أغنية الصيف

"أغنية الصيف"
الإصدار الهولندي
أغنية فردية من تأليف تشاد وجيريمي
من الألبوم Yesterday's Gone
الجانب ب"لا دموع لجوني"
مطلق سراحهيوليو 1964
مسجلةيونيو 1964
استوديوهات CTS
النوع
طول2 : 38
ملصقإمبر (المملكة المتحدة)
سجلات الفنانين العالميين (الولايات المتحدة)
مؤلف(ون) الأغانيكليف ميتكالف، كيث نوبل، تشاد ستيوارت
المنتج(ون)شيل تالمي
تسلسل زمني لأغاني تشاد وجيريمي الفردية
" انتهى الأمس "
(1963)
" أغنية الصيف "
(1964)
" ويلو تبكي من أجلي "
(1964)

"A Summer Song" هي أغنية صدرت عام 1964 للثنائي الإنجليزي تشاد وجيريمي . وقد كتبها كليف ميتكالف وكيث نوبل وتشاد ستيوارت .

خلفية

مثل اختيار الثنائي الرائد " Yesterday's Gone "، فإن "A Summer Song" هي تذكير بقصة رومانسية صيفية. ومع ذلك، فإن "A Summer Song" تتجنب صوت Merseybeat لـ "Yesterday's Gone" لصالح ترتيب أكثر رقة متأثر بالموسيقى الشعبية ، مع كلمات ذات نغمة حزينة أيضًا.

في برنامج The Steel Pier Radio Show ، تذكر ستيوارت أن زميليه في أغنية "A Summer Song"، كلايف ميتكالف وكيث نوبل، كانا ثنائيًا موسيقيًا مرتبطًا بفرقة Pink Floyd حيث أصبح هو وجيريمي كلايد صديقين، وأن أغنية "A Summer Song" كُتبت ولُحنت في شقة ستيوارت في لندن: "كنا نجلس معًا ونعزف على أربعة أوتار وتوصلنا إلى أغنية "A Summer Song". كتب كلايف ميتكالف اللحن في وقت متأخر من إحدى الليالي وأضاف كيث لاحقًا كلمات الأغنية. قال ميتكالف: "لقد قدمناها في إحدى الليالي في Tina's (مطعم صغير في بيكاديللي بلندن) عندما كان تشاد يزورنا. أعجب تشاد بالأغنية وأعاد كتابة منتصفها لاحقًا، وقمنا جميعًا بإعادة صياغة الكلمات، كما تسمعها اليوم". [4] يتذكر تشاد في وقت آخر: "لم نعتقد أبدًا أن أغنية "Summer Song" يمكن أن تكون أغنية واحدة. كانت مجرد أغنية رومانسية جميلة. أو هكذا اعتقدنا... لا يمكنك أبدًا معرفة ذلك، أليس كذلك؟" [5]

كان الاختيار واحدًا من عدد من الأغاني التي تم تضمينها في ألبوم Yesterday's Gone المسجل في CTS Studios Bayswater في يونيو 1964 تحت رعاية إنتاج Shel Talmy ، مع قيادة Johnnie Spence للأوركسترا. [6]

صدرت أغنية "A Summer Song" في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة في يوليو 1964. تبدأ النسخة الفردية في المملكة المتحدة بتبادل تشاد وجيريمي للغناء بينما تتميز النسخة الفردية في الولايات المتحدة بالغناء المتناغم طوال الوقت. [7]

تأثير

تم تشغيل أغنية "A Summer Song" على Juke Box Jury وقيم القاضي الضيف رينجو ستار المسار على أنه "فشل" (أي فشل)، مع عدم وجود إمكانية لنجاح أمريكي. [8] في الواقع، في المملكة المتحدة، حيث حققت أغنية "Yesterday's Gone" لتشاد وجيريمي نجاحًا طفيفًا، تليها أغنية "Like I Love You Today" غير الناجحة، لم تصل أغنية "A Summer Song" إلى المخططات؛ ربما لأنها صدرت على علامة تجارية صغيرة جدًا وكانت غير متوفرة إلى حد كبير في المتاجر. اشتكى مقال في مجلة New Musical Express من هذه الحقيقة. ومع ذلك، في الولايات المتحدة، بعد نجاح أغنية "Yesterday's Gone" بالقرب من أفضل 20 أغنية، منح المسار الثنائي سجلهما المهني، حيث وصل إلى المركز السابع على Billboard Hot 100 في الأسبوع من 17 إلى 24 أكتوبر 1964. [9] كما وصلت أغنية "A Summer Song" إلى المركز الثاني لمدة ستة أسابيع على مخطط Adult Contemporary . [10] تعتبر واحدة من الأغاني المميزة للغزو البريطاني . [8] عندما سأله جاري جيمس عنها، اقترح ستيوارت: "كانت السوق الأمريكية أكبر. [...] لن تسمع أبدًا شيئًا حلوًا كهذا في المخططات البريطانية. [...] لسبب ما في أمريكا نجحت." [11]

وصلت أغنية "A Summer Song" أيضًا إلى المركز السادس في كندا والمركز 49 في أستراليا. [12] ظهرت هذه الأغنية في الموسيقى التصويرية لأفلام Rushmore (1998)، و The Princess Diaries (2001)، و Men in Black 3 (2012)، وتم استخدامها في إعلان " ESPN 's Sports Heaven" الذي تم بثه خلال Super Bowl XL . ظهرت أيضًا في إعلان تلفزيوني عام 2019 لشركة Coors Light .

إعادة إنتاج

سجل فريق Lettermen أغنية "A Summer Song" لألبومهم الصادر في أغسطس 1965 لشركة Capitol Records بعنوان The Hit Sounds of the Lettermen ، من إنتاج ستيف دوغلاس . كما سجل فريق Lettermen تسجيلًا ثانيًا للأغنية لألبوم "Alive" Again...Naturally ، وهو إصدار لشركة Capitol Records صدر عام 1973 والذي أنتجته المجموعة بنفسها مع إد كوب . وقد اختصرت نسختا أغنية "A Summer Song" التي أصدرها فريق Lettermen العنوان الأصلي المكون من ثلاث كلمات إلى "Summer Song". [13]

تضمن ألبوم Singin' in the Summer Sun الذي أصدرته شركة RCA Victor لـ Skeeter Davis ، والذي أنتجه Chet Atkins و Felton Jarvis ، نسخة Davis من أغنية "A Summer Song". تم تسجيل الألبوم في يناير 1966 في استوديو RCA Victor في ناشفيل بولاية تينيسي ، ليتم إصداره في يونيو من ذلك العام. [14]

في صيف عام 1967، حققت فرقة Doodletown Pipers نجاحًا كبيرًا في الاستماع السهل بإعادة إنتاجها لأغنية "A Summer Song"، التي أنتجها Stu Phillips . وصل إصدار Epic Records إلى المرتبة 29 على قوائم الاستماع السهل، مما أتاح للمجموعة ظهورها الوحيد في المخططات. [15] أيضًا في عام 1967، أعادت فرقة Memories، وهي فرقة أيرلندية، أصبحت عامل جذب رئيسيًا للفرق الاستعراضية وسجلت ثماني أغاني ناجحة في المخططات المحلية، إنتاج أغنية "A Summer Song" كأول أغنية فردية لها، وتم إصدارها على Rex Records . [16]

نسخة من "أغنية صيفية" 1 لـ ليلى كينونين تم إصدارها بواسطة Mediamusiikki في عام 2000 على القرص المضغوط التجميعي Muistojen Kyyneleet ، والذي يضم اختيارات سجلها Kinnunen مع أوركسترا Erkki Melakoski (fi) لمسلسل Yleisradio التلفزيوني Kuukauden Suositut . تم إعداد أداء Kinnunen لأغنية "A Summer Song" للبث في موسم 1966 لتلك السلسلة. [17]

ألبوم Narada Songs From an English Garden الذي أصدره ديفيد لانز عام 1998 يتضمن نسخة موسيقية من أغنية "A Summer Song". [18]

أدرجت المغنية الشعبية كريستين لافين المقيمة في نيويورك الأغنية في ألبومها الصادر عام 1986 بعنوان Beau Woes and Other Problems of Modern Life .

عرض فرنسي لأغنية "أغنية صيفية" بعنوان "Souviens-toi des nuits d'été"، صدر في عام 1965 بواسطة فرانك ألامو على ملصق ريفييرا . الجانب B من أغنية Alamo المنفردة "Qu'est-ce Que Peut Bien Faire Un Garçon"، "Souviens-toi des nuits d'été" تم تضمينها أيضًا في أربعة مسارات EP وتم تضمينها لاحقًا في الألبوم الذاتي للمغني عام 1966. إصدار الألبوم. تم تسجيل " Souviens-toi des nuits d'été" أيضًا بواسطة Line Renaud ، وتم تضمين تسليمها في أربعة مسارات 1966 EP ، صدر بواسطة Disques Line. [20]

تم تسجيل عرض فنلندي لأغنية "A Summer Song" بعنوان "Kesämuisto" 1 بواسطة Eero ja Jussi & the Boys  [fi] (مع Jussi Raittinen و Eero Raittinen ) لإصدار ألبوم Audiovox Records لعام 1991 3 Kitaraa (fi)، و كان الاختيار واحدًا من عدة اختيارات في الألبوم المسجل في Ogeli Recording Studio بين يناير وفبراير 1991 .

أصدرت فرقة الروك الأمريكية المستقلة، Surfer Blood ، غلافًا للأغنية في ألبومها Covers لعام 2017. [22]

  • 1 تسجيل Laila Kinnunen لأغنية "A Summer Song" يحمل عنوان "Kesämuisto"، لكن الأغنية تُغنى بتنسيقها الأصلي باللغة الإنجليزية.

مراجع

  1. ^ جورج وارن ورومانوفسكي وباريليس 2001، ص. 160.
  2. ^ "اليوم في تاريخ الموسيقى – 10 ديسمبر". أوتاوا ستار . الصحافة الكندية . 10 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2015 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  3. ^ مولانفي، كريس (14 أبريل 2023). "البريطانيون يتصدرون الطبعة". Hit Parade | تاريخ الموسيقى وتفاهات الموسيقى (بودكاست). Slate . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
  4. ^ ستيوارت، تشاد (20 أكتوبر 2010). "مقابلة". برنامج Steel Pier Radio Show (مقابلة). إد هيرست. WBIG (AM) .
  5. ^ رودن، فرانك جيسون (2006). "انتهى الأمس". تشاد ستيوارت وجيريمي كلايد . صندوق الطلاء الكهربائي . تم استرجاعه في 24 أبريل 2016 .
  6. ^ "Chad Stuart & Jeremy Clyde". Jasonrh.com . مؤرشف من الأصل في 2016-03-05 . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  7. ^ ماركيز، جو (22 سبتمبر 2016). "أغنية صيفية: تجمع RPM السنوات الأولى الكاملة لتشاد وجيريمي في "Yesterday's Gone"". القرص الثاني .
  8. ^ ab Jordan, Chris (13 May 2011). "Reaching a verdict on 'Summer Song'". The Central New Jersey Home News . نيو برونزويك، نيو جيرسي. ص. 48. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2018 – عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  9. ^ "Hot 100: Chad & Jeremy". Billboard . 2017 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  10. ^ ويتبورن، جويل (2002). أفضل الأعمال المعاصرة للبالغين: 1961-2001 . مجلة أبحاث السجلات. ص 51.
  11. ^ Pore-Lee-Dunn Productions. "مقابلة مع تشاد ستيوارت". Classicbands.com . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  12. ^ "RPM Top 40&5 - October 19, 1964" (PDF) .
  13. ^ "الصفحة الرئيسية لـ The Lettermen". Thelettermen.com . مؤرشف من الأصل في 2015-09-07 . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  14. ^ "قائمة أغاني الريف الخاصة بـPraguefrank: Skeeter Davis". Countrydiscography.blogspot.ca . 2010-12-13 . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  15. ^ "أغنية صيفية (أغنية من تأليف The Doodletown Pipers) ••• Music VF، تتصدر قوائم الأغاني في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة". Musicvf.com . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  16. ^ "قاعدة بيانات الفينيل - التسجيلات - مراجعات الموسيقى - التسجيلات، المناقشات، الاكتشافات". 45cat.com . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  17. ^ "قاعدة بيانات وسوق للموسيقى على الفينيل والأقراص المضغوطة والأشرطة والمزيد". Discogs.com . مؤرشف من الأصل في 2012-04-21 . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  18. ^ "قائمة الأغاني على أقراص ديفيد لانز المدمجة". Davidlanz.com . 1989-12-04 . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  19. ^ "فرانك ألامو". مؤرشف من الأصل في 2012-10-30 . تم الاسترجاع في 2012-09-30 .
  20. ^ "Line Renaud". Linerenaud.net . تم الاسترجاع في 2016-09-27 .
  21. ^ رايمو أويستيلا. "إيرو جا جوسي والأولاد / إيرو رايتينن / جوسي رايتينين". rmsyke.fi . تم الاسترجاع 2016/09/27 .
  22. ^ "Surfer Blood // Covers // Joyful Noise Recordings" . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
قراءة إضافية
  • جورج وارن، هولي؛ رومانوسكي، باتريشيا؛ باريليس، جون (2001). موسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك آند رول . فايرسايد. رقم ISBN 9780743201209.


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أغنية_صيفية&oldid=1229584525"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate