو . [ 44 ]

تأسست مملكة أبرون في جيامان في القرن السابع عشر على يد جماعة من شعب أكان، وهم الأبرون، الذين فروا من اتحاد أشانتي الناشئ في أسانتيمان ، في ما يُعرف اليوم بغانا. [ 44 ] انطلاقًا من مستوطنتهم جنوب بوندوكو ، بسط الأبرون سيطرتهم تدريجيًا على شعب ديولا في بوندوكو، الذين كانوا قد وصلوا حديثًا من مدينة بيغو التجارية . [ 44 ] تطورت بوندوكو لتصبح مركزًا تجاريًا وإسلاميًا هامًا. [ 44 ] استقطب علماء القرآن في المملكة طلابًا من جميع أنحاء غرب إفريقيا. [ 44 ] في منتصف القرن السابع عشر، في شرق وسط ساحل العاج، أسست جماعات أخرى من الأكان، هربت من الأشانتي، مملكة باولي في ساكاسو ومملكتين من الأغني ، هما إنديني وسانوي . [ 44 ]

طوّر شعب الباولي، على غرار شعب الأشانتي، بنية سياسية وإدارية مركزية للغاية تحت حكم ثلاثة حكام متعاقبين. [ 44 ] وانقسمت مملكتهم في نهاية المطاف إلى مشيخات أصغر. [ 44 ] وعلى الرغم من تفكك مملكتهم، قاوم الباولي بشدة الخضوع الفرنسي. [ 44 ] وحاول أحفاد حكام ممالك أغني الحفاظ على هويتهم المستقلة لفترة طويلة بعد استقلال ساحل العاج؛ ففي عام 1969، حاول شعب سانوي الانفصال عن ساحل العاج وتشكيل مملكة مستقلة. [ 44 ]

إرساء الحكم الفرنسي

مقارنةً بجارتها غانا، لم تعانِ ساحل العاج كثيرًا من تجارة الرقيق ، رغم ممارستها للرق وغارات الرقيق . [ 45 ] فقد فضّلت سفن الرقيق والتجارة الأوروبية مناطق أخرى على طول الساحل. [ 45 ] وكانت أول رحلة أوروبية مسجلة إلى غرب إفريقيا من نصيب البرتغاليين عام 1482. أُسست أول مستوطنة فرنسية في غرب إفريقيا، وهي سان لويس ، في منتصف القرن السابع عشر في السنغال، وفي الوقت نفسه تقريبًا، تنازل الهولنديون للفرنسيين عن مستوطنة في جزيرة غوري ، قبالة داكار . [ 46 ] أُنشئت بعثة فرنسية عام 1687 في أسيني بالقرب من الحدود مع ساحل الذهب (غانا حاليًا). [ 46 ] قمع الأوروبيون ممارسة الرق المحلية في ذلك الوقت ومنعوا تجارة الرقيق على تجارهم.

كان بقاء أسيني محفوفًا بالمخاطر، إذ لم يترسخ الوجود الفرنسي في ساحل العاج إلا في منتصف القرن التاسع عشر. [ 46 ] في عامي 1843-1844، وقّع الأدميرال الفرنسي لويس إدوارد بويه-ويلاميز معاهدات مع ملوك منطقتي غراند-باسام وأسيني، جاعلاً أراضيهما محمية فرنسية. [ 47 ] قام المستكشفون الفرنسيون والمبشرون والشركات التجارية والجنود بتوسيع المنطقة الخاضعة للسيطرة الفرنسية تدريجيًا من منطقة البحيرة. [ 46 ] [ 47 ] ولم يتحقق السلام إلا في عام 1915. [ 47 ]

أثار النشاط على طول الساحل اهتمام الأوروبيين بالداخل، لا سيما على طول نهري السنغال والنيجر العظيمين . [ 46 ] بدأ الاستكشاف الفرنسي المنظم لغرب إفريقيا في منتصف القرن التاسع عشر، لكنه كان بطيئًا، معتمدًا على المبادرات الفردية أكثر من اعتماده على السياسات الحكومية. [ 46 ] في أربعينيات القرن التاسع عشر، أبرم الفرنسيون سلسلة من المعاهدات مع زعماء غرب إفريقيا المحليين، مما مكّنهم من بناء مراكز محصنة على طول خليج غينيا لتكون بمثابة مراكز تجارية دائمة. [ 46 ] شملت أولى هذه المراكز في ساحل العاج مركزًا في أسيني وآخر في غراند بسام، التي أصبحت أول عاصمة للمستعمرة. [ 46 ] نصت المعاهدات على السيادة الفرنسية داخل هذه المراكز، وعلى امتيازات تجارية مقابل رسوم أو أعراف تُدفع سنويًا للزعماء المحليين مقابل استخدام الأرض. [ 46 ] لم يكن هذا الترتيب مُرضيًا تمامًا للفرنسيين، نظرًا لمحدودية التجارة وكثرة سوء الفهم حول التزامات المعاهدات. [ 46 ] ومع ذلك، حافظت الحكومة الفرنسية على المعاهدات، على أمل توسيع التجارة. [ 46 ] كما أرادت فرنسا الحفاظ على وجودها في المنطقة لكبح النفوذ البريطاني المتزايد على طول ساحل خليج غينيا. [ 46 ]

لويس غوستاف بينغر من غرب أفريقيا الفرنسية يوقع معاهدة عام 1892 مع قادة فامينكرو ، في منطقة نزي كوموي الحالية، ساحل العاج

أدى هزيمة فرنسا في الحرب الفرنسية البروسية عام 1871، وما تلاها من ضم ألمانيا لمقاطعة الألزاس واللورين الفرنسية ، إلى تخلي الحكومة الفرنسية في البداية عن طموحاتها الاستعمارية وسحب حامياتها العسكرية من مراكزها التجارية في غرب إفريقيا، تاركةً إياها تحت رعاية التجار المقيمين. [ 46 ] أُسندت إدارة المركز التجاري في غراند بسام إلى تاجر من مرسيليا ، هو آرثر فيردييه ، الذي عُيّن عام 1878 مقيمًا في مؤسسة ساحل العاج. [ 46 ]

في عام 1886، ولتعزيز مزاعمها بالاحتلال الفعلي، استعادت فرنسا السيطرة المباشرة على مراكزها التجارية الساحلية في غرب إفريقيا، وشرعت في برنامج استكشافي مكثف في المناطق الداخلية. [ 48 ] وفي عام 1887، بدأ الملازم لويس-غوستاف بينغر رحلة استغرقت عامين، جاب خلالها أجزاءً من المناطق الداخلية لساحل العاج. وبحلول نهاية الرحلة، كان قد أبرم أربع معاهدات لإنشاء محميات فرنسية في ساحل العاج. [ 49 ] وفي العام نفسه، تفاوض مارسيل تريش-لابلين ، وكيل فيردييه ، على خمس اتفاقيات إضافية وسّعت النفوذ الفرنسي من منابع حوض نهر النيجر عبر ساحل العاج. [ 49 ]

الحقبة الاستعمارية الفرنسية

وصول لويس غوستاف بينغر إلى كونغ عام 1892

بحلول نهاية ثمانينيات القرن التاسع عشر، أحكمت فرنسا سيطرتها على المناطق الساحلية، وفي عام ١٨٨٩ اعترفت بريطانيا بالسيادة الفرنسية على المنطقة. [ ٤٩ ] وفي العام نفسه، عيّنت فرنسا تريش لابلين حاكمًا اسميًا للإقليم. [ ٤٩ ] وفي عام ١٨٩٣، أصبحت ساحل العاج مستعمرة فرنسية، وعاصمتها غراند بسام، وعُيّن الكابتن بينجر حاكمًا لها. [ ٤٩ ] حددت اتفاقيات مع ليبيريا عام ١٨٩٢ ومع بريطانيا عام ١٨٩٣ الحدود الشرقية والغربية للمستعمرة، إلا أن الحدود الشمالية لم تُحدد إلا عام ١٩٤٧ بسبب مساعي الحكومة الفرنسية لضم أجزاء من فولتا العليا (بوركينا فاسو حاليًا) والسودان الفرنسي (مالي حاليًا) إلى ساحل العاج لأسباب اقتصادية وإدارية. [ ٤٩ ]

كان الهدف الرئيسي لفرنسا هو تحفيز إنتاج الصادرات. وسرعان ما زُرعت محاصيل البن والكاكاو وزيت النخيل على طول الساحل. وبرزت ساحل العاج كالدولة الوحيدة في غرب إفريقيا التي تضم عددًا كبيرًا من المستوطنين الأوروبيين؛ ففي أماكن أخرى من غرب ووسط إفريقيا، كان الأوروبيون الذين هاجروا إلى المستعمرات في الغالب من البيروقراطيين. ونتيجة لذلك، امتلك المواطنون الفرنسيون ثلث مزارع الكاكاو والبن والموز ، وتبنوا نظام العمل القسري المحلي.

مستعمرات غرب أفريقيا الفرنسية حوالي عام 1913

خلال السنوات الأولى من الحكم الفرنسي، أُرسلت وحدات عسكرية فرنسية إلى المناطق الداخلية لإنشاء مراكز جديدة. [ 49 ] قاوم السكان الأفارقة التوغل والاستيطان الفرنسي، حتى في المناطق التي كانت فيها معاهدات الحماية سارية المفعول. [ 49 ] كان ساموري توري من بين أبرز المقاومين ، حيث أسس في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر إمبراطورية واسولو ، التي امتدت على أجزاء واسعة من غينيا ومالي وبوركينا فاسو وساحل العاج الحالية. [ 49 ] اجتذب جيش توري الكبير والمجهز تجهيزًا جيدًا، والذي كان قادرًا على تصنيع وإصلاح أسلحته النارية، دعمًا قويًا في جميع أنحاء المنطقة. [ 49 ] رد الفرنسيون على توسع توري وغزوه بضغط عسكري. [ 49 ] اشتدت الحملات الفرنسية ضد توري، والتي قوبلت بمقاومة شرسة، في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر حتى تم أسره عام 1898 وتفككت إمبراطوريته. [ 49 ]

أثار فرض فرنسا ضريبة على الرأس عام 1900 لدعم برنامج الأشغال العامة في المستعمرة احتجاجات واسعة. [ 50 ] اعتبر العديد من الإيفواريين هذه الضريبة انتهاكًا لمعاهدات الحماية، إذ شعروا أن فرنسا تطالب الملوك المحليين بما يُشبه الزي الرسمي ، لا العكس. [ 50 ] كما اعتبرها الكثيرون، لا سيما في المناطق الداخلية، رمزًا مهينًا للخضوع. [ 50 ] في عام 1905، ألغت فرنسا رسميًا الرق في معظم أنحاء غرب أفريقيا الفرنسية. [ 51 ] من عام 1904 إلى عام 1958، كانت ساحل العاج جزءًا من اتحاد غرب أفريقيا الفرنسية . [ 47 ] وكانت مستعمرة وإقليمًا ما وراء البحار في ظل الجمهورية الثالثة . [ 47 ] خلال الحرب العالمية الأولى ، نظمت فرنسا أفواجًا من ساحل العاج للقتال في فرنسا، وتم تقنين موارد المستعمرة من عام 1917 إلى عام 1919. وحتى الفترة التي أعقبت الحرب العالمية الثانية ، كانت الشؤون الحكومية في غرب أفريقيا الفرنسية تُدار من باريس. [ 47 ] انعكست سياسة فرنسا في غرب أفريقيا بشكل رئيسي في فلسفتها القائمة على "الانتماء"، ما يعني أن جميع الأفارقة في ساحل العاج كانوا رسميًا "رعايا" فرنسيين، لكن دون أي حقوق في التمثيل في أفريقيا أو فرنسا. [ 47 ]

ساموري توري ، مؤسس وقائد إمبراطورية واسولو التي قاومت الحكم الفرنسي في غرب إفريقيا

تضمنت السياسة الاستعمارية الفرنسية مفاهيم الاستيعاب والدمج. [ 52 ] وانطلاقًا من افتراض تفوق الثقافة الفرنسية، عنت سياسة الاستيعاب عمليًا نشر اللغة والمؤسسات والقوانين والعادات الفرنسية في المستعمرات. [ 52 ] كما أكدت سياسة الدمج تفوق الفرنسيين في المستعمرات، لكنها استلزمت وجود مؤسسات وأنظمة قانونية مختلفة للمستعمر والمستعمَر. [ 52 ] وبموجب هذه السياسة، سُمح للأفارقة في ساحل العاج بالحفاظ على عاداتهم الخاصة طالما كانت متوافقة مع المصالح الفرنسية. [ 52 ]

شكّلت نخبة محلية مُدرّبة على الممارسات الإدارية الفرنسية حلقة وصل بين الفرنسيين والأفارقة. [ 52 ] بعد عام 1930، مُنح عدد قليل من الإيفواريين المُتأثرين بالثقافة الغربية حق التقدم بطلب للحصول على الجنسية الفرنسية. [ 52 ] مع ذلك، صُنّف معظم الإيفواريين كرعايا فرنسيين وخضعوا للحكم وفقًا لمبدأ التضامن. [ 52 ] وبصفتهم رعايا لفرنسا، لم يكن للسكان الأصليين خارج النخبة المتحضرة أي حقوق سياسية. [ 53 ] جُندوا للعمل في المناجم والمزارع، كحمالين، وفي المشاريع العامة كجزء من مسؤوليتهم الضريبية. [ 53 ] كان يُتوقع منهم الخدمة في الجيش، وخضعوا لنظام "الإنديجينات" ، وهو نظام قانوني منفصل. [ 53 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، ظل نظام فيشي مسيطراً حتى عام 1943، حين تولى أعضاء الحكومة المؤقتة بقيادة الجنرال شارل ديغول زمام الأمور في غرب أفريقيا الفرنسية بأكملها. [ 47 ] أدى مؤتمر برازافيل عام 1944، والجمعية التأسيسية الأولى للجمهورية الرابعة عام 1946، وتقدير فرنسا لولاء الأفارقة خلال الحرب العالمية الثانية، إلى إصلاحات حكومية واسعة النطاق عام 1946. [ 47 ] مُنحت الجنسية الفرنسية لجميع "الرعايا" الأفارقة، واعتُرف بحقهم في التنظيم السياسي، وأُلغيت أشكال مختلفة من العمل القسري. [ 47 ] بين عامي 1944 و1946، عُقدت العديد من المؤتمرات الوطنية والجمعيات التأسيسية بين الحكومة الفرنسية والحكومات المؤقتة في ساحل العاج. وبحلول أواخر عام 1946، أُرسيت الإصلاحات الحكومية، التي منحت الجنسية الفرنسية لجميع "الرعايا" الأفارقة الخاضعين للسيطرة الاستعمارية الفرنسية.

حتى عام ١٩٥٨، كان حكامٌ مُعيّنون في باريس يُديرون مستعمرة ساحل العاج، مُستخدمين نظام إدارة مركزية مباشرة لم يُفسح مجالًا يُذكر لمشاركة الإيفواريين في صنع السياسات. [ ٥٢ ] كما تبنّت الإدارة الاستعمارية الفرنسية سياسات فرق تسد، مُطبّقةً أفكار الاستيعاب على النخبة المُثقّفة فقط. [ ٥٢ ] وكان الفرنسيون حريصين أيضًا على ضمان رضا النخبة الإيفوارية الصغيرة، ولكن ذات النفوذ، عن الوضع الراهن بما يكفي للامتناع عن تنمية مشاعر مُعادية لفرنسا والمطالبة بالاستقلال. [ ٥٢ ] وعلى الرغم من معارضتهم الشديدة لممارسات التكتّل، اعتقد الإيفواريون المُثقّفون أنهم سيُحققون المساواة في النظام الاستعماري الفرنسي من خلال الاستيعاب لا من خلال الاستقلال التام عن فرنسا. [ ٥٢ ] ولكن بعد تطبيق مبدأ الاستيعاب من خلال إصلاحات ما بعد الحرب، أدرك القادة الإيفواريون أن حتى الاستيعاب نفسه يُشير إلى تفوّق الفرنسيين على الإيفواريين، وأن التمييز وعدم المساواة لن ينتهيا إلا بالاستقلال. [ ٥٢ ]

استقلال

الرئيس فيليكس هوفويت-بوانيي والسيدة الأولى ماري تيريز هوفويت-بوانيي في قاعة مدخل البيت الأبيض مع الرئيس جون إف. كينيدي والسيدة الأولى جاكلين كينيدي عام 1962

أصبح فيليكس هوفويت-بوانيي ، نجل زعيم من قبيلة باولي ، الأب الروحي لاستقلال ساحل العاج. في عام 1944، أسس أول نقابة عمالية زراعية في البلاد لمزارعي الكاكاو الأفارقة مثله. واستياءً من السياسة الاستعمارية التي انحازت إلى ملاك المزارع الفرنسيين، اتحد أعضاء النقابة لتجنيد عمال مهاجرين لمزارعهم. وسرعان ما برز هوفويت-بوانيي وانتُخب لعضوية البرلمان الفرنسي في باريس في غضون عام. وبعد عام، ألغت فرنسا العمل القسري . وأقام هوفويت-بوانيي علاقة متينة مع الحكومة الفرنسية، معربًا عن اعتقاده بأن ساحل العاج ستستفيد من هذه العلاقة، وهو ما حدث بالفعل لسنوات عديدة. وعيّنته فرنسا وزيرًا، ليصبح أول أفريقي يشغل منصبًا وزاريًا في حكومة أوروبية. [ 54 ]

شهدت العلاقات مع فرنسا نقطة تحول مع صدور قانون إصلاح ما وراء البحار ( Loi Cadre ) عام 1956، الذي نقل العديد من الصلاحيات من باريس إلى حكومات إقليمية منتخبة في غرب أفريقيا الفرنسية، كما أزال ما تبقى من أوجه عدم المساواة في التصويت. [ 47 ] وفي 4 ديسمبر 1958، أصبحت ساحل العاج عضوًا يتمتع بالحكم الذاتي في الجماعة الفرنسية، التي حلت محل الاتحاد الفرنسي . [ 55 ]

بحلول عام 1960، كانت ساحل العاج بلا منازع أكثر دول غرب أفريقيا الفرنسية ازدهارًا، إذ ساهمت بأكثر من 40% من إجمالي صادرات المنطقة. وعندما تولى هوفويت-بوانيي منصب أول رئيس، منحت حكومته المزارعين أسعارًا مجزية لمنتجاتهم لتحفيز الإنتاج، الذي تعزز بدوره بهجرة كبيرة للعمال من الدول المجاورة. وشهد إنتاج البن ارتفاعًا ملحوظًا، ما رفع ساحل العاج إلى المرتبة الثالثة عالميًا في الإنتاج، بعد البرازيل وكولومبيا. وبحلول عام 1979، أصبحت البلاد المنتج الرائد للكاكاو في العالم، كما أصبحت المصدر الرئيسي للأناناس وزيت النخيل في أفريقيا. وساهم الفنيون الفرنسيون في "المعجزة الإيفوارية". ففي دول أفريقية أخرى، طرد السكان الأوروبيين بعد الاستقلال، بينما في ساحل العاج، تدفقوا إليها. ونما عدد أفراد الجالية الفرنسية من 30 ألفًا فقط قبل الاستقلال إلى 60 ألفًا عام 1980، وكان معظمهم من المعلمين والمديرين والمستشارين. [ 56 ] على مدى 20 عامًا، حافظ الاقتصاد على معدل نمو سنوي يقارب 10٪ - وهو أعلى معدل بين دول أفريقيا غير المصدرة للنفط.

إدارة هوفويت بوانيي

لم يكن نظام الحزب الواحد الذي فرضه هوفويت-بوانيي قابلاً للمنافسة السياسية. اضطر لوران غباغبو (الذي أصبح لاحقًا رئيسًا لساحل العاج عام 2000) إلى مغادرة البلاد في ثمانينيات القرن الماضي بعد أن أثار غضب هوفويت-بوانيي بتأسيسه الجبهة الشعبية الإيفوارية . [ 57 ] اعتمد هوفويت-بوانيي على شعبيته الواسعة لدى الشعب، الذي استمر في انتخابه. وقد وُجهت إليه انتقادات بسبب تركيزه على تطوير المشاريع الضخمة.

شعر كثيرون بأن ملايين الدولارات التي أُنفقت على تحويل قريته ياموسوكرو إلى العاصمة السياسية الجديدة قد أُهدرت، بينما أيّد آخرون رؤيته لإنشاء مركز للسلام والتعليم والدين في قلب البلاد. في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، أحدث الركود العالمي والجفاف المحلي صدمةً في الاقتصاد الإيفواري. وتسبب الإفراط في قطع الأشجار وانهيار أسعار السكر في زيادة الدين الخارجي للبلاد ثلاثة أضعاف. وارتفعت معدلات الجريمة بشكلٍ كبير في أبيدجان مع تدفق القرويين، مما فاقم البطالة الناجمة عن الركود. [ 58 ] في عام 1990، أضرب مئات الموظفين الحكوميين، وانضم إليهم الطلاب احتجاجًا على الفساد المؤسسي . وأجبرت هذه الاضطرابات الحكومة على دعم الديمقراطية التعددية. تدهورت صحة هوفويت-بوانيي تدريجيًا وتوفي عام 1993. وكان يفضّل هنري كونان بيدي خليفةً له.

إدارة بيدي

في أكتوبر/تشرين الأول 1995، فاز بيدي بولاية رئاسية ثانية بأغلبية ساحقة في مواجهة معارضة متشرذمة وغير منظمة. شدد بيدي قبضته على الحياة السياسية، فزجّ بمئات من أنصار المعارضة في السجون. في المقابل، تحسّن الوضع الاقتصادي، ظاهريًا على الأقل، مع انخفاض التضخم ومحاولة التخلص من الديون الخارجية. على عكس هوفويت-بوانيي، الذي حرص بشدة على تجنب أي صراع عرقي وأبقى الوصول إلى المناصب الإدارية متاحًا للمهاجرين من الدول المجاورة، شدد بيدي على مفهوم الهوية الإيفوارية لاستبعاد منافسه الحسن واتارا ، الذي ينحدر من أبوين من شمال ساحل العاج، من الترشح للانتخابات الرئاسية المقبلة. ولأنّ المنحدرين من أصول أجنبية يشكلون نسبة كبيرة من سكان ساحل العاج، فقد استبعدت هذه السياسة العديد من المواطنين الإيفواريين. توترت العلاقات بين مختلف الجماعات العرقية، مما أدى إلى حربين أهليتين في العقود اللاحقة.

وبالمثل، استبعد بيدي العديد من المعارضين المحتملين من الجيش. وفي أواخر عام ١٩٩٩، نفّذت مجموعة من الضباط الساخطين انقلابًا عسكريًا ، أوصل الجنرال روبرت غوي إلى السلطة. فرّ بيدي إلى المنفى في فرنسا. وخفّضت القيادة الجديدة معدلات الجريمة والفساد، وضغط الجنرالات من أجل التقشف، ونظموا حملات في الشوارع من أجل مجتمع أقل إسرافًا.

الحرب الأهلية الأولى

أُجريت انتخابات رئاسية في أكتوبر/تشرين الأول عام 2000، تنافس فيها لوران غباغبو مع غوي، لكنها لم تكن سلمية. فقد شهدت الفترة التي سبقت الانتخابات اضطرابات عسكرية ومدنية. وعقب انتفاضة شعبية أسفرت عن مقتل نحو 180 شخصًا، تم استبدال غوي سريعًا بغباغبو. وقد استبعدت المحكمة العليا في البلاد واتارا من الترشح بسبب جنسيته البوركينية المزعومة ، إذ لم يسمح الدستور لغير المواطنين بالترشح للرئاسة. وأثار هذا الأمر احتجاجات عنيفة اشتبك فيها أنصاره، ومعظمهم من شمال البلاد، مع شرطة مكافحة الشغب في العاصمة ياموسوكرو.

في الساعات الأولى من صباح 19 سبتمبر/أيلول 2002، وبينما كان غباغبو في إيطاليا، اندلعت انتفاضة مسلحة. تمردت القوات التي كان من المقرر تسريحها، وشنّت هجمات على عدة مدن. استمرت معركة السيطرة على ثكنات الدرك الرئيسية في أبيدجان حتى منتصف الصباح، ولكن بحلول وقت الغداء، سيطرت القوات الحكومية على أبيدجان. فقدت القوات الحكومية السيطرة على شمال البلاد، واتخذت قوات المتمردين من مدينة بواكي الشمالية معقلاً لها . هدد المتمردون بالزحف نحو أبيدجان مجدداً، فنشرت فرنسا قوات من قاعدتها في البلاد لوقف تقدمهم. زعمت فرنسا أنها تحمي مواطنيها من الخطر، لكن نشر قواتها ساعد أيضاً القوات الحكومية. لم يُثبت بشكل قاطع ما إذا كانت فرنسا تساعد أيًا من الطرفين، لكن كل طرف اتهم فرنسا بدعم الطرف الآخر. ما إذا كانت الإجراءات الفرنسية قد حسّنت الوضع أم زادته سوءًا على المدى الطويل أمرٌ محل خلاف. كما أن ما حدث بالضبط في تلك الليلة لا يزال محل خلاف.

مسلحون من ساحل العاج بجوار سيارة مدرعة تابعة للفيلق الأجنبي الفرنسي ، 2004

زعمت الحكومة أن الرئيس السابق روبرت غوي قاد محاولة انقلاب، وعرض التلفزيون الرسمي صورًا لجثته في الشارع؛ في حين زعمت جهات أخرى أنه قُتل مع 15 آخرين في منزله، وأن جثته نُقلت إلى الشوارع لتوريطه. لجأ واتارا إلى السفارة الألمانية، بعد أن أُحرق منزله. قطع الرئيس غباغبو رحلته إلى إيطاليا، وصرح لدى عودته في خطاب متلفز أن بعض المتمردين يختبئون في الأحياء الفقيرة التي يسكنها العمال المهاجرون الأجانب. قامت قوات الدرك والميليشيات بهدم وحرق آلاف المنازل، وهاجمت السكان. لم يدم وقف إطلاق النار المبكر مع المتمردين، والذي حظي بتأييد واسع من سكان الشمال، طويلًا، واستؤنف القتال على مناطق زراعة الكاكاو الرئيسية. أرسلت فرنسا قوات للحفاظ على حدود وقف إطلاق النار، واستغلت الميليشيات، بما في ذلك أمراء الحرب والمقاتلون من ليبيريا وسيراليون، الأزمة للسيطرة على أجزاء من الغرب.

في يناير/كانون الثاني 2003، وقّع غباغبو وقادة المتمردين اتفاقيات لتشكيل "حكومة وحدة وطنية". رُفع حظر التجول، وقامت القوات الفرنسية بدوريات على الحدود الغربية للبلاد. إلا أن حكومة الوحدة كانت غير مستقرة، وبقيت المشاكل الجوهرية قائمة دون أن يحقق أي من الطرفين أهدافه. في مارس/آذار 2004، قُتل 120 شخصًا في مظاهرة للمعارضة، وأدت أعمال عنف لاحقة إلى إجلاء الرعايا الأجانب. وخلص تقرير إلى أن عمليات القتل كانت مُدبّرة. ورغم نشر قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة للحفاظ على "منطقة ثقة"، استمرت العلاقات بين غباغبو والمعارضة في التدهور.

في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني 2004، وبعد انهيار اتفاقية السلام فعلياً لرفض المتمردين نزع سلاحهم، أمر غباغبو بشن غارات جوية على مواقعهم. وخلال إحدى هذه الغارات في بواكي، في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أصيب جنود فرنسيون، ما أسفر عن مقتل تسعة منهم؛ زعمت الحكومة الإيفوارية أن ذلك كان خطأً، بينما ادعى الفرنسيون أنه كان عملاً متعمداً. وردّ الفرنسيون بتدمير معظم الطائرات العسكرية الإيفوارية (طائرتان من طراز سو-25 وخمس مروحيات)، واندلعت أعمال شغب عنيفة انتقامية ضد الفرنسيين في أبيدجان. [ 59 ]

انتهت ولاية غباغبو الأصلية كرئيس في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2005، ولكن نظرًا لاستحالة إجراء انتخابات سلمية، مُدِّدت ولايته لمدة أقصاها عام واحد، وفقًا لخطة وضعها الاتحاد الأفريقي وأقرها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . [ 60 ] ومع اقتراب الموعد النهائي في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2006، اعتُبرت الانتخابات مستبعدة للغاية بحلول ذلك الوقت، ورفضت المعارضة والمتمردون إمكانية تمديد ولاية غباغبو مرة أخرى. [ 61 ] أقر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة تمديدًا آخر لمدة عام واحد لولاية غباغبو في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2006؛ إلا أن القرار نص على تعزيز صلاحيات رئيس الوزراء تشارلز كونان باني . وفي اليوم التالي، صرّح غباغبو بأن بنود القرار التي تُعتبر انتهاكات دستورية لن تُطبَّق. [ 62 ]

وُقّع اتفاق سلام بين الحكومة والمتمردين، أو القوات الجديدة ، في 4 مارس/آذار 2007، وتولى غيوم سورو ، زعيم القوات الجديدة، منصب رئيس الوزراء. ورأى بعض المراقبين في هذه الأحداث تعزيزًا كبيرًا لموقف غباغبو. [ 63 ] ووفقًا لمنظمة اليونيسف، فقد تضررت البنية التحتية للمياه والصرف الصحي بشدة في نهاية الحرب الأهلية، واحتاجت المجتمعات في جميع أنحاء البلاد إلى إصلاح إمدادات المياه. [ 64 ]

الحرب الأهلية الثانية

الحسن واتارا رئيس منذ عام 2010دانيال كابلان دنكان، رئيس الوزراء من عام 2012 إلى عام 2017

أُجِّلَت الانتخابات الرئاسية التي كان من المقرر إجراؤها عام 2005 إلى نوفمبر/تشرين الثاني 2010. وأظهرت النتائج الأولية خسارة غباغبو لصالح رئيس الوزراء السابق واتارا. [ 65 ] طعنت جبهة الدفاع عن الإسلام الحاكمة في النتائج أمام المجلس الدستوري ، متهمةً بتزوير واسع النطاق في المحافظات الشمالية التي تسيطر عليها فصائل القوات الجديدة المتمردة. وقد نفى مراقبو الأمم المتحدة هذه الاتهامات (على عكس مراقبي الاتحاد الأفريقي). وأدى الإعلان عن النتائج إلى توترات حادة وحوادث عنف. وأعلن المجلس الدستوري، الذي كان يتألف من مؤيدي غباغبو، عدم شرعية نتائج سبع محافظات شمالية، وأن غباغبو فاز في الانتخابات بنسبة 51% من الأصوات، بدلاً من فوز واتارا بنسبة 54%، كما أعلنت اللجنة الانتخابية. [ 65 ] بعد تنصيب غباغبو، نظم واتارا - الذي اعترفت به معظم الدول والأمم المتحدة فائزاً - حفل تنصيب بديل. وأثارت هذه الأحداث مخاوف من تجدد الحرب الأهلية، ما دفع آلاف اللاجئين إلى الفرار من البلاد. [ 65 ] أرسل الاتحاد الأفريقي ثابو مبيكي ، الرئيس السابق لجنوب أفريقيا، للتوسط في النزاع. واعتمد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارًا يعترف بفوز واتارا في الانتخابات، استنادًا إلى موقف المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ، التي علقت عضوية ساحل العاج في جميع هيئات صنع القرار التابعة لها [ 66 ]، في حين علّق الاتحاد الأفريقي أيضًا عضوية البلاد. [ 67 ]

في عام 2010، أُلقي القبض على العقيد نغيسان ياو، من القوات المسلحة لساحل العاج، في نيويورك خلال عملية استمرت عامًا كاملًا نفذتها إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، بتهمة حيازة وتصدير أسلحة وذخائر بطريقة غير مشروعة: 4000 مسدس، و200000 طلقة ذخيرة، و50000 قنبلة غاز مسيل للدموع، في انتهاك لحظر الأمم المتحدة. [ 68 ] أُطلق سراح عدد من ضباط ساحل العاج الآخرين لحيازتهم جوازات سفر دبلوماسية. أما شريكه، مايكل باري شور، وهو تاجر دولي، فقد عُثر عليه في ولاية فرجينيا. [ 69 ] [ 70 ]

مأوى للنازحين داخلياً خلال الحرب الأهلية عام 2011

أدت الانتخابات الرئاسية لعام 2010 إلى الأزمة الإيفوارية 2010-2011 والحرب الأهلية الإيفوارية الثانية. وأفادت منظمات دولية بوقوع انتهاكات عديدة لحقوق الإنسان من كلا الجانبين. في دوكوي ، قُتل المئات، وفي بلوكين المجاورة ، قُتل العشرات. [ 71 ] شنت قوات الأمم المتحدة والقوات الفرنسية عملية عسكرية ضد غباغبو. [ 72 ] اعتُقل غباغبو بعد مداهمة منزله في 11 أبريل/نيسان 2011. [ 73 ] تضررت البلاد بشدة جراء الحرب، ولوحظ أن واتارا ورث تحديًا هائلًا لإعادة بناء الاقتصاد وتوحيد الإيفواريين . [ 74 ] قُدِّم غباغبو إلى المحكمة الجنائية الدولية في يناير/كانون الثاني 2016. وأعلنت المحكمة تبرئته، لكنها أفرجت عنه بشروط [ 75 ] في يناير/كانون الثاني 2019. [ 76 ] وتم اختيار بلجيكا كدولة مضيفة. [ 77 ]

إدارة واتارا

يحكم واتارا البلاد منذ عام 2010. أُعيد انتخاب الرئيس واتارا في الانتخابات الرئاسية لعام 2015. [ 78 ] في نوفمبر 2020 ، فاز بولاية ثالثة في انتخابات قاطعتها المعارضة. جادل معارضوه بأن ترشح واتارا لولاية ثالثة غير قانوني. [ 79 ] صادق المجلس الدستوري لساحل العاج رسميًا على إعادة انتخاب الرئيس واتارا لولاية ثالثة في نوفمبر 2020. [ 80 ]

في ديسمبر 2022، أطلقت شركة إنتاج الكهرباء في ساحل العاج، Compagnie ivoirienne d'électricité، لجنة لإنشاء أول محطة للطاقة الشمسية في البلاد في باونديالي ، بقدرة 37.5 ميجاوات، مدعومة بنظام تخزين طاقة ببطاريات الليثيوم بقدرة 10 ميجاوات .

في 6 أكتوبر 2023، قام واتارا بحل الحكومة وعزل رئيس الوزراء باتريك أتشي من منصبه. [ 81 ]

الحكومة والسياسة

تنقسم الحكومة إلى ثلاث سلطات: التنفيذية والتشريعية والقضائية. ويتألف برلمان ساحل العاج من مجلس الشيوخ المنتخب بشكل غير مباشر والجمعية الوطنية التي تضم 255 عضواً، يتم انتخابهم لمدة خمس سنوات.

منذ عام 1983، أصبحت ياموسوكرو عاصمة ساحل العاج ، بينما كانت أبيدجان المركز الإداري. وتحتفظ معظم الدول بسفاراتها في أبيدجان.

رغم انتهاء معظم القتال بحلول أواخر عام ٢٠٠٤، ظلت البلاد منقسمة إلى قسمين، حيث سيطرت القوات الجديدة على الشمال. وكان من المتوقع إجراء انتخابات رئاسية جديدة في أكتوبر ٢٠٠٥، واتفقت الأحزاب المتنافسة في مارس ٢٠٠٧ على المضي قدماً في ذلك، إلا أنها استمرت في التأجيل حتى نوفمبر ٢٠١٠ بسبب تأخر التحضيرات.

أُجريت الانتخابات أخيرًا في عام 2010. جرت الجولة الأولى من الانتخابات بسلام، ووُصفت على نطاق واسع بأنها حرة ونزيهة. أُجريت جولة الإعادة في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، بعد تأجيلها أسبوعًا واحدًا عن موعدها الأصلي في 21 نوفمبر/تشرين الثاني. ترشح لوران غباغبو للرئاسة ضد رئيس الوزراء السابق الحسن واتارا . [ 82 ] في 2 ديسمبر/كانون الأول، أعلنت اللجنة الانتخابية فوز واتارا في الانتخابات بنسبة 54% مقابل 46%. ردًا على ذلك، رفض المجلس الدستوري الموالي لغباغبو هذا الإعلان، وأعلنت الحكومة إغلاق حدود البلاد. وصرح متحدث باسم الجيش الإيفواري قائلًا: "الحدود الجوية والبرية والبحرية للبلاد مغلقة أمام جميع حركة الأفراد والبضائع". [ 83 ]

يتولى الرئيس الحسن واتارا رئاسة البلاد منذ عام 2010، وأُعيد انتخابه لولاية ثالثة في انتخابات نوفمبر 2020 التي قاطعها اثنان من أبرز شخصيات المعارضة، وهما الرئيس السابق هنري كونان بيدي ورئيس الوزراء السابق باسكال أفي نغيسان . [ 84 ] حكمت حكومة آشي الثانية البلاد من أبريل 2022 [ 85 ] حتى 6 أكتوبر 2023، ثم خلفتها حكومة روبرت بيوغري مامبي في 17 أكتوبر 2023.

العلاقات الخارجية

تم تسليم الرئيس السابق لوران غباغبو إلى المحكمة الجنائية الدولية ، ليصبح أول رئيس دولة يتم احتجازه لدى المحكمة. [ 86 ]

في أفريقيا، تُفضّل الدبلوماسية الإيفوارية التعاون الاقتصادي والسياسي التدريجي. ففي عام 1959، شكّلت ساحل العاج مجلس الوفاق مع داهومي (بنين)، وفولتا العليا (بوركينا فاسو)، والنيجر، وتوغو؛ وفي عام 1965، المنظمة الأفريقية والملغاشية المشتركة (أوكام)؛ وفي عام 1972، المجموعة الاقتصادية لغرب أفريقيا (سي أو إيه أو). ثم تحوّلت هذه المنظمة الأخيرة إلى المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس) في عام 1975. وبصفتها عضواً مؤسساً في منظمة الوحدة الأفريقية (أو إيه يو) عام 1963، ثم في الاتحاد الأفريقي عام 2000، تُدافع ساحل العاج عن احترام سيادة الدول والتعاون السلمي بين الدول الأفريقية.

تلتزم الدبلوماسية الإيفوارية على الصعيد العالمي بعلاقات اقتصادية وتجارية عادلة، تشمل التجارة العادلة للمنتجات الزراعية وتعزيز العلاقات السلمية مع جميع الدول. ولذلك، تحافظ ساحل العاج على علاقات دبلوماسية مع المنظمات الدولية والدول في جميع أنحاء العالم. وعلى وجه الخصوص، وقّعت على معاهدات الأمم المتحدة، مثل اتفاقية وضع اللاجئين، وبروتوكول عام 1967، واتفاقية عام 1969 التي تنظم جوانب محددة من مشاكل اللاجئين في أفريقيا. ساحل العاج عضو في منظمة التعاون الإسلامي ، والاتحاد الأفريقي، والمنظمة الدولية للفرانكفونية ، والاتحاد اللاتيني ، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ، ومنطقة جنوب الأطلسي للسلام والتعاون .

دخلت ساحل العاج في شراكة مع دول منطقة جنوب الصحراء الكبرى لتعزيز البنية التحتية للمياه والصرف الصحي . وقد تم ذلك بشكل رئيسي بمساعدة منظمات مثل اليونيسف وشركات مثل نستله. [ 64 ]

في عام ٢٠١٥، وضعت الأمم المتحدة أهداف التنمية المستدامة (كبديل عن الأهداف الإنمائية للألفية). وتركز هذه الأهداف على الصحة والتعليم والفقر والجوع وتغير المناخ والمياه والصرف الصحي والنظافة. وكان من أبرز محاورها المياه النظيفة ومكافحة التملح. وقد صمم خبراء في هذه المجالات مفهوم المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية (WASH) . ويركز هذا المفهوم على توفير مياه شرب آمنة، والنظافة، والصرف الصحي السليم. وقد كان لهذا المفهوم أثر كبير على منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، ولا سيما ساحل العاج. وبحلول عام ٢٠٣٠، يخططون لتوفير مياه شرب آمنة وبأسعار معقولة للجميع وبشكل متساوٍ. [ ٨٧ ]

في الأول من يناير/كانون الثاني 2025، أعلنت ساحل العاج أن فرنسا ستسحب قواتها من البلاد، في خطوة من شأنها تقليص نفوذ فرنسا في المنطقة. [ 88 ] وفي 20 فبراير/شباط 2025، سلمت فرنسا رسمياً قاعدتها العسكرية الوحيدة في ساحل العاج إلى السلطات المحلية، ما يمثل تحولاً هاماً في العلاقات الثنائية بينهما. ويتماشى هذا القرار مع استراتيجية فرنسا الأوسع نطاقاً لتقليص وجودها العسكري في غرب أفريقيا، في أعقاب انسحابات مماثلة من دول مثل تشاد والسنغال ومالي والنيجر وبوركينا فاسو. وقد نُقلت القاعدة، التي كانت سابقاً مقراً للكتيبة 43 من مشاة البحرية (43rd BIMA)، إلى السيطرة الإيفوارية وأُعيد تسميتها إلى معسكر توماس داكين واتارا، تكريماً لأول قائد للجيش في البلاد. وتعكس هذه الخطوة تركيز ساحل العاج المتزايد على السيادة الوطنية وتحديث قواتها المسلحة. [ 89 ]

جيش

تشير التقديرات إلى أن قوام الجيش يبلغ 22000 فرد (حتى عام 2017). [ 90 ]

اعتبارًا من عام 2012تضمنت المعدات الرئيسية التي أبلغ عنها جيش ساحل العاج 10 دبابات من طراز T-55 (مصنفة على أنها غير صالحة للخدمة)، وخمس دبابات خفيفة من طراز AMX-13 ، و34 مركبة استطلاع، و10 مركبات قتال مشاة مدرعة من طراز BMP-1/2، و41 ناقلة جند مدرعة ذات عجلات، وأكثر من 36 قطعة مدفعية. [ 91 ]

في عام 2012، كان سلاح الجو في ساحل العاج يتألف من مروحية هجومية واحدة من طراز ميل مي-24 وثلاث طائرات نقل من طراز إس إيه 330 إل بوما (مصنفة على أنها غير صالحة للخدمة). [ 92 ]

في عام 2017، وقعت ساحل العاج على معاهدة الأمم المتحدة بشأن حظر الأسلحة النووية . [ 93 ]

التقسيمات الإدارية

مناطق ساحل العاج

منذ عام 2011، تم تنظيم ساحل العاج إداريًا في 12 مقاطعة بالإضافة إلى مدينتين تتمتعان بالحكم الذاتي على مستوى المقاطعة. وتنقسم المقاطعات إلى 31 إقليمًا ، وتنقسم الأقاليم إلى 108 إدارات ، وتنقسم الإدارات إلى 510 محافظات فرعية . [ 94 ] وفي بعض الحالات، تُنظم عدة قرى في بلديات . أما المقاطعات ذات الحكم الذاتي، فلا تُقسم إلى أقاليم، ولكنها تضم ​​إدارات ومحافظات فرعية وبلديات. ومنذ عام 2011، لم يتم تعيين حكام للمقاطعات الـ 12 غير ذات الحكم الذاتي، وبالتالي لم تبدأ هذه المقاطعات بعدُ العمل كهيئات حكومية.

فيما يلي قائمة بالمقاطعات وعواصمها ومناطق كل مقاطعة:

رقم الخريطةيصرفعاصمة المقاطعةالمناطقمقر المنطقةعدد السكان [ 95 ]
1أبيدجان ( منطقة الحكم الذاتي في أبيدجان )4,707,404
2باس ساساندرا ( منطقة دو باس ساساندرا )سان بيدروغبوكليساساندرا400,798
ناواسوبري1,053,084
سان بيدروسان بيدرو826,666
3كوموي ( مقاطعة كوموي )أبينغوروإنديني-جوبلانأبينغورو560,432
سود كومويأبويسو642,620
4دنجويل ( منطقة دنجويل )أودينيهفولونمينينان96,415
كابادوجوأودينيه193,364
5Gôh-Djiboua ( منطقة دو Gôh-Djiboua )غاغنواغوهغاغنوا876,117
لوه-جيبواديفو729,169
6البحيرات ( منطقة البحيرات )ديمبوكرومنطقة بيلييهياموسوكرو [ 96 ]346,768
إيفوداوكرو311,642
مورونوبونغوانو352,616
ن'زيديمبوكرو247,578
7لاجونيس ( منطقة لاجونيس )دابوأغنيبي تياساأغبوفيل606,852
جراندز-بونتسدابو356,495
عاجِزأدزوبيه514,700
8الجبال ( منطقة الجبال )رجلكافاليغويغلو459,964
غيموندوكوي919,392
تونكبيرجل992,564
9ساساندرا مراهوي ( منطقة ساساندرا مراهوي )دالواهوت ساساندرادالوا1,430,960
ماراهويبوافلي862,344
10السافانا ( منطقة السافانا )كورهوجوباغويباوندالي375,687
بوروكورهوجو763,852
تشولوغوفيركيسيدوغو467,958
11فالي دو بانداما ( منطقة لا فالي دو بانداما )بواكيغبيكيهبواكي1,010,849
هامبولكاتيولا429,977
12ووروبا ( مقاطعة ووروبا )سيغويلابيريمانكونو389,758
بافينغتوبا183,047
وورودوغوسيغويلا272,334
13ياموسوكرو ( منطقة الحكم الذاتي في ياموسوكرو )355,573
14زانزان ( مقاطعة زانزان )بوندوكوبونكانيبونا267,167
غونتوجوبوندوكو667,185

أكبر المدن

 
  • v
  • ت
  • هـ
أكبر المدن أو البلدات في ساحل العاج
وفقًا لتعداد عام 2014 في ساحل العاج
رتبةاسميصرفبوب.
1أبيدجانأبيدجان4,395,243
2بواكيوادي بانداما536,719
3دالواساساندرا-ماراهوي245,360
4كورهوجوسافانز243,048
5ياموسوكروياموسوكرو212,670
6سان بيدروباس-ساساندرا164,944
7غاغنواغوه-جيبوا160,465
8رجلمونتاني149,041
9ديفوغوه-جيبوا105,397
10أنياماأبيدجان103,297

الجغرافيا

خريطة تصنيف كوبن للمناخ في ساحل العاج

ساحل العاج دولة تقع في غرب أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى . تحدها ليبيريا وغينيا من الغرب، ومالي وبوركينا فاسو من الشمال، وغانا من الشرق، وخليج غينيا (المحيط الأطلسي) من الجنوب. تقع البلاد بين خطي عرض 4° و 11° شمالاً ، وخطي طول 2° و 9° غرباً . تُشكل الأراضي الزراعية حوالي 64.8% من مساحة البلاد؛ منها 9.1% أراضٍ صالحة للزراعة، و41.5% مراعي دائمة، و14.2% محاصيل دائمة. ويُعد تلوث المياه من أكبر المشكلات التي تواجهها البلاد حالياً. [ 2 ]

التنوع البيولوجي

تضمّ البلاد أكثر من 1200 نوع من الحيوانات، تشمل 223 نوعًا من الثدييات، و702 نوعًا من الطيور، و161 نوعًا من الزواحف، و85 نوعًا من البرمائيات، و111 نوعًا من الأسماك، إلى جانب 4700 نوع من النباتات. وتُعدّ الدولة الأكثر تنوعًا بيولوجيًا في غرب إفريقيا، حيث تعيش غالبية حيواناتها البرية في المناطق الداخلية الوعرة. [ 97 ] وتضمّ البلاد تسع حدائق وطنية، أكبرها حديقة أسغني الوطنية التي تمتد على مساحة تقارب 17000 هكتار أو 42000 فدان. [ 98 ]

تضم البلاد ست مناطق بيئية برية: غابات شرق غينيا ، وغابات غينيا الجبلية ، وغابات غرب غينيا المنخفضة ، ومزيج غابات السافانا في غينيا ، وسافانا غرب السودان ، وأشجار المانغروف في غينيا . [ 99 ] وقد بلغ متوسط ​​مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2018 ، 3.64 من 10، مما جعلها تحتل المرتبة 143 عالميًا من بين 172 دولة. [ 100 ]

اقتصاد

تمثيل نسبي لصادرات ساحل العاج، 2019
تطور الناتج المحلي الإجمالي للفرد
مزارع كاكاو إيفواري يترك حبوب الكاكاو لتجف تحت أشعة الشمس

تتمتع ساحل العاج، مقارنةً بدول المنطقة، بدخل فردي مرتفع نسبيًا (1662 دولارًا أمريكيًا في عام 2017)، وتلعب دورًا محوريًا في التجارة العابرة للدول المجاورة غير الساحلية . ووفقًا لأحدث مسح أُجري في عام 2016، لا يزال 46.1% من السكان يعانون من الفقر متعدد الأبعاد . [ 17 ] وتُعدّ ساحل العاج أكبر اقتصاد في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا ، حيث تُشكّل مساهمة اقتصادها 40% من إجمالي الناتج المحلي للاتحاد. كما تُصنّف ساحل العاج رابع أكبر مُصدّر للسلع العامة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى (بعد جنوب أفريقيا ونيجيريا وأنغولا). [ 101 ]

تُعدّ ساحل العاج أكبر مُصدّر لحبوب الكاكاو في العالم . ففي عام 2009، حقق مزارعو الكاكاو أرباحًا بلغت 2.53 مليار دولار أمريكي من صادرات الكاكاو، وكان من المتوقع أن يصل إنتاجهم إلى 630 ألف طن متري في عام 2013. [ 102 ] [ 103 ] كما تضم ​​ساحل العاج 100 ألف مزارع للمطاط ، حققوا أرباحًا إجمالية بلغت 105 ملايين دولار أمريكي في عام 2012. [ 104 ] [ 105 ]

ساهمت العلاقات الوثيقة مع فرنسا منذ الاستقلال عام 1960، وتنويع الصادرات الزراعية، وتشجيع الاستثمار الأجنبي، في النمو الاقتصادي. في السنوات الأخيرة، واجهت ساحل العاج منافسة متزايدة وانخفاضًا في أسعار محاصيلها الرئيسية من البن والكاكاو في السوق العالمية. هذا، بالإضافة إلى تفشي الفساد الداخلي، يُصعّب الأمور على المزارعين، والمصدرين إلى الأسواق الخارجية، والعمالة؛ وقد سُجّلت حالات عمل قسري في إنتاج الكاكاو والبن في البلاد في كل إصدار من قائمة وزارة العمل الأمريكية للسلع المنتجة بواسطة عمالة الأطفال أو العمل القسري منذ عام 2009. [ 106 ]

نما اقتصاد ساحل العاج بوتيرة أسرع من معظم الدول الأفريقية الأخرى منذ الاستقلال. ولعل أحد أسباب ذلك هو الضرائب المفروضة على المنتجات الزراعية المصدرة. وقد شكلت ساحل العاج ونيجيريا وكينيا استثناءً، إذ كان حكامها أنفسهم منتجين رئيسيين للمحاصيل النقدية ، كما امتنعت الدول المستقلة حديثًا عن فرض ضرائب باهظة على المنتجات الزراعية المصدرة. ونتيجة لذلك، ازدهرت اقتصاداتها. [ 107 ]

بلغ عدد القوى العاملة حوالي 7.5 مليون شخص في عام 2009. وقد تضررت هذه القوى العاملة، لا سيما في القطاع الخاص، خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، نتيجةً للعديد من الأزمات الاقتصادية منذ عام 1999. علاوة على ذلك، تسببت هذه الأزمات في إغلاق الشركات ونقل مواقعها، خاصةً في قطاع السياحة وشركات النقل والبنوك. وشكّل انكماش سوق العمل مشكلةً كبيرةً مع ارتفاع معدلات البطالة، التي بلغت 9.4% في عام 2012. [ 108 ] وشملت الحلول المقترحة لخفض البطالة تنويع الوظائف في التجارة الصغيرة، مما شجع المزارعين والقطاع الزراعي. وقد سمحت سياسة العمل الحر، التي وضعتها الحكومة الإيفوارية، بنمو قوي للغاية في هذا المجال، حيث بلغت الزيادة 142% خلال سبع سنوات منذ عام 1995. [ 109 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19603,709,000—    
19756,709,600+4.08%
198810,815,694+3.78%
199815,366,672+3.32%
201422,671,331+2.56%
202129,389,150+3.48%
202431,500,000+2.76%
المصدر: تقديرات الأمم المتحدة لعام 1960، [ 110 ] تعدادات 1975 – 1998، [ 111 ] تعداد 2014، [ 112 ] تعداد 2021، [ 4 ] تقديرات 2024. [ 3 ]
ازدحام في سوق في أبيدجان

بحسب تعداد السكان الذي أُجري في 14 ديسمبر/كانون الأول 2021، بلغ عدد السكان 29,389,150 نسمة، [ 4 ] بزيادة عن 22,671,331 نسمة في تعداد عام 2014. [ 112 ] وقد أحصى أول تعداد وطني للسكان في عام 1975 نحو 6.7 مليون نسمة. [ 113 ] ووفقًا لمسح وطني شامل للمسح الديموغرافي والصحي ، بلغ معدل الخصوبة الإجمالي 4.3 طفل لكل امرأة في عام 2021 (3.6 في المناطق الحضرية و5.3 في المناطق الريفية)، بانخفاض عن 5.0 طفل لكل امرأة في عام 2012. [ 114 ]

اللغات

تشير التقديرات إلى أن 78 لغة تُستخدم في ساحل العاج. [ 115 ] تُدرَّس الفرنسية، اللغة الرسمية، في المدارس وتُستخدم كلغة تواصل مشتركة . وقد ظهرت في السنوات الأخيرة لهجة فرنسية شبه هجينة تُعرف باسم "نوشي" ، وانتشرت بين جيل الشباب في أبيدجان. [ 116 ] ومن أكثر اللغات المحلية شيوعًا لغة "ديولا" ، التي تُستخدم كلغة تجارية في معظم أنحاء البلاد، وخاصة في الشمال، وهي مفهومة بشكل متبادل مع لغات الماندينغ الأخرى المنتشرة على نطاق واسع في البلدان المجاورة. [ 117 ]

الجماعات العرقية

تشمل المجموعات العرقية الكبرى للسكان في البلاد: الأكان (38.0%)، والفولتايك أو الغور (22.0%)، والماندي الشمالي (22.0%)، والشعوب الناطقة بلغة كرو (9.1%)، والماندي الجنوبي (8.6%)، ومجموعات أخرى (0.3%، بما في ذلك المواطنين الإيفواريين المجنسين). [ 1 ] وتنقسم معظم هذه الفئات إلى مجموعات عرقية مختلفة. فعلى سبيل المثال، تشمل مجموعة الأكان شعب الباولي ، وتشمل مجموعة الفولتايك شعب السينوفو ، وتشمل مجموعة الماندي الشمالي شعب الديولا والمانينكا ، وتشمل مجموعة الكرو شعب البيتي والكرو، وتشمل مجموعة الماندي الجنوبي شعب الياكوبا .

يُعتبر حوالي 78% من سكان ساحل العاج مواطنين إيفواريين . ونظرًا لأن ساحل العاج قد رسّخت مكانتها كإحدى أنجح دول غرب إفريقيا، فإن حوالي 22% من السكان (حوالي 6.4 مليون نسمة ) يتألفون في الغالب من عمال من دول مجاورة مثل بوركينا فاسو (4 ملايين نسمة)، ومالي (1.1 مليون نسمة)، وغينيا (290 ألف نسمة)، والنيجر (270 ألف نسمة). [ 1 ] [ 118 ] كما أن العديد من الأجانب من أصول غير إفريقية، بمن فيهم مواطنون فرنسيون ، [ 56 ] ولبنانيون (100 ألف نسمة)، [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] وفيتناميون ، وإسبان ، بالإضافة إلى مبشرين إنجيليين من الولايات المتحدة وكندا. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2004، غادر حوالي 10 آلاف مواطن فرنسي وأجنبي آخر ساحل العاج بسبب هجمات شنتها ميليشيات شبابية موالية للحكومة. [ 122 ] في عام 2021، قُدِّر عدد السكان من أصول أوروبية في ساحل العاج بنحو 24,178 نسمة. [ 118 ] وإلى جانب المواطنين الفرنسيين، يوجد أيضاً أبناء المستوطنين الفرنسيين المولودين في البلاد والذين وصلوا إليها خلال فترة الاستعمار.

بحسب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، تُعدّ ساحل العاج موطناً لواحدة من أكبر تجمعات عديمي الجنسية في أفريقيا، حيث يُقدّر عدد الأشخاص المعرضين لخطر انعدام الجنسية بأكثر من 930 ألف شخص في البلاد بحلول عام 2025. وقد وقّعت ساحل العاج على اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بانعدام الجنسية ، ووضعت إجراءات قانونية لتيسير حصول عديمي الجنسية على الجنسية. إضافةً إلى ذلك، تستضيف ساحل العاج حوالي 168 ألف لاجئ و25 ألف طالب لجوء من الدول المجاورة، وذلك بشكل رئيسي نتيجةً للنزاع المسلح في منطقة الساحل ، والذي أسفر عن نزوح اللاجئين من بوركينا فاسو وبنين وتوغو. [ 123 ]

دِين

كنيسة سيدة السلام في العاصمة ياموسوكرو ، وهي واحدة من أكبر الكنائس في العالم.
المسجد المركزي في ماركوري

تتميز ساحل العاج بتنوعها الديني. فبحسب بيانات التعداد السكاني لعام 2021، شكل المسلمون (وخاصة السنة ) 42.5% من إجمالي السكان، بينما بلغت نسبة المسيحيين 39.8%، بما في ذلك البروتستانتية (22.8%) والكاثوليكية (17.0%). [ 124 ] كما عرّف 12.6% من السكان أنفسهم بأنهم غير متدينين ، بينما أفاد 2.2% باتباعهم للديانات الروحانية ( الديانات الأفريقية التقليدية )، و0.7% يتبعون ديانة أخرى، و2.2% لم يذكروا ديانتهم في التعداد. وباستثناء من لم يذكروا ديانتهم، كانت نسبة المسلمين 43.5%، والمسيحيين 40.7%، وغير المتدينين 12.9%، والروحانيين 2.2%، وأتباع الديانات الأخرى 0.7%. [ 12 ] بين تعدادي السكان لعامي 1998 و2021، نما عدد السكان المسلمين في ساحل العاج بنسبة 110%، بينما نما عدد السكان المسيحيين بنسبة 150%؛ في حين شهد عدد السكان الذين يتبعون المعتقدات الروحانية انخفاضًا بنسبة 65.5%. [ 125 ] [ 12 ]

تضم ياموسوكرو أكبر مبنى كنيسة في العالم، وهي بازيليكا سيدة السلام . [ 126 ]

صحة

بلغ متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة 42 عامًا للذكور عام 2004، و47 عامًا للإناث. [ 127 ] وبلغت وفيات الرضع 118 حالة وفاة لكل 1000 ولادة حية. [ 127 ] ويتوفر 12 طبيبًا لكل 100,000 نسمة. [ 127 ] ويعيش حوالي ربع السكان تحت خط الفقر الدولي البالغ 1.25 دولار أمريكي يوميًا. [ 128 ] وخضعت حوالي 36% من النساء لعملية ختان الإناث . [ 129 ] ووفقًا لتقديرات عام 2010، تحتل ساحل العاج المرتبة 27 عالميًا من حيث أعلى معدل وفيات للأمهات . [ 130 ] وبلغ معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز المرتبة 19 عالميًا، حيث قُدِّر عام 2012 بنسبة 3.20% بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عامًا. [ 131 ]

تعليم

حرم جامعة كوكودي​

تُعدّ ساحل العاج من بين دول أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى التي تتمتع بواحدة من أعلى معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة. [ 2 ] ووفقًا لكتاب حقائق العالم ، في عام 2019، كان 89.9% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر قادرين على القراءة والكتابة. [ 132 ] إلا أن نسبة كبيرة من السكان البالغين، ولا سيما النساء، أميون. كما أن العديد من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و10 سنوات غير ملتحقين بالمدارس. [ 133 ] أغلبية طلاب المرحلة الثانوية من الذكور. وفي نهاية المرحلة الثانوية، يمكن للطلاب التقدم لامتحان البكالوريا . ومن بين الجامعات الموجودة جامعة فيليكس هوفويت-بوانيي في أبيدجان وجامعة الحسن واتارا في بواكي.

العلوم والتكنولوجيا

بحسب وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، تخصص ساحل العاج حوالي 0.13% من ناتجها المحلي الإجمالي لسد النهضة الإثيوبي. وإلى جانب ضعف الاستثمار، تشمل التحديات الأخرى نقص المعدات العلمية، وتشتت المؤسسات البحثية، وعدم استغلال نتائج البحوث وحمايتها. [ 134 ] وقد احتلت ساحل العاج المرتبة 110 في مؤشر الابتكار العالمي عام 2025، متراجعةً من المرتبة 103 عام 2019. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] ولا تزال حصة البحث العلمي من خطة التنمية الوطنية للفترة 2012-2015 متواضعة. ففي قسم زيادة الثروة والعدالة الاجتماعية (63.8% من إجمالي ميزانية الخطة ) ، لا تتجاوز نسبة البحث العلمي 1.2%. وتضم أربعة وعشرون برنامجًا بحثيًا وطنيًا مؤسسات البحث والتدريب العامة والخاصة حول موضوع بحثي مشترك. تتوافق هذه البرامج مع ثمانية قطاعات ذات أولوية للفترة 2012-2015، وهي: الصحة، والمواد الخام، والزراعة، والثقافة، والبيئة، والحوكمة، والتعدين والطاقة؛ والتكنولوجيا. [ 134 ]

ثقافة

وسائط

في عام 2026، بلغ عدد محطات الإذاعة في البلاد حوالي 190 محطة. وفي عام 2019 فقط، سُمح لأول محطة تلفزيونية خاصة بمنافسة هيئة الإذاعة والتلفزيون العاجية الحكومية (RTI)؛ وبحلول عام 2026، بلغ عددها ثلاث محطات. وتخضع الاتصالات السمعية والبصرية لتنظيم الهيئة العليا للاتصالات السمعية والبصرية (HACA) التابعة للحكومة. وتشهد مبيعات الصحف انخفاضًا، ويتجه بعضها إلى إنشاء منصات إلكترونية أو حتى الانتقال إليها؛ ويمكن تعليق عمل الصحف، وهو ما يحدث بالفعل بشكل متكرر. ويواجه الصحفيون الاستقصائيون تهديدات واعتقالات في كثير من الأحيان. وتخضع وسائل الإعلام المطبوعة والإلكترونية لتنظيم الهيئة الوطنية للصحافة (ANP). [ 139 ] [ 140 ]

موسيقى

لكل مجموعة عرقية في ساحل العاج أنماطها الموسيقية الخاصة، وتتميز معظمها بتعدد الأصوات الصوتية . وتُعدّ الطبول الناطقة شائعة، لا سيما بين شعب أبولو ، كما تنتشر الإيقاعات المتعددة ، وهي سمة أفريقية أخرى، في جميع أنحاء ساحل العاج، وتزداد شاعتها في الجنوب الغربي. ومن بين الأنماط الموسيقية الشعبية في ساحل العاج: زوبلازو ، وزوغلو ، وكوبيه ديكاليه . ومن الفنانين الإيفواريين الذين حققوا نجاحًا عالميًا: ماجيك سيستم ، وألفا بلوندي ، وميواي ، ودوبيت غناهوري ، وتيكن جاه فاكولي ، ودي جي عرفات ، وأفرو بي، وسيرج بينو ، وكريستينا جوه ، وهي من أصول إيفوارية.

رياضة

منتخب ساحل العاج الوطني لكرة القدم

تُعدّ كرة القدم الرياضة الأكثر شعبية في البلاد. شارك المنتخب الوطني للرجال في كأس العالم أربع مرات، في ألمانيا عام 2006، وجنوب أفريقيا عام 2010، والبرازيل عام 2014 ، والولايات المتحدة وكندا والمكسيك عام 2026، وفاز ثلاث مرات بكأس الأمم الأفريقية ، كان آخرها في نسخة 2023 عندما استضافت البلاد البطولة. وقد أنجبت ساحل العاج العديد من لاعبي كرة القدم المشهورين مثل ديدييه دروغبا ويايا توريه . وشارك منتخب السيدات في كأس العالم للسيدات 2015 في كندا. واستضافت البلاد العديد من الأحداث الرياضية الأفريقية الكبرى، كان آخرها بطولة أفريقيا لكرة السلة 2013. وفي الماضي، استضافت البلاد كأس الأمم الأفريقية 1984 ، حيث احتلت ساحل العاج المركز الخامس، وبطولة أفريقيا لكرة السلة 1985 ، حيث فاز المنتخب الوطني لكرة السلة بالميدالية الذهبية.

فاز العداء غابرييل تياكوه، المتخصص في سباق 400 متر، بالميدالية الفضية في منافسات الرجال في دورة الألعاب الأولمبية عام 1984. واستضافت البلاد النسخة الثامنة من ألعاب الفرنكوفونية عام 2017. ومن بين المشاركات البارزات في رياضة ألعاب القوى ، ماري-جوزيه تا لو ومورييل أهوري .

تحظى رياضة الرجبي بشعبية واسعة، وقد تأهل المنتخب الوطني للرجبي للمشاركة في كأس العالم للرجبي في جنوب إفريقيا عام 1995. فازت ساحل العاج بثلاثة ألقاب في كأس الأمم الأفريقية: الأول عام 1992، والثاني عام 2015، والثالث عام 2024. وتشتهر ساحل العاج برياضة التايكوندو، حيث تضم لاعبين بارزين مثل شيخ سيسيه ، وروث غباغبي ، وفيرمين زوكو .

مطبخ

الياسا طبق شهير في جميع أنحاء غرب إفريقيا، يُحضّر بالدجاج أو السمك. الصورة المرفقة تُظهر الياسا بالدجاج.

يتشابه المطبخ الإيفواري التقليدي إلى حد كبير مع مطابخ الدول المجاورة في غرب أفريقيا، لاعتماده على الحبوب والدرنات. ويُعدّ الكسافا والموز الأخضر من المكونات الأساسية للمطبخ الإيفواري. ويُستخدم نوع من معجون الذرة يُسمى "أيتيو" لتحضير كرات الذرة، كما يُستخدم الفول السوداني على نطاق واسع في العديد من الأطباق. ويُعدّ "أتييكي" طبقًا جانبيًا شهيرًا مصنوعًا من الكسافا المبشورة، وهو نوع من الكسكس النباتي . ومن الأطعمة الشعبية في الشوارع "ألوكو" ، وهو عبارة عن موز أخضر مقلي بزيت النخيل ، مُتبّل بالبصل المطهو ​​على البخار والفلفل الحار، ويُؤكل مع السمك المشوي أو البيض المسلوق. ويُستهلك الدجاج بكثرة، ويتميز بنكهة فريدة نظرًا لقلة دهونه في هذه المنطقة. وتشمل المأكولات البحرية التونة والسردين والروبيان والبونيتو ، وهو نوع مشابه للتونة. أما "مافي" فهو طبق شائع يتكون من اللحم في صلصة الفول السوداني. [ 141 ]

تُعدّ اليخنات المطهوة على نار هادئة بمكونات متنوعة من الأطعمة الأساسية الشائعة الأخرى. [ 141 ] الكيدجينو طبق يتكون من الدجاج والخضراوات المطبوخة ببطء في قدر محكم الإغلاق مع القليل من السوائل أو بدونها، مما يُركّز نكهات الدجاج والخضراوات ويجعل الدجاج طريًا. [ 141 ] عادةً ما يُطهى في إناء فخاري يُسمى الكناري، على نار هادئة، أو في الفرن. [ 141 ] البانغوي نبيذ نخيل محلي .

يتميز الإيفواريون بنوع خاص من المطاعم الصغيرة المكشوفة تُسمى " ماكيس" ، وهي فريدة من نوعها في المنطقة. وتقدم الماكيس عادةً الدجاج المطهو ​​ببطء، والسمك المغطى بالبصل والطماطم، مع الأتشيكي أو الكيدجينو .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تُنطق / ˌkoʊtdiːˈvwɑːr / KOHT dee- VWAR باللغة الإنجليزية [ 8 ] و [ kot divwaʁ ]​​​​​​​​ⓘ باللغة الفرنسية. [ 9 ]
  2. ^ جوزيف فايسيت ، في عام 1755 في كتابه Géographie historique, ecclésiastique et Civile ، يسرد الاسم باسم La Côte des Dents ("ساحل الأسنان")، لكنه يلاحظ أن Côte de Dents هو الشكل الأكثر صحة. [ 24 ]
  3. ↑ كان مصطلح "كوت دو فانت" يشير أحيانًا إلى الساحلين "العاجي" و"الحبوب" مجتمعين، أو أحيانًا إلى ساحل "الحبوب" فقط. [ 21 ] [ 19 ]
  4. ↑ تشمل الترجمات الحرفية الألمانية : Elfenbeinküste ، الإيطالية : كوستا دافوريو ، الفنلندية : Norsunluurannikko ، الروسية : Бе́рег Слоно́вой Ко́сти ، والإنجليزية: ساحل العاج . [ 29 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "التقرير العام للسكان والموئل 2021 نتائج تعريفات GLOBAUX" (PDF) . المعهد الوطني للإحصاء (INS) (باللغة الفرنسية). أكتوبر 2022. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 14 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 "ساحل العاج" . كتاب حقائق العالم . مديرية الاستخبارات التابعة لوكالة المخابرات المركزية . 30 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  3. 1 2 3 مكتب المراجع السكانية . "صحيفة بيانات سكان العالم لعام 2024" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  4. 1 2 3 المعهد الوطني للإحصاء في كوت ديفوار . "نتائج RGPH 2021 globaux" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  5. 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (CI)" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  6. ↑ "معامل جيني" . كتاب حقائق العالم . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  7. ↑ «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  8. ↑ قاموس كامبريدج: قاموس اللغة الإنجليزية .{{cite encyclopedia}}يتطلب ( مساعدة )|access-date=​|url=
  9. ↑ تعريف ساحل العاج . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
  10. ↑ بارفاتنيني، سنيغدا راو (2013). إضافة إمكانية البحث في شفرة المصدر إلى YIOOP ​​(أطروحة). مكتبة جامعة ولاية سان خوسيه. doi : 10.31979/etd.nk56-uyfc .
  11. 1 2 "جمهورية ساحل العاج" . اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2025 .
  12. 1 2 3 المعهد الوطني للإحصاء في كوت ديفوار (أكتوبر 2022). “التقرير العام للسكان والموئل 2021 – النتائج العالمية المحددة” (PDF) (بالفرنسية). ص. 41 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 . 
  13. ^ “القانون رقم 2000-513 du 1er août 2000 portant دستور جمهورية كوت ديفوار” (PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية كوت ديفوار (باللغة الفرنسية). 42 (30): 529– 538. 3 أغسطس 2000 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 مارس 2009.،
  14. ↑ «ساحل العاج تؤيد دستورًا جديدًا بأغلبية ساحقة، والمعارضة تندد بالتزوير» . 2 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  15. ↑ صندوق النقد الدولي . "قاعدة بيانات آفاق الاقتصاد العالمي: أكتوبر 2023" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024 .
  16. ↑ صندوق النقد الدولي . "قاعدة بيانات آفاق الاقتصاد العالمي: أكتوبر 2023" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  17. 1 2 "مؤشر الفقر متعدد الأبعاد 2023 كوت ديفوار" (ملف PDF) . تقارير التنمية البشرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
  18. ↑ "حبوب الكاكاو، كاملة/مكسورة، نيئة/محمصة - الواردات والصادرات - 2023" . ترينديكونومي. 7 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  19. 1 2 3 4 5 ثورنتون 1996 ، ص 53-56.
  20. 1 2 3 ليبسكي 2005 ، ص 39.
  21. 1 2 3 4 Duckett 1853 ، ص 594.
  22. 1 2 هومانز 1858 ، ص. 14.
  23. 1 2 Plé 1868 ، ص. 146.
  24. 1 2 3 فايسيت 1755 ، ص 185–186.
  25. 1 2 بلانشارد 1818 ، ص 57.
  26. 1 2 3 4 تشيشولم 1911 ، ص. 100. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFChisholm1911 ( مساعدة )
  27. 1 2 Walckenaer 1827 ، ص 35.
  28. ↑ "ساحل العاج" . المكتبة الرقمية العالمية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  29. 1 2 ديفيد 2000 ، ص. 7.
  30. ↑ أوزياس ولابورديت 2008 ، ص 9.
  31. ↑ ليا ورو 2001 ، ص 127.
  32. ↑ جيسوب 1998 ، ص 351.
  33. ↑ "الاتحادات الأعضاء في الاتحاد الأفريقي لكرة القدم" . الاتحاد الأفريقي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .
  34. ↑ "ساحل العاج" . اللجنة الأولمبية الدولية . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
  35. ↑ "ساحل العاج" . الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
  36. ↑ "دليل الأماكن" . الجمعية الجغرافية الوطنية . 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
  37. ↑ "نبذة عن دولة ساحل العاج" . بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
  38. ↑ ورو، آن (2018). دليل أسلوب الإيكونوميست: الدليل الأكثر مبيعًا لاستخدام اللغة الإنجليزية ( الطبعة الثانية عشرة). بريطانيا العظمى: بروفايل بوكس. ص 112. ISBN   978 1 78125 831 6.
  39. ^ جيدي، فرانسوا يودى (1995). “المساهمة في دراسة العصر الحجري القديم في كوت ديفوار : حالة المعرفة”. مجلة الأفارقة . 65 (2): 79- 91. دوى : 10.3406/jafr.1995.2432 . 
  40. ↑ روجيري 1978 ، ص 246 
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 وارنر 1988 ، ص. 5 . 
  42. ↑ كيبري 1992 ، الصفحات 15-16 
  43. 1 2 3 4 وارنر 1988 ، ص. 6 . 
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 وارنر 1988 ، ص. 7 . 
  45. 1 2 وارنر 1988 ، ص 7-8 . 
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 وارنر 1988 ، ص. 8 . 
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "ملاحظة خلفية: ساحل العاج" . وزارة الخارجية الأمريكية . أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2004.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  48. ↑ وارنر 1988 ، ص 9 . 
  49. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 وارنر 1988 ، ص. 10 . 
  50. 1 2 3 وارنر 1988 ، ص. 11 . 
  51. ↑ "تحرير العبيد وانتشار الإسلام، 1905-1914" (ملف PDF) . 2 مايو 2013. ص 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مايو 2013. 
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 وارنر 1988 ، ص. 12 . 
  53. 1 2 3 وارنر 1988 ، ص 14 . 
  54. ↑ مورتيمر 1969 .
  55. ↑ "ساحل العاج الفرنسي (1946-1960)" . جامعة سنترال أركنساس. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
  56. 1 2 "ساحل العاج - الاقتصاد" . countrystudies.us . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 . 
  57. ↑ ماكغفرن 2011 ، ص 16 . 
  58. ↑ أبياه وغيتس 2010 ، ص 330 . 
  59. ↑ فينتون، تيم (15 نوفمبر 2004). "العراق الصغير لفرنسا"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. "
  60. ↑ «الأمم المتحدة تؤيد خطة إبقاء الرئيس في منصبه بعد انتهاء ولايته» . شبكة إيرين . 14 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007.
  61. ↑ بافيير، جو (18 أغسطس 2006). "المعارضة في ساحل العاج، المتمردون، يرفضون تمديد ولاية الرئيس" . أخبار صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007.
  62. ↑ «رفض جزئي لخطة الأمم المتحدة للسلام» . شبكة إيرين . 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  63. ↑ "الحكومة الجديدة في ساحل العاج 'تمثل دفعة قوية لغباغبو'"" . موقع إندبندنت أونلاين . وكالة فرانس برس . 12 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007.
  64. 1 2 "المياه والصرف الصحي" . اليونيسف . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016.
  65. ١ ٢ ٣ "آلاف يفرون من ساحل العاج إلى ليبيريا وسط أزمة الانتخابات" . بي بي سي نيوز . ٢٦ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٠ .
  66. ↑ «البيان الختامي للدورة الاستثنائية لسلطة رؤساء الدول والحكومات في كوت ديفوار» . المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس). 7 ديسمبر/كانون الأول 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2011.
  67. ↑ "بيان الاجتماع 252 لمجلس السلم والأمن" (ملف PDF) . الاتحاد الأفريقي . 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 فبراير 2011.
  68. ↑ «وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك ترحّل عقيداً في جيش ساحل العاج مداناً بالاتجار بالأسلحة» . وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك . 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2018.
  69. ↑ «مكتب التحقيقات الفيدرالي يلقي القبض على عقيد أثناء قيامه بمهمة رسمية» . يونايتد برس إنترناشونال . 21 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2012 .
  70. ↑ الولايات المتحدة ضد شور ، أمر الاستئناف من الحكم الموجز ، الدائرة التاسعة، القضية رقم 5:10-cr-00434-RMW-1، (18 ديسمبر 2015).
  71. ↑ ديكامبو، بيتر (27 أبريل 2011). "مستقبل غامض" . ساحل العاج: الانتخابات تتحول إلى حرب . مركز بوليتزر. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  72. ↑ لينش، كولوم؛ برانيجين، ويليام (11 أبريل 2011). "اعتقال زعيم ساحل العاج بعد تدخل القوات الفرنسية" . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .
  73. ↑ «اعتقال لوران غباغبو من ساحل العاج بعد أربعة أشهر» . صحيفة الغارديان . 11 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  74. ↑ غريفيث، ثاليا (11 أبريل 2011). "انتهت الحرب، لكن نضال واتارا لم يبدأ بعد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  75. ↑ «المحكمة الجنائية الدولية تأمر بالإفراج المشروط عن الرئيس السابق لساحل العاج، غباغبو» . فرانس 24. 1 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
  76. ↑ «إفراج المحكمة الجنائية الدولية عن الرئيس السابق لساحل العاج لوران غباغبو» . سي إن إن . ١٥ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
  77. ↑ «إطلاق سراح الرئيس السابق لساحل العاج، لوران غباغبو، وتسليمه إلى بلجيكا» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2019 .
  78. ↑ «إعادة انتخاب واتارا رئيساً لساحل العاج بأغلبية ساحقة» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  79. ↑ «انتخابات ساحل العاج: فوز الحسن واتارا وسط مقاطعة» . بي بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ↑ «المجلس الدستوري لساحل العاج يؤكد إعادة انتخاب واتارا» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  81. ↑ «رئيس ساحل العاج يُقيل رئيس الوزراء ويحل الحكومة» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2023 .
  82. ↑ أنييرو، إريك (10 نوفمبر 2010). "ساحل العاج يؤجل جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2010 .
  83. ↑ «انتخابات ساحل العاج: الجيش يقول إنه أغلق الحدود» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  84. ↑ «انتخابات ساحل العاج: فوز واتارا بولاية ثالثة، والمعارضة تندد بالتزوير» . دويتشه فيله . 3 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  85. ^ “كوت ديفوار : حكومة جديدة، أقل تغييرات – شباب أفريقيا” . JeuneAfrique.com (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 . 
  86. ↑ «المحكمة الجنائية الدولية: الرئيس السابق لساحل العاج، لوران غباغبو، أشرف على «جرائم لا توصف»» . صحيفة ديلي تلغراف . 28 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
  87. ↑ "أهداف التنمية المستدامة" . sustainabledevelopment.un.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  88. ↑ «ساحل العاج تقول إن القوات الفرنسية ستغادر الدولة الواقعة في غرب أفريقيا» . www.bbc.com . يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
  89. ↑ «فرنسا تعيد قاعدتها العسكرية الوحيدة في ساحل العاج إلى السلطات المحلية» . فرانس 24. 20 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  90. ↑ «ساحل العاج «يتوصل إلى اتفاق» مع جنود المتمردين» . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
  91. ↑ IISS 2012 ، ص 429 . 
  92. ↑ IISS 2012 ، ص 430 . 
  93. ↑ "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح - معاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية" . مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. 7 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2019 . 
  94. ↑ الكيانات الجيوسياسية والأسماء والرموز (GENC) الطبعة الثانية
  95. ↑ "مقاطعات ساحل العاج" . ستاتويد .المعهد الوطني للإحصاء، كوت ديفوار.
  96. ↑ على الرغم من أن ياموسوكرو هي مقر منطقة بيلييه، إلا أن المدينة نفسها ليست جزءًا من المنطقة.
  97. ↑ "ساحل العاج" . مونغا باي. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  98. ↑ "منتزه أزاني الوطني" . برنامج الأمم المتحدة للبيئة. 1983. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
  99. ↑ داينرستين، إريك؛ أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب؛ فين، كارلي؛ بورغيس، نيل د.؛ ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان؛ بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد (2017). "نهج قائم على المناطق الإيكولوجية لحماية نصف النطاق الأرضي" . مجلة العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287. PMID 28608869 .   
  100. ↑ غرانثام، إتش إس؛ دنكان، إيه؛ إيفانز، تي دي؛ جونز، كيه آر؛ باير، إتش إل؛ شوستر، آر؛ والستون، جيه؛ راي، جيه سي؛ روبنسون، جيه جي؛ كالو، إم. (2020). " التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة عالية للنظام البيئي - مواد تكميلية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057. PMID 33293507 .   
  101. ↑ "ساحل العاج: لمحة عن القطاع المالي" . MFW4A.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2010 .
  102. ↑ «ساحل العاج تُصدّر أول شحنة كاكاو منذ يناير» . وكالة أسوشيتد برس عبر الإذاعة الوطنية العامة. 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014 .
  103. ↑ مونيه، أوليفييه (27 مارس 2013). "ميناء سان بيدرو في ساحل العاج يشهد ركودًا في صادرات الكاكاو" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014 .
  104. ↑ «ساحل العاج يحصد المزيد من المطاط مع تحول المزارعين من زراعة الكاكاو» . رويترز . ١٣ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٤ .
  105. ↑ "ساحل العاج | مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة" . Ustr.gov. 29 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014 .
  106. ↑ "نتائج عام 2013 بشأن أسوأ أشكال عمل الأطفال في ساحل العاج" . وزارة العمل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015.
  107. ↑ باتن 2016 ، ص 335 . 
  108. ↑ "معدل البطالة في ساحل العاج | 1998-2017 | بيانات | رسم بياني | تقويم" . www.tradingeconomics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .
  109. ↑ وزارة الاقتصاد 2007 ، ص 176-180 . 
  110. ↑ إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان. "توقعات سكان العالم 2022" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  111. ^ المعهد الوطني للإحصاء في كوت ديفوار . "التقرير العام للسكان والموئل 2014 - تقرير التنفيذ وعرض النتائج" (PDF) . ص. 3. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 . 
  112. 1 2 المعهد الوطني للإحصاء في كوت ديفوار . "نتائج RGPH 2014 globaux" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  113. ↑ "ساحل العاج - السكان" . countrystudies.us . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 . 
  114. ^ المعهد الوطني للإحصاء في كوت ديفوار و ICF الدولية . "استفسار عن الديموغرافيا والصحة - كوت ديفوار - 2021" (PDF) . ص. 10 (21). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 . 
  115. ↑ لويس، م. بول (محرر)، 2009. إثنولوج: لغات العالم، الطبعة السادسة عشرة. دالاس، تكساس: منظمة SIL الدولية. مؤرشف في 23 أكتوبر 2012 في Wayback Machine (صفحة "لغات ساحل العاج". تشير هذه الصفحة إلى أن إحدى اللغات الـ 79 لم يعد لها متحدثون).
  116. ↑ بوتين، أكيسي بياتريس (2021)، "استكشاف التهجين في الفرنسية الإيفوارية والنوشي" ، ممارسات اللغة لدى الشباب والتواصل اللغوي الحضري في أفريقيا ، مناهج كامبريدج للتواصل اللغوي، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 159-181 ، ISBN  978-1-107-17120-6تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 31 أغسطس 2021 ، وتم استرجاعه في 9 أكتوبر 2022
  117. ↑ "ماندينغ (ديولا)" . مجموعة حقوق الأقليات . 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  118. 1 2 "Répartition de la السكان étrangère selon le lieu de naissance RGPH 2021" . PENDATA كوت ديفوار (بالفرنسية). الوكالة الوطنية للإحصاء (ANStat). 12 مارس 2026 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2026 .
  119. ^ "المستثمرون اللبنانيون في أبيدجان من أجل الاستثمار في أفريقيا" . إذاعة صوت أمريكا أفريقيا . 1 فبراير 2018 أرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  120. ↑ "من لبنان إلى أفريقيا" . الجزيرة . 28 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .
  121. ↑ "ساحل العاج - المجتمع الشامي" . Countrystudies.us . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 . 
  122. ↑ جريجسون، برنت (30 نوفمبر 2004). "متلازمة رواندا في ساحل العاج" . مجلة وورلد برس ريفيو . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2009 .
  123. ↑ "ساحل العاج" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2026 .
  124. ↑ "ساحل العاج - اللغات واللهجات والفرنسية | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  125. ^ المعهد الوطني للإحصاء في كوت ديفوار . “التقرير العام للسكان والسكن 1998 – المجلد الرابع : المجلد 1 : الدولة والهياكل السكانية” (PDF) (بالفرنسية). ص. 61 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 .   
  126. ↑ مارك، مونيكا (15 مايو 2015). "كاتدرائية نوتردام دي لا بيه في ياموسوكرو، أكبر كاتدرائية في العالم - تاريخ المدن في 50 مبنى، اليوم 37" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  127. 1 2 3 "مكاتب منظمة الصحة العالمية القطرية في إقليم أفريقيا التابع لمنظمة الصحة العالمية" . منظمة الصحة العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2010 .
  128. ↑ "مؤشرات التنمية البشرية" ( ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . يناير 2008. ص 35. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2009. الجدول 3: الفقر البشري وفقر الدخل 
  129. ↑ "ختان الإناث وغيره من الممارسات الضارة" . منظمة الصحة العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  130. ↑ "مقارنة الدول :: معدل وفيات الأمهات" . كتاب حقائق العالم . CIA.gov. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. 
  131. ↑ "مقارنة الدول :: فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز - معدل انتشاره بين البالغين" . كتاب حقائق العالم . CIA.gov. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. 
  132. ↑ "محو الأمية - كتاب حقائق العالم" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  133. ↑ "السكان والصحة ورفاهية الإنسان - ساحل العاج" (ملف PDF) . إيرث تريندز . 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  134. 1 2 Essegbey، Diaby & Konté 2015 ، الصفحات من 498 إلى 533 ، “غرب أفريقيا”. 
  135. ↑ "مستكشف النظم البيئية للابتكار والبيانات لمؤشر الابتكار العالمي 2025" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  136. ↑ دوتا، سوميترا؛ لانفين، برونو (2025). مؤشر الابتكار العالمي 2025: الابتكار على مفترق طرق . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . ص 19. doi : 10.34667/tind.58864 . ISBN  978-92-805-3797-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  137. ↑ "مؤشر الابتكار العالمي 2019" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  138. ↑ "مؤشر الابتكار العالمي" . إنسياد نوليدج . 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  139. ↑ "مؤشر حرية الصحافة العالمي: ساحل العاج" . مراسلون بلا حدود (RSN) . 28 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
  140. ↑ "ساحل العاج" . Fesmedia-africa.fes.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  141. ١ ٢ ٣ ٤ "ساحل العاج، كوت ديفوار: وصفات ومأكولات" . Whats4eats.com . ٣ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١١ .

فهرس

  • أبياه، أنتوني؛ غيتس، هنري لويس، محرران. (2010). موسوعة أفريقيا . المجلد  1. مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0195337709أُرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 – عبر كتب جوجل.
  • باتن، يورغ (2016). تاريخ الاقتصاد العالمي: من عام 1500 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781107507180.
  • أوزياس، دومينيك؛ لابورديت، جان بول (2008). كوت ديفوار . دليل البلد الصغير (باللغة الفرنسية). بيتي فوتيه. رقم ISBN 9782746924086.
  • بلانشارد، بيير (1818). Le Voyageur de la jeunesse dans les quatre parts du monde (باللغة الفرنسية) (  الطبعة الخامسة). باريس: لو بريور.
  • المجلد  15 (  الطبعة الحادية عشرة). 1911.{{cite encyclopedia}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  • ديفيد، فيليب (2000). لا كوت ديفوار (بالفرنسية) (إصدارات KARTHALA،  طبعة 2009). باريس: ميريديان. رقم ISBN 9782811101961.
  • دوكيت، ويليام (1853). (بالفرنسية). المجلد  6 (  الطبعة الثانية). باريس: ميشيل ليفي فرير.{{cite encyclopedia}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  • إسيجبي، جورج؛ ديابي، نوهو؛ كونتي، المامي (2015). تقرير اليونسكو للعلوم: نحو عام 2030 (PDF) . باريس: اليونسكو. رقم ISBN 978-92-3-100129-1تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  • هومانز، إسحاق سميث (1858). المجلد  1. نيويورك: هاربر وإخوانه.{{cite encyclopedia}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  • تقرير التنمية البشرية 2020: الأفق الجديد: التنمية البشرية وعصر الأنثروبوسين (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 15 ديسمبر/كانون الأول 2020. ISBN 978-92-1-126442-5تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  • المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (2012 ) . التوازن العسكري 2012. روتليدج . ISBN 978-0-429-33356-9. OCLC 1147908458 . 
  • جيسوب، جون إي. (1998)، قاموس موسوعي للصراع وحل النزاعات، 1945-1996 ، ويستبورت ، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر ، رقم ISBN 978-0-313-28112-9، OCLC 37742322 ، مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2024 ، تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 
  • كيبري، بيير (1992)، تاريخ كوت ديفوار (بالفرنسية)، أبيدجان: Editions AMI، OCLC 33233462 
  • ليا ديفيد. رو ، أناماري (2001). "كوت ديفوار". التسلسل الزمني السياسي لأفريقيا . التسلسل الزمني السياسي للعالم. المجلد.  4. تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 9781857431162.
  • ليبسكي، جون م. (2005). تاريخ اللغة الأفرو-إسبانية: خمسة قرون، خمس قارات . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521822657.
  • ماكغفرن، مايك (2011). صناعة الحرب في ساحل العاج . مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0226514604.
  • وزارة الاقتصاد والمالية لجمهورية كوت ديفوار (2007)، كوت ديفوار بالأرقام (بالفرنسية)، أبيدجان: إنتاج الحوار، OCLC 173763995 
  • مورتيمر، إدوارد (1969). فرنسا والأفارقة 1944-1960 - تاريخ سياسي . لندن: فابر آند فابر. ISBN 0-571-08251-3. OCLC 31730 . 
  • بلي، فيكتورين فرانسوا (1868). "كوت دينتس أو ديفوار". Peinture géographique du monde Moderne: suivant l'ordre dans lequel il a été reconnu et decouvert (بالفرنسية). باريس: بيجورو.
  • روجيري ، غابرييل (1978)، L'Encyclopédie générale de la Côte d'Ivoire (بالفرنسية)، أبيدجان: الناشرون الجدد الأفريقيون، ISBN 978-2-7236-0542-7، OCLC 5727980 
  • ثورنتون، جون ك. (1996). "الخلفية الأفريقية للاستعمار الأمريكي". في: إنجرمان، ستانلي ل.؛ غالمان، روبرت إي. (محرران). التاريخ الاقتصادي للولايات المتحدة في كامبريدج . المجلد  1. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521394420.
  • فايسيت، جان جوزيف (1755). الجغرافيا التاريخية والكنسية والمدنية (بالفرنسية). المجلد.  11. باريس: chez Desaint & Saillant, J.-T. هيريسانت، ج. باروا.
  • والكنير، تشارلز أثاناسي (1827). Histoire générale des voyages ou Nouvelle Collection des communication voyages par mer et par terre (باللغة الفرنسية). المجلد.  8. باريس: لوفيفر.
  • وارنر، راشيل (1988). الإطار التاريخي . واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . OCLC 44238009. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

8° شمالاً 5° غرباً / 8° شمالاً 5° غرباً / 8; -5