8 رجال
8 رجل (マ ン، إيتمان )8 ، ثمانية رجل (エ イ ト マ ン) ، أو الرجل الثامن (أنمي الستينيات دبلجة باللغة الإنجليزية) هو أنمي مانجا وأنيمي خارق تم إنشاؤه في عام 1963 بواسطةكاتب خيال علمي كازوماسا هيراي وفنان مانغا جيرو كواتا . [ 2 ] 8 يعتبر مانأول بطل خارق في اليابان , يسبق كامين رايدر . [ 3 ]
نُشرت المانغا في مجلة شونين الأسبوعية واستمرت من عام 1963 إلى عام 1966. أنتجت سلسلة الأنمي شركة TCJ (التي تُعرف الآن باسم إيكين). بُثّت السلسلة على شبكة طوكيو للبث واستمرت من 17 نوفمبر 1963 إلى 31 ديسمبر 1964، بإجمالي 56 حلقة، بالإضافة إلى حلقة وداع خاصة بعنوان "وداعًا، إيتمان".
حبكة
يُقتل المحقق هاتشيرو أزوما على يد عصابة إجرامية، ويستعيد جثته رئيس الشرطة تاناكا (في المانغا)، أو الدكتور تاني (في الأنمي). في مختبر تاني، ينقل عقل أزوما إلى جسد آلي . يُولد أزوما من جديد كإنسان آلي مدرع يُدعى "الرجل الثامن"، ويتمتع بقدرة فائقة على الانطلاق بسرعات خارقة، بالإضافة إلى القدرة على التحول إلى هيئة أشخاص آخرين. عادةً ما يتخذ شكل جسده السابق، ويُخفي حقيقة كونه روبوتًا عن الجميع، حتى سكرتيرته ساتشيكو ومساعده إيتشيرو. ولتجديد قواه، يدخن سجائر "القوة" التي يحملها في علبة على حزامه. [ 4 ]
تختلف أصول الشخصية بين المانغا الأصلية والمسلسل التلفزيوني والفيلم الواقعي. في فيلم عام 1992، كان اسم "الرجل الثامن" قبل مقتله "المحقق يوكودا"، ثم أُطلق عليه اسم "المحقق أزوما" للتغطية على موته وعودته للحياة. في المانغا، يُحاصر المحقق أزوما في مستودع ويُقتل بالرصاص، بينما في المسلسل التلفزيوني يُقتل دهسًا بسيارة. للمانغا عدة روايات حول أصل اسم "الرجل الثامن". فقد أطلق الجيش الأمريكي على الجثة الرمز "008"، أو نسبةً إلى مراكز الشرطة السبعة في طوكيو، حيث يُعامل "الرجل الثامن" كمحقق في مركز شرطة ثامن غير رسمي.
عُرضت المانغا اليابانية على شكل قصص قصيرة متسلسلة، بالإضافة إلى مجموعة من القصص القصيرة المنفردة. خضعت العديد من هذه القصص للتحرير والتعديل لتناسب المسلسل التلفزيوني. نُشرت القصص القصيرة في الأصل أسبوعيًا في مجلة "شوكو شونين" على شكل حلقات من 16 صفحة، تتألف من 15 صفحة للقصة وصفحة عنوان واحدة. كما نُشرت عشر قصص قصيرة إضافية في أعداد خاصة بالمواسم والأعياد من مجلة "شوكو شونين" . تراوحت صفحات هذه القصص عمومًا بين 30 و40 صفحة.
في النسخة الأمريكية الشمالية من سلسلة الأنمي التي عُرضت في ستينيات القرن الماضي، يُعرف المحقق المُعاد إحياؤه باسم "توبور"، وهي كلمة "روبوت" مكتوبة بالعكس. ويُشار إلى الدكتور تاني بلقب "البروفيسور العبقري"، بينما تم تغيير لقب "إيتمان" قليلاً إلى "الرجل الثامن"، وهو الاسم الذي يُفسر بأنه المحاولة الثامنة ليصبح روبوتًا خارقًا. وُجّه محتوى القصة إلى جمهور أوسع من المشاهدين، صغارًا وكبارًا. ولذلك، تم تخفيف الكثير من مشاهد العنف لتناسب الجمهور الغربي.
وسائط
مانغا أصلية
قصص قصيرة
- جيلين، الرجل الغامض (怪人ゲレン، Kaijin Gēren )
- إخوة الشيطان (サタンの兄弟، الشيطان نو كيوداي )
- الروبوت الغريب 007 (怪力ロボット007 ، Kairiki Robotto 007 )
- مسدس شعاع الليزر (光線兵器レザー, Kōsen Heiki Rēzā )
- سايبر، الإنسان الخارق (超人サイバ، تشوجين سايبا )
- الصاروخ البشري (人間ミサイル, Ningen Misairu )
- الروبوت القاتل 005 (殺人ロボット005 ، ساتسوجين روبوتو 005 )
- إسبر، الساحرة (魔女エスパー، Majo Esupā )
- متحولة خارقة للطبيعة (超人類ミュータント, Chōjinrui Myūtanto )
- الشيطان كوزوما (魔人コズマ, ماجين كوزوما )
- سُجن رسام الشريط جيرو كواتا لحيازته مسدسًا قبل إتمام السلسلة الأخيرة المكونة من 16 صفحة من "الشيطان كوزوما". [ 5 ] رسم تاكاهارو كوسونوكي السلسلة الأخيرة لنسخة المجلة. لاحقًا، أعاد جيرو كواتا رسم الصفحات الأخيرة من القصة بنفسه بناءً على طلب كازوماسا هيراي ودار نشر ريم، حتى يتمكنوا من نشر نسخة كاملة من القصة النهائية. لم يتمكن الناشرون من استخدام رسومات كوسونوكي، لذا حُذفت القصة أو تُركت غير مكتملة في الإصدارات الرسمية السابقة.
قصص قصيرة
- الرتيلاء الإجرامية المدان (死刑囚タランチュラ)
- مبارزة (決闘)
- شادو بوكسر (シャドウ・ボクサー)
- الشبح الشيطاني المنتقم (復讐鬼ゴスト)
- مسدس الاهتزاز الفائق (超振動砲)
- الآلة المجنونة (マッド・マシン)
- رقم سايبورغ PV1 (サイボーグPV1号)
- القاتل إيليا (殺し屋イライジャ)
- حرق الماء (燃える水)
- طريق الشبح السريع (幽霊ハイウェイ)
- القمر الصناعي الشمسي "الرعد" (قصة غير منشورة )
كان الهدف من ذلك أن يكون تمهيداً لسلسلة من 23 قصة مانغا مقتبسة من المسلسل التلفزيوني.
مسلسل أنمي من ستينيات القرن العشرين
قائمة الحلقات (النسخة اليابانية الأصلية)
- エイトマン登場 – ثمانية رجال يظهرون
- 殺 し 屋 ゲ ー レ ン – جيلين، القاتل المأجور
- サタンの兄弟 - شقيق الشيطان
- لعبة B3 – المشنقة B3
- 暗黒カプセル – كبسولة الظلام
- 黄金ギャング – العصابة الذهبية
- 消音ジェット機 – الطائرات الصامتة
- 超小型ミサイル – الصاروخ الفائق الصغر
- 光線銃レーザー – مسدس شعاع الليزر
- ロボット007 - الروبوت رقم 007
- まぼろしの暗殺者 – القاتل الشبح
- 海底のウラン – اليورانيوم الموجود تحت سطح البحر
- 人間パンチカド – بطاقة الإنسان المثقوبة
- スパパパイロット – الطيار الخارق
- 黒い幽霊 - الشبح الأسود
- 怪盗黄金虫 - الخنفساء الذهبية، اللص الغامض
- 超音波ドクター – طبيب الموجات فوق الصوتية
- 台風男爵 – إعصار بارون
- ゲ レ ン の 逆襲 – هجوم جيلين المضاد
- スパイ指令号 – توجيه التجسس رقم 100
- ロボットタイガー – النمر الآلي
- ゼロへの挑戦 – تحدي الصفر
- ナポレオンン13 – نابليون الثالث عشر
- サラマンダー作戦 – العملية: السلمندر
- 超人サイバー – سايبر، الإنسان الخارق
- 地球 ゼ ロ ア ワ ، ساعة الصفر: الأرض
- 大怪物 イ ー ラ - إيلر، الوحش العملاق
- バクテリア作戦 – العملية: البكتيريا
- 人間ミサイル – الصاروخ البشري
- サイボーグ人間C1号 – سايبورغ رقم C1
- 幽霊ハイウェイ – طريق الأشباح السريع
- 太陽衛星サンダー – رعد القمر الصناعي الشمسي
- 人工生命ヴァルカン – شكل الحياة الاصطناعي – فالكون
- 決闘 - مبارزة
- 冷凍光線 - الشعاع المتجمد
- バイラス13号 – بايروس رقم 13
- 7日間 – كابوس الأيام السبعة
- 怪人ゴースト - الشبح الغامض
- まぼろしを作る少年 – الصبي الذي صنع الشبح
- 透明ロボット・ジュピター – كوكب المشتري، الروبوت الخفي
- エイトマン暗殺指令 – الأمر: اغتيال ثمانية رجل
- 女王蜂モンスター – وحش ملكة النحل
- 魔女エスパー – إسبر، الساحرة
- 世界電撃プラン – خطة الحرب الخاطفة العالمية
- 死刑囚タランチュラ – الرتيلاء، المجرم المدان
- 空飛ぶ魔人 - الشيطان الطائر
- バブル・ボール作戦 – العملية: Bubble Ball
- 火星人SAW – SAW، المريخي
- 30 دقيقة – 3 مليار رهينة
- 怪像ジャイアント - التمثال العملاق الغامض
- 狙われた地球 – الهدف الأرض
- 人喰魚ピラニア – سمكة البيرانا الآكلة للبشر
- ムタールの反乱 – تمرد مطر
- シャークの掟 – قانون القرش
- مسخ خارق للطبيعة (الجزء الأول)
- مسخ خارق للطبيعة (الجزء الثاني)
- "وداعاً، إيتمان" - نظرة خاصة إلى الوراء على المسلسل التلفزيوني.
النسخة الأمريكية الموزعة
في عام ١٩٦٥، عُرض مسلسل "إيتمان" في الولايات المتحدة تحت اسم "إيث مان " (أو "فانتاستيك إيث مان" في الإعلانات التجارية وقوائم البرامج التلفزيونية)، وتولت شركة "إيه بي سي فيلمز" توزيعه. استُبدلت المقدمة الأصلية بمقدمة جديدة [ ٦ ] من إنتاج "هال سيجر برودكشنز". دُبلجت ٥٢ حلقة من أصل ٥٦ حلقة أصلية إلى الإنجليزية.
تمت إعادة تسمية الشخصيات على النحو التالي:
- المحقق هاتشيرو أزوما/الرجل الثامن – المحقق توبور/الرجل الثامن
- الدكتور تاني – أستاذ عبقري
- الزعيم تاناكا - الزعيم فامبلثامبس
- ساشيكو سيكي - جيني هارتسويت
- إيشيرو – سكيب بيبر
الأغنية الرئيسية
هناك وحش من عصور ما قبل التاريخ جاء من الفضاء الخارجي. [ 7 ]
يطلق
أصدرت شركة Mental Brain Media المجلد الأول الذي يحتوي على عدد قليل من الحلقات المختارة في 25 فبراير 2019، تحت عنوان The Best of Tobor the 8th Man . [ 8 ]
استقبال
احتلّ الرجل الثامن المرتبة التاسعة في قائمة "أشهر عشرة أبطال أنمي" الصادرة عن مانيا إنترتينمنت. وعلّق توماس زوث، مُعدّ القائمة، قائلاً: "قبل سايبورغ 009 ، والرجل ذو الستة ملايين دولار ، وروبوكوب ، كان هناك الرجل الثامن: أول بطل سايبورغ في عالم المانغا والأنمي. وبناءً على أسترو بوي ، ساهم الرجل الثامن في رسم مسار أبطال الروبوتات والسايبورغ للعقد التالي." (من الناحية الفنية، سبق الرجل الثامن ظهور "روبوتمان" من دي سي كوميكس، الذي ظهر لأول مرة في العدد السابع من "ستار سبانغلد كوميكس" (أبريل 1942).) [ 9 ]
إرث
تم إحياء سلسلة "8 Man" في أوائل التسعينيات من خلال فيلم واقعي ولعبة فيديو وسلسلة حلقات فيديو أصلية (OVA).
لعبة فيديو
في عام ١٩٩١، أصدرت شركة SNK نسخةً من لعبة Eight Man لأجهزة ألعاب الفيديو المنزلية وأجهزة Neo Geo (النسختان متطابقتان)، حيث يتقمص اللاعب دور الرجل الثامن ورفيقه الروبوتي الرجل التاسع في معركة ضد جيش من الروبوتات الشريرة الغازية. وقد صدرت اللعبة عالميًا. ورغم أن اللعبة حافظت على فكرة الروبوت الخارق المكافح للجريمة، إلا أنها تعرضت لانتقادات واسعة لكونها مملة وتعتمد بشكل مفرط على ميزة السرعة.
في عام 2009، ظهر في سلسلة القصص المصورة المشتركة Shonen Sunday & Shonen Magazine White Comic لجهاز Nintendo DS .
فيلم حركة حية
في عام ١٩٩٢، أُنتج فيلمٌ واقعيٌّ مقتبسٌ من سلسلة "الرجل الثامن" في اليابان. حمل الفيلم عنوان " الرجل الثامن: من أجل جميع الليالي الوحيدة" ( 8マン・すべての寂しい夜のために، Eitoman: Subete no Sabishī Yoru no Tame ni ) ، وعُرض ببساطة تحت اسم "الرجل الثامن" في بعض المناطق الناطقة بالإنجليزية والإسبانية. أخرجه ياسوهيرو هوريوكي، وقام ببطولته كاي شيشيدو في دور الشخصية الرئيسية، وتوشيهيدي واكاماتسو في دور المحقق يوكودا. في الولايات المتحدة، وزّعته شركة فوكس لوربر فيديو تحت اسم "الرجل الثامن" فقط ، وتعرّض الفيلم لانتقاداتٍ لاذعةٍ بسبب مونتاجه المتقطّع، وإخراجه المتواضع، وطابعه الإنتاجيّ المتواضع. اعتبر العديد من المشاهدين الأمريكيين المعاصرين، غير الملمين بالمسلسل الكرتونيّ القديم، الفيلم نسخةً أقلّ جودةً من "روبوكوب"، على الرغم من أن الأخير سلسلةٌ أحدث بكثير.
8 رجال بعد
في عام 1993، تولى هازاما إيتسورو دور "الرجل الثامن" في سلسلة حلقات الفيديو الأصلية " الرجل الثامن بعد " (エイトマン AFTER ، إيتومان بعد ) . وقد تولى استوديو JC Staff إنتاج الرسوم المتحركة، والتي تضمنت أربع حلقات. [ 10 ]
في عالمٍ أكثر فسادًا من عالم سلفه، لم يتردد الرجل الثامن الجديد في استخدام العنف المفرط ضد المجرمين الإلكترونيين الذين قتلوه سابقًا. حصلت شركة ستريملاين بيكتشرز على حقوق توزيع الفيلم، ثم توقف إنتاجه حتى أصدرته شركة إيميج إنترتينمنت على أقراص DVD عام 2001. وأعادت شركة ديسكوتيك ميديا إصداره عام 2016 بصوت ياباني، مع ترجمة إنجليزية لأول مرة. [ 11 ]
يتم تسويقها للبيع بالتجزئة خارج اليابان بواسطة شركة إينوكي فيلمز. [ 12 ]
ثمانية رجال إنفينيتي
يجري حاليًا تأليف سلسلة مانغا بعنوان " 8 Man Infinity" ( 8マンインフィニティ Eitoman Infiniti ) من قبل كيوئيتشي ناناتسوكي لصالح دار كودانشا، وقد نُشرت في ستة مجلدات بين عامي 2005 و2007. [ 13 ] وكانت تُنشر سابقًا بشكل متسلسل في مجلة Z التابعة لكودانشا . [ 14 ]
في 25 يوليو 2024، أفادت دار نشر ستار فروت بوكس أن المانغا مرخصة للإصدار باللغة الإنجليزية. [ 15 ]
8 رجل ضد سايبورغ 009
بدأ نشر سلسلة قصص مصورة تجمع بين 8 Man و Cyborg 009 من تأليف كيوئيتشي ناناتسوكي (نص) وماساتو هاياتي (رسم) في مجلة Champion Red في 18 يوليو 2020. [ 16 ]
مراجع
- ↑ "فيلم 8 رجال بعد - DVD - 1993 - المنطقة 1 - نسخة أمريكية مستوردة - نظام NTSC" . Amazon.co.uk. 27 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
- ↑ ووليري، جورج و. (1983). تلفزيون الأطفال: السنوات الخمس والثلاثون الأولى، 1946-1981 . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 89-90 . ISBN 0-8108-1557-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
- ↑ أزمة ميلكي طالبة المدرسة: مغامرات في عالم الأنمي والمانغا . شركة A-Net Digital LLC. 5 نوفمبر 2010. ISBN 9780984593750أُرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 – عبر كتب جوجل.
- ↑ كليمنتس، جوناثان؛ مكارثي، هيلين (9 فبراير 2015). موسوعة الأنمي، الطبعة الثالثة المنقحة: قرن من الرسوم المتحركة اليابانية . دار ستون بريدج للنشر. ISBN 9781611729092أُرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 – عبر كتب جوجل.
- ↑ هاردينغ، داريل. "جيرو كواتا، مبتكر مانغا 8 مان ومانغا باتمان، يرحل عن عمر يناهز 85 عامًا" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
- ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 303-304 . ISBN 978-1476665993.
- ↑ "كلمات أغاني الرسوم المتحركة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022.
rec.arts.tv
- ↑ "إصدارات الأنمي والمانغا في أمريكا الشمالية، من 24 فبراير إلى 2 مارس" .
- ↑ زوث، توماس (12 يناير 2010). "أشهر 10 أبطال أنمي" . مانيا إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2010 .
- ^ "Jcstaff オ フ ィ シ ャ ル ホ ー ム ペ ー ジ" .
- ↑ "حصري: شركة ديسكوتيك ترخص إنتاج مسلسل 8 Man بعد إصدار OVA" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-12-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-12-06 .
- ↑ "8 MAN AFTER [ Enoki Films Co., LTD. ] " .
- ↑ "「8マン インフィニティ」既刊一覧 講談社コミックプラス" .
- ^ "インタビュー前半" .
- ↑ "Star Fruit Books Licenses Reality, Children, Don't Play in the Dark, 8 Man Infinity, More Manga" .
- ↑ "الإعلان عن مانغا 8 Man vs Cyborg 009، موعد عرضها الأول في 18 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2020 .
روابط خارجية
- 8 رجل على موقع IMDb (1963)
- الرجل الثامن على موقع IMDb (1965)
- 8 رجل - Subete no sabishii yoru no tame ni على شجونه (1992)
- 8 رجل بعد على موقع IMDb (1993)
- مانغا " 8 مان " في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- سلسلة مانغا
- مانغا 1963
- بدأ عرض مسلسل الأنمي التلفزيوني عام 1963
- برامج تلفزيونية يابانية خاصة
- أفلام عام 1992
- حلقات أنمي أصلية (OVA) من عام 1993
- مانغا 1994
- مانغا 2005
- أفلام عام 1987
- ألعاب الفيديو لعام 1991
- ألعاب الفيديو الأركيد
- إيكن (استوديو)
- سايبورغ خيالي
- ضباط شرطة يابانيون خياليون
- روبوتات خيالية
- برامج تلفزيون فوجي الأصلية
- مسلسلات تلفزيونية يابانية مقتبسة من مانغا
- فريق عمل JCStaff
- جيرو كواتا
- كازوماسا هيراي (المؤلف)
- مانجا كودانشا
- أبطال خارقون آليون
- مانغا سينين
- المتحولون في القصص المصورة
- مانغا شونين
- برامج أصلية من إنتاج تلفزيون تي بي إس (اليابان)
- السايبورغ في الأنمي والمانغا
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن تغيير الشكل
