لغة الدانغمي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لغة دانغمي ، التي تُكتب أيضًا دانغبي أو دانغبي ، وبشكل أقل دقة أدانغمي ، [ 2 ] دانغبي أو أدانغبي ، هي لغة كوا يتحدث بها شعب دانغمي ( دانغميلي ) في جنوب شرق غانا . وهم جزء من مجموعة غا-دانغمي العرقية الأكبر. كلوغبي هي لهجة مختلفة، يتحدث بها شعب كلولي (كلو أو كروبو) . كتاب كروب داكوبو (1987) هو أشمل مرجع لقواعد اللغة.

تصنيف

أدانغمي هي لغة من عائلة لغات كوا ، وهي جزء من عائلة لغات النيجر-الكونغو . وهي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بلغة غا ، وتشكلان معًا فرع غا-دانغمي ضمن لغة كوا. [ 3 ]

التوزيع الجغرافي

يتحدث أكثر من 800000 شخص لغة أدانغمي في غانا اعتبارًا من عام 2004. [ 4 ]

هي اللغة الأصلية التي يتحدث بها سكان أدا، وأوسودوكو، ومانيا كروبو، وييلو كروبو، وشاي، ونينغو، وبرامبرام، وكبون في غانا وتوغو وبنين . تتشابه لغة أدانغمي جزئيًا مع لغة غا ، وبدرجة أقل مع لغة إيوي . ومع ذلك، يتحدث العديد من سكان أدانغمي أو يفهمون إحدى هذه اللغات على الأقل، مما يجعل العلاقة غير متكافئة. تُدرَّس لغة أدانغمي كمادة دراسية في مناطق أدانغمي. [ 5 ]

امتدت أراضي هذه القبائل المترابطة من منطقة أكرا الكبرى إلى المنطقة الشرقية من غانا، شمالًا حتى تلال أكوابيم، وتحدها أراضي أدانغمي بأكملها من الشرق وأراضي غا من الغرب. وتُعدّ باواليشي، التي تقع على بُعد حوالي 4.8 كيلومترات (3.0 أميال) جنوب غرب دودوا، آخر مدينة أدانغمي قريبة من حدود أكوابيم وغا. وتوجد ست لهجات رئيسية تتوافق مع الوحدات السياسية. اللهجات الساحلية هي: أدا، نينغو، وبرامبرام ( غبغبلا ). أما اللهجات الداخلية فهي: شاي ( سي )، كروبو ( كلو )، وأوسودوكو . 

علم الأصوات

الحروف الساكنة

الأصوات الساكنة [ 6 ]
شفويالحويصلات الهوائيةحنكيحلقيالشفوي الحنكي
الأنفمننŋŋ͡m
انفجاري / احتكاكيبلا صوتصتt͡ʃكk͡p
صوتبددʒɡɡ͡b
احتكاكيبلا صوتوs
صوتvz
تقريبيلجw

حروف العلة

Monophthongs of Dangme، من كروب داكوبو (1987 :15)

تحتوي لغة دانغمي على 7 حروف علة فموية و 5 حروف علة أنفية. [ 7 ]

أمامخلف
شفويالأنفشفويالأنف
يغلقأناأناuũ
قريب-متوسطهـ o 
مفتوح متوسطɛɛ̃ɔɔ̃
يفتحأã  
  • تكون حروف العلة الأمامية غير مستديرة، بينما تكون حروف العلة الخلفية مستديرة. [ 7 ]
  • /i, u/ أكثر انفتاحًا قليلاً من /ĩ, ũ/ . [ 7 ]
  • /e, o/ هما صوتان متوسطان قريبان [ e , o ] . ليس لهما نظائر أنفية. [ 7 ]
  • /ɛ̃, ɔ̃/ مفتوحة ومنتصف [ ɛ̃ , ɔ̃ ] بينما /ɛ, ɔ/ أقل إلى حد ما (شبه مفتوحة) [ æ , ɔ̞ ] . [ 7 ]
  • الصوت الأنفي /ã/ يكون مفتوحًا من الأمام [ ã ] ، بينما الصوت الفموي /a/ يكون متراجعًا قليلاً (قريبًا من الأمام) [ a̠ ] . [ 7 ]

النغمات

تحتوي لغة دانغمي على ثلاث نغمات: عالية ومتوسطة ومنخفضة. ومثل العديد من لغات غرب إفريقيا، فهي تحتوي على تدرج نغمي . [ 8 ]

علم الصوتيات

تكون هياكل المقاطع الصوتية الممكنة هي V أو CV أو CCV حيث يكون الحرف الساكن الثاني هو /l/ .

نظام الكتابة

تُكتب لغة دانغمي بالأبجدية اللاتينية ، مع إضافة الأحرف ɛ و ɔ و ŋ. ولا تُكتب النغمات عادةً. [ 9 ]

تشمل أوجه التطابق الإملائية والصوتية ما يلي: [ 10 ]

  • j - /dʒ/
  • ŋ - /ŋ/
  • ŋm - /ŋm/
  • ny - /ɲ/
  • ts - /tʃ/
  • y - /j/
  • ɛ - /ɛ/
  • ɔ - /ɔ/

نص نموذجي

النص التالي هو المادة 1 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان .

Adesahi tsuo ɔ، a bɔ mɛ nɛ nɔ fɛɛ nɔ e ye e he، nɛ nɔ tsuaa nɔsɔ ngɛ odehe si hismi kɛ he blɔhi a blɔ fa mi. A bɔ mɛ kɛ nɔ́ se kɔmi kɛ he nule juɛmi، nɛ e hia kaa nɔ fɛɛ nɔ nɛ e na nyɛmi suɔmi kɛ ha nɔ tsuaa nɔ. [ 11 ]

مراجع

  1. ↑ دانغمي في إثنولوج (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)رمز الوصول المغلق
  2. ↑ المصدر (2022-02-02). "تصحيح: غا-دانغمي، وليس غا-أدانغبي/أدانغمي" . تقرير التنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-05-26 .
  3. ↑ "لغات كوا | اللغة واللسانيات | بدايات البحث | أبحاث EBSCO" . EBSCO . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
  4. ↑ "لغة أدانغبي، أصل الكلمات، التاريخ، القواعد، علم الأصوات، الصرف – الأبجدية الصوتية الدولية" . www.internationalphoneticalphabet.org . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2026 .
  5. ↑ "غا-أدانغبي" . www.ghanaweb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  6. ^ كروب داكوبو (1987) ، ص. 13.
  7. 1 2 3 4 5 6 كروب داكوبو (1987) ، ص. 15.
  8. ↑ "لغة وأبجدية دانغمي" . www.omniglot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-06-2026 .
  9. ↑ هارتيل، روندا ل. (1993). أبجديات أفريقيا . مؤسسة لونغ ناو. داكار: اليونسكو والمعهد الصيفي للغويات.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  10. ↑ "قالب السمات النمطية لخط دانغمي - تايب كرافت" . typecraft.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-06-2026 .
  11. ↑ "الإعلان العالمي لحقوق الإنسان - دانغمي" (باللغة الإنجليزية والأدانغمي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-04-04 .

فهرس

  • كروب داكوبو، ماجستير، محرر (1977). أوراق بيانات لغات غرب إفريقيا . المجلد  1. الجمعية اللغوية لغرب إفريقيا.
  • كروب داكوبو، ماجستير (1987). لغة دانغمي: دراسة تمهيدية . لندن: ماكميلان.
  • كروب داكوبو، ماجستير، محرر. (1988). لغات غانا . لندن: كيغان بول إنترناشونال لصالح المعهد الأفريقي الدولي. ISBN 0-7103-0210-X.
  • دليل اللغة . أكرا: مكتب لغات غانا، الطبعة الرابعة. 1977.