حكاية عن الزمن الضائع

حكاية الزمن الضائع ( بالروسية : Сказка о потеранном времени ، بالحروف اللاتينية :  Skazka opoteryannom vremeni ) هو فيلم كوميدي خيالي سوفيتي عام 1964 من إخراج ألكسندر بتوشكو . وهو مبني على قصة كتبها يفغيني شوارتز . [ 1 ] [ 2 ]

حبكة

يُصوَّر بطل الرواية ، بيتيا زوبوف، تلميذ الصف الثالث، في البداية كصبي كسول يُضيِّع وقته. بعد استيقاظه صباحًا، يتجول في المدينة غير آبهٍ بالتأخر عن المدرسة. في قديم الزمان، أدرك أربعة سحرة أشرار ، مهمتهم الأساسية في الحياة إلحاق الأذى بالناس، أنهم كبروا في السن ولم يعودوا قادرين على العمل كما كانوا. فقرروا استعادة شبابهم. ولتحقيق ذلك، عليهم إيجاد بعض الأطفال الكسالى الصغار لجمع الوقت الذي يُهدر بلا طائل، ثم استخدامه لصنع الخبز المسطح وتناوله.

انطلق السحرة في رحلتهم. تمكنوا من العثور على أطفال يضيعون وقتهم (بمن فيهم بيتيا)، وجمعوا وقتهم الضائع في أكياس. بعد ذلك، كبر الأطفال فجأة. صنع السحرة خبزًا مسطحًا من الدقيق وأضافوا إليه الوقت الذي جمعوه. لكنهم أكلوا أكثر من اللازم، فتحولوا إلى أطفال. بعد ذهابه إلى المدرسة، رأى بيتيا أنه قد كبر في السن. لكنه ظن أنه ما زال نائمًا. بعد تفكير، قرر ألا يستيقظ. بعد أن رأى صفه وقدم نفسه على أنه جده، ذهب إلى المدينة، حيث جرب نفسه في أدوار مختلفة للكبار، لكنها انتهت بالفشل لأنه لم يكن ملمًا بأي شيء.

يقرر بيتيا الاستيقاظ، لكنه يكتشف أنه لا يستطيع. حتى أمه لا تتعرف عليه. كلبه دروزوك هو الوحيد الذي ما زال يأتي إليه. ولأنه يفتقر إلى المال، يقرر بيتيا الذهاب مع كلبه إلى الغابة التي لم تطأها قدم بشر. وهكذا، يدخل الغابة السحرية، حيث يعيش السحرة الأربعة الأشرار. يصل بيتيا إلى مسكنهم، فلا يجد أحدًا. يدخل المنزل الخالي، ويتحدث إلى ساعة الوقواق السحرية، ويسقيها الماء، وهو ما لم يفعله السحرة من قبل.

يوافق طائر الوقواق على مساعدة بيتيا للعودة إلى حالته السابقة، ويشرح له أن كل ما عليه فعله هو تحريك عقرب الساعات في ساعة السحرة ثلاث مرات مع ترديد التعويذة. عندها ستُكسر التعويذة، وسيختفي السحرة. يجب القيام بذلك قبل غروب الشمس، ولكن بعد ذلك سيصبح من المستحيل إزالة التعويذة. يعلم بيتيا من الوقواق أن فتاتين وفتى قد تحولوا أيضًا إلى كبار في السن، وإذا حرك بيتيا عقرب الساعات دون وجودهم، فسيعود هو إلى صبي، لكنهم لن يعودوا أبدًا إلى أعمارهم الحقيقية. يقرر بيتيا البحث عن الأطفال أولًا، ثم كسر التعويذة.

بينما كان السحرة يمارسون حيلهم الخبيثة، بحث بيتيا ودروزوك عن الأطفال المتحولين ووجداهم. أدرك السحرة أن سحرهم قد انتهى، فأسرعوا إلى منازلهم محاولين اللحاق بالرجال المسنين وإخفاء الساعة. بدأت المطاردة. وصل الجميع تقريبًا في نفس الوقت إلى منزل السحرة. لكن بيتيا والأطفال المسحورين الآخرين أزالوا السحر وعادوا أطفالًا، واختفى السحرة، وعاشوا جميعًا في سعادة وهناء.

حبكة الفيلم أصعب من حبكة الكتاب (الكتاب أقصر حتى من قصة كسارة البندق وملك الفئران ولا يحتوي إلا على 3 سحرة/أطفال) والفيلم القصير.

يقذف

الأدوار القيادية

السحرة الأشرار

  • سيرجي مارتينسون - بروكوفي بروكوفييفيتش
  • جورجي فيتسين – أندريه أندرييفيتش
  • إيرينا مورزايفا – آنا إيفانوفنا
  • فالنتينا تيليجينا – أفدوتيا بتروفنا
  • يفغيني سوكولوف – بروكوفي بروكوفييفيتش بعد الشيخوخة العكسية
  • سيرجي كاربونوسوف – أندريه أندرييفيتش بعد الشيخوخة العكسية
  • زينايدا كوكوشكينا – آنا إيفانوفنا بعد الشيخوخة العكسية
  • تاتيانا دونتسينكو – أفدوتيا بتروفنا بعد الشيخوخة في الاتجاه المعاكس

الأدوار الداعمة

أدوار عرضية

  • نينا جريبيشكوفا – ماريا سيرجيفنا، معلمة الصف الثالث "ب"
  • مارجريتا زهاروفا – بائعة فطائر
  • موسى كريبكوجورسكايا – والدة بيتيا
  • ألكسندرا بانوفا امرأة عجوز تحمل حقيبة من الخيوط
  • ف. ريابتسيفا – رئيسة القسم في مجلة "مورزيلكا"
  • زويا فيودوروفا – العمة ناتاشا، مسؤولة غرفة الملابس في المدرسة
  • زويا فاسيلكوفا – ليزا، بائعة التفاح (في قائمة الممثلين باسم "ز. تشيكولاييف")
  • سيرجي رومودانوف – جدٌّ يحمل جريدة على مقعد
  • إيفان ريزوف – بيتروفيتش، رئيس العمال في موقع البناء
  • نيكولاي يودين – صياد
  • يان ياناكييف - إيفان جورجينوفيتش، جار بيتيا (في الاعتمادات باسم "K. Yanakiev")
  • مارينا كوزنتسوفا – زينة كوتيابينا، الفتاة على السبورة
  • يفغيني إليسيف – كوليا ماكاروف، زميلة بيتيا

مراجع