الجانب المتضرر

كلمة "أفيتسايد" مشتقة من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين " ofer " (بمعنى "حدود") و" side" (بمعنى "سفح التل")، وتعني " الحدود على التل "، وهو وصف مناسب لأن أعلى نقطة فيها ترتفع 270 مترًا (900 قدم) فوق مستوى سطح البحر. وتتبع هذه الحدود مسار الطريق الروماني المعروف باسم "واتلينج ستريت" الذي كان يمتد من مانشستر ( ماموسيوم ) إلى ريبشستر ( بريميتيناكوم )، والذي بُني حوالي عام 72 ميلادي. وقد سُجلت كلمة "أفيتسايد" بأشكال كتابية مختلفة منذ القرن السادس عشر: Avesyde ، Haffetside ، Affaitsyde ، Offyside ، Affetsid . أما الشكل الكتابي الحالي فقد سُجل لأول مرة عام 1504. ^{[ 1 ]}  

تقع القرية على الطريق الروماني بين مانشستر وريبتشستر. وكان يُطلق على شارعها الرئيسي اسم شارع واتلينغ. تسارع نمو القرية في القرن الثامن عشر الميلادي عندما وفرت مراعي الماشية، وورش الحدادة، والنُزُل للمسافرين الذين يسلكون طريق القوافل . بُني نُزُل باك هورس عام ١٤٤٣. ^{[ ٢ ]}

تم افتتاح مدرسة نهارية في كنيسة أفيتسايد عام 1879. ولأن المبنى كان مشتركًا، كان المصلون يضعون المقاعد صباح يوم الاثنين ويزيلونها يوم الجمعة استعدادًا لخدمة يوم الأحد، واستمروا على هذا المنوال حتى إغلاق المدرسة في أغسطس 2003. ^{[ 3 ]}

فقدت القرية 15 من أعضاء الكنيسة والمدرسة في الحرب العالمية الأولى . جمعت جماعة الكنيسة تبرعات لإقامة نصب تذكاري واشترت آلة أورغن جديدة تم الكشف عنها في عام 1920 ولا تزال قيد الاستخدام حتى اليوم.

في عام ١٩٥٥، اقترح مجلس مقاطعة توتينغتون هدم المنازل الريفية غير المطابقة للمواصفات في القرية وإعادة إسكان سكانها في توتينغتون. وقد لاقى هذا الاقتراح رفضًا شعبيًا واسعًا. وأدى نضال السكان من أجل توفير المياه عبر الأنابيب إلى تشكيل مجموعة عمل، وتم تزويد القرية بالمياه عبر الأنابيب ابتداءً من عام ١٩٧٦.

يعتقد المؤرخ المحلي جيمس فرانسيس، مؤلف كتاب "أفيتسايد"، وهو دراسة تاريخية ، أن قوة القرية تتجلى في بقائها. ويقول:

كان بناء الطريق السريع المحلي بمثابة الضربة القاضية لقوافل البغال، لكن سكان قرية أفيتسايد أظهروا صمودًا كبيرًا في مواصلة بناء قريتهم، ولذلك لم تنهار القرية مثل غيرها من القرى الأقل حظًا. إن بقاء كنيسة وحانة في قرية صغيرة كهذه، لا يتجاوز عدد سكانها 150 نسمة، لهو دليل على قوة سكانها. ^{[ 1 ]}

الصليب عبارة عن بناء مُدرج ضمن الفئة الثانية . ^{[ 4 ]} يتكون عموده من قطعة واحدة من الحجر الرملي على قاعدة تتألف من درجتين حجريتين، إحداهما دائرية قطرها 2.3 متر (7.5 قدم ) وارتفاعها 0.10 متر (4 بوصات ) ، والأخرى أصغر قطرها 1.60 متر ( 5 أقدام و3 بوصات) وارتفاعها 0.25 متر (10 بوصات ) . العمود عبارة عن دعامة ذات قاعدة مربعة عرضها 0.30 متر (قدم واحدة ) تتناقص تدريجيًا لتصبح عمودًا ارتفاعه 1.42 متر ( 4 أقدام و8 بوصات) . عند ارتفاع 1.32 متر ( 4 أقدام و4 بوصات) يوجد طوق ذو تاج على شكل كعكة. في أعلاه يوجد تجويف ربما كان يحمل رأس الصليب أو الكرة الحجرية. ^{[ 5 ]}               

تعرض صليب أفيتسايد للتلف في تسعينيات القرن التاسع عشر بسبب اعتقاد خاطئ بأنه يخفي كنزًا مدفونًا، وقام سيد القصر بترميمِه . ويُشير الصليب إلى نقطة المنتصف المفترضة بين لندن وإدنبرة، ولا يزال أصله غامضًا، مع أنه يُعتقد أنه يعود إلى العصور الوسطى أو ما قبلها. وقد دفع قربه من الطريق الروماني الكثيرين إلى التكهن بأنه روماني، بينما يعتبره آخرون علامة طريق من العصور الوسطى للحجاج المتجهين إلى دير والي . يوجد صليب مماثل في هولكومب مور شرقًا، وآخر في برادشو أُزيل. وتُعد هذه النظرية معقولة، إذ كان درب الخيول القديم الممتد من الشرق إلى الغرب طريقًا رئيسيًا لمرور البضائع والأشخاص. وهناك تفسير آخر، وهو أنه صليب سوق من العصر اليعقوبي أو الجورجي ، لكن أفيتسايد لم يكن لديها ميثاق سوق، مع أن الأسواق كانت موجودة آنذاك بدون ميثاق. وقد يُشير الصليب إلى موقع منارة سابقة نظرًا لموقعه البارز. ولا يوجد تاريخ محدد لفقدان رأس الصليب، كما لا يوجد دليل على وجود رأس له. ^{[ 5 ]}