قاعة المدخل

تُعدّ قاعة المدخل (وتُسمى أيضًا البهو الكبير ) المدخل الرئيسي والرسمي للبيت الأبيض ، المقر الرسمي لرئيس الولايات المتحدة . تتميز القاعة بشكلها المستطيل، وتبلغ أبعادها حوالي 31 × 44 قدمًا. تقع القاعة في الطابق الرسمي، ويمكن الوصول إليها من الخارج عبر الرواق الشمالي، الذي يُطل على الحديقة الشمالية وشارع بنسلفانيا . يفتح الجانب الجنوبي من القاعة على القاعة العرضية عبر حاجز من أعمدة دورية رومانية مزدوجة . أما الجدار الشرقي فيفتح على الدرج الكبير .

تُظهر المخططات الأصلية للمهندس المعماري جيمس هوبان غرفةً مشابهة، ولكن بأعمدة منفردة تفصل بين قاعة المدخل والقاعة العرضية، مع وجود الدرج الكبير المؤدي إلى القاعة العرضية. ^{[ 1 ]} تُظهر صور فوتوغرافية من منتصف القرن التاسع عشر الغرفة بعد إعادة بنائها على يد هوبان عقب حريق البيت الأبيض عام 1814. في هذه الصور، يدعم عمودان أيونيان سلسلة من الأقواس الضحلة ، وإفريز من نقش بارز لزهرة الأقحوان يحيط بالغرفة. وقد سُجِّل أن سيقان أعمدة هوبان مصنوعة من الرخام الأزرق.

نظراً لكثرة استخدام المدخل الشمالي للبيت الأبيض خلال تلك الفترة، لم يكن من المستغرب أن يتسرب الهواء البارد إلى قاعة المدخل ثم يمر عبر الأعمدة المتباعدة إلى القاعة الرئيسية. ولمعالجة مشكلة تسرب الهواء، أمر الرئيس مارتن فان بورين بتركيب فواصل زجاجية ممتدة من الأرض إلى السقف بين أعمدة هوبان. ^{[ 2 ]}

في عام ١٨٥٣، قام توماس يو. والتر بتركيب حاجز من الحديد الزهر والزجاج الشفاف بين قاعة المدخل والقاعة العرضية للحد من تيارات الهواء، بالإضافة إلى أرضية من بلاط مينتون المزخرف بنقوش معقدة . ^{[ ٣ ]} وفي عام ١٨٦٩، قام كونستانتينو بروميدي ، رسام الجداريات الذي رسم مؤخرًا لوحة "تأليه واشنطن" على سقف القاعة المستديرة الجديدة وجناح مجلس الشيوخ في مبنى الكابيتول ، ^{[ ٤ ]} بتطبيق زخارف مرسومة بالغة الزخرفة على الجدران والأسقف، بما في ذلك صور جانبية لجورج واشنطن وأبراهام لينكولن . وعلى السقف، رسم بروميدي رموزًا مجازية للاتحاد والحرية . وقد بقيت هذه الرموز معروضة في الطابق الأرضي من البيت الأبيض في قاعة النخيل. ^{[ ٥ ]}

في عام ١٨٨٢، كلف الرئيس تشيستر أ. آرثر لويس كومفورت تيفاني باستبدال ألواح الزجاج الشفاف في واجهة منزل والتر وبابه الأمامي بزجاج فني ملون عصري. تضمنت النقوش نسورًا أمريكية، ودرعًا مخططًا بنجوم، وحرفي "US" في اللوحة المركزية. يُعد زجاج تيفاني مثالًا بارزًا على الحركة الجمالية ، وقد ظل مستخدمًا حتى أوائل القرن العشرين. رسم الفنان بيتر واديل لوحةً تُحاكي واجهة تيفاني عام ٢٠٠٤.

في عام ١٩٠٢، وبعد توليه منصبه وانتقاله إلى البيت الأبيض بفترة وجيزة، كلف الرئيس ثيودور روزفلت المهندس المعماري تشارلز فولين مكيم بإعادة تصميم البيت الأبيض. أعاد مكيم تصميم البيت، مضيفًا أجنحة، وهادمًا البيوت الزجاجية، ومزيلًا الزخارف الداخلية الفخمة التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر. سعى مكيم إلى جعل التصميم الداخلي للبيت الأبيض أقرب ما يكون إلى شكله عند بنائه، خلال فترة الجمهورية المبكرة. قام مكتب مكيم ، مكيم وميد ووايت، بالبحث في تاريخ البيت، وحيثما لم تتوفر وثائق واضحة، أنشأوا غرفًا على طرازي الإحياء الاستعماري والفنون الجميلة اللذين كانا رائجين آنذاك .

في قاعة المدخل، أزال ماكيم حاجز تيفاني، ^{والأعمدة الأيونية لهوبان} ، واللوحات الزخرفية. واستبدلها بتصميم داخلي كلاسيكي حديث أبسط بكثير. على الجانب الجنوبي من الغرفة، يوجد حاجز من أعمدة دورية رومانية مفردة ومزدوجة. وتُستخدم أعمدة دورية مسطحة على الجدران الشرقية والشمالية والغربية. يدمج إفريز متين من التريغليفات ، والزخارف البيروقراطية ، والدروع المزخرفة ، والنسور الرومانية الباسطة، الإفريز والسقف. وتتناقض لوحة ألوان بسيطة من درجات المغرة الناعمة والرمادي والأبيض بشكلٍ لافت مع التصميم الداخلي للعصر الفيكتوري . صُنعت شعارات الرئاسة من البرونز ووُضعت في وسط أرضية الغرفة. تُضيء الغرفة مشاعل برونزية، لا تزال قيد الاستخدام، وفانوس بسيط ذو مدخنة زجاجية أسطوانية. على الرغم من متانة تشطيبات ماكيم الجديدة، إلا أنها مصنوعة من الجص والطلاء على إطارات خشبية أُضيفت على عجل إلى أسطح هوبان الأصلية. على الرغم من أن ردود الفعل على التصميمات الداخلية لماكيم كانت إيجابية، إلا أن قاعة المدخل تعرضت لانتقادات لكونها أكثر ملاءمة لمبنى عام منها لمنزل. ^{[ 9 ]}

بحلول عام ١٩٤٨، أصبح البيت الأبيض غير مستقر من الناحية الإنشائية، وتم إخلاؤه مؤقتًا لإجراء عملية إعادة بناء شاملة. فُككت محتويات المبنى الداخلية، ووُضعت المفروشات والقطع الزخرفية في مخازن، وشُيّد هيكل فولاذي جديد داخل الجدران الخارجية. استغل الرئيس هاري إس. ترومان هذه الفرصة لإعادة تصميم مدخل الدرج الكبير. درس المهندس المعماري لورينزو سيمونز وينسلو عدة خيارات لإعادة توجيه الدرج الكبير قبل أن يُقنع الرئيس ترومان بالتصميم الحالي حيث يفتح على منتصف الجدار الشرقي لقاعة المدخل. ^{[ ١٠ ]} باستثناء فتحة الدرج الجديدة، تم اتباع معظم تصميم ماكيم، ولكن أُعيد تفسيره باستخدام رخام جولييت الرمادي الفاتح بدلًا من حجر سيينا ذي اللون الدافئ والجص المطلي. نُقشت على الإطار الحجري المحيط بفتحة الدرج الكبير أختام الولايات الأمريكية الثلاث عشرة الأصلية. ^{[ 11 ]} أرضية قصر ترومان مُرصّعة بنمط فسيفسائي من رخام ويستبري الكريمي ورخام فيرمونت . رأى ترومان أنه من غير اللائق السير فوق ختم الرئيس الذي وضعه مكيم في الأرضية، ^{[ 12 ]} فأمر بنقل الختم البرونزي إلى الطابق الأرضي فوق مدخل قاعة الاستقبال الدبلوماسي . وبدلًا من الختم البرونزي في الأرضية، أمر ترومان بتركيب ختم جصي متعدد الألوان فوق مدخل الغرفة الزرقاء .

خلال فترة رئاسة جون إف. كينيدي، خضعت قاعة المدخل (كغيرها من أجزاء البيت الأبيض) لعملية ترميم تاريخية شاملة. أشرف على ترميم غرف الطابق الرسمي، بما فيها قاعة المدخل، خبير التحف الأمريكي هنري فرانسيس دو بونت ومصمم الديكور الداخلي الفرنسي ستيفان بودان . رغب دو بونت في اتباع نهج تاريخي أكثر في تصميم البيت الأبيض، بينما فضّل بودان جمالية التصميم الفرنسي. ^{[ 13 ]} في البداية، أعاد دو بونت تزيين قاعة المدخل بطاولتين فرنسيتين طويلتين ، وأريكة ، وطاولة لعب الورق، وطاولتين من تصميم شارل أونوريه لانوييه . أزال بودان جميع القطع باستثناء الطاولات الطويلة، وبقي أسلوبه هو السائد على مدى العقود التالية. ^{[ 14 ]}

عندما اكتملت أعمال التصميم الداخلي للبيت الأبيض لأول مرة خلال فترة رئاسة جون آدامز، كان المدخل الرئيسي للمنزل من ساحة خشبية مؤقتة في الجهة الجنوبية. استخدم الرئيس توماس جيفرسون قاعة المدخل كـ"متحف للتاريخ الطبيعي" لعرض الاكتشافات التي جُمعت من رحلة لويس وكلارك الاستكشافية .

في القرن العشرين، استُخدمت قاعة المدخل للترحيب الرسمي، واستقبال الضيوف، وإقامة حفلات موسيقية صغيرة، والرقص. رقص الممثل جون ترافولتا مع ديانا، أميرة ويلز، عام 1985؛ وفي عام 1998 رقصت السيدة الأولى هيلاري كلينتون هنا مع الرئيس التشيكي فاتسلاف هافيل .

على الجدار الغربي للغرفة طاولة جانبية من خشب الزان المذهب، تعود إلى العصر الإمبراطوري الفرنسي (حوالي عام ١٨١٢)، من صنع صانع الخزائن بيير أنطوان بيلانج، اشتراها الرئيس جيمس مونرو للغرفة الزرقاء . وعلى الطاولة ساعة مدفأة من البرونز المذهب، تعود إلى العصر الإمبراطوري الفرنسي، تحمل تمثالاً لمينيرفا . صُنعت هذه الساعة على يد صانع البرونز بيير فيليب تومير ، واشتراها مونرو أيضاً، وكانت موجودة سابقاً في الغرفة الزرقاء.

في الركنين الجنوبي الشرقي والجنوبي الغربي من قاعة المدخل، توجد مقاعد فرنسية منجدة باللونين القرمزي والذهبي، تعود إلى حقبة الإمبراطورية، اقتناها مصمم الديكور الداخلي ستيفان بودان من دار جانسن خلال فترة رئاسة جون إف. كينيدي . ولا تزال المصابيح البرونزية التي تعود إلى حقبة ماكيم موجودة في الغرفة. ويحيط زوج من مصابيح لويس السادس عشر بالباب المؤدي إلى الرواق الشمالي. وعلى الجدار الشمالي، وُضع زوج من الكراسي بذراعين، صُممت خصيصًا للغرفة الزرقاء عام ١٩٠٢، وهي مستوحاة من مجموعة كراسي صممها جاكوب ديسمالتر في صالون دي فلور بقصر كومبيين .

ملحوظات

الاقتباسات

• أبوت، جيمس أ.؛ رايس، إيلين م. (1998). تصميم كاميلوت: ترميم البيت الأبيض في عهد كينيدي . نيويورك: فان نوستراند رينهولد. ISBN 0442025327.
• بيشلوس، مايكل (2008). الشجاعة الرئاسية: قادة شجعان وكيف غيروا أمريكا، 1789-1989 . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 9780743257442.
• لجنة ترميم مقر الرئاسة (1952). تقرير لجنة ترميم مقر الرئاسة . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. hdl : 2027/wu.89037168200 .
• كلوس، ويليام (1992). الفن في البيت الأبيض: فخر أمة . واشنطن العاصمة: جمعية البيت الأبيض التاريخية. ISBN 9781931917018.
• سكوت، باميلا (1995). معبد الحرية: بناء الكابيتول لأمة جديدة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0195098587.
• سيل، ويليام (1992). البيت الأبيض: تاريخ فكرة أمريكية . واشنطن العاصمة: مطبعة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين. ISBN 0912308850.
• ترومان، مارغريت (2003). منزل الرئيس: ابنة رئيس تشارك تاريخ وأسرار أشهر منزل في العالم . نيويورك: بالانتين بوكس. ISBN 9780345444523.
• وولف، بيري؛ كينيدي، جاكلين (1962). جولة في البيت الأبيض مع السيدة جون إف. كينيدي . نيويورك: دابلداي.

• أبوت، جيمس أ. فرنسي في كاميلوت: زخرفة البيت الأبيض في عهد كينيدي بقلم ستيفان بودان. شركة بوسكوبيل للترميم: 1995. ISBN 0-9646659-0-5.
• أبوت، جيمس أ. جانسن. دار أكانثوس للنشر: 2006. رقم ISBN 0-926494-33-3.
• أبوت، جيمس آرتشر. أثاث جانسن. دار أكاناتوس للنشر: 2007. رقم ISBN 978-0-926494-45-9.
• كلينتون، هيلاري رودام. دعوة إلى البيت الأبيض: في رحاب التاريخ. سيمون وشوستر: 2000. ISBN 0-684-85799-5.
• لييش، كينيث. البيت الأبيض. قسم الكتب في مجلة نيوزويك: 1972. رقم ISBN 0-88225-020-5.
• مونكمان، بيتي سي. البيت الأبيض: الأثاث التاريخي والعائلات الأولى. دار نشر أبفيل: 2000. ISBN 0-7892-0624-2.
• سيل، ويليام. بيت الرئيس. جمعية البيت الأبيض التاريخية وجمعية ناشيونال جيوغرافيك: 1986. ISBN 0-912308-28-1.
• ويست، جيه بي مع ماري لين كوتز. في الطابق العلوي من البيت الأبيض: حياتي مع السيدات الأُوَل. كوارد، ماكان وجيوغيجان: 1973. ISBN 978-069-8-10546-1.
• البيت الأبيض: دليل تاريخي. جمعية البيت الأبيض التاريخية وجمعية ناشيونال جيوغرافيك: 2001. ISBN 0-912308-79-6.

• موقع البيت الأبيض الخاص بالمدخل والقاعة العرضية
• صفحة قاعة المدخل في متحف البيت الأبيض ، مع العديد من الصور التاريخية الإضافية